{"id":1505489,"date":"2025-11-18T20:06:26","date_gmt":"2025-11-18T20:06:26","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1505489"},"modified":"2025-11-18T20:06:26","modified_gmt":"2025-11-18T20:06:26","slug":"conheca-a-proxima-diretora-artistica-do-la-jolla-playhouse-jessica-stone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/conheca-a-proxima-diretora-artistica-do-la-jolla-playhouse-jessica-stone\/","title":{"rendered":"Conhe\u00e7a a pr\u00f3xima diretora art\u00edstica do La Jolla Playhouse: Jessica Stone"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Jessica Stone, uma diretora indicada ao Tony (\u201cKimberly Akimbo,\u201d<\/a> \u201c\u00c1gua para Elefantes\u201d) foi nomeado o novo diretor art\u00edstico do La Jolla Playhouse, sucedendo a Christopher Ashley no comando de um dos teatros regionais mais proeminentes do pa\u00eds. O Conselho de Curadores do La Jolla Playhouse fez o an\u00fancio na ter\u00e7a-feira.<\/p>\n

Sua nomea\u00e7\u00e3o acaba com o monop\u00f3lio de diretores art\u00edsticos do sexo masculino em institui\u00e7\u00f5es similares no sul da Calif\u00f3rnia. Em uma regi\u00e3o que possui alguns dos teatros sem fins lucrativos mais importantes do pa\u00eds (Old Globe, South Coast Repertory, Center Theatre Group, Pasadena Playhouse e Geffen Playhouse), o La Jolla Playhouse ser\u00e1 o \u00fanico deste grupo de elite com uma mulher dando as ordens art\u00edsticas.<\/p>\n

Stone teve uma carreira pr\u00f3spera como atriz, acumulando v\u00e1rios cr\u00e9ditos na Broadway antes de passar a dirigir. Sua \u00faltima apresenta\u00e7\u00e3o em um palco da Broadway como artista aconteceu na revivifica\u00e7\u00e3o de Kathleen Marshall, vencedora do Tony em 2011, de \u201cAnything Goes\u201d, estrelada por Sutton Foster.<\/p>\n

A pr\u00f3xima vez que Stone trabalhou na Broadway foi em 2022 como diretor do musical vencedor do Tony \u201cKimberly Akimbo\u201d. O show \u00e9 baseado na pe\u00e7a exc\u00eantrica de David Lindsay-Abaire de 2000 sobre um adolescente com uma doen\u00e7a que causa envelhecimento r\u00e1pido. Ainda no ensino m\u00e9dio, ela se transforma fisicamente em uma senhora idosa.<\/p>\n

N\u00e3o \u00e9 o material de musicais comuns, mas Lindsay-Abaire, que escreveu o livro e as letras, e Jeanine Tesori, que escreveu a partitura, acertaram em cheio o humor exc\u00eantrico junto com a pung\u00eancia l\u00edrica. E Stone equilibrou perfeitamente esses elementos em uma produ\u00e7\u00e3o que tinha um tom t\u00e3o seguro quanto um poema de John Ashbery.<\/p>\n

\u201cKimberly Akimbo\u201d n\u00e3o tem conex\u00e3o com La Jolla Playhouse. Tudo come\u00e7ou na Atlantic Theatre Company de Nova York antes de se mudar para a Broadway. Mas este musical peculiar com alma dram\u00e1tica pode servir como o ideal plat\u00f4nico de um show do La Jolla Playhouse. <\/p>\n

O oficial miss\u00e3o<\/a> do teatro \u00e9 contar \u201chist\u00f3rias que inspirem empatia e criem di\u00e1logo em dire\u00e7\u00e3o a um futuro mais justo\u201d, cultivando \u201cuma sequ\u00eancia local, nacional e global com um apetite insaci\u00e1vel por um trabalho audacioso\u201d. Em uma entrevista por videochamada que incluiu a diretora-gerente Debby Buchholz, Stone aproveitou a palavra \u201caudaciosa\u201d como o principal motivo de seu interesse no trabalho. <\/p>\n

\n
\n
\n

Jessica Stone, \u00e0 esquerda, a rec\u00e9m-nomeada diretora art\u00edstica do La Jolla Playhouse, est\u00e1 com Debby Buchholz, a diretora administrativa do teatro. <\/p>\n

(\u00c9rica Joan Produ\u00e7\u00f5es)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Stone admitiu que inicialmente resistiu. \u201cN\u00e3o era necessariamente algo que eu tinha na lista de desejos\u201d, disse ela. \u201cSou uma criatura de h\u00e1bitos. E sou m\u00e3e, filha e esposa. Trabalhei em todo o pa\u00eds como diretor, mas j\u00e1 trabalhava em Nova York h\u00e1 alguns anos, e esse era meu lar art\u00edstico.\u201d<\/p>\n

Ela credita a seu amigo, o escritor do livro \u201cJersey Boys\u201d, Rick Elice, que tamb\u00e9m escreveu o livro do musical \u201cWater for Elephants\u201d, a abertura dos olhos. Ele perguntou se ela j\u00e1 teve uma casa art\u00edstica. Stone lembrou-se de seu per\u00edodo de forma\u00e7\u00e3o no Williamstown Theatre Festival, e as palavras de Elice sobre n\u00e3o descartar tal presente permaneceram com ela. <\/p>\n

Mas o que realmente mudou as coisas, disse ela, foi \u201ca oportunidade de fazer parte da constru\u00e7\u00e3o de um lar art\u00edstico para outras pessoas\u201d. Ao fazer a devida dilig\u00eancia, ela descobriu que a criatividade audaciosa realmente est\u00e1 no cerne do compromisso da La Jolla Playhouse com novos trabalhos. E ela se sentiu confiante de que era uma combina\u00e7\u00e3o de sensibilidades. <\/p>\n

Ao descrever sua est\u00e9tica, Stone disse: \u201cAdoro uma escolha ousada e um grande swing, e quero ultrapassar os limites\u201d. Ela comparou seu trabalho em \u201cKimberly Akimbo\u201d, um musical de escala intimista, e \u201cWater for Elephants\u201d, uma oferta maior com temas \u00e9picos e teatro de estilo circense, e concluiu: \u201cGosto de aumentar o zoom e gosto de diminuir o zoom\u201d.<\/p>\n

Buchholz compartilhou que durante o processo de busca, v\u00e1rios curadores viram \u201cKimberly Akimbo\u201d quando ela estava em turn\u00ea no sul da Calif\u00f3rnia. \u201cE toda a conversa depois foi: por que isso n\u00e3o come\u00e7ou conosco?\u201d ela disse.<\/p>\n

\n
\"Carolee <\/p>\n
\n

Carolee Carmello, \u00e0 esquerda, e Miguel Gil estrelam a turn\u00ea nacional de \u201cKimberly Akimbo\u201d.<\/p>\n

(Joana Marcus)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Ciente de seus antecessores no Playhouse, Stone disse que deseja continuar a desenvolver seu legado. Ela trabalhou como atriz para Des McAnuff, cuja gest\u00e3o como diretora art\u00edstica transformou o Playhouse em uma pot\u00eancia teatral regional vencedora do Tony. E ela colaborou com Ashley, tanto como performer quanto como diretora associada. (\u201cAcho que fui uma p\u00e9ssima diretora associada\u201d, disse ela com humor autodepreciativo, \u201cmas tenho uma longa hist\u00f3ria com Chris.\u201d)<\/p>\n

Stone n\u00e3o \u00e9 a primeira mulher diretora art\u00edstica na hist\u00f3ria do La Jolla Playhouse. Anne Hamburger, que sucedeu Michael Greif no cargo em 1999, serviu pouco mais de um ano antes de sair para se tornar vice-presidente executiva de entretenimento criativo da Walt Disney Co. Mas a nomea\u00e7\u00e3o de Stone \u00e9 digna de nota para a regi\u00e3o. As mulheres diretoras art\u00edsticas n\u00e3o s\u00e3o incomuns em outros lugares. Os dois principais teatros regionais da Bay Area, American Conservatory Theatre e Berkeley Rep, s\u00e3o liderados por mulheres. Mas o sul da Calif\u00f3rnia, que fez progressos noutras \u00e1reas de diversidade de lideran\u00e7a, ficou para tr\u00e1s. <\/p>\n

Quando solicitada a comentar sobre o significado, Stone disse que espera que tenha sido sua est\u00e9tica ousada o fator determinante em sua nomea\u00e7\u00e3o, e n\u00e3o seu g\u00eanero. Buchholz confirmou que realmente foi o caso: \u201cPosso dizer com certeza que foram as escolhas ousadas e as grandes oscila\u00e7\u00f5es que fizeram de Jessica a escolha absoluta de nosso comit\u00ea de busca\u201d.<\/p>\n

Buchholz acrescentou que gostou do fato de o conselho t\u00ea-la no comit\u00ea de busca, “porque isso \u00e9 um pouco como um casamento, uma co-lideran\u00e7a. Eu n\u00e3o trabalho para J\u00e9ssica e J\u00e9ssica n\u00e3o trabalha para mim. N\u00f3s dois nos reportamos diretamente ao conselho”.<\/p>\n

\n
\"O <\/p>\n
\n

O diretor art\u00edstico do La Jolla Playhouse, Christopher Ashley, recebe seu pr\u00eamio Tony pela dire\u00e7\u00e3o de \u201cCome From Away\u201d.<\/p>\n

(Lauren Radack)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Stone acrescentou: “Adoro ter um parceiro no crime. Nossos conjuntos de habilidades se complementam e acredito que esse andaime \u00e9 necess\u00e1rio para qualquer institui\u00e7\u00e3o. Sinto-me muito sortudo por ter a experi\u00eancia de Debby em quem me apoiar, bem como sua generosidade em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 minha pr\u00f3pria abertura de asas.”<\/p>\n

No ano passado, o Playhouse nomeou Eric Keen-Louie como diretor de produ\u00e7\u00e3o art\u00edstica. Buchholz explicou que o cargo surgiu em reconhecimento de que, dado o tempo que Ashley esteve ausente com projetos que foram desenvolvidos no La Jolla Playhouse, havia a necessidade de \u201calgu\u00e9m no local que ficasse e n\u00e3o direcionasse para outro lugar\u201d.<\/p>\n

\u201cNossa expectativa \u00e9 que Jessica desenvolva trabalho aqui e que seja uma coprodu\u00e7\u00e3o ou algo que esteja mudando para a Broadway ou comercialmente, ela precisar\u00e1 continuar trabalhando nisso\u201d, disse Buchholz. \u201cE agora temos uma estrutura muito forte que apoia a continua\u00e7\u00e3o do trabalho no Playhouse.\u201d<\/p>\n

\u201cConhe\u00e7o Eric h\u00e1 muito tempo\u201d, disse Stone, \u201ce o que mais me entusiasma \u00e9 que ele e eu atuamos em alguns dos mesmos c\u00edrculos, mas tamb\u00e9m temos relacionamentos diferentes com artistas diferentes. Estou muito animado para conhecer os pais dele e apresent\u00e1-los aos meus. Ele tem um gosto impec\u00e1vel, e j\u00e1 \u00e9 muito divertido ler roteiros e ouvir partituras juntos e cuspir um com o outro. Acho que vai ser uma parceria muito rica.\u201d <\/p>\n

Quem determinar\u00e1 a programa\u00e7\u00e3o? Stone confirmou que a responsabilidade art\u00edstica vai parar com ela. <\/p>\n

Os teatros regionais lutam pela sua sobreviv\u00eancia desde a pandemia da COVID-19. Os or\u00e7amentos foram reduzidos, os despedimentos foram desenfreados, os custos de produ\u00e7\u00e3o dispararam e o moral despencou \u00e0 medida que o p\u00fablico recalibrava as suas op\u00e7\u00f5es de entretenimento.<\/p>\n

O La Jolla Playhouse n\u00e3o \u00e9 imune a esses ventos contr\u00e1rios, mas Buchholz disse que o teatro est\u00e1 em uma posi\u00e7\u00e3o relativamente saud\u00e1vel. Tanto Stone como Buchholz reconheceram os benef\u00edcios de um conselho de administra\u00e7\u00e3o forte e solid\u00e1rio, e esse apoio \u00e9 um indicativo de que algo tem funcionado.<\/p>\n

\u201cTemos uma miss\u00e3o bastante clara e um p\u00fablico que entende qual \u00e9 essa miss\u00e3o e em grande parte nos apegamos a ela\u201d, disse Buchholz. “E assim nosso p\u00fablico voltou assim que p\u00f4de. Na verdade, nosso n\u00famero de assinaturas e de ingressos \u00fanicos cresceu.”<\/p>\n

A mudan\u00e7a no cen\u00e1rio pol\u00edtico teve algum impacto na programa\u00e7\u00e3o ou nas iniciativas de equidade, diversidade e inclus\u00e3o? A conversa mudou e talvez tenha ficado mais intensa, reconheceu Buchholz, mas os valores e prioridades do Playhouse permanecem os mesmos. <\/p>\n

\u201cNeste momento a pol\u00edtica est\u00e1 na consci\u00eancia de todos, mas sempre fomos uma empresa que se orgulha de as pessoas se verem no palco e representadas\u201d, disse ela. “Mas nunca programamos de cara. E uma ou duas vezes descobrimos acidentalmente que nossa programa\u00e7\u00e3o estava de cara, e foi a\u00ed que nosso p\u00fablico n\u00e3o compareceu. Eles v\u00eam para uma programa\u00e7\u00e3o diversificada, mas diversificada com um ‘d’ menor em vez de um ‘D’ grande.”<\/p>\n

\u201cParece-me que o teatro mais emocionante vem de uma infinidade de vozes, mas envolve temas universais\u201d, acrescentou Stone. \u201cPara mim, esse \u00e9 sempre o princ\u00edpio organizador.\u201d<\/p>\n

La Jolla Playhouse tem a reputa\u00e7\u00e3o de ser uma luxuosa plataforma de lan\u00e7amento da Broadway. O complexo, que inclui tr\u00eas locais principais (cada um com menos de 500 lugares) e uma caixa preta usada principalmente para leituras e workshops, ocupa um canto sereno do c\u00eanico campus da UC San Diego. O Playhouse n\u00e3o tem apenas prest\u00edgio, mas tamb\u00e9m geografia. (Quem n\u00e3o gostaria de passar o inverno desenvolvendo um novo show nesta comunidade ensolarada e \u00e0 beira-mar de San Diego?)<\/p>\n

Durante o mandato de Ashley, \u201cM\u00eanfis\u201d<\/a> e \u201cOs Forasteiros\u201d <\/a>ganhou o Tony Awards de melhor musical e \u201cCome From Away\u201d rendeu a Ashley um Tony de dire\u00e7\u00e3o. Mas tamb\u00e9m houve uma boa dose de comercial<\/a> esc\u00f3ria<\/a>. H\u00e1 consp\u00edcuos desvantagens<\/a> para uma empresa sem fins lucrativos que se acostuma com o dinheiro de produtores externos.<\/p>\n

\u201cO risco \u00e9 que comecemos a nos sentir como uma casa alugada e n\u00e3o tenhamos nossas impress\u00f5es digitais em algo que mantemos e que vai para Nova York\u201d, disse Stone. “O objetivo \u00e9 que isso n\u00e3o aconte\u00e7a. H\u00e1 benef\u00edcios na melhoria que vem com esses programas que se mudam para Nova York, mas o objetivo tem que primeiro ser o que \u00e9 certo para San Diego.”<\/p>\n

O ambiente de produ\u00e7\u00e3o tornou-se mais desafiador para dramas s\u00e9rios. \u00c9 mais f\u00e1cil vender ingressos para um novo musical do que para uma nova pe\u00e7a. O mesmo vale para os avivamentos. Mas Stone, que apontou para Kimberly Belflower \u201cJohn Proctor \u00e9 o vil\u00e3o\u201d<\/a> como um drama contempor\u00e2neo que pode galvanizar o p\u00fablico, disse que tem interesse em \u201caprofundar os recursos para ser uma incubadora de novas vozes.<\/p>\n

\u201cTamb\u00e9m estou interessada em expandir as possibilidades para os dramaturgos de fases posteriores desenvolverem o seu novo trabalho\u201d, acrescentou ela, num aceno refrescante para uma \u00e1rea muitas vezes negligenciada da inclus\u00e3o. <\/p>\n

Stone conhece San Diego, tendo dirigido com\u00e9dias de Shakespeare, Shaw, Neil Simon e Christopher Durang (entre outros) no Old Globe. Em troca de mensagens, o diretor art\u00edstico do Old Globe Barry Edelstein <\/a>descreveu Stone como \u201cespirituoso, perspicaz e rico em imagina\u00e7\u00e3o\u201d. Ele a chamou de \u201cuma \u00f3tima contrata\u00e7\u00e3o, maravilhosa para o La Jolla Playhouse e San Diego, com certeza, mas tamb\u00e9m para o teatro americano em geral\u201d.<\/p>\n

Sem restri\u00e7\u00f5es em seus elogios, Edelstein escreveu: “Tive o privil\u00e9gio de produzi-la no The Old Globe, e ela se tornou uma amiga. Sei que ela \u00e9 calorosa e aberta, apaixonada, fortemente comprometida com os artistas e tamb\u00e9m – e isso realmente importa – realmente engra\u00e7ada. Chris Ashley fez um \u00f3timo trabalho no Playhouse e deixa sapatos enormes para ocupar, mas Jess est\u00e1 preparada (junto com Debby, que tamb\u00e9m \u00e9 brilhante) para liderar o lugar em um grande salto em frente.”<\/p>\n

Ashley, que foi nomeado diretor art\u00edstico da Roundabout Theatre Company, deixa o cargo no final do ano. Stone, que \u00e9 casada com o ator indicado ao Tony Christopher Fitzgerald e tem dois filhos, dividir\u00e1 seu tempo entre Nova York e La Jolla quando assumir o comando no in\u00edcio de 2026.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.latimes.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jessica Stone, uma diretora indicada ao Tony (\u201cKimberly Akimbo,\u201d \u201c\u00c1gua para Elefantes\u201d) foi nomeado o novo diretor art\u00edstico do La Jolla Playhouse, sucedendo a Christopher Ashley no comando de um dos teatros regionais mais proeminentes do pa\u00eds. O Conselho de Curadores do La Jolla Playhouse fez o an\u00fancio na ter\u00e7a-feira. Sua nomea\u00e7\u00e3o acaba com o […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1505490,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1505489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1505489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1505489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1505489\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1505490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1505489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1505489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1505489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}