{"id":1526293,"date":"2025-12-04T02:15:26","date_gmt":"2025-12-04T02:15:26","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1526293"},"modified":"2025-12-04T02:15:26","modified_gmt":"2025-12-04T02:15:26","slug":"por-que-a-diplomacia-britanica-precisa-da-realeza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/por-que-a-diplomacia-britanica-precisa-da-realeza\/","title":{"rendered":"Por que a diplomacia brit\u00e2nica precisa da realeza"},"content":{"rendered":"
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Observando David Dimbleby observando a fam\u00edlia real, lembro-me instantaneamente do outro David real da BBC. \u00c9 puro Attenborough ao examinar a plumagem ex\u00f3tica e os rituais de rex Windsorianus<\/em> em seu habitat natural.<\/p>\n

No primeiro epis\u00f3dio desta semana de Para que serve a monarquia?<\/em>um estudo em tr\u00eas partes sobre o soberano para a BBC1, Dimbleby examina o poder real, provocando e zombando de ambos os lados. No entanto, termina como come\u00e7ou, com o nosso anfitri\u00e3o ainda co\u00e7ando a cabe\u00e7a.<\/p>\n

\n
\n

A monarquia \u00e9 a primeira coisa em que grande parte do mundo pensa quando pensa na Gr\u00e3-Bretanha<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/figure>\n

Talvez tenhamos uma resposta at\u00e9 o final do epis\u00f3dio final. Para aqueles que n\u00e3o t\u00eam tr\u00eas horas livres, no entanto, eu apontaria a cena na rua principal de Windsor esta semana como uma resposta muito simples \u00e0 pergunta de Dimbleby. Acontece que eu estava l\u00e1, conversando com outro bra\u00e7o da BBC, enquanto observ\u00e1vamos a monarquia fazendo o que faz de melhor. A cidade inteira hasteava bandeiras brit\u00e2nicas e alem\u00e3s. Uma multid\u00e3o respeit\u00e1vel compareceu para observar a cavalaria dom\u00e9stica escoltando a prociss\u00e3o real pela cidade at\u00e9 o castelo. L\u00e1 estava o rei, acompanhado pela rainha Camilla e pelo pr\u00edncipe e pela princesa de Gales. Mas quem era aquele sentado ao lado dele?<\/p>\n

Uma pesquisa aleat\u00f3ria entre membros do p\u00fablico revelou um fator de reconhecimento precisamente zero. Nenhum dos que conheci na multid\u00e3o foi capaz de identificar a figura jovial e de \u00f3culos de 69 anos como Frank-Walter Steinmeier, um antigo ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros que foi chefe de Estado durante mais do dobro do tempo que Carlos III. Ao que os meus amigos alem\u00e3es poder\u00e3o muito bem observar que o senhor Steinmeier \u00e9 um Bundespraesident muito respeitado. Isso \u00e9 verdade, mas n\u00e3o \u00e9 esse o ponto. H\u00e1 dois anos, estive em Berlim para o exerc\u00edcio inverso, quando o Rei fez uma visita de Estado (a primeira do seu reinado) \u00e0 Alemanha. Naquela ocasi\u00e3o, cada pessoa na multid\u00e3o \u2013 substancialmente maior \u2013 sabia exatamente quem era o visitante oficial.<\/p>\n

A Gr\u00e3-Bretanha \u00e9 uma na\u00e7\u00e3o que atravessa uma lenta mas constante diminui\u00e7\u00e3o da sua import\u00e2ncia econ\u00f3mica, militar e geopol\u00edtica, mas tem um trunfo diplom\u00e1tico indiscut\u00edvel. Este n\u00e3o \u00e9 o meu diagn\u00f3stico, mas o do homem que inventou e definiu o soft power, o professor Joseph Nye, da Universidade de Harvard. Entrevistei-o para a minha biografia da falecida Rainha e ele disse-me que a Gr\u00e3-Bretanha estar\u00e1 sempre no topo ou perto dele em termos de poder brando por duas raz\u00f5es: a l\u00edngua inglesa e a monarquia. Em suma, o mundo prefere conhecer a realeza brit\u00e2nica do que qualquer outra pessoa que estacionemos num tapete vermelho. Mais do que isso, repetidas pesquisas internacionais mostram que a monarquia \u00e9 a primeira coisa em que grande parte do mundo pensa quando pensa na Gr\u00e3-Bretanha.<\/p>\n

Dimbleby aceita que isto pode ser de imenso valor, apontando para a visita de estado da falecida Rainha \u00e0 Irlanda em 2011 e o seu subsequente aperto de m\u00e3o com o ex-capo do IRA Martin McGuinness como \u201cum golpe de mestre de poder brando\u201d. Mas Dimbleby tamb\u00e9m sugere que este poder brando \u00e9 descaradamente transacional. Ele liga o uso que o actual governo faz da monarquia para convencer Donald Trump \u2013 \u201ccolocando-a com uma esp\u00e1tula\u201d \u2013 \u00e0 forma como os governos anteriores usaram os Windsors para selar acordos com \u201ctiranos\u201d como Robert Mugabe e Nicolae Ceausescu. Mas n\u00e3o \u00e9 esse o ponto?<\/p>\n

O programa \u00e9 menos claro quando procura definir o poder interno da monarquia. Por vezes, assistimos a uma avalia\u00e7\u00e3o pessoal subjectiva de D. Dimbleby (\u201cParece que tenho feito reportagens sobre a monarquia desde sempre\u201d). Em outros, parece Panorama<\/em> enquanto ex-pol\u00edticos, cortes\u00e3os e comentadores s\u00e3o interrogados sobre at\u00e9 que ponto o rei pode ter ultrapassado a marca constitucional em compara\u00e7\u00e3o com a sua falecida m\u00e3e neutra. Seu papel na subsequente prorroga\u00e7\u00e3o ilegal de Boris Johnson em 2019 foi criticado – mesmo que o arqui-remanescente Dominic Grieve aceite que n\u00e3o teve escolha. O gritante grupo marginal Rep\u00fablica tamb\u00e9m tem o seu momento, alegando que a realeza \u00e9 \u201cintrinsecamente prejudicial\u201d e \u201csimboliza o feudalismo\u201d.<\/p>\n

A principal acusa\u00e7\u00e3o \u00e9 que o Pr\u00edncipe Charles se entregou ao \u201clobby a n\u00edvel industrial\u201d junto dos ministros h\u00e1 muitos anos. Vemos muitos discursos antigos de Charles e Dimbleby l\u00ea uma carta principesca ao ent\u00e3o primeiro-ministro Tony Blair cutucando-o sobre tudo, desde a cria\u00e7\u00e3o de carne at\u00e9 helic\u00f3pteros e assinando ‘Seu sempre, Charles’ (ele n\u00e3o consegue resistir a uma escava\u00e7\u00e3o na assinatura real – ‘Parece \u201cMary\u201d’).<\/p>\n

A certa altura, ouvi minha pr\u00f3pria voz. Era um clipe de um filme da BBC para o anivers\u00e1rio de 60 anos do pr\u00edncipe Charles, quando perguntei se ele ainda poderia defender grandes causas quando fosse rei. ‘N\u00e3o sei. Provavelmente n\u00e3o\u201d, respondeu ele.<\/p>\n

\n\t\t\t<\/p>\n

‘Receio que voc\u00ea tenha ficado rico.’<\/figcaption><\/p>\n

<\/a>
<\/figure>\n

Dimbleby ent\u00e3o avan\u00e7a 17 anos e aponta severamente para fotos do rei escoltando Sir Keir Starmer e Angela Rayner, ao redor da nova cidade de Nansledan, no Ducado da Cornualha, perto de Newquay. Este momento \u00e9 pintado como um retrocesso e uma tor\u00e7\u00e3o de bra\u00e7o majestosa. Dizem-nos que ningu\u00e9m consegue encontrar \u201cqualquer outro caso em que um monarca reinante tenha efectivamente estado em visita oficial com um primeiro-ministro\u201d. Ele acrescenta: \u201cIsso n\u00e3o tem precedentes\u201d. Parece um pouco for\u00e7ado. Al\u00e9m do facto de o rei ter entregue o ducado ao seu filho e de Starmer e Rayner n\u00e3o serem tolos, lembro-me que Downing Street manifestou interesse numa viagem numa altura em que o Partido Trabalhista fazia muito barulho sobre habita\u00e7\u00e3o. Quem estava usando quem? Quanto \u00e0 ideia de que os PMs n\u00e3o fazem viagens oficiais com monarcas, posso pensar em alguns, nomeadamente David Cameron, que apanhou boleia nas visitas de estado da falecida Rainha \u00e0 Irlanda e \u00e0 Alemanha.<\/p>\n

O programa parece surpreso que cada monarca seja diferente. No entanto, o rei, ao contr\u00e1rio da sua m\u00e3e, subiu ao trono com um historial de 50 anos como empres\u00e1rio de caridade, um reservat\u00f3rio de experi\u00eancia que os pol\u00edticos podem aproveitar ou ignorar.<\/p>\n

Questionado a certa altura se ele pr\u00f3prio \u00e9 pr\u00f3-monarquia, Dimbleby responde: ‘Sou pr\u00f3-s\u00e9ries de televis\u00e3o sobre a monarquia.’ Am\u00e9m para isso. No entanto, o principal desafio para qualquer s\u00e9rie com um t\u00edtulo como este \u00e9 melhor resumido nas palavras do antigo conselheiro especial do Partido Trabalhista, Paul Richards: \u201cH\u00e1 algo profundamente irracional na nossa constitui\u00e7\u00e3o\u201d. At\u00e9 que a maioria do Reino Unido prefira ter algu\u00e9m como o simp\u00e1tico Frank-Walter Steinmeier no comando, \u00e9 assim que deveria ser.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.spectator.co.uk’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Observando David Dimbleby observando a fam\u00edlia real, lembro-me instantaneamente do outro David real da BBC. \u00c9 puro Attenborough ao examinar a plumagem ex\u00f3tica e os rituais de rex Windsorianus em seu habitat natural. No primeiro epis\u00f3dio desta semana de Para que serve a monarquia?um estudo em tr\u00eas partes sobre o soberano para a BBC1, Dimbleby […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1526294,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-1526293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-realeza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1526293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1526293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1526293\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1526294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1526293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1526293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1526293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}