{"id":1534527,"date":"2025-12-11T11:13:29","date_gmt":"2025-12-11T11:13:29","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1534527"},"modified":"2025-12-11T11:13:29","modified_gmt":"2025-12-11T11:13:29","slug":"como-a-banda-mariachi-rams-transformou-o-dia-do-jogo-da-nfl-em-uma-trilha-sonora-pessoal-de-los-angeles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/como-a-banda-mariachi-rams-transformou-o-dia-do-jogo-da-nfl-em-uma-trilha-sonora-pessoal-de-los-angeles\/","title":{"rendered":"Como a banda Mariachi Rams transformou o dia do jogo da NFL em uma trilha sonora pessoal de Los Angeles"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div>\n<p>LOS ANGELES \u2013 Crystal Hern\u00e1ndez equilibra seu violino e examina a multid\u00e3o do sexto andar do SoFi Stadium enquanto 70.000 torcedores assistem ao jogo em casa do Los Angeles Rams. Abaixo dela, camisetas azuis e douradas se misturam com ternos charro e sombreros, e o barulho baixo do ru\u00eddo pr\u00e9-jogo aumenta nas notas de abertura de \u201cCrazy Train\u201d do falecido Ozzy Osbourne, reimaginadas atrav\u00e9s de trompetes, guitarr\u00f3n e vihuela.<\/p>\n<p>\u00c0 direita de Hern\u00e1ndez, a guitarrista de rock Nita Strauss corta com um solo el\u00e9trico enquanto o conjunto de mariachis de v\u00e1rias pe\u00e7as trava no ritmo. No sagu\u00e3o, os torcedores param no meio do caminho, os telefones levantados, apanhados pela improv\u00e1vel fus\u00e3o de rock, mariachi e futebol.<\/p>\n<p>Nos jogos, n\u00e3o \u00e9 incomum ouvir a m\u00fasica de Kendrick Lamar, Bad Bunny e Beyonc\u00e9 tocando nos alto-falantes. Mas os Mariachi Rams est\u00e3o remodelando o som dos dias de jogo da NFL, misturando a m\u00fasica tradicional mexicana com as influ\u00eancias do hip-hop e rock de Los Angeles de uma forma que nenhum outro time da liga faz.<\/p>\n<p>\u201cA m\u00fasica mariachi tem muita flexibilidade e acho isso especial porque podemos mostrar o qu\u00e3o vers\u00e1til a m\u00fasica mariachi \u00e9 para o p\u00fablico da NFL\u201d, diz Hern\u00e1ndez, que \u00e9 a \u00fanica mulher na primeira banda mariachi oficial da NFL. Ela \u00e9 filha da lenda do Mariachi Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez, que construiu o conjunto quando fez parceria com os Rams em 2019.<\/p>\n<p>Em um momento, eles tocam cl\u00e1ssicos do mariachi. No pr\u00f3ximo, eles est\u00e3o transformando \u201cCalifornia Love\u201d de Tupac Shakur em um hino pesado enquanto um carro lowrider salta nas proximidades enquanto os f\u00e3s rugem nas arquibancadas.<\/p>\n<p>\u201cAs coisas que saem de nossas comunidades, de todas as nossas comunidades, todos n\u00f3s representamos uns aos outros\u201d, diz o rapper Xzibit, que se apresentou com a USC Marching Band no intervalo durante o jogo dos Rams contra o Tampa Bay Buccaneers. Ele diz que ver os Mariachi Rams no palco da NFL mostra como a cultura se move pela cidade sem fronteiras.<\/p>\n<p>\u201cSer levado para algo onde a cultura \u00e9 abra\u00e7ada nesse n\u00edvel\u201d, diz Xzibit. \u201c\u00c9 quando voc\u00ea sente que faz parte de algo que importa.\u201d<\/p>\n<figure class=\"img Image_img__VNXHO landscape lazy\"><figcaption>\n<p>O Los Angeles Rams Mariachi Band se apresenta antes de um jogo de futebol americano da NFL contra o Tampa Bay Buccaneers, domingo, 23 de novembro de 2025, em Inglewood, Calif\u00f3rnia.<!-- --> Cr\u00e9dito: AP\/Jessie Alcheh<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Como o Mariachi Rams alcan\u00e7ou o primeiro lugar na NFL<\/h2>\n<p>Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez n\u00e3o pousou no Mariachi Rams por acidente.<\/p>\n<p>Um funcion\u00e1rio do Rams o abordou h\u00e1 v\u00e1rios anos com um v\u00eddeo de um grupo de mariachis se apresentando em uma grande partida de futebol e fez uma pergunta simples: \u201cIsso poderia funcionar para o futebol?\u201d lembrou a musicista indicada ao Grammy e fundadora do Mariachi Sol de Mexico e Mariachi Reyna de Los Angeles, um conjunto de mariachis feminino que inclui Crystal Hern\u00e1ndez.<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez n\u00e3o hesitou. Ele acreditava que poderia funcionar com os m\u00fasicos e o alcance musical certos. O que se seguiu foi a forma\u00e7\u00e3o de um conjunto de 10 membros constru\u00eddo para unir a tradi\u00e7\u00e3o e o som moderno de Los Angeles, apresentando padr\u00f5es cl\u00e1ssicos de mariachi ao lado de hinos pop e hip-hop reinventados, de \u201cEl Rey\u201d a \u201cCalifornia Love\u201d de Tupac.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 orgulho e paix\u00e3o\u201d, diz Hern\u00e1ndez. <\/p>\n<figure class=\"img Image_img__VNXHO landscape lazy\"><img decoding=\"async\" alt=\"A Los Angeles Rams Mariachi Band se apresenta antes de um jogo da NFL...\" loading=\"lazy\" width=\"770\" height=\"433.125\" data-nimg=\"1\" srcset=\"\/_next\/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.newsday.com%2Fimage-service%2Fversion%2Fc%3AZWNiOWIzZDMtNWQzZS00%3AZWQ2NDMyYzAtMDQxNS00%2Fcopy-of-mariachi-rams-football.jpeg%3Ff%3DLandscape%2B16%253A9%26w%3D768%26q%3D1&amp;w=828&amp;q=80 1x, \/_next\/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.newsday.com%2Fimage-service%2Fversion%2Fc%3AZWNiOWIzZDMtNWQzZS00%3AZWQ2NDMyYzAtMDQxNS00%2Fcopy-of-mariachi-rams-football.jpeg%3Ff%3DLandscape%2B16%253A9%26w%3D768%26q%3D1&amp;w=1920&amp;q=80 2x\" src=\"https:\/\/www.newsday.com\/_next\/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.newsday.com%2Fimage-service%2Fversion%2Fc%3AZWNiOWIzZDMtNWQzZS00%3AZWQ2NDMyYzAtMDQxNS00%2Fcopy-of-mariachi-rams-football.jpeg%3Ff%3DLandscape%2B16%253A9%26w%3D768%26q%3D1&amp;w=1920&amp;q=80\" \/><figcaption>\n<p>O Los Angeles Rams Mariachi Band se apresenta antes de um jogo de futebol americano da NFL contra o Tampa Bay Buccaneers, domingo, 23 de novembro de 2025, em Inglewood, Calif\u00f3rnia.<!-- --> Cr\u00e9dito: AP\/Jessie Alcheh<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Os Rams Mariachi s\u00e3o compostos por:<\/p>\n<p>Santiago Espinoza (vihuela), Mateo Real (guitarra), Joshua Gutierrez (guitarr\u00f3n), Kevin Ramirez (trompete), Christopher Rubalcava (trompete), Crystal Hern\u00e1ndez (violino), Adrian Arias (violino), Ricardo Rios (violino), Ricardo Cisneros (violino) e Joaqu\u00edn Telles (violino).<\/p>\n<p>Hern\u00e1ndez diz que sua vis\u00e3o desde o in\u00edcio era refletir musical e culturalmente a cidade ao seu redor.<\/p>\n<p>\u201cQuando eles veem jovens m\u00fasicos naquele jumbotron da SoFi tocando m\u00fasicas com as quais eles se conectam completamente, voc\u00ea n\u00e3o consegue nem imaginar o orgulho que eles sentem\u201d, diz ele.<\/p>\n<p>Enquanto outros times da NFL, incluindo o Houston Texans, agora apresentam bandas de mariachi como parte de sua programa\u00e7\u00e3o cultural, os Rams foram os primeiros a incorporar um conjunto de mariachi como um elemento recorrente nos dias de jogo quando lan\u00e7aram o Mariachi Rams, seis anos atr\u00e1s. Desde ent\u00e3o, algumas equipes o seguiram.<\/p>\n<h2>Das salas de aula aos ternos charro: a vida cotidiana dos Mariachi Rams<\/h2>\n<p>Atr\u00e1s das luzes do est\u00e1dio e dos momentos virais do intervalo est\u00e3o m\u00fasicos que passam a maior parte da semana longe do campo ensinando alunos, trabalhando em escrit\u00f3rios, projetando gr\u00e1ficos ou atuando em orquestras cl\u00e1ssicas em todo o sul da Calif\u00f3rnia.<\/p>\n<p>V\u00e1rios membros dos Mariachi Rams ensinam na academia mariachi de Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez. Outros equilibram carreiras em educa\u00e7\u00e3o, bancos, design gr\u00e1fico e performance orquestral antes de se transformarem em artistas de est\u00e1dio aos domingos.<\/p>\n<p>\u201cEles t\u00eam carreiras, empregos regulares durante a semana\u201d, diz Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez. \u201cPara eles vestirem aquele terno e irem ao SoFi e brincar\u2026 voc\u00ea simplesmente n\u00e3o consegue imaginar o orgulho que eles sentem.\u201d<\/p>\n<p>Santiago Espinoza, vihuela da banda e educador musical, diz que a banda se tornou \u201cde certa forma, estrelas do rock\u201d, especialmente considerando a frequ\u00eancia com que aparecem nos enormes pain\u00e9is de v\u00eddeo do est\u00e1dio SoFi. <\/p>\n<p>\u201cOutras pessoas que talvez n\u00e3o conhe\u00e7am o mariachi entram em um jogo e talvez experimentem o mariachi pela primeira vez e simplesmente adoram\u201d, diz ele. \u201cA energia e a vibra\u00e7\u00e3o que isso proporciona s\u00e3o simplesmente el\u00e9tricas.\u201d<\/p>\n<p>Essa energia viaja muito al\u00e9m do sagu\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cAt\u00e9 os jogadores em campo percebem\u2026 todo o est\u00e1dio est\u00e1 interligado\u201d, diz Espinoza. &#8220;\u00c9 como uma grande fam\u00edlia. Gostamos de cham\u00e1-la de Ramilia.&#8221;<\/p>\n<p>A presen\u00e7a da banda tornou-se t\u00e3o integrada no ritmo dos dias de jogo dos Rams que os f\u00e3s percebem imediatamente quando algo muda.<\/p>\n<p>O grupo normalmente se apresenta tr\u00eas vezes no dia do jogo: quando os port\u00f5es se abrem, durante o intervalo do primeiro quarto e novamente mais tarde, dependendo do andamento do jogo. Seu papel se expandiu para eventos comunit\u00e1rios, festas e ativa\u00e7\u00f5es de equipes em Los Angeles.<\/p>\n<p>Essa evolu\u00e7\u00e3o inclui uma colabora\u00e7\u00e3o de f\u00e9rias com a banda War, que apresentar\u00e1 \u201cFeliz Navidad\u201d ao lado dos Mariachi Rams no SoFi no domingo.<\/p>\n<p>\u201cHouve talvez um jogo em que tivemos que cortar uma de suas performances, e as pessoas\u2026 ouviram sobre isso na voz do torcedor\u201d, diz Marissa Daly, vice-presidente s\u00eanior de est\u00fadio e marketing dos Rams. \u201cFoi como, &#8216;Por que eles tocaram apenas duas vezes?&#8217;\u201d<\/p>\n<p>Embora os Mariachi Rams sejam uma iniciativa dirigida pelos Rams, e n\u00e3o um programa oficial da NFL, sua ascens\u00e3o se enquadra em um esfor\u00e7o mais amplo de toda a liga para expandir a forma como o futebol se conecta culturalmente.<\/p>\n<p>Recentemente, a NFL destacou artistas latinos em jogos internacionais e grandes eventos como parte de uma estrat\u00e9gia para aumentar a sua presen\u00e7a global e multicultural.<\/p>\n<p>A m\u00fasica mariachi h\u00e1 muito est\u00e1 presente na vida p\u00fablica de Los Angeles. \u00c9 um produto b\u00e1sico em v\u00e1rios bairros, atrav\u00e9s de quinceaneras, casamentos, desfiles, festivais de rua e celebra\u00e7\u00f5es de campeonatos. Trazer esse som para o SoFi Stadium, diz Daly, foi uma quest\u00e3o de introduzir algo novo na cidade na esperan\u00e7a de refletir o que j\u00e1 estava l\u00e1.<\/p>\n<p>\u201cNosso logotipo principal s\u00e3o as duas letras &#8216;Los Angeles&#8217;. \u00c9 Los Angeles, certo? Daly diz. &#8220;Voc\u00ea n\u00e3o pode deixar de celebrar a cultura mexicano-americana se for um angeleno. Se voc\u00ea n\u00e3o entende a cultura mexicano-americana, provavelmente n\u00e3o conseguir\u00e1 conquistar este mercado.&#8221;<\/p>\n<h2>Mariachi Rams quebra tradi\u00e7\u00e3o enquanto carrega legado<\/h2>\n<p>Para Crystal Hern\u00e1ndez, o significado dos Mariachi Rams vai al\u00e9m da m\u00fasica e do dia do jogo. Trata-se de visibilidade num espa\u00e7o que raramente abriu espa\u00e7o para mulheres.<\/p>\n<p>\u201cIsso faz as pessoas se sentirem vistas\u201d, diz ela sobre a presen\u00e7a da banda na SoFi. \u201cEles ficam entusiasmados em ver que seu time da casa, os Rams, reconhece isso e o abra\u00e7a.\u201d <\/p>\n<p>Como \u00fanica mulher no grupo, Hern\u00e1ndez diz que est\u00e1 na intersec\u00e7\u00e3o entre tradi\u00e7\u00e3o e mudan\u00e7a. Para seu pai, o momento \u00e9 profundamente pessoal, dizendo que ela quebrou o padr\u00e3o das sete gera\u00e7\u00f5es de m\u00fasicos masculinos de sua fam\u00edlia.<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez acredita que a banda tamb\u00e9m consegue quebrar barreiras. <\/p>\n<p>\u201cAcho que \u00e9 o in\u00edcio de um movimento na NFL\u201d, diz ele. \u201cSe esses times souberem que t\u00eam torcedores latinos apoiando-os, v\u00e3o pensar em trazer mariachis tamb\u00e9m.\u201d<\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.newsday.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LOS ANGELES \u2013 Crystal Hern\u00e1ndez equilibra seu violino e examina a multid\u00e3o do sexto andar do SoFi Stadium enquanto 70.000 torcedores assistem ao jogo em casa do Los Angeles Rams. Abaixo dela, camisetas azuis e douradas se misturam com ternos charro e sombreros, e o barulho baixo do ru\u00eddo pr\u00e9-jogo aumenta nas notas de abertura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1534528,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1534527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1534527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1534528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1534527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1534527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1534527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}