{"id":1549839,"date":"2025-12-24T09:04:10","date_gmt":"2025-12-24T09:04:10","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1549839"},"modified":"2025-12-24T09:04:10","modified_gmt":"2025-12-24T09:04:10","slug":"o-que-os-esteroides-me-ensinaram-sobre-a-era-ped-do-beisebol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/o-que-os-esteroides-me-ensinaram-sobre-a-era-ped-do-beisebol\/","title":{"rendered":"O que os ester\u00f3ides me ensinaram sobre a era PED do beisebol"},"content":{"rendered":"
<\/figure>\n<\/p>\n
\n
\n

Esta \u00e9 uma hist\u00f3ria que venho pensando em escrever nos \u00faltimos cinco anos. Talvez isso ressoe em alguns leitores. Talvez fracasse. Alguns concordar\u00e3o com isso; outros podem me atacar por escrev\u00ea-lo. Afinal, por que as pessoas escrevem? Para contar uma hist\u00f3ria? Para entreter? Para promover um ponto de vista? Tudo o que precede?<\/p>\n<\/div>\n

\n

Todos os anos, quando o processo de vota\u00e7\u00e3o no Hall da Fama avan\u00e7a, h\u00e1 um ranger de dentes consider\u00e1vel sobre o que fazer com os usu\u00e1rios de ester\u00f3ides. Os puristas do beisebol querem mant\u00ea-los de fora. H\u00e1 tamb\u00e9m um contingente consider\u00e1vel que se sente confort\u00e1vel olhando para o outro lado e votando neles. Pelo que vale, estou no primeiro grupo. Embora os ester\u00f3ides n\u00e3o fossem explicitamente ilegais no beisebol da \u00e9poca, eles eram ilegais na sociedade. Pior, s\u00e3o drogas que melhoram o desempenho.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Os apologistas dos ester\u00f3ides contra-atacam com o argumento de que os jogadores dos anos 1950 aos 1970 usaram todos os tipos de subst\u00e2ncias il\u00edcitas \u2013 especialmente anfetaminas, conhecidas ent\u00e3o como Greenies. Eles fizeram. N\u00e3o h\u00e1 disputa sobre isso. A diferen\u00e7a \u00e9 simples: essas subst\u00e2ncias n\u00e3o melhoravam o desempenho. Na verdade, eles estavam destruindo o desempenho.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Agora vou revelar uma parte da minha alma \u2013 o que pode ser um erro \u2013 mas \u00e9 relevante. Nasci em uma longa linhagem de homens escoceses-irlandeses com personalidades viciantes. Bebida. Drogas. Jogatina. Comportamento imprudente. Voc\u00ea escolhe, n\u00f3s conseguimos. A piada corrente em nossa fam\u00edlia \u00e9 que se voc\u00ea conseguir manter um garoto Lee vivo at\u00e9 os 25 anos, ele provavelmente viver\u00e1 uma vida longa. Aos 23 ou 24 anos, a maioria de n\u00f3s j\u00e1 havia se livrado dos piores impulsos impulsionados pelo nosso Id. N\u00f3s o empacotamos, etiquetamos e seguimos em frente. Aquela d\u00e9cada entre 16 e 25 anos, por\u00e9m \u2013 ufa. Muitos dias, estou apenas grato por ainda estar vivo.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Quando jovem, experimentei uma variedade de subst\u00e2ncias il\u00edcitas. N\u00e3o tenho orgulho disso, mas \u00e9 o que \u00e9. Para os fins deste ensaio, vou me concentrar em Barry Bonds, j\u00e1 que ele \u00e9 o maior peixe ainda mantido fora do Hall.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Primeiro, sobre os usu\u00e1rios r\u00e1pidos dos anos 60 e 70. Tendo usado a velocidade durante meus anos imprudentes, posso dizer com confian\u00e7a que ela n\u00e3o ajuda voc\u00ea a rebater uma bola de beisebol a 150 metros. Na verdade, torna tudo mais dif\u00edcil. Se voc\u00ea est\u00e1 exausto e precisa ficar acordado por mais 12 horas, a velocidade far\u00e1 isso. Se voc\u00ea jogou uma partida dupla no s\u00e1bado sob um calor de 90 graus e precisa jogar novamente no domingo \u00e0 tarde, claro \u2013 uma sacudida o ajudar\u00e1 a superar isso. Mas o uso prolongado causa perda de peso e massa muscular, o que n\u00e3o leva a acertar a bola por cima da cerca. O argumento de que a velocidade \u00e9 um melhorador de desempenho \u00e9 um fracasso. N\u00e3o \u00e9.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Aos 30 e poucos anos, comecei a levantar pesos regularmente pela primeira vez na vida. No come\u00e7o foi dif\u00edcil me arrastar para a academia dia sim, dia n\u00e3o, semana ap\u00f3s semana. Houve um incha\u00e7o inicial nos m\u00fasculos, depois um plat\u00f4. Eventualmente, funcionou. Ao longo de um ano eu adicionaria alguns quilos de m\u00fasculo. Depois de alguns anos, passei de 165 para 180 e me senti \u00f3timo.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Com quase 30 anos, comecei a levantar pesos com meu amigo Mark, que construiu uma academia leg\u00edtima de pesos livres em seu por\u00e3o. Com seu coaching, os ganhos vieram mais r\u00e1pido. Naquela \u00e9poca, Mark McGwire estava nas manchetes por rebater bolas de beisebol de longa dist\u00e2ncia. Foi descoberto que ele estava tomando androstenediona e creatina \u2013 ambos suplementos legais de venda livre na \u00e9poca.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Eu queria aumentar meus ganhos e tinha uma estranha fixa\u00e7\u00e3o em chegar a 90 quilos, como se fosse um n\u00famero m\u00e1gico. Pedi creatina e entrei. Segundo o r\u00f3tulo, a dose que eu estava tomando equivalia a comer 70 bifes. Fiquei preocupado com meu f\u00edgado, mas fui em frente mesmo assim. Tudo o que posso dizer \u00e9: uau.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Em poucas semanas, meus n\u00fameros explodiram. Banco para cima. Agache-se. Meus b\u00edceps, delt\u00f3ides, trap\u00e9zios e dorsais incharam. Foi inebriante. A desvantagem foram fortes c\u00e3ibras musculares, especialmente nos b\u00edceps e quadr\u00edceps. \u201cSwole\u201d \u00e9 uma palavra que odeio, mas foi isso que a creatina fez.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A verdadeira diferen\u00e7a apareceu no campo de softball. Sim, eu entendo que softball n\u00e3o \u00e9 beisebol, mas voc\u00ea ainda precisa acertar a bola. Na sua forma mais simples, esmagar uma bola \u00e9 energia igual a massa vezes velocidade. E=Mc2.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Nossa liga usava softballs de baixo v\u00f4o em parques que ficavam a 225 nas linhas e 275 no centro. Antes da creatina, eu raramente acertava uma. Depois disso, de repente eu era o Barry Bonds de um homem pobre. Balancei o taco mais pesado do time e a velocidade do meu taco aumentou.<\/p>\n<\/div>\n

\n

As bolas que antes morriam silenciosamente no campo externo agora estavam ultrapassando a cerca – e n\u00e3o um pouco. Eles soaram diferentes logo de cara, quase como um tiro. Os arremessadores estremeceram. Companheiros de equipe olharam. Eu olhei. Eu adorei. Em um jogo, acertei um line drive que atingiu o topo da cerca central esquerda sem nunca subir mais de tr\u00eas metros. Fiquei desapontado por n\u00e3o ter sa\u00eddo do quintal. Meu amigo Wes disse: \u201cCara, voc\u00ea est\u00e1 batendo na bola com tanta for\u00e7a\u201d. Foi um ver\u00e3o glorioso.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ent\u00e3o acabou. Agravei uma les\u00e3o antiga no ombro e parei de levantar pesos. Parei a creatina tamb\u00e9m. A normalidade voltou. As bolas pararam de voar para fora do parque. Os tiros que antes passavam pela cerca agora se acomodavam inofensivamente nas luvas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Isto foi no ver\u00e3o de 1998, quando McGwire e Sammy Sosa cativaram a na\u00e7\u00e3o. O beisebol estava legal novamente. Os jogadores acertavam bombas de 500 p\u00e9s rotineiramente. Os 484 p\u00e9s de Mike Trout em 2025, o home run mais longo daquele ver\u00e3o, n\u00e3o teria chegado ao SportsCenter em 1998.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sosa era ador\u00e1vel. O pulo, o beijo, a ponta para o c\u00e9u – a Am\u00e9rica engoliu tudo. Infelizmente, era mentira. Ambos os homens estavam usando ester\u00f3ides. Muitos outros tamb\u00e9m o foram.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A carreira de Barry Bonds se divide em duas metades. Pr\u00e9-ester\u00f3ides Bonds era um membro infal\u00edvel do Hall da Fama. No final de 1999, ele tinha quase 104 WAR e 445 home runs. Ele poderia ter se aposentado aos 34 anos e entrado na primeira vota\u00e7\u00e3o. Mas Bonds n\u00e3o suportou a aten\u00e7\u00e3o que McGwire e Sosa receberam. Ele sabia que estava melhor \u2013 e o p\u00fablico n\u00e3o se importava.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ent\u00e3o ele come\u00e7ou a usar ester\u00f3ides.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Quando li que Bonds havia adicionado 20 quilos de m\u00fasculos em uma entressafra, os alarmes dispararam. Eu estava levantando peso h\u00e1 uma d\u00e9cada e adicionei talvez 15 no total. Depois vieram 49 home runs aos 35 anos. Depois, 73, aos 36. Depois, as caminhadas. Depois os MVPs.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Os atletas n\u00e3o melhoram na casa dos 30 anos. Exceto que os usu\u00e1rios de ester\u00f3ides fizeram. Eles encontraram a Fonte da Juventude.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Os t\u00edtulos n\u00e3o \u201cquebraram\u201d o jogo. Ele distorceu.<\/p>\n<\/div>\n

\n

As pessoas toleravam McGwire e Sosa porque eram trapaceiros alegres. Bonds era rude. Ningu\u00e9m gosta de um rabugento.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00c9 uma pena, porque antes dos ester\u00f3ides, Bonds era um dos maiores jogadores de todos os tempos. Quantos home runs os ester\u00f3ides lhe deram? Ningu\u00e9m sabe. Eu acho que 120.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Se a creatina pudesse virar meu<\/em> em um rebatedor de home run, imagine o que os ester\u00f3ides fazem com um atleta de classe mundial.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Eu teria feito isso? Provavelmente. Sem testes e com milh\u00f5es em jogo, entendo a tenta\u00e7\u00e3o. Eu at\u00e9 enfrentei isso uma vez. No final, fiz a coisa certa e fui embora.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Egos s\u00e3o coisas engra\u00e7adas. Eles nos levam \u00e0 estupidez imprudente e \u00e0 grandeza surpreendente. Sem regras e limites, voc\u00ea obt\u00e9m o caos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Isso \u00e9 o que o beisebol era durante a era dos ester\u00f3ides: um caos imprudente, perigoso e not\u00e1vel \u2013 tudo reunido em um s\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.royalsreview.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta \u00e9 uma hist\u00f3ria que venho pensando em escrever nos \u00faltimos cinco anos. Talvez isso ressoe em alguns leitores. Talvez fracasse. Alguns concordar\u00e3o com isso; outros podem me atacar por escrev\u00ea-lo. Afinal, por que as pessoas escrevem? Para contar uma hist\u00f3ria? Para entreter? Para promover um ponto de vista? Tudo o que precede? Todos os […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1549840,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-1549839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-realeza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1549839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1549839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1549839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1549840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1549839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1549839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1549839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}