{"id":1570222,"date":"2026-01-12T19:14:38","date_gmt":"2026-01-12T19:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1570222"},"modified":"2026-01-12T19:14:38","modified_gmt":"2026-01-12T19:14:38","slug":"ballet-hispanico-new-york-anuncia-programacao-da-turne-da-primavera-de-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/ballet-hispanico-new-york-anuncia-programacao-da-turne-da-primavera-de-2026\/","title":{"rendered":"Ballet Hisp\u00e1nico New York anuncia programa\u00e7\u00e3o da turn\u00ea da primavera de 2026"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div>\n<p>O Ballet Hisp\u00e1nico New York inicia sua turn\u00ea de primavera de 2026 pelos Estados Unidos como um dos contadores de hist\u00f3rias essenciais da dan\u00e7a americana. Durante a primavera, os bailarinos do Ballet Hisp\u00e1nico viajar\u00e3o por palcos nos Estados Unidos para compartilhar a vitalidade e o talento art\u00edstico que definem o trabalho da companhia, com tr\u00eas apresenta\u00e7\u00f5es em Nova York, Long Island e Albany.<\/p>\n<p>O p\u00fablico experimentar\u00e1 o impressionante CARMEN.maquia, de dura\u00e7\u00e3o noturna, ou um programa elaborado a partir das cria\u00e7\u00f5es mais influentes da Companhia, oferecendo ao p\u00fablico uma rara vis\u00e3o do repert\u00f3rio que estabeleceu o Ballet Hisp\u00e1nico como uma for\u00e7a transformadora na dan\u00e7a americana.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<\/div>\n<p><strong>Bal\u00e9 Hisp\u00e2nico<\/strong> \u00e9 a principal companhia de dan\u00e7a latina do pa\u00eds e a maior institui\u00e7\u00e3o cultural desse tipo nos Estados Unidos. H\u00e1 mais de cinco d\u00e9cadas \u00e9 um farol de excel\u00eancia art\u00edstica, celebrado por seu repert\u00f3rio ousado e programas de treinamento excepcionais. A Empresa encomendou mais de 100 obras originais, apresentadas nos palcos mais prestigiados do mundo, e inspirou gera\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s de performances, educa\u00e7\u00e3o e envolvimento comunit\u00e1rio. Reconhecido como um dos Tesouros Culturais da Am\u00e9rica pela Funda\u00e7\u00e3o Ford, o Ballet Hisp\u00e1nico continua a redefinir o que significa ser uma companhia de dan\u00e7a americana.<\/p>\n<p>Nesta primavera, <strong>Bal\u00e9 Hisp\u00e2nico<\/strong> presentes <strong><em>MUJERES: Mulheres em Movimento,<\/em><\/strong> apresentando tr\u00eas novos trabalhos de mulheres que moldam a linguagem da dan\u00e7a no presente. Estas pr\u00e1ticas coreogr\u00e1ficas \u2013 rigorosas, experimentais e assumidamente contempor\u00e2neas \u2013 afirmam o compromisso da Companhia com a investiga\u00e7\u00e3o, a autoria e o risco. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"373\" src=\"https:\/\/nysmusic.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/240424_bhis_4007_cropped_Pictured__Ballet_Hispanico_Company_Dancers_2-768x373.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-575912\" srcset=\"https:\/\/nysmusic.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/240424_bhis_4007_cropped_Pictured__Ballet_Hispanico_Company_Dancers_2-768x373.jpg 768w, https:\/\/nysmusic.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/240424_bhis_4007_cropped_Pictured__Ballet_Hispanico_Company_Dancers_2-357x173.jpg 357w, https:\/\/nysmusic.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/240424_bhis_4007_cropped_Pictured__Ballet_Hispanico_Company_Dancers_2-1536x746.jpg 1536w, https:\/\/nysmusic.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/240424_bhis_4007_cropped_Pictured__Ballet_Hispanico_Company_Dancers_2-scaled.jpg 2048w\" loading=\"lazy\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Cassi Abranches<\/strong> oferece uma voz coreogr\u00e1fica distintamente moderna que reformula a mem\u00f3ria cultural brasileira atrav\u00e9s de uma forma contempor\u00e2nea. Seu trabalho n\u00e3o cita a tradi\u00e7\u00e3o \u2013 ele a transforma. Baseando-se em gestos incorporados \u00e0 vida e ao artesanato brasileiros, ela os destila em uma linguagem de movimento rigorosa e atual, moldada pela precis\u00e3o, estrutura e intelig\u00eancia musical. <\/p>\n<p><strong>Marianela Bo\u00e1n<\/strong> \u00e9 uma figura fundamental na dan\u00e7a experimental, cujo trabalho tem desafiado consistentemente as fronteiras entre movimento, teatro e arte conceitual. Emergindo do cen\u00e1rio da dan\u00e7a de vanguarda de Cuba, Bo\u00e1n rejeita a coer\u00eancia estil\u00edstica em favor da ruptura. <strong>St\u00e9phanie Martinez<\/strong> faz dan\u00e7as que insistem na presen\u00e7a. A sua coreografia \u00e9 atenta, deliberada e nada sentimental, impulsionada por uma compreens\u00e3o clara de como o significado \u00e9 gerado atrav\u00e9s do ritmo, alinhamento e escolha.<\/p>\n<p>Core\u00f3grafo baseado em Chicago <strong>St\u00e9phanie Martinez<\/strong> criou mais de 60 obras para empresas l\u00edderes nos Estados Unidos, incluindo Joffrey Ballet, Ballet Hisp\u00e1nico, BalletX, Kansas City Ballet e Lyric Opera of Chicago. Em 2020 fundou o PARA.MAR Dance Theatre, estabelecendo-se como uma voz din\u00e2mica no bal\u00e9 contempor\u00e2neo americano. Reconhecida pela sua versatilidade estil\u00edstica e vis\u00e3o psicol\u00f3gica, ela tem sido descrita como uma \u201ccamale\u00e3o\u201d da coreografia, adepta da fus\u00e3o da t\u00e9cnica do bal\u00e9 com a narrativa e a forma contempor\u00e2nea. O trabalho de Martinez \u00e9 marcado pela sua inova\u00e7\u00e3o que ultrapassa fronteiras e pelo seu profundo envolvimento com a condi\u00e7\u00e3o humana.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"506\" src=\"https:\/\/nysmusic.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05-29-25-Carmen_BalletHispanico-73-768x506.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-575914\" srcset=\"https:\/\/nysmusic.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05-29-25-Carmen_BalletHispanico-73-768x506.jpg 768w, https:\/\/nysmusic.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05-29-25-Carmen_BalletHispanico-73-319x210.jpg 319w, https:\/\/nysmusic.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05-29-25-Carmen_BalletHispanico-73-1536x1012.jpg 1536w, https:\/\/nysmusic.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/05-29-25-Carmen_BalletHispanico-73.jpg 2048w\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>A noite de abertura da temporada tamb\u00e9m \u00e9 a <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ballethispanico.org\/support\/events\/2026-gala\">Gala do Ballet Hisp\u00e2nico 2026.<\/a> Al\u00e9m disso, no dia 25 de abril haver\u00e1 apresenta\u00e7\u00e3o do Ballet Hisp\u00e1nico <strong>En Familia \/ Matin\u00ea Familiar<\/strong>\u2014uma alegre apresenta\u00e7\u00e3o de uma hora com trechos de algumas das novas obras da temporada ao lado de um cl\u00e1ssico do repert\u00f3rio. A performance contar\u00e1 com narra\u00e7\u00e3o e momentos interativos, sendo apresentada pelo Diretor Art\u00edstico e CEO Eduardo Vilaro. Todos os ingressos custam $ 25.<\/p>\n<p><strong>Programa\u00e7\u00e3o da turn\u00ea do Ballet Hisp\u00e1nico Nova York Primavera de 2026<\/strong><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/llpzyycab.cc.rs6.net\/tn.jsp?f=001o-q9W7zCNPUm1hPNkivIpCg9KV8n3W9TsWyWE2VK8YHs3QG-AJ56wMLL8bYZpip3hwFnx7AV1FzZCiPEz_7V3vT2hVGDUAwvSNsXi0ltR4rNuOc0qB_oSBGr3aUmOtf_FXN-x6GRxoDuBIdbAbgezOY8uoScXg-Qqyecy9wpsuh9ak7QunQX3tqulc-lM9w0nA39ppPWnZPVTtAlbKymysN4D7joYePId_HRkyCTna4=&amp;c=WaeuqT8issZBlQ-NBIOf_NU7gFyfwLbz8YQHPINWf3pfeM61CgvVrA==&amp;ch=djkZgHIjY1kkp6fC5aXYwcCRYFK8l0XbSUPjNYHEjBUff81bSU3duw==\">Artes C\u00eanicas Houston | Houston, Texas<\/a> 16 a 17 de janeiro de 2026, 19h<\/p>\n<p><strong><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/llpzyycab.cc.rs6.net\/tn.jsp?f=001o-q9W7zCNPUm1hPNkivIpCg9KV8n3W9TsWyWE2VK8YHs3QG-AJ56wJ6MTRujbkDp57a1OCcZOIKhQHQT0UYKgU1IzA3BBES6Kk4Li9uRf_m90l5u2HJxrGJqn_ExVm4JwugPCWC6DjS2NhXaCrAhVlzHV2btLFvevPycQFU91lr1szruI3dvTw==&amp;c=WaeuqT8issZBlQ-NBIOf_NU7gFyfwLbz8YQHPINWf3pfeM61CgvVrA==&amp;ch=djkZgHIjY1kkp6fC5aXYwcCRYFK8l0XbSUPjNYHEjBUff81bSU3duw==\">Centro de Lavores | Brookville, Nova York<\/a> 23 de janeiro de 2026, 19h<\/strong><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/llpzyycab.cc.rs6.net\/tn.jsp?f=001o-q9W7zCNPUm1hPNkivIpCg9KV8n3W9TsWyWE2VK8YHs3QG-AJ56wJ6MTRujbkDpsX_geBybT-s_0qD496OPqLJk7rmTEabhg_c9t6RZInMjrcJmhdZdXa8oDqMlUKAujZDJE32m1Wkaq-91KX6qizsjYCMpHASTOvvrUzlp56rU5wsvIB-MO4_F16BcXY4q8hb6bnbRHdrh5_vSx4IOww==&amp;c=WaeuqT8issZBlQ-NBIOf_NU7gFyfwLbz8YQHPINWf3pfeM61CgvVrA==&amp;ch=djkZgHIjY1kkp6fC5aXYwcCRYFK8l0XbSUPjNYHEjBUff81bSU3duw==\">Centro de Artes C\u00eanicas de Scottsdale | Scottsdale, Arizona<\/a> 31 de janeiro de 2026, 19h<\/p>\n<p><strong><strong><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/nysmusic.com\/2026\/01\/10\/the-egg-re-hatching-albanys-most-iconic-venue-gives-community-sneak-peek-of-major-makeover\/\">O ovo<\/a> <\/strong>| Albany, NY, 20 de mar\u00e7o de 2026, 19h<\/strong><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/llpzyycab.cc.rs6.net\/tn.jsp?f=001o-q9W7zCNPUm1hPNkivIpCg9KV8n3W9TsWyWE2VK8YHs3QG-AJ56wJ6MTRujbkDpkthVBKlFqOc778C-PO6mromvE4aWDixt_f85pt7FdDzRHyoaTOJ93XJzmFMBjvX26iQwTdPo23VC0Z7Po0kD8Ovph8Z5olAVMpprB1uq8hjQ7Vixjs8oF_fc7HulT6D96o-STf6ZRlw8EfpCh4YKJNknlV_huTLLXzRzC2V5UAI=&amp;c=WaeuqT8issZBlQ-NBIOf_NU7gFyfwLbz8YQHPINWf3pfeM61CgvVrA==&amp;ch=djkZgHIjY1kkp6fC5aXYwcCRYFK8l0XbSUPjNYHEjBUff81bSU3duw==\">Universidade Gonzaga | Spokane, WA<\/a> 22 de mar\u00e7o de 2026, 19h<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/llpzyycab.cc.rs6.net\/tn.jsp?f=001o-q9W7zCNPUm1hPNkivIpCg9KV8n3W9TsWyWE2VK8YHs3QG-AJ56wJ6MTRujbkDpGKU-y45_7KUggvRLSxNqIpiFkiprFS4xoVZa6frF-e4SfNexwHZV-JBaNqYTmO6MnWnZdjArew0CYerkAv5JNZifLwnKgN5rgEU0JNHm5Q5Iynptvk1Yir44kjt4lt0Sxf2_ovF5sho5tF3oITdz5A==&amp;c=WaeuqT8issZBlQ-NBIOf_NU7gFyfwLbz8YQHPINWf3pfeM61CgvVrA==&amp;ch=djkZgHIjY1kkp6fC5aXYwcCRYFK8l0XbSUPjNYHEjBUff81bSU3duw==\">A Soraya | Northridge, CA<\/a> 28 de mar\u00e7o de 2026, 19h<\/p>\n<p><strong><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/llpzyycab.cc.rs6.net\/tn.jsp?f=001o-q9W7zCNPUm1hPNkivIpCg9KV8n3W9TsWyWE2VK8YHs3QG-AJ56wJ6MTRujbkDpWhe9nZR0JrniB6-QP6YGtF50U6peKb3KDy6r3SV3U8R2imGME6wmIMs_SWeJy5LPRotqeFjPf_gzmf25nWaUcD-LJWv915viMJxb-GoypZcTILDAHlf7aGT13OZU2X2y5rUBFkESBluVnmV0u71DcA==&amp;c=WaeuqT8issZBlQ-NBIOf_NU7gFyfwLbz8YQHPINWf3pfeM61CgvVrA==&amp;ch=djkZgHIjY1kkp6fC5aXYwcCRYFK8l0XbSUPjNYHEjBUff81bSU3duw==\">Centro da cidade de Nova York, Nova York<\/a> 23 a 26 de abril de 2026<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte nysmusic.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Ballet Hisp\u00e1nico New York inicia sua turn\u00ea de primavera de 2026 pelos Estados Unidos como um dos contadores de hist\u00f3rias essenciais da dan\u00e7a americana. Durante a primavera, os bailarinos do Ballet Hisp\u00e1nico viajar\u00e3o por palcos nos Estados Unidos para compartilhar a vitalidade e o talento art\u00edstico que definem o trabalho da companhia, com tr\u00eas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1570223,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1570222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1570222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1570222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1570222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1570224,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1570222\/revisions\/1570224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1570223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1570222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1570222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1570222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}