{"id":1580785,"date":"2026-01-20T22:33:48","date_gmt":"2026-01-20T22:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1580785"},"modified":"2026-01-20T22:33:48","modified_gmt":"2026-01-20T22:33:48","slug":"tuareg-desert-blues-encontra-musica-eletronica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/tuareg-desert-blues-encontra-musica-eletronica\/","title":{"rendered":"Tuareg Desert Blues encontra m\u00fasica eletr\u00f4nica"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

M\u00daSICA<\/p>\n

Os veteranos tuaregues do blues do deserto aventuram-se em novos territ\u00f3rios no seu quarto \u00e1lbum de est\u00fadio, explorando sentimentos de nostalgia e deslocamento atrav\u00e9s de paisagens sonoras eletr\u00f3nicas e ritmos sintetizados.<\/h2>\n

Imarhan s\u00e3o: o guitarrista e vocalista Iyad Moussa Ben Abderahmane, tamb\u00e9m conhecido como Sadam, o baixista Tahar Khaldi, o guitarrista Hicham Bouhasse, o percussionista Haiballah Akhamouk e o guitarrista Abdelkader Ourzig.<\/figcaption>
por Marie Planeille<\/figcaption><\/p>\n<\/div>\n
\n

\u201cComo lidar com a \u00e9poca em que estamos? Como navegar nesta era? Eu n\u00e3o posso fazer isso. N\u00e3o posso participar desta corrida agitada. Eu n\u00e3o consigo acompanhar os tempos<\/span>\u201d, canta Iyad Moussa Ben Abderahmane<\/span>tamb\u00e9m conhecido como Sadam<\/span>vocalista da banda Tuareg Imarhan<\/a><\/span>em seu novo \u00e1lbum Essam<\/span>. <\/p>\n

Essam<\/span> (\u201crel\u00e2mpago\u201d na l\u00edngua tuaregue de Tamasheq) \u00e9 o quarto \u00e1lbum da banda, gravado no est\u00fadio Aboogi, no cora\u00e7\u00e3o de Tamanrasset, no sul da Arg\u00e9lia. Os acordes de guitarra caracter\u00edsticos do desert blues conduzem \u00e0 primeira faixa \u201cAhitmanin\u201d, mas h\u00e1 algo mais entrela\u00e7ado com as vozes de sua comunidade: uma nova intimidade e uma incurs\u00e3o na produ\u00e7\u00e3o eletr\u00f4nica. <\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

“Com Essam<\/span>quer\u00edamos tentar algo novo e misturar o Assouf com outros tipos de m\u00fasica\u201d, o guitarrista Hicham Bouhasse<\/span> diz Ok\u00c1frica<\/span>. Assouf, tamb\u00e9m conhecido como \u201cpoesia de guitarra\u201d, \u00e9 um g\u00e9nero dos tuaregues, um povo n\u00f3mada que foi amplamente deslocado das suas terras no Sahara e que frequentemente reside em campos de refugiados no sul da Arg\u00e9lia e no norte do Mali. <\/p>\n

Assouf \u00e9 Tamasheq e se traduz em perda, saudade, saudade de casa ou \u201ca dor que n\u00e3o \u00e9 f\u00edsica\u201d. \u00c9 um reflexo de deslocamento, identidade e pertencimento, alguns dos temas centrais do \u00e1lbum. Mas enquanto a nostalgia ressoa em cada m\u00fasica do \u00e1lbum, h\u00e1 muito mais: esperan\u00e7a, uni\u00e3o e curiosidade. <\/p>\n

\n
\n
\n <\/p><\/div>\n

Desde seu primeiro \u00e1lbum autointitulado em 2016, Imarhan colaborou com Gruff Rhys do Super Furry Animals e Howe Gelb do Giant Sand, abriu para Kurt Vile e foi remixado por Moscoman.<\/figcaption>
por Marie Planeille<\/figcaption><\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n

Sobre Essam<\/span>Imarhan colaborou com o engenheiro de som franc\u00eas Maxime Kosinetz,<\/span> que produziu o \u00e1lbum, e o multi-instrumentista franc\u00eas \u00c9mile Papandreou<\/span>. Em seu est\u00fadio Tamanrasset, que tamb\u00e9m funciona como uma esp\u00e9cie de escola de m\u00fasica e centro comunit\u00e1rio, eles experimentaram sintetizadores eletr\u00f4nicos e notas que pudessem se misturar com assouf, experimentando a percuss\u00e3o ao vivo de Imarhan \u2013 como instrumentos tradicionais tuaregues, como a caba\u00e7a e o jerrycans \u2013 e processando-os atrav\u00e9s de um sintetizador modular.<\/p>\n

Esta colabora\u00e7\u00e3o s\u00f3 poderia ter acontecido no deserto. \u201cPara jogar assouf \u00e9 preciso estar no ambiente certo\u201d, diz Bouhasse. “Kosinetz e Papandreaou tiveram que vir ao deserto para sentir a atmosfera e tocar m\u00fasica juntos sem pressa. Aconteceu organicamente ao longo de muito tempo.” <\/p>\n

Em vez de ser alterado pela influ\u00eancia eletr\u00f4nica, a descri\u00e7\u00e3o de Bouhasse do processo do \u00e1lbum pinta um quadro de m\u00fasica eletr\u00f4nica encontrando inspira\u00e7\u00e3o na nostalgia do blues do deserto e moldando-se em torno da poesia de guitarra.<\/p>\n

\u201cO processo [of making a song] \u00e9 sempre diferente, mas geralmente come\u00e7a com algo bastante pessoal”, diz Bouhasse. “Por exemplo, [one of us] ir\u00e1 sozinho para o deserto e registrar\u00e1 algumas ideias em seu telefone. Pode ser uma letra ou uma melodia. Depois ele mostra para os outros e come\u00e7amos a trabalhar juntos na m\u00fasica.\u201d<\/p>\n

\n
\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u201cTamiditin\u201d, faixa quatro do \u00e1lbum, \u00e9 uma can\u00e7\u00e3o de amor escrita por Sadam. Ao longo de sons eletr\u00f4nicos pulsantes e em loop que lembram um cora\u00e7\u00e3o batendo rapidamente e acordes de guitarra divertidos, um homem est\u00e1 pensando no relacionamento com sua esposa distante. \u00c9 uma m\u00fasica visceral que vai colocar um sorriso no seu rosto, quer voc\u00ea entenda a letra ou n\u00e3o. H\u00e1 uma leveza nos acordes da guitarra que abre o peito. H\u00e1 uma sinceridade e suavidade na voz de Sadam que faz o mundo parar por seis preciosos minutos enquanto ele canta \u201cMinha querida, estou t\u00e3o longe de voc\u00ea. S\u00f3 estou recebendo suas not\u00edcias. \/ Ao anoitecer, meu desejo por voc\u00ea toma conta de mim. \/ Quando o anoitecer aparece, voc\u00ea assombra meus pensamentos.\u201d<\/p>\n

\n
\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Uma receita para Assouf: misturando tradi\u00e7\u00e3o e modernidade<\/h2>\n
\n
\n
\n \"Cinco<\/p><\/div>\n

Embora tenham constru\u00eddo um centro comunit\u00e1rio animado, os membros de Imarhan tamb\u00e9m est\u00e3o a constatar que as gera\u00e7\u00f5es mais jovens correm o risco de perder as suas tradi\u00e7\u00f5es.<\/figcaption>
por Marie Planeille<\/figcaption><\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n

Como Imarhan encontra o equil\u00edbrio entre experimentar v\u00e1rios g\u00eaneros e homenagear assouf? \u201c[After 20 years of playing together] conhecemos muito bem o nosso estilo. \u00c9 como cozinhar, e sabemos quanto sal colocar na nossa m\u00fasica sem que ela fique muito salgada\u201d, diz Bouhasse. <\/p>\n

\u201cN\u00f3s realmente tentamos fazer algo importante, algo que fizesse sentido\u201d, continua ele. “Espero que este \u00e1lbum possa dar coragem \u00e0s bandas tuaregues, porque mostra que \u00e9 poss\u00edvel misturar a nossa m\u00fasica com outros estilos. Muitas bandas tuaregues t\u00eam medo de se afastar dos estilos tradicionais, mas n\u00e3o h\u00e1 problema em trazer novos elementos. [Essam is meant to] mostre as possibilidades que voc\u00ea pode ter com a m\u00fasica tuaregue hoje.\u201d<\/p>\n

\n
\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Apropriadamente, Essam<\/span> termina com \u201cAssagasswar\u201d, uma m\u00fasica baseada em um poema antigo. Ao som de simples acordes de guitarra e do tradicional tambor tinde, Sadam e um coro cantam a hist\u00f3ria das montanhas que protegem a cidade de Tamanrasset, conversando entre si. <\/p>\n

Para a banda, este \u00e1lbum pareceu um risco e um afastamento de suas cria\u00e7\u00f5es anteriores. Ao mesmo tempo que experimenta e se aventura, encontra sempre o caminho de volta \u00e0 fonte da sua inspira\u00e7\u00e3o, levando os ouvintes numa viagem n\u00e3o linear de quietude, movimento, nostalgia e alegria.<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.okayafrica.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00daSICA Os veteranos tuaregues do blues do deserto aventuram-se em novos territ\u00f3rios no seu quarto \u00e1lbum de est\u00fadio, explorando sentimentos de nostalgia e deslocamento atrav\u00e9s de paisagens sonoras eletr\u00f3nicas e ritmos sintetizados. Imarhan s\u00e3o: o guitarrista e vocalista Iyad Moussa Ben Abderahmane, tamb\u00e9m conhecido como Sadam, o baixista Tahar Khaldi, o guitarrista Hicham Bouhasse, o […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1580786,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1580785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1580785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1580785"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1580785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1580787,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1580785\/revisions\/1580787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1580786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1580785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1580785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1580785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}