{"id":1582691,"date":"2026-01-22T04:13:03","date_gmt":"2026-01-22T04:13:03","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1582691"},"modified":"2026-01-22T04:13:03","modified_gmt":"2026-01-22T04:13:03","slug":"professor-de-mariachi-mckay-planeja-festival-estadual-e-desenvolve-novo-programa-musical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/professor-de-mariachi-mckay-planeja-festival-estadual-e-desenvolve-novo-programa-musical\/","title":{"rendered":"Professor de mariachi McKay planeja festival estadual e desenvolve novo programa musical"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Jose Caballero esperava fazer um curso de autom\u00f3veis em seu segundo ano.<\/p>\n

O aluno da McKay High School ficou desapontado quando recebeu sua agenda para o outono e descobriu que havia sido designado para a M\u00fasica do M\u00e9xico. <\/p>\n

Caballero nunca tocou um instrumento e n\u00e3o tinha nenhuma liga\u00e7\u00e3o particular com mariachi, disse ele. Mas ele tentou, pegou um viol\u00e3o e aprendeu a tocar sob a orienta\u00e7\u00e3o da professora Cindy Flores. Ele realizou seu primeiro show em dezembro como parte de um conjunto de mariachis McKay no Salem Center. <\/p>\n

\u201cEu estava suando muito\u201d, disse ele sobre seu nervosismo antes do show.<\/p>\n

Mas ele repetiu uma frase quando questionado sobre o espet\u00e1culo e a aula.<\/p>\n

\u201cEstou indo muito bem\u201d, disse ele.<\/p>\n

\u00c9 uma hist\u00f3ria t\u00edpica dos 100 alunos McKay de Flores, muitos dos quais n\u00e3o tinham experi\u00eancia anterior antes de ingressar no programa de professores do primeiro ano.<\/p>\n

\u201cTodos com quem comecei s\u00e3o iniciantes\u201d, disse ela.<\/p>\n

Apesar disso, a professora do primeiro ano tem planos ambiciosos para seus alunos. Ela est\u00e1 colocando um festival de mariachis em McKay<\/a> no s\u00e1bado, 7 de fevereiro, funcionando o dia todo, das 8h30 \u00e0s 19h<\/p>\n

\u201cTemos literalmente todos os mariachis (de escolas) do estado de Oregon vindo para este festival\u201d, disse Flores. Isso significa um programa de ensino fundamental de Corvallis, conjuntos de ensino fundamental e m\u00e9dio e mariachi da Portland State University.<\/p>\n

Os alunos se apresentar\u00e3o e receber\u00e3o feedback de m\u00fasicos especialistas que visitam Las Vegas.<\/p>\n

Flores \u00e9 a primeira professora de m\u00fasica no distrito escolar de Salem-Keizer dedicada em tempo integral ao mariachi e outras tradi\u00e7\u00f5es musicais mexicanas. Seu trabalho est\u00e1 dividido em tr\u00eas escolas no nordeste de Salem, com manh\u00e3s na McKay e tardes nas escolas secund\u00e1rias Waldo e Stephens. Ela ensina cerca de 40 alunos do ensino m\u00e9dio.<\/p>\n

Seu papel faz parte de um esfor\u00e7o nos \u00faltimos anos para expandir a oferta de mariachis em todo o distrito, de acordo com Stephen Lytle, coordenador de m\u00fasica e teatro de Salem-Keizer. Isto \u00e9 motivado em parte pela demografia do distrito, onde os estudantes latinos representam agora cerca de metade do corpo discente e s\u00e3o uma maioria significativa em muitas escolas. <\/p>\n

V\u00e1rias outras escolas oferecem mariachi como aula ou clube, incluindo as escolas secund\u00e1rias Houck e Claggett Creek. Mas esses cursos s\u00e3o ministrados por professores de coro, orquestra ou banda que tamb\u00e9m fazem malabarismos com outros conjuntos.<\/p>\n

Lytle comparou o crescimento do mariachi ao das bandas de jazz, o que era incomum nas escolas h\u00e1 60 anos. Agora, disse ele, \u00e9 um campo bem estabelecido que faz parte rotineiramente dos curr\u00edculos musicais das escolas, juntamente com bandas de concerto, coros e orquestras.<\/p>\n

Flores n\u00e3o esperava liderar um programa musical mexicano. Ela come\u00e7ou a tocar violino na quarta s\u00e9rie na Hallman Elementary School e continuou em programas de orquestra escolar at\u00e9 se formar na McKay em 2018. Na Portland State University, ela estudou para se tornar professora de m\u00fasica e esperava lecionar orquestra.<\/p>\n

Mas ela tamb\u00e9m estudou mariachi. <\/p>\n

Mais tarde, ela trabalhou com o Youth Music Project, uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos de West Linn, para organizar um acampamento de ver\u00e3o de mariachis, treinando estudantes sem experi\u00eancia durante uma semana para se tornarem uma banda funcional.<\/p>\n

Quando o emprego em McKay foi aberto, ela estava interessada em voltar para sua alma mater para construir um novo programa.<\/p>\n

Flores disse que estava acostumada com o mundo da orquestra, que normalmente atrai alunos de alto desempenho, motivados a comparecer \u00e0 escola e tirar boas notas. Suas aulas s\u00e3o mais mistas e incluem alguns alunos que lutam contra a motiva\u00e7\u00e3o e o absente\u00edsmo. Antes da apresenta\u00e7\u00e3o de dezembro, ela conversou com alguns.<\/p>\n

\u201cEu disse a eles, voc\u00ea sabe, ‘Quero que voc\u00eas se apresentem no show de dezembro, mas preciso saber se voc\u00eas v\u00e3o aparecer na escola?’ E foi logo depois dessa conversa que consistentemente tenho esses alunos aparecendo na minha aula\u201d, disse ela.<\/p>\n

Seus alunos iniciantes geralmente tocam viol\u00e3o, enquanto os trompetistas e violinistas de sua turma costumam ter experi\u00eancia musical por meio de banda ou orquestra. Alguns de seus alunos estudam m\u00fasica popular mexicana, que \u00e9 mais avan\u00e7ada, mas a maioria trabalha com mariachi.<\/p>\n

Flores disse que o programa de McKay estava no limbo antes de ela come\u00e7ar a lecionar. A escola oferecia aulas de mariachi, mas n\u00e3o havia cronograma de apresenta\u00e7\u00f5es ou crescimento do programa, onde os alunos transitavam de grupos iniciantes para grupos mais avan\u00e7ados.<\/p>\n

Ela est\u00e1 trabalhando para construir isso. <\/p>\n

“Isso n\u00e3o \u00e9 apenas… voc\u00ea vai fazer essa aula por um ano e depois desistir. N\u00e3o, voc\u00ea vai fazer isso at\u00e9 se formar. E a cada ano voc\u00ea ter\u00e1 v\u00e1rias apresenta\u00e7\u00f5es”, disse ela. \u201cVamos aparecer em nossa comunidade.\u201d<\/p>\n

Entre em contato com a editora-chefe Rachel Alexander: [email\u00a0protected]<\/a> ou 503-575-1241.<\/em><\/strong><\/p>\n

NOT\u00cdCIAS LOCAIS ENTREGUES A VOC\u00ca: <\/em><\/strong>Assine o Salem Reporter e receba todas as not\u00edcias de Salem baseadas em fatos que s\u00e3o importantes para voc\u00ea. Justo, preciso, confi\u00e1vel \u2013 ASSINAR<\/a><\/em><\/p>\n


\n<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n
\n

Rachel Alexander \u00e9 editora-chefe do Salem Reporter. Ela ingressou no Salem Reporter quando este foi fundado em 2018 e cobre educa\u00e7\u00e3o, desenvolvimento econ\u00f4mico e um pouco de tudo mais. Ela \u00e9 jornalista em Oregon e Washington h\u00e1 uma d\u00e9cada e ex-presidente do cap\u00edtulo da Sociedade de Jornalistas Profissionais de Oregon. Fora do trabalho, muitas vezes voc\u00ea pode encontr\u00e1-la fazendo jardinagem ou com o nariz enterrado em um livro.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.salemreporter.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jose Caballero esperava fazer um curso de autom\u00f3veis em seu segundo ano. O aluno da McKay High School ficou desapontado quando recebeu sua agenda para o outono e descobriu que havia sido designado para a M\u00fasica do M\u00e9xico. Caballero nunca tocou um instrumento e n\u00e3o tinha nenhuma liga\u00e7\u00e3o particular com mariachi, disse ele. Mas ele […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1582692,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1582691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1582691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1582691"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1582691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1582693,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1582691\/revisions\/1582693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1582692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1582691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1582691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1582691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}