{"id":1592020,"date":"2026-01-28T18:04:35","date_gmt":"2026-01-28T18:04:35","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1592020"},"modified":"2026-01-28T18:04:35","modified_gmt":"2026-01-28T18:04:35","slug":"a-trilha-sonora-de-rochdale-renasce-como-novo-album-e-show-que-celebram-o-legado-musical-da-cidade-roch-valley-radio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/a-trilha-sonora-de-rochdale-renasce-como-novo-album-e-show-que-celebram-o-legado-musical-da-cidade-roch-valley-radio\/","title":{"rendered":"A trilha sonora de Rochdale renasce como novo \u00e1lbum e show que celebram o legado musical da cidade \u2013 Roch Valley Radio"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n
\n
\n <\/figure>\n

\n

Um novo \u00e1lbum e um concerto ao vivo est\u00e3o programados para homenagear o lugar ic\u00f4nico de Rochdale na hist\u00f3ria da m\u00fasica brit\u00e2nica, com os artistas do passado e do presente do bairro se unindo para reviver faixas cl\u00e1ssicas gravadas na Kenion Street.\n <\/p>\n

O \u00e1lbum, Rochdale Music Stories Presents: Kenion Street, reimagina can\u00e7\u00f5es gravadas pela primeira vez nos lend\u00e1rios est\u00fadios Cargo e Suite Sixteen, que j\u00e1 foram palco de Joy Division, The Fall, OMD, The Stone Roses e muitos mais.<\/p>\n

O projeto, parte do ano de Rochdale como Cidade da Cultura da Grande Manchester 2026, conta com artistas locais, uma banda de m\u00fasica e um coro comunit\u00e1rio reinterpretando essas faixas no Voltalab Sound Studios, a encarna\u00e7\u00e3o moderna do Cargo. As grava\u00e7\u00f5es ser\u00e3o lan\u00e7adas em vinil de edi\u00e7\u00e3o limitada ainda este ano.<\/p>\n

Para marcar o lan\u00e7amento, um concerto ao vivo ser\u00e1 realizado no reformado Heywood Civic Center no s\u00e1bado, 14 de mar\u00e7o. Organizado pelo vocalista do Inspiral Carpets, Clint Boon, o evento contar\u00e1 com apresenta\u00e7\u00f5es de K-Estate, Micah Stalgic, Desyfer e Emma Konnanov, vocais locais e muitos outros que contribu\u00edram para o \u00e1lbum.<\/p>\n

A vereadora Sue Smith, membro do gabinete para a cultura e coopera\u00e7\u00e3o no Rochdale Borough Council, afirmou: “A m\u00fasica \u00e9 muito importante para Rochdale, n\u00e3o apenas como parte da sua rica hist\u00f3ria nos anos setenta e in\u00edcio dos anos oitenta, mas tamb\u00e9m nas d\u00e9cadas mais recentes. Estamos a levar isto ainda mais longe durante o nosso ano como Cidade da Cultura com este fabuloso novo \u00e1lbum e concerto. Na cidade onde tantos artistas mundialmente famosos gravaram faixas ic\u00f3nicas, \u00e9 \u00f3ptimo ver como a m\u00fasica inovadora continua a prosperar.”<\/p>\n

A lista completa de faixas inclui retrabalhos de cl\u00e1ssicos como Atmosphere do Joy Division, Electricity do OMD e Elephant Stone do The Stone Roses, interpretados por talentos emergentes da crescente cena musical do bairro.<\/p>\n

Os ingressos para o show de 14 de mar\u00e7o, ao pre\u00e7o a partir de \u00a3 13,65, est\u00e3o dispon\u00edveis via https:\/\/www.heywoodcivic.co.uk<\/a><\/p>\n

A celebra\u00e7\u00e3o continua no ver\u00e3o, quando os pioneiros do synth-pop OMD retornam a Rochdale para um show na Town Hall Square, acompanhados por Peter Hook & The Light e A Certain Ratio.<\/p>\n

Rochdale Music Stories \u00e9 uma parceria entre Voltalab Sound Studios, Rochdale Development Agency e Stockport Music Story, apoiada pelo Arts Council England. Uma se\u00e7\u00e3o dedicada no site Rochdale Creates preservar\u00e1 o legado musical da cidade com podcasts, hist\u00f3rias e recorda\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.rochvalleyradio.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Um novo \u00e1lbum e um concerto ao vivo est\u00e3o programados para homenagear o lugar ic\u00f4nico de Rochdale na hist\u00f3ria da m\u00fasica brit\u00e2nica, com os artistas do passado e do presente do bairro se unindo para reviver faixas cl\u00e1ssicas gravadas na Kenion Street. O \u00e1lbum, Rochdale Music Stories Presents: Kenion Street, reimagina can\u00e7\u00f5es gravadas pela primeira […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1592021,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1592020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1592020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1592020"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1592020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1592022,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1592020\/revisions\/1592022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1592021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1592020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1592020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1592020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}