{"id":1597389,"date":"2026-02-01T03:07:11","date_gmt":"2026-02-01T03:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1597389"},"modified":"2026-02-01T03:07:11","modified_gmt":"2026-02-01T03:07:11","slug":"quadrinhos-indianos-imortais-acompanham-a-mudanca-dos-tempos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/quadrinhos-indianos-imortais-acompanham-a-mudanca-dos-tempos\/","title":{"rendered":"Quadrinhos indianos ‘imortais’ acompanham a mudan\u00e7a dos tempos"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Quando a s\u00e9rie de quadrinhos indiana Amar Chitra Katha foi lan\u00e7ada em 1967, sua miss\u00e3o era simples: apresentar \u00e0s crian\u00e7as o vasto universo de deuses, lendas e hist\u00f3ria hindus do pa\u00eds.<\/p>\n

Quase seis d\u00e9cadas depois, a hist\u00f3ria em quadrinhos, conhecida simplesmente como ACK e que significa \u201chist\u00f3rias ilustradas imortais\u201d, ainda se mant\u00e9m firme em uma era governada por smartphones e streaming de televis\u00e3o.<\/p>\n

Fundado pelo contador de hist\u00f3rias Anant Pai depois que ele percebeu que as crian\u00e7as em um programa de perguntas e respostas sabiam mais sobre os deuses gregos do que seus pr\u00f3prios her\u00f3is mitol\u00f3gicos, o ACK rapidamente se tornou uma refer\u00eancia cultural.<\/p>\n

Seus t\u00edtulos, desde contos de divindades hindus at\u00e9 biografias de lutadores pela liberdade, foram vendidos aos milh\u00f5es e traduzidos para v\u00e1rios idiomas regionais.<\/p>\n

A jornada enfrentou turbul\u00eancias.<\/p>\n

A chegada do Cartoon Network \u00e0 \u00cdndia e uma adapta\u00e7\u00e3o televisiva de grande sucesso do \u00e9pico hindu \u201cMahabharata\u201d prejudicaram as vendas.<\/p>\n

No ano passado, um inc\u00eandio no seu armaz\u00e9m em Mumbai destruiu parte do precioso arquivo da empresa.<\/p>\n

Mesmo assim, a editora segue em frente \u2013 impulsionada n\u00e3o apenas por adultos nost\u00e1lgicos, mas tamb\u00e9m por seus filhos.<\/p>\n

\u201cO maior n\u00famero de leitores de Amar Chitra Katha tem entre 25 e 45 anos\u201d, disse a editora executiva Reena I. Puri \u00e0 AFP.<\/p>\n

\u201cEles s\u00e3o aqueles que foram criados com Amar Chitra Katha\u2026 e d\u00e3o para seus filhos lerem.\u201d<\/p>\n

O f\u00e3 do ACK, Aarav Vedhanayagam, disse que seu favorito era sobre um piloto da For\u00e7a A\u00e9rea que ganhou a maior medalha militar da \u00cdndia.<\/p>\n

\u201cAdoro como eles narram as hist\u00f3rias e tamb\u00e9m os desenhos\u201d, disse o jovem de 13 anos.<\/p>\n

\u201cDesde o filho mais novo at\u00e9 ao av\u00f4 mais velho \u2013 \u00e9 adequado para todas as idades.\u201d<\/p>\n

\u2013 ‘Realmente desenvolver’ \u2013<\/p>\n

A produ\u00e7\u00e3o depende da mesma pesquisa meticulosa, escrita e colora\u00e7\u00e3o, embora algumas imagens de divindades tenham evolu\u00eddo.<\/p>\n

\u201cCostum\u00e1vamos ter um Ram muito esbelto, um Shiva muito esbelto, desenhado com amor por artistas que desenhavam \u00e0 m\u00e3o\u201d, disse Puri, 68 anos, que est\u00e1 no ACK h\u00e1 34 anos.<\/p>\n

\u201cHoje os artistas\u2026 d\u00e3o-lhes abdominais e m\u00fasculos musculosos.\u201d<\/p>\n

Nem todos os f\u00e3s adoram a reforma, mas Puri disse que os tempos mudam.<\/p>\n

\u201cAs crian\u00e7as de hoje n\u00e3o est\u00e3o acostumadas com esse antigo tipo de arte\u201d, disse Puri. \u201cTemos que nos adaptar ao que as crian\u00e7as querem.\u201d<\/p>\n

A narrativa tamb\u00e9m mudou.<\/p>\n

\u201cSe antes mostr\u00e1vamos o homem sentado com um jornal e a mulher varrendo o ch\u00e3o ou cozinhando, isso mudou\u201d, acrescentou.<\/p>\n

\u201cPode ser a mulher sentada lendo um livro, e o homem pega uma x\u00edcara de ch\u00e1 para ela.\u201d<\/p>\n

A pandemia de Covid-19 obrigou a ACK a enfrentar de frente a era digital, tornando a sua aplica\u00e7\u00e3o gratuita durante um m\u00eas, provocando um aumento no n\u00famero de leitores.<\/p>\n

Mais de um quarto permaneceu e hoje o digital rende quase tanto quanto o impresso.<\/p>\n

\u201cPercebemos que havia algo que poder\u00edamos realmente desenvolver\u201d, disse Puri.<\/p>\n

\u2013 \u2018A arte deve ser respeitada\u2019 \u2013<\/p>\n

Mas uma fronteira est\u00e1 firmemente fora dos limites: a intelig\u00eancia artificial.<\/p>\n

\u201cA arte deve ser respeitada, o trabalho de um escritor deve ser respeitado\u201d, disse Puri.<\/p>\n

O designer de quadrinhos Srinath Malolan, 24 anos, que cresceu lendo ACK na biblioteca de sua escola, disse que o processo feito pelo homem garante que o conte\u00fado permane\u00e7a seguro para as crian\u00e7as.<\/p>\n

\u201cA Internet pode criar o que quiser\u2026 analis\u00e1mos meticulosamente o que estamos a dar \u00e0s crian\u00e7as\u201d, disse Malolan.<\/p>\n

Puri est\u00e1 confiante no futuro da ACK.<\/p>\n

\u201cO foco para n\u00f3s \u00e9 a vis\u00e3o do nosso fundador\u2026 contar as hist\u00f3rias da \u00cdndia \u00e0s crian\u00e7as da \u00cdndia\u201d, disse ela. \u201cSempre ser\u00e1 relevante.\u201d<\/p>\n

cinza\/abh\/pjm\/raposa<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.yahoo.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quando a s\u00e9rie de quadrinhos indiana Amar Chitra Katha foi lan\u00e7ada em 1967, sua miss\u00e3o era simples: apresentar \u00e0s crian\u00e7as o vasto universo de deuses, lendas e hist\u00f3ria hindus do pa\u00eds. Quase seis d\u00e9cadas depois, a hist\u00f3ria em quadrinhos, conhecida simplesmente como ACK e que significa \u201chist\u00f3rias ilustradas imortais\u201d, ainda se mant\u00e9m firme em uma […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1597390,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1597389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1597389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1597389"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1597389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1597391,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1597389\/revisions\/1597391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1597390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1597389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1597389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1597389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}