{"id":1607213,"date":"2026-02-07T07:34:14","date_gmt":"2026-02-07T07:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1607213"},"modified":"2026-02-07T07:34:14","modified_gmt":"2026-02-07T07:34:14","slug":"a-visao-do-the-guardian-sobre-andrew-mountbatten-windsor-movido-pela-crenca-de-que-seu-status-o-tornava-intocavel-editorial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/a-visao-do-the-guardian-sobre-andrew-mountbatten-windsor-movido-pela-crenca-de-que-seu-status-o-tornava-intocavel-editorial\/","title":{"rendered":"A vis\u00e3o do The Guardian sobre Andrew Mountbatten-Windsor: movido pela cren\u00e7a de que seu status o tornava intoc\u00e1vel | Editorial"},"content":{"rendered":"<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"dcr-130mj7b\"><span class=\"dcr-15rw6c2\">C<\/span>quando Andrew Mountbatten-Windsor foi destitu\u00eddo de seus t\u00edtulos<a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2025\/oct\/30\/prince-andrew-leave-royal-lodge-windsor\" data-link-name=\"in body link\"> outubro passado<\/a>foi apresentado como um ato final: um rei em desgra\u00e7a se soltou para proteger a monarquia. O <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/articles\/cqxynz2l0g2o\" data-link-name=\"in body link\">Arquivos Epstein<\/a> sugerir o contr\u00e1rio. <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/royal-family\/2026\/01\/31\/by-axing-andrew-promptly-the-king-may-have-saved-monarchy\/\" data-link-name=\"in body link\">Fotografias e e-mails <\/a>divulgadas pelas autoridades dos EUA colocam Mountbatten-Windsor profundamente envolvido na rede de favores de Epstein. E revelam uma intimidade que vai muito al\u00e9m do mau julgamento do ex-pr\u00edncipe.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">N\u00e3o se trata mais de mexericos obscenos ou de sutilezas constitucionais, mas de responsabilizar as v\u00edtimas de abuso sexual. O senhor deputado Mountbatten-Windsor insiste na sua <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/articles\/cewjrvn5795o\" data-link-name=\"in body link\">inoc\u00eancia<\/a> ainda se recusa a cooperar com os investigadores. Os EUA <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/theconversation.com\/could-andrew-mountbatten-windsor-be-compelled-to-testify-in-us-epstein-investigation-274915\" data-link-name=\"in body link\">Congresso<\/a> continua a buscar as conex\u00f5es de Epstein. Na Gr\u00e3-Bretanha, o parlamento ainda desvia o olhar. Isto parece insustent\u00e1vel.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Os detalhes s\u00e3o de cair o queixo. Mountbatten-Windsor aceitou a oferta de Epstein de um \u201camigo\u201d para jantar, descrito como <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.msn.com\/en-gb\/news\/world\/epstein-files-bombshell-email-between-andrew-and-epstein-about-beautiful-girl-as-3million-pages-released\/ar-AA1VlrsF\" data-link-name=\"in body link\">\u201c26, russo, lindo, confi\u00e1vel\u201d<\/a>apesar da convic\u00e7\u00e3o do financiador por <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/articles\/c93n7yg47deo\" data-link-name=\"in body link\">solicitar prostitui\u00e7\u00e3o a um menor<\/a>. Ele \u00e9 <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/articles\/c4g5490xmkeo\" data-link-name=\"in body link\">retratado<\/a> de quatro, pairando sobre uma mulher deitada no ch\u00e3o. Outros e-mails sugerem que o irm\u00e3o do rei prop\u00f4s <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2026\/jan\/31\/andrew-invited-epstein-to-buckingham-palace-after-child-sex-offenders-release-files-suggest\" data-link-name=\"in body link\">Pal\u00e1cio de Buckingham<\/a> como um ponto de encontro discreto com Epstein. Ele pareceu perguntar ao financista como evitar <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/6b2fcd1b-45c5-4611-affd-186483602a26\" data-link-name=\"in body link\">restri\u00e7\u00f5es de investimento<\/a>. Como enviado comercial do Reino Unido, ele aparentemente <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/693f4bee-3bea-4d7d-99f6-142645562a72\" data-link-name=\"in body link\">fez lobby<\/a> estados estrangeiros em nome de Epstein.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">A alega\u00e7\u00e3o do ex-pr\u00edncipe de que rompeu com Epstein em dezembro de 2010 ruiu no ano passado. Novos e-mails agora sugerem que houve trocas calorosas e regulares. Tal confian\u00e7a em afirmar uma falsidade comprov\u00e1vel s\u00f3 faz sentido se o Sr. Mountbatten-Windsor se considerasse intoc\u00e1vel. A alega\u00e7\u00e3o de que ele abusou sexualmente <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/2026\/02\/04\/ghislaine-maxwell-admitted-photo-of-andrew-and-giuffre-real\/\" data-link-name=\"in body link\">Virg\u00ednia Giuffre<\/a> quando ela tinha 17 anos foi negado, mas resolvido atrav\u00e9s de uma den\u00fancia <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2025\/oct\/18\/york-mp-calls-on-royal-family-to-explain-source-of-12m-virginia-giuffre-payment\" data-link-name=\"in body link\">Liquida\u00e7\u00e3o de \u00a3 12 milh\u00f5es<\/a> sem qualquer admiss\u00e3o de culpa. Agora, uma segunda suposta v\u00edtima disse ao <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/articles\/clymxxlm3xzo\" data-link-name=\"in body link\">BBC<\/a> ela foi levada de avi\u00e3o para a Gr\u00e3-Bretanha por Epstein para prestar servi\u00e7os sexuais ao Sr. Mountbatten-Windsor no Royal Lodge em 2010. Legal <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/articles\/ckgkjj5e28ko\" data-link-name=\"in body link\">registros<\/a> tamb\u00e9m cita uma dan\u00e7arina ex\u00f3tica que diz ter sido pressionada a praticar atos sexuais envolvendo os dois homens em 2006. Ele nega qualquer irregularidade.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Estes ficheiros exp\u00f5em uma elite influente que acreditava estar fora da lei. \u00c9 por isso que eles s\u00e3o importantes politicamente. O senhor deputado Mountbatten-Windsor deveria testemunhar perante o <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/articles\/cdjrm87731mo\" data-link-name=\"in body link\">C\u00e2mara dos Representantes <\/a>comiss\u00e3o de fiscaliza\u00e7\u00e3o. A sua aparente proximidade com Epstein ap\u00f3s a sua condena\u00e7\u00e3o significa que ele poderia ajudar a identificar c\u00famplices e falhas institucionais. Ser\u00e1 que o senhor Mountbatten-Windsor n\u00e3o quer ajudar as v\u00edtimas de Epstein?<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">P\u00fablico <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/uk.news.yahoo.com\/heckler-shouts-epstein-andrew-during-151836054.html\" data-link-name=\"in body link\">raiva<\/a> est\u00e1 a fermentar contra a monarquia \u2013 uma pedra angular de uma ordem pol\u00edtica que necessita urgentemente de uma reconstru\u00e7\u00e3o radical, juntamente com o sistema eleitoral e a C\u00e2mara Alta. Pareceria absurdo para o <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2026\/jan\/31\/keir-starmer-andrew-mountbatten-windsor-testify-us-jeffrey-epstein-links\" data-link-name=\"in body link\">primeiro-ministro<\/a> pedir ao Sr. Mountbatten-Windsor que preste depoimento aos legisladores dos EUA, mas n\u00e3o aos deputados. A monarquia n\u00e3o responde perante o parlamento. Barra de regras comuns \u201c<a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2025\/oct\/20\/labour-prefer-to-dodge-prince-andrew-scandal-despite-growing-disquiet\" data-link-name=\"in body link\">reflex\u00f5es<\/a>&#8220;sobre a realeza, tornando o debate significativo um tabu. Em 2011 <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/stillwatersrandeep.bsky.social\/post\/3m3n6so4tds2n\" data-link-name=\"in body link\">David Cameron<\/a> renunciou ao controle mais antigo dos parlamentares sobre o poder real: o controle da bolsa. O seu governo substituiu o escrut\u00ednio anual das finan\u00e7as do pal\u00e1cio por uma transfer\u00eancia autom\u00e1tica das receitas da propriedade da coroa.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Os defensores da fam\u00edlia real afirmam que j\u00e1 foram os donos do pa\u00eds <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.realclearpolitics.com\/articles\/2025\/12\/05\/monarchy_draws_line_king_charles_preserves_crowns_credibility_153598.html\" data-link-name=\"in body link\">\u00e2ncora moral<\/a>. Isso raramente, ou nunca, era verdade. Mas os ficheiros de Epstein revelam onde podem levar o direito sem restri\u00e7\u00f5es e o privil\u00e9gio sem responsabilidade. O Parlamento poderia agir para <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/global\/2025\/feb\/01\/stop-shielding-uk-royals-from-parliamentary-scrutiny-says-labour-peer\" data-link-name=\"in body link\">reintroduzir a responsabiliza\u00e7\u00e3o e exigir transpar\u00eancia<\/a> da atividade real, se quisesse. N\u00e3o deveriam ser necess\u00e1rias as falhas do senhor Mountbatten-Windsor para perceber que a defer\u00eancia \u00e9 uma escolha; a impunidade \u00e9 a sua consequ\u00eancia.<\/p>\n<ul class=\"dcr-130mj7b\">\n<li class=\"dcr-130mj7b\">\n<p class=\"dcr-130mj7b\"><em><strong>Voc\u00ea tem uma opini\u00e3o sobre as quest\u00f5es levantadas neste artigo? Se desejar enviar uma resposta de at\u00e9 300 palavras por e-mail para ser considerada para publica\u00e7\u00e3o em nosso<a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/tone\/letters\" data-link-name=\"in body link\"> cartas<\/a> se\u00e7\u00e3o, por favor <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2026\/feb\/06\/mailto:guardian.letters@theguardian.com?body=Please%20include%20your%20name,%20full%20postal%20address%20and%20phone%20number%20with%20your%20letter%20below.%20Letters%20are%20usually%20published%20with%20the%20author%27s%20name%20and%20city\/town\/village.%20The%20rest%20of%20the%20information%20is%20for%20verification%20only%20and%20to%20contact%20you%20where%20necessary.\" data-link-name=\"in body link \">Clique aqui<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.theguardian.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cquando Andrew Mountbatten-Windsor foi destitu\u00eddo de seus t\u00edtulos outubro passadofoi apresentado como um ato final: um rei em desgra\u00e7a se soltou para proteger a monarquia. O Arquivos Epstein sugerir o contr\u00e1rio. Fotografias e e-mails divulgadas pelas autoridades dos EUA colocam Mountbatten-Windsor profundamente envolvido na rede de favores de Epstein. E revelam uma intimidade que vai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1607214,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-1607213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-realeza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1607213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1607215,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607213\/revisions\/1607215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1607214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1607213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1607213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1607213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}