{"id":1618251,"date":"2026-02-15T13:37:17","date_gmt":"2026-02-15T13:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1618251"},"modified":"2026-02-15T13:37:17","modified_gmt":"2026-02-15T13:37:17","slug":"buck-martinez-um-royal-original-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/buck-martinez-um-royal-original-historia\/","title":{"rendered":"Buck Martinez: Um Royal Original \u2013 Hist\u00f3ria"},"content":{"rendered":"<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div id=\"news-content-main\">\n<p dir=\"ltr\">\n\t<span>Com sua recente aposentadoria da radiodifus\u00e3o, parece um bom momento para relembrar a carreira de <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/m\/martibu01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Buck Martinez<\/a>.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span>Martinez provavelmente ser\u00e1 lembrado como um Blue Jay pela maioria dos f\u00e3s de beisebol devido \u00e0 sua longa associa\u00e7\u00e3o com a franquia. Ele jogou pelo Toronto de 1981 a 1986, depois trabalhou como locutor do time em passagens de 1987 a 2000 e 2010 a 2025. Ele at\u00e9 gerenciou os Blue Jays em 2001 e 2002.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span>Mas Martinez foi Royal por muitos anos. E ele \u00e9 um Royal original, parte do time de expans\u00e3o de 1969. Embora ele nunca tenha jogado mais de 95 partidas em uma temporada em Kansas City, ele fez parte do crescimento do time de um time de expans\u00e3o a um vencedor de divis\u00e3o.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span>John Albert Martinez nasceu em 7 de novembro de 1948, em Redding, Calif\u00f3rnia. Seus av\u00f3s paternos emigraram da Espanha, enquanto sua m\u00e3e fazia parte da tribo Karuk do norte da Calif\u00f3rnia. Martinez estava jogando beisebol amador em Sacramento quando o futuro t\u00e9cnico do Royals <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/search\/search.fcgi?pid=gordojo01,gordon002joe&amp;search=Joe+Gordon&amp;utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Joe Gordon<\/a>ent\u00e3o explorando os California Angels, notou-o. Gordon recomendou que os Angels o contratassem, mas Filad\u00e9lfia os venceu. No entanto, o Houston Astros selecionou Martinez no draft da Regra 5 em 1968. Duas semanas depois, eles o enviaram para o Royals (com dois jogadores da liga menor) em troca do apanhador da liga menor. <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/search\/search.fcgi?pid=jonesjo03,jonesjo01&amp;search=Johnny+Jones&amp;utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Johnny Jones<\/a>. Gordon, escolhido para gerenciar a equipe inicial do Royals, tinha seu homem. Foi um pequeno exemplo das negocia\u00e7\u00f5es astutas que a diretoria de Kansas City, chefiada pelo GM Cedric Tallis, fez nos primeiros dias do time, j\u00e1 que Jones nunca passou do A-ball.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span>Martinez estava terminando seu primeiro ano no Sacramento State College e nem sequer se juntou ao Royals para o treinamento de primavera, mas se juntou ao time da liga principal logo ap\u00f3s o t\u00e9rmino do ano letivo. Ele fez sua estreia na MLB em 18 de junho de 1969, com um flyout como rebatedor. Menos de duas semanas depois, em 28 de junho, ele estreou atr\u00e1s da base. Foi um jogo inesquec\u00edvel, pois ele fez seu primeiro home run na liga principal, acertou um corredor em segundo e eliminou dois corredores em casa, um deles uma colis\u00e3o com o Minnesota&#8217;s <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/a\/allisbo01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Bob Allison<\/a>. Tudo isso em uma tarde quente e \u00famida de s\u00e1bado que foi brutal o suficiente para enviar o jogador da terceira base dos Twins <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/r\/renicri01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Rick Renick<\/a> para o hospital com exaust\u00e3o pelo calor.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span>Martinez terminou o ano com uma linha de 0,229\/0,258\/0,327 em 214 participa\u00e7\u00f5es em plate. Nada mal para um novato que nem teve treinamento de primavera. Ele impressionou o time com sua defesa.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span>Mas Martinez mal conseguiria jogar em 1970. Ele foi escolhido para o Triple-A Omaha durante o treinamento de primavera, como <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/r\/rodriel01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Ellie Rodriguez<\/a> venceu a titularidade e o time queria que Martinez pegasse todos os dias. Mas ent\u00e3o Buck foi convocado\u2026 para o servi\u00e7o militar ativo. A restri\u00e7\u00e3o do Ex\u00e9rcito durou at\u00e9 o in\u00edcio de agosto. Martinez jogou apenas seis partidas pelo Royals naquele ano, depois foi para a Fl\u00f3rida para jogar na Liga Instrucional e depois para Porto Rico para o baile de inverno, onde jogou pelo <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/r\/robinfr02.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Frank Robinson<\/a> no clube Santurce.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span>Martinez voltou ao treinamento de primavera em 1971 com os olhos postos no cargo inicial, embora o Royals tivesse adquirido <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/m\/mayje01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Jerry Maio<\/a> de Pittsburgh no mesmo com\u00e9rcio que trouxe <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/p\/patekfr01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Freddie Patek<\/a> para Kansas City. Martinez realmente fez parte da escala\u00e7\u00e3o do Dia de Abertura e at\u00e9 foi aprovado para a abertura, j\u00e1 que os Royals enfrentavam um canhoto. Mas Martinez logo foi devolvido aos menores porque os Royals queriam que ele jogasse todos os dias. Ele oscilou entre Kansas City e Triple-A Omaha, terminando o ano com 53 participa\u00e7\u00f5es em plate para o Royals e uma marca de 0,152\/0,231\/0,196. Pelo menos ele fez parte do time de estrelas da Associa\u00e7\u00e3o Americana para Omaha.<\/span>\n<\/p>\n<p>\n\t<span>Isso obviamente tirou um pouco do brilho de seu status como prospecto. Martinez passou toda a temporada de 1972 em Omaha. Talvez lutando contra a decep\u00e7\u00e3o, ele acertou apenas 0,174\/0,299\/0,282 antes de uma falta quebrar um osso de sua m\u00e3o direita em meados de julho. Embora o bra\u00e7o e a defesa de Buck nunca tenham sido questionados, seu bast\u00e3o definitivamente era uma preocupa\u00e7\u00e3o.<\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n\t<span>Quando Martinez foi escolhido novamente para Omaha no final do treinamento de primavera em 1973, ele aparentemente tomou essa decis\u00e3o melhor. Ele acertou 0,272\/0,345\/0,382, sendo convocado em setembro. Embora tenha jogado apenas 14 partidas, ele atingiu 0,250\/0,333\/0,375, colocando-o de volta no radar dos Royals. Na verdade, Martinez jogou nos menores pela \u00faltima vez. <\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n\t<span>Treinador de rebatidas <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/l\/lauch01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Charley Lau<\/a> \u00e9 mais famoso na hist\u00f3ria do Royals por transformar um novato de terceira base de baixa rebatida em <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/b\/brettge01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">George Brett<\/a>mas tamb\u00e9m ajudou Martinez a mudar sua carreira ap\u00f3s aquela horr\u00edvel temporada de 1972.<\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n\t<span>\u201cEu n\u00e3o tinha ritmo, nem timing, nem sensibilidade para acertar a bola. Trabalhamos nisso repetidamente \u2013 \u00e0s vezes ele at\u00e9 jogava para mim de forma dissimulada, tentando acertar. Dia ap\u00f3s dia, eu ficava na jaula, talvez em alguns dias dando 300, 400 golpes. E, finalmente, vi onde isso estava fazendo a diferen\u00e7a. Senti que era apenas uma quest\u00e3o de dedicar tempo, como se eu sa\u00edsse e trabalhasse nisso sete, oito horas por dia, eu iria tenha. E, claro, o que h\u00e1 de lindo em Charley&#8230; quero dizer, ele nunca desiste. Se voc\u00ea mostrar a ele um esfor\u00e7o sincero e uma vontade de aprender, ele estar\u00e1 l\u00e1 com voc\u00ea at\u00e9&#8230; terminar.<\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n\t<span><em>\u2013Martinez, citado por Gib Twyman, Kansas City Star, 3 de abril de 1974<\/em><\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n\t<span>Depois de cinco temporadas, os Royals finalmente resolveram a situa\u00e7\u00e3o do receptor, com <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/h\/healyfr02.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Fran Healy<\/a> o titular e Martinez agora o reserva. Ele jogou 43 partidas, acertando apenas 0,215\/0,317\/0,290. Mas quando ele viu uma a\u00e7\u00e3o mais regular em setembro, com o time fora da disputa, ele terminou forte com uma marca de 0,261\/0,333\/0,413 em 51 partidas em plate, quase metade de seu total na temporada.<\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n\t<span>O arranjo de captura permaneceu o mesmo em 1975, embora rumores no treinamento de primavera dissessem que os Royals esperavam um upgrade em seu reserva. Mas Healy se machucou na primeira s\u00e9rie da temporada, e Martinez atuou com habilidade, com uma linha de 0,242\/0,317\/0,352 em 30 dos 44 jogos do time at\u00e9 o final de maio. Healy se machucou novamente em julho permitindo que Martinez e <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/s\/stinsbo01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Bob Stinson<\/a> dividir as tarefas de captura basicamente durante o resto da temporada. Martinez foi o que mais largou atr\u00e1s da base entre o trio.<\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n\t<span>No in\u00edcio da temporada de 1976, o status quo ainda estava em vigor, com Healy como titular e Martinez e Stinson escalados para fun\u00e7\u00f5es reserva. Mas as coisas mudaram rapidamente, quando os Royals negociaram Healy com o New York Yankees em meados de maio como arremessador. <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/g\/gurala01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Larry Gura<\/a>. Acabou sendo um grande neg\u00f3cio para os Royals, j\u00e1 que Gura, que havia ca\u00eddo em desgra\u00e7a com o t\u00e9cnico dos Yankees <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/search\/search.fcgi?pid=martibi02,martibi01&amp;search=Billy+Martin&amp;utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Billy Martin<\/a> e nem sequer apareceu em um jogo pelos nova-iorquinos durante toda a temporada, venceria 111 jogos pelo Kansas City. Tamb\u00e9m foi um grande neg\u00f3cio para Martinez, que agora parecia titular. Isto \u00e9, at\u00e9 que ele se machucou ao deslizar para a segunda base alguns dias depois. De alguma forma, ele conseguiu espetar a pr\u00f3pria perna, precisando de seis pontos. A rebatida que resultou na les\u00e3o deu-lhe uma sequ\u00eancia de rebatidas de 11 jogos.<\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n\t<span>Ele voltou \u00e0 escala\u00e7\u00e3o no in\u00edcio de junho e rapidamente se restabeleceu como titular enquanto o Royals lutava pelo t\u00edtulo da primeira divis\u00e3o. Seus n\u00fameros ofensivos ainda n\u00e3o eram excelentes (0,228\/0,269\/0,356 em 295 partidas), mas ele continuou a receber elogios por sua defesa. Ele tamb\u00e9m teve um bom desempenho no ALCS, com cinco rebatidas em 16 apari\u00e7\u00f5es e quatro RBI, embora o Royals tenha perdido a s\u00e9rie melhor de cinco para o Yankees.<\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n\t<span>Mas, mais uma vez, a mudan\u00e7a estava chegando \u00e0 posi\u00e7\u00e3o de receptor dos Royals. Ap\u00f3s a temporada, Kansas City adquiriu <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/p\/porteda02.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Darrell Porter<\/a> em um com\u00e9rcio com Milwaukee. Porter, um rebatedor canhoto, oferecia mais pot\u00eancia e era um candidato altamente cotado alguns anos antes, embora sua temporada de 1976 tenha sido uma decep\u00e7\u00e3o. Os dois come\u00e7aram a temporada como um pelot\u00e3o, mas Porter logo conquistou o cargo com um in\u00edcio de rebatida forte. Como resultado, Martinez disputou apenas 29 jogos, e nenhum no ALCS. Sua carreira no Royals chegou ao fim quando ele foi negociado com o St. Louis como arremessador <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/l\/littema01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Marcos Littell<\/a> para jarro <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/h\/hraboal01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Al Hrabosky<\/a> durante as reuni\u00f5es de inverno. Os Cardinals, no mesmo dia, o enviaram para Milwaukee para arremessar <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/f\/frazige01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">George Frazier<\/a>.<\/span>\n<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n\t<span>Martinez foi Brewer por tr\u00eas temporadas, depois foi negociado com Toronto no in\u00edcio da temporada de 1981 (um acordo, ali\u00e1s, que manteve <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/players\/y\/yostne01.shtml?utm_medium=linker&amp;utm_source=royalskeep.com&amp;utm_campaign=2026-02-15_br\" rel=\"external\">Ned Yost<\/a> na escala\u00e7\u00e3o de Milwaukee). Isso deu in\u00edcio a uma associa\u00e7\u00e3o com os Blue Jays que durou mais de 40 anos. Mas ele deve ser lembrado pelos f\u00e3s do Royals tanto como membro do time original quanto como o primeiro time titular da franquia AL West.<\/span>\n<\/p>\n<p>                    <!--\n\n\n\n<hr>\n\n\n\n\n          \n\n\n\n<p><i>Voc\u00ea est\u00e1 interessado na hist\u00f3ria dos Brewers? Ent\u00e3o confira o Milwaukee Brewers Players Project, um projeto conduzido pela comunidade para descobrir e coletar \u00f3timas informa\u00e7\u00f5es sobre cada jogador que usa o uniforme dos Brewers!<\/i><\/p>\n\n\n\n\n          <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" class=\"ipsButton ipsButton_medium ipsButton_important\" href=\"https:\/\/brewerfanatic.com\/milwaukee-brewers-players-project\/\">Veja o projeto dos jogadores<\/a>-->\n      \t<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte royalskeep.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com sua recente aposentadoria da radiodifus\u00e3o, parece um bom momento para relembrar a carreira de Buck Martinez. Martinez provavelmente ser\u00e1 lembrado como um Blue Jay pela maioria dos f\u00e3s de beisebol devido \u00e0 sua longa associa\u00e7\u00e3o com a franquia. Ele jogou pelo Toronto de 1981 a 1986, depois trabalhou como locutor do time em passagens [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1618252,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-1618251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-realeza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1618251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1618251"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1618251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1618253,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1618251\/revisions\/1618253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1618252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1618251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1618251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1618251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}