{"id":1620012,"date":"2026-02-16T22:34:40","date_gmt":"2026-02-16T22:34:40","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1620012"},"modified":"2026-02-16T22:34:40","modified_gmt":"2026-02-16T22:34:40","slug":"robert-duvall-fala-dos-melhores-papeis-no-cinema-em-sua-ultima-entrevista-ao-usa-today","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/robert-duvall-fala-dos-melhores-papeis-no-cinema-em-sua-ultima-entrevista-ao-usa-today\/","title":{"rendered":"Robert Duvall fala dos melhores pap\u00e9is no cinema em sua \u00faltima entrevista ao USA TODAY"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<div id=\"videoWrap\" class=\"spacer-large videoWrap\">\n<div id=\"uwVideoPlaceholder\">\n<div class=\"vidplaybtn\"><img decoding=\"async\" class=\"vidplayicon\" src=\"https:\/\/www.gannett-cdn.com\/appservices\/universal-web\/universal\/icons\/icon-play-alt-white.svg\" alt=\"jogar\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"videoDetails\" class=\"videoDetails\">\n<div id=\"videoDetailsContainer\" class=\"videoDetailsContainer\" hidden=\"\">\n<p>Robert Duvall, lend\u00e1rio ator de &#8216;O Poderoso Chef\u00e3o&#8217;, morreu<\/p>\n<p>O ator vencedor do Oscar, Robert Duvall, interpretou personagens inesquec\u00edveis durante sua carreira de sete d\u00e9cadas em Hollywood.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><em><strong>Nota do editor: <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/entertainment\/celebrities\/2026\/02\/16\/robert-duvall-dead-godfather-apocalypse-now\/88704939007\/\">Roberto Duvall<\/a>o ator mais conhecido por \u201cO Poderoso Chef\u00e3o\u201d, \u201cApocalypse Now\u201d e \u201cTender Mercies\u201d, morreu. Ele tinha 95 anos.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Em <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/entertainment\/movies\/2021\/06\/16\/robert-duvall-interview-12-mighty-orphans-apocalypse-now\/7696308002\/\">sua \u00faltima entrevista com o USA TODAY<\/a>ele contou ao rep\u00f3rter de entretenimento Patrick Ryan sobre seu filme \u201c12 Mighty Orphans\u201d de 2021, suas atua\u00e7\u00f5es de maior orgulho e por que ele n\u00e3o se aposentaria.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Atuar \u00e9 <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/life\/people\/2014\/10\/09\/robert-downey-jr-robert-duvall-are-father-and-son-in-the-judge\/16944001\/\">Roberto Duvall<\/a>\u00e9 o primeiro amor, mas o futebol ocupa um segundo lugar muito pr\u00f3ximo. <\/p>\n<p>Algu\u00e9m disse uma vez que \u201co futebol americano \u00e9 o melhor jogo j\u00e1 inventado, e eu teria que concordar com isso\u201d, diz Duvall, 90, que jogou na defensiva no time de seu col\u00e9gio enquanto crescia em St. <\/p>\n<p>Portanto, n\u00e3o \u00e9 nenhuma surpresa que o sete vezes indicado ao Oscar (e orgulhoso <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/sports\/college\/columnist\/dan-wolken\/2020\/12\/30\/dabo-swinney-takes-clemson-titles-but-talks-his-way-controversy\/4079027001\/\">Tigres Clemson<\/a> torcedor) foi atra\u00eddo pelo drama do futebol <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cgM_oyXE0d0\">\u201c12 \u00d3rf\u00e3os Poderosos.\u201d<\/a> Baseado no livro de Jim Dent de 2008, o filme conta <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.star-telegram.com\/opinion\/bud-kennedy\/article251959613.html\">a verdadeira hist\u00f3ria<\/a> dos Mighty Mites, um time de futebol americano de um orfanato de Fort Worth, Texas, que chegou aos campeonatos estaduais na d\u00e9cada de 1930. <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/entertainment\/movies\/2021\/06\/14\/gwyneth-paltrow-royal-tenenbaums-anniversary\/7695464002\/\">Lucas Wilson<\/a> e <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/opinion\/voices\/2020\/10\/28\/west-wing-escapism-martin-sheen-interview-donald-trump-column\/3746508001\/\">Martin Sheen<\/a> jogam como treinadores, enquanto Duvall faz uma apari\u00e7\u00e3o como o ex-\u00f3rf\u00e3o Mason Hawk, que ajuda a financiar seus esfor\u00e7os. <\/p>\n<p class=\"related-link\"><span class=\"exclude-from-newsgate\"><strong>Mais: <\/strong><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/entertainment\/celebrities\/2026\/02\/16\/robert-duvall-dead-godfather-apocalypse-now\/88704939007\/\">Robert Duvall, \u00edcone de &#8216;Apocalypse Now&#8217; e &#8216;O Poderoso Chef\u00e3o&#8217;, morre aos 95 anos<\/a><\/span><\/p>\n<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 uma hist\u00f3ria humana muito boa, com muitas notas positivas que a tornam bastante atraente\u201d, diz Duvall. \u201c\u00c9 uma pequena parte, mas eu queria apoiar este pequeno filme maravilhoso de todas as maneiras que pudesse.\u201d <\/p>\n<p>\u201c\u00d3rf\u00e3os\u201d re\u00fane Sheen e Duvall na tela pela primeira vez desde o \u00e9pico de guerra de Francis Ford Coppola em 1979 <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/entertainment\/movies\/2019\/08\/13\/apocalypse-now-turns-40-francis-ford-coppola-recuts-his-film-again\/1992088001\/\">\u201cApocalipse agora.\u201d<\/a> Esse \u00e9 um dos incont\u00e1veis \u200b\u200bfilmes cl\u00e1ssicos que comp\u00f5em o curr\u00edculo de seis d\u00e9cadas de Duvall, incluindo dois filmes \u201cO Poderoso Chef\u00e3o\u201d, \u201cTo Kill a Mockingbird\u201d, \u201cTender Mercies\u201d (que lhe rendeu o Oscar de melhor ator em 1983) e \u201cNetwork\u201d, co-estrelado por<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/entertainment\/movies\/2021\/06\/13\/actor-ned-beatty-dead-83-deliverance-superman-network-obit\/7679468002\/\"> o falecido Ned Beatty<\/a>de quem ele lembra como um \u201ccara fant\u00e1stico\u201d e \u201ctalentoso\u201d. <\/p>\n<\/p>\n<p>Duvall ligou para o USA TODAY no in\u00edcio desta semana de sua casa na Virg\u00ednia, onde havia acabado de almo\u00e7ar e fazer exerc\u00edcios.<\/p>\n<p><strong>Pergunta: Como foi voltar ao set com Martin Sheen para sua cena em \u201c12 Mighty Orphans\u201d? <\/strong><\/p>\n<p>Robert Duvall: J\u00e1 se passaram muitos, muitos anos e n\u00e3o t\u00ednhamos muito o que fazer. N\u00f3s meio que nos abra\u00e7amos rapidamente e foi isso. Conversamos um pouco. Foi bom v\u00ea-lo novamente, realmente foi. Nos divertimos muito fazendo \u201cApocalypse Now\u201d com o grande Francis Ford Coppola. <\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Marlon Brando era realmente t\u00e3o intimidador quanto todas as hist\u00f3rias o faziam parecer?<\/strong><\/p>\n<p>Duvall: N\u00e3o, nunca me senti intimidado por ele \u2013 tinha muito respeito pelo cara. Ele era como nosso \u201cPadrinho\u201d, de certa forma. Ele descia para a selva em seu Mercedes azul-beb\u00ea, fazia um dia de trabalho e depois voltava para casa, onde quer que fosse.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>O que voc\u00ea lembra do ataque card\u00edaco de Martin durante as filmagens de \u201cApocalipse\u201d? Ele supostamente <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/whatculture.com\/film\/10-actors-who-needed-doubles-for-ridiculous-reasons-2?page=7\">alegou que foi uma insola\u00e7\u00e3o<\/a>ent\u00e3o a produ\u00e7\u00e3o n\u00e3o seria encerrada. <\/strong><\/p>\n<p>Duvall: Acho que sim. E quando isso aconteceu, Coppola escaneou outros filmes que Marty havia feito para tentar fazer algum tipo de pequena compila\u00e7\u00e3o para suplantar Marty caso ele morresse, o que parece frio e calculado. Mas acho que \u00e9 isso que voc\u00ea teria que fazer em uma situa\u00e7\u00e3o como essa. Mas Marty sobreviveu e ainda sobrevive, anos e anos e anos depois. <\/p>\n<p><strong>Olhando para tr\u00e1s, h\u00e1 alguma performance da qual voc\u00ea mais se orgulha? <\/strong><\/p>\n<p><em>Duval: <\/em>Bem, h\u00e1 alguns que quero esquecer, mas h\u00e1 alguns pelos quais me sinto bem. Eu diria que provavelmente aquela que as pessoas mais responderam, e que me lembro com muito carinho, foi a miniss\u00e9rie \u201cLonesome Dove\u201d. O faroeste \u00e9 o nosso g\u00eanero nos Estados Unidos da Am\u00e9rica. Os ingleses t\u00eam Shakespeare, os franceses t\u00eam Moli\u00e8re, os russos t\u00eam Tchekhov, mas n\u00f3s temos o ocidental. <\/p>\n<\/p>\n<p><strong>O que havia naquele projeto que o tornou t\u00e3o memor\u00e1vel? <\/strong><\/p>\n<p>Duvall: Era um \u00f3timo personagem. Meu bom amigo Hank Whitman, chefe dos Texas Rangers, me nomeou Ranger honor\u00e1rio. E naquele dia, uma mulher veio at\u00e9 mim e disse que eles assistem em fam\u00edlia uma vez por ano, pelo menos. Ela disse: \u201cEu n\u00e3o permitiria que o noivo da minha filha se casasse com algu\u00e9m da fam\u00edlia antes de ver &#8216;Lonesome Dove&#8217;. \u201c\u00c9 tido com grande rever\u00eancia, especialmente no estado do Texas. <\/p>\n<p>Ent\u00e3o acho que isso faz parte do meu legado que viver\u00e1 por um tempo. H\u00e1 outras partes que gostei muito de fazer e achei que fiz bem. Uma delas foi quando interpretei Joseph Stalin (no filme da HBO <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IPeRD4P578U\">\u201cSt\u00e1lin\u201d<\/a> em 1992). Houve certos russos que abra\u00e7aram o que fiz de uma forma positiva. <\/p>\n<p><strong>E quanto ao Ap\u00f3stolo, Mac Sledge ou Boo Radley? Algum desses pap\u00e9is estaria no topo da lista para voc\u00ea tamb\u00e9m? <\/strong><\/p>\n<p>Duvall: Sim, muito mesmo. \u201cO Ap\u00f3stolo\u201d foi algo onde eu mesmo escrevi, dirigi e financiei. Achei que era um grande peda\u00e7o da cultura americana que, quando normalmente era mostrado, era muito mais caricatural. Mas usei pregadores reais e tentei torn\u00e1-lo o mais v\u00e1lido poss\u00edvel.<\/p>\n<p>Mas n\u00e3o importa o que voc\u00ea fa\u00e7a de maneira positiva, sempre h\u00e1 algu\u00e9m na esquina que n\u00e3o aceita isso. Houve um diretor conhecido que veio at\u00e9 n\u00f3s no St. Regis (Hotel em Nova York) depois de \u201cO Poderoso Chef\u00e3o 1\u201d. Jimmy Caan e todos n\u00f3s est\u00e1vamos l\u00e1. E esse diretor disse: &#8220;Eu amei voc\u00eas, meninos, no filme. N\u00e3o sei sobre o filme, mas voc\u00eas foram fant\u00e1sticos.&#8221; Em tr\u00eas vidas, este diretor nunca poderia fazer o que Coppola fez em \u201cO Poderoso Chef\u00e3o 1\u201d. Mas isso \u00e9 o mais longe que irei. <\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Li que voc\u00ea foi considerado para pap\u00e9is em \u201cNashville\u201d e \u201cO Sil\u00eancio dos Inocentes\u201d. Voc\u00ea gostaria de ter feito isso? <\/strong><\/p>\n<p>Duvall: Absolutamente n\u00e3o, n\u00e3o. H\u00e1 algumas coisas que lembro e me pergunto se deveria ter feito \u2013 recusei o papel principal em \u201cTubar\u00e3o\u201d. Mas nem tanto nenhum desses. <\/p>\n<p><strong>Voc\u00ea quer continuar trabalhando o maior tempo poss\u00edvel ou tem vontade de se aposentar em algum momento? <\/strong><\/p>\n<p>Duvall: N\u00e3o trabalho h\u00e1 um ou dois anos, mas se surgirem certas coisas que me atraem \u2013 e algumas est\u00e3o surgindo agora \u2013 considerarei se sou capaz de faz\u00ea-lo. Quer dizer, me sinto muito bem.<\/p>\n<p><strong>O que voc\u00ea busca em projetos neste momento da sua carreira? <\/strong><\/p>\n<p>Duvall: \u00c9 sempre o personagem: o que eu poderia fazer com isso? Scott Cooper est\u00e1 fazendo um filme sobre Edgar Allan Poe (\u201cThe Pale Blue Eye\u201d), ent\u00e3o tenho uma pequena participa\u00e7\u00e3o nisso e \u00e9 muito, muito fascinante. Ent\u00e3o posso fazer uma participa\u00e7\u00e3o muito legal com Adam Sandler em um filme de basquete (\u201cHustle\u201d). Mas \u00e0s vezes o que aparece ao virar da esquina \u00e9 melhor para voc\u00ea do que o que voc\u00ea est\u00e1 planejando fazer de qualquer maneira. <\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.usatoday.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Robert Duvall, lend\u00e1rio ator de &#8216;O Poderoso Chef\u00e3o&#8217;, morreu O ator vencedor do Oscar, Robert Duvall, interpretou personagens inesquec\u00edveis durante sua carreira de sete d\u00e9cadas em Hollywood. Nota do editor: Roberto Duvallo ator mais conhecido por \u201cO Poderoso Chef\u00e3o\u201d, \u201cApocalypse Now\u201d e \u201cTender Mercies\u201d, morreu. Ele tinha 95 anos. Em sua \u00faltima entrevista com o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1620013,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1620012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1620012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1620012"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1620012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1620014,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1620012\/revisions\/1620014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1620013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1620012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1620012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1620012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}