{"id":1620024,"date":"2026-02-16T22:52:46","date_gmt":"2026-02-16T22:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1620024"},"modified":"2026-02-16T22:52:46","modified_gmt":"2026-02-16T22:52:46","slug":"robert-duvall-estrela-de-o-poderoso-chefao-e-o-grande-santini-morre-aos-95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/robert-duvall-estrela-de-o-poderoso-chefao-e-o-grande-santini-morre-aos-95\/","title":{"rendered":"Robert Duvall, estrela de ‘O Poderoso Chef\u00e3o’ e ‘O Grande Santini’, morre aos 95"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Robert Duvall, que ganhou um Oscar por \u201cTender Mercies\u201d e foi indicado por seus pap\u00e9is em filmes como \u201cO Poderoso Chef\u00e3o\u201d, \u201cApocalypse Now\u201d e \u201cO Grande Santini\u201d, morreu. Ele tinha 95 anos.<\/p>\n

A morte de Duvall foi anunciada em Facebook<\/a> por meio de depoimento de sua esposa, Luciana Duvall.<\/p>\n

Mais da variedade<\/strong><\/p>\n

\u201cOntem nos despedimos do meu querido marido, querido amigo e um dos maiores atores do nosso tempo\u201d, escreveu ela. \u201cBob faleceu pacificamente em casa, cercado de amor e conforto. Para o mundo, ele foi um ator, diretor e contador de hist\u00f3rias ganhador do Oscar. Para mim, ele era simplesmente tudo.\u201d<\/p>\n

Ela continuou: “Sua paix\u00e3o por seu of\u00edcio era igualada apenas por seu profundo amor pelos personagens, uma excelente refei\u00e7\u00e3o e a corte. Para cada um de seus muitos pap\u00e9is, Bob deu tudo aos seus personagens e \u00e0 verdade do esp\u00edrito humano que eles representavam. Ao fazer isso, ele deixa algo duradouro e inesquec\u00edvel para todos n\u00f3s. Obrigado pelos anos de apoio que voc\u00ea demonstrou a Bob e por nos dar este tempo e privacidade para celebrar as mem\u00f3rias que ele deixa para tr\u00e1s.”<\/p>\n

O naturalismo \u00e1spero de Duvall definiu o estilo de atua\u00e7\u00e3o de uma gera\u00e7\u00e3o que inclu\u00eda Robert De Niro, Dustin Hoffman e Gene Hackman em filmes como \u201cNetwork\u201d e \u201cO Ap\u00f3stolo\u201d, que ele tamb\u00e9m dirigiu.<\/p>\n

E embora ele possa nunca ter sido uma estrela t\u00e3o grande quanto DeNiro, sua capacidade pouco vistosa de abra\u00e7ar totalmente os personagens que interpretou lhe rendeu o respeito tanto de seus colegas quanto da cr\u00edtica. Como Francis Ford Coppola disse certa vez ao New York Times, a certa altura, \u00e9 \u201cdif\u00edcil dizer a diferen\u00e7a entre protagonistas e grandes atores\u201d.<\/p>\n

Ele foi um ator que recebeu sete indica\u00e7\u00f5es ao Oscar, mas tamb\u00e9m encontrou tempo para brilhar em ve\u00edculos de TV como \u201cLonesome Dove\u201d e \u201cBroken Trail\u201d, obtendo um total de cinco indica\u00e7\u00f5es ao Emmy e ganhando duas vezes.<\/p>\n

Seu primeiro papel na tela grande, e um dos mais memor\u00e1veis, foi o assustador Boo Radley em \u201cTo Kill a Mockingbird\u201d, de 1962. Embora a carreira de Duvall tenha demorado algum tempo para decolar, apesar do in\u00edcio forte, no in\u00edcio e meados dos anos 70 ele havia se desenvolvido, combinando as habilidades para uma atua\u00e7\u00e3o perfeita de personagens com fortes incurs\u00f5es ocasionais em pap\u00e9is maiores.<\/p>\n

Em 1969, ele fez dupla com um jovem diretor, Francis Ford Coppola, no drama \u00edntimo \u201cThe Rain People\u201d, e no ano seguinte conseguiu o interessante papel de Frank Burns em \u201cMASH\u201d, de Robert Altman. Ele tamb\u00e9m estrelou o experimental \u201cTHX 1138\u201d, de George Lucas. E o ator estava fazendo um trabalho interessante no palco.<\/p>\n

Mas o filme que mudou tudo foi \u201cO Poderoso Chef\u00e3o\u201d, de 1972, no qual ele interpretou o paciente e astuto consigliere Tom Hagen, papel que lhe rendeu sua primeira indica\u00e7\u00e3o ao Oscar. Ele reprisou seu papel como Hagen em \u201cO Poderoso Chef\u00e3o: Parte II\u201d em 1974. Ele tamb\u00e9m apareceu em \u201cThe Conversation\u201d de Coppola e como Dr. Watson em \u201cThe Seven-Per-Cent Solution\u201d de Herbert Ross.<\/p>\n

Em 1976, ele teve um papel memor\u00e1vel como um implac\u00e1vel executivo de televis\u00e3o em \u201cNetwork\u201d e, tr\u00eas anos depois, como Coronel Kilgore, proferiu a memor\u00e1vel frase \u201cAdoro o cheiro de napalm pela manh\u00e3\u201d em \u201cApocalypse Now\u201d, de Coppola, saindo com uma segunda indica\u00e7\u00e3o ao Oscar.<\/p>\n

Em 1977, ele e Ulu Grosbard formaram dupla para trazer \u201cAmerican Buffalo\u201d de David Mamet para a Broadway, com cr\u00edticas mistas. No mesmo ano fez um document\u00e1rio rural chamado \u201cWe\u2019re Not Jet Set\u201d e no in\u00edcio dos anos 80 dirigiu o pequeno e bem observado \u201cAngelo, My Love\u201d.<\/p>\n

No entanto, foi s\u00f3 em \u201cO Grande Santini\u201d, no qual interpretou o personagem-t\u00edtulo, um pai tempestuoso e militarista, que ele estabeleceu suas credenciais de ator principal no cinema, recebendo sua primeira indica\u00e7\u00e3o ao Oscar de melhor ator em 1980. No ano seguinte, ele ganhou elogios no Festival de Cinema de Veneza, ao lado de Robert De Niro em \u201cConfiss\u00f5es Verdadeiras\u201d.<\/p>\n

Ent\u00e3o, em 1984, sua atua\u00e7\u00e3o tranquila e detalhada em \u201cTender Mercies\u201d, escrito por Horton Foote e dirigido por Bruce Beresford, rendeu-lhe o Oscar de melhor ator.<\/p>\n

Depois disso, no entanto, ele frequentemente recebeu o maior faturamento por pap\u00e9is secund\u00e1rios ou co-protagonistas, como em \u201cThe Natural\u201d, \u201cColors\u201d, \u201cDays of Thunder\u201d, \u201cRambling Rose\u201d, \u201cGeronimo: An American Legend\u201d e \u201cDeep Impact\u201d.<\/p>\n

Duvall recebeu aten\u00e7\u00e3o consider\u00e1vel por seu filme \u201cO Ap\u00f3stolo\u201d, de 1997, que ele dirigiu e estrelou. Ele foi indicado ao Oscar de melhor ator por seu papel como um pregador mulherengo do Texas que deve come\u00e7ar de novo ap\u00f3s cometer um ato de viol\u00eancia. No Independent Spirit Awards, \u201cO Ap\u00f3stolo\u201d levou o pr\u00eamio de melhor filme e duas indica\u00e7\u00f5es para Duvall como ator e diretor.<\/p>\n

Duvall foi indicado ao Oscar de ator coadjuvante no ano seguinte por seu papel como um advogado brilhante, mas exc\u00eantrico, que \u00e9 o inimigo do advogado John Travolta no drama judicial \u201cA Civic Action\u201d.<\/p>\n

Outros esfor\u00e7os inclu\u00edram o filme de a\u00e7\u00e3o de Nicolas Cage \u201cGone in Sixty Seconds\u201d e o thriller de fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica de Arnold Schwarzenegger \u201cThe Sixth Day\u201d; foto de esportes \u201cA Shot at Glory\u201d, na qual ele experimentou um sotaque escoc\u00eas e um drama de ref\u00e9ns \u201cJohn Q\u201d.<\/p>\n

Duvall escreveu, dirigiu e estrelou o enigm\u00e1tico filme de 2003 \u201cAssassination Tango\u201d, sobre um assassino com tend\u00eancias obsessivas que \u00e9 enviado para a Argentina e se envolve com uma dan\u00e7arina.<\/p>\n

Ele voltou ao g\u00eanero de faroeste no filme \u201cOpen Range\u201d, de Kevin Costner, de 2003, depois o ator interpretou o general Robert E. Lee em \u201cGods and Generals\u201d e estrelou \u201cSecondhand Lions\u201d, um pequeno filme em que ele e Michael Caine se interpretaram como um par de tios-av\u00f4s exc\u00eantricos do jovem Haley Joel Osment.<\/p>\n

Duvall era um policial rabugento em \u201cWe Own the Night\u201d, de James Gray, mas o ator se divertiu satirizando seus personagens notoriamente rabugentos em pequenos pap\u00e9is em \u201cFour Christmases\u201d e na s\u00e1tira de 2005 \u201cThank You for Smoking\u201d.<\/p>\n

O ator n\u00e3o diminuiu o ritmo ao se aproximar de seu anivers\u00e1rio de 80 anos: em 2009, ele apareceu em \u201cThe Road\u201d, de John Hillcoat; estrelou o pequeno mas popular \u201cGet Low\u201d, no qual interpretou um eremita barbudo que \u00e9, para usar a frase de Roger Ebert, \u201cum velho cintilante astuto\u201d; e fez uma participa\u00e7\u00e3o coadjuvante e produziu \u201cCrazy Heart\u201d, que lembrou muitos de \u201cTender Mercies\u201d de Duvall.<\/p>\n

O ator se reuniu com o roteirista de \u201cLonesome Dove\u201d, Bill Wittliff, em \u201cUma Noite no Velho M\u00e9xico\u201d, de 2014, e no mesmo ano estrelou \u201cO Juiz\u201d como um jurista acusado de um assassinato atropelado e defendido pelo filho (Robert Downey Jr.) que representa tudo o que ele despreza na lei. O filme, disse a Variety, \u201ccentra-se em um elenco simples, mas inspirado, colocando a seriedade ic\u00f4nica de Duvall contra a intelig\u00eancia afiada de Downey e, em seguida, fornecendo oportunidades para os dois homens mastigarem o cen\u00e1rio\u201d.<\/p>\n

Duvall recebeu sua s\u00e9tima indica\u00e7\u00e3o ao Oscar por seu trabalho no filme.<\/p>\n

Em 2015, o primeiro trabalho de dire\u00e7\u00e3o do ator desde \u201cAssassination Tango\u201d, de 2002, o ambicioso filme independente \u201cWild Horses\u201d, estreou no SXSW.<\/p>\n

Um de seus \u00faltimos pap\u00e9is nas telas foi em \u201cThe Pale Blue Eye\u201d, de Scott Cooper, em 2022.<\/p>\n

Nascido em San Diego, Duvall era filho de um contra-almirante da Marinha e cresceu em v\u00e1rias partes do pa\u00eds, mas especialmente em Annapolis, Maryland, sede da Academia Naval dos EUA. Na verdade, foi por insist\u00eancia de seus pais e professores que Duvall come\u00e7ou a estudar teatro. Depois de se formar no Principia College e completar o servi\u00e7o militar, Duvall estudou com Sanford Meisner no Neighborhood Playhouse de Nova York.<\/p>\n

Ele saiu com amigos como Robert Morse, Hackman e Hoffman. Uma apresenta\u00e7\u00e3o de apenas uma noite de \u201cA View From the Bridge\u201d, de Arthur Miller, em 1957, dirigida por Grosbard, levou ao trabalho na televis\u00e3o em \u201cNaked City\u201d e apari\u00e7\u00f5es especiais em \u201cThe Defenders\u201d, \u201cArmstrong Circle Theatre\u201d, \u201cThe FBI\u201d e outros programas.<\/p>\n

Durante os anos 60, mesmo ap\u00f3s o enorme sucesso de \u201cTo Kill a Mockingbird\u201d, ele subsistiu em pap\u00e9is de personagens em filmes como \u201cCaptain Newman MD\u201d, \u201cThe Chase\u201d, \u201cThe Detective\u201d, \u201cTrue Grit\u201d e \u201cBullitt\u201d. E ele foi uma refer\u00eancia em filmes de faroeste como \u201cLawman\u201d, \u201cThe Great Northfield Minnesota Raid\u201d e \u201cJoe Kidd\u201d.<\/p>\n

Mas ele tamb\u00e9m estava fazendo um \u00f3timo trabalho no teatro em \u201cA Profiss\u00e3o da Sra. Warren\u201d, \u201cMe Chame Pelo Meu Nome Justo\u201d, \u201cOs Dias e Noites de Beebee Fenstermaker\u201d e uma produ\u00e7\u00e3o off-Broadway completa de \u201cA View From the Bridge\u201d em 1965, coestrelada por Jon Voight e Susan Anspach.<\/p>\n

Os dramas policiais urbanos foram seu outro produto b\u00e1sico, junto com os faroestes. Eles inclu\u00edram, durante a d\u00e9cada de 1970, \u201cBadge 373\u201d, \u201cBreakout\u201d e \u201cThe Killer Elite\u201d, de Sam Peckinpah.<\/p>\n

A TV ocasionalmente oferecia ao ator um papel interessante e totalmente dimensional. Em 1979, ele estrelou o filme para TV \u201cIke\u201d como General Dwight D. Eisenhower. Dez anos depois, ele estrelou a elogiada miniss\u00e9rie da CBS \u201cLonesome Dove\u201d, recebendo uma indica\u00e7\u00e3o ao Emmy. Ele estrelou como o ditador sovi\u00e9tico no filme da HBO \u201cStalin\u201d, de 1992, pelo qual ganhou uma segunda indica\u00e7\u00e3o ao Emmy. Em 1997, ele foi indicado ao Emmy por seu papel como nazista em \u201cO Homem que Capturou Eichmann\u201d; e em 2006, ele n\u00e3o apenas foi o principal, mas tamb\u00e9m foi o produtor executivo da miniss\u00e9rie \u201cBroken Trail\u201d, cujo sucesso colocou o cabler AMC no mapa como produtor de conte\u00fado original \u2013 e rendeu a Duvall dois Emmys, um por sua atua\u00e7\u00e3o e outro, compartilhado com os demais produtores, por miniss\u00e9ries de destaque. Para a HBO, ele apareceu no telepico de 2012 \u201cHemingway and Gelhorn\u201d, no qual interpretou um general russo.<\/p>\n

Ele deixa sua quarta esposa, Luciana Pedraza, com quem estrelou \u201cAssassination Tango\u201d.<\/p>\n

O melhor da variedade<\/strong><\/p>\n

Inscreva-se para Boletim Informativo da Variedade<\/a>. Para as \u00faltimas not\u00edcias, siga-nos no Facebook<\/a>, Twitter<\/a>e Instagram<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte uk.news.yahoo.com’ <\/em><\/p>\n


\n \u2018O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros\u2019
\n<\/em><\/p>\n

\u2018 Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Robert Duvall, que ganhou um Oscar por \u201cTender Mercies\u201d e foi indicado por seus pap\u00e9is em filmes como \u201cO Poderoso Chef\u00e3o\u201d, \u201cApocalypse Now\u201d e \u201cO Grande Santini\u201d, morreu. Ele tinha 95 anos. A morte de Duvall foi anunciada em Facebook por meio de depoimento de sua esposa, Luciana Duvall. Mais da variedade \u201cOntem nos despedimos […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1620025,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1620024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estrelas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1620024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1620024"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1620024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1620026,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1620024\/revisions\/1620026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1620025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1620024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1620024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1620024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}