{"id":1626239,"date":"2026-02-20T18:55:41","date_gmt":"2026-02-20T18:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1626239"},"modified":"2026-02-20T18:55:41","modified_gmt":"2026-02-20T18:55:41","slug":"de-belo-principe-a-fantasma-atras-de-um-vidro-o-rosto-de-andrew-conta-a-historia-de-sua-queda-fay-bound-alberti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/de-belo-principe-a-fantasma-atras-de-um-vidro-o-rosto-de-andrew-conta-a-historia-de-sua-queda-fay-bound-alberti\/","title":{"rendered":"De belo pr\u00edncipe a fantasma atr\u00e1s de um vidro, o rosto de Andrew conta a hist\u00f3ria de sua queda | Fay Bound Alberti"},"content":{"rendered":"<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"dcr-130mj7b\"><span class=\"dcr-15rw6c2\">S<\/span>Voc\u00ea j\u00e1 deve ter visto a fotografia: Andrew Mountbatten-Windsor, ex-pr\u00edncipe, ca\u00eddo no banco de tr\u00e1s de um carro em frente \u00e0 delegacia de pol\u00edcia de Aylsham, em Norfolk. Seu rosto parece um cad\u00e1ver \u2013 os l\u00e1bios tensos, o olhar fixo, os olhos vermelhos pelo flash da c\u00e2mera. Est\u00e1 muito longe de Randy Andy, o belo pr\u00edncipe com dentes grandes e sorriso f\u00e1cil, cujo rosto j\u00e1 foi estampado em x\u00edcaras, pratos de porcelana e latas comemorativas, prensados \u200b\u200bno metal macio do afeto nacional.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Nunca herdeiro, mas de alguma forma menos reserva do que Harry, o rosto de Andr\u00e9 j\u00e1 foi homenageado da mesma forma que apenas a realeza, Jesus e os santos foram: reproduzido indefinidamente como propriedade p\u00fablica. O rosto de Andrew fazia parte de sua marca \u2013 e da fam\u00edlia real; ele era o pr\u00edncipe guerreiro, o piloto de helic\u00f3ptero, o homem que serviu. Ele havia suado tanto por n\u00f3s, na verdade, que nunca mais poderia suar.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Aquele rosto naquelas x\u00edcaras e pratos n\u00e3o era apenas decorativo, mas uma afirma\u00e7\u00e3o de algo antigo: essa linhagem se inscreve na estrutura \u00f3ssea; que o rosto de um membro da realeza n\u00e3o \u00e9 apenas um rosto, mas um s\u00edmbolo, uma cifra, uma hist\u00f3ria condensada de poder.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Na antiguidade, o rosto do governante era estampado nas moedas n\u00e3o apenas para identifica\u00e7\u00e3o, mas como uma reivindica\u00e7\u00e3o: este perfil \u00e9 autoridade, este queixo \u00e9 legitimidade, este olhar \u00e9 o Estado. Na \u00e9poca dos Tudors, o retrato real era um ato de auto-apresenta\u00e7\u00e3o soberana &#8211; como visto por Henrique VIII de Holbein ou mais tarde em Carlos I de Van Dyck.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">O rosto de Andrew nunca foi destinado \u00e0 cunhagem. No entanto, a sua \u201cfisionomia\u201d era um texto que teria sido lido durante s\u00e9culos como linhagem real: aquela mand\u00edbula forte que afirmava resolu\u00e7\u00e3o e autoridade; a intelig\u00eancia da testa larga; a abertura e a clarivid\u00eancia dos olhos arregalados; a sensualidade da boca cheia, que teria preocupado Johann Kaspar Lavater, o fundador da pseudoci\u00eancia no s\u00e9culo XVIII. Por que? Porque uma boca sensual falava de tra\u00e7os negativos de car\u00e1ter, incluindo falta de intelecto, pregui\u00e7a e degrada\u00e7\u00e3o moral.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">N\u00e3o podemos ler rostos t\u00e3o facilmente agora. Mas durante s\u00e9culos, foi usado para \u201cprovar\u201d como alguns homens, especialmente os homens brancos ricos, eram moral, intelectual e fisicamente superiores a outros. O fundador da eugenia, Francis Galton, e o policial franc\u00eas que desenvolveu a biometria, Alphonse Bertillon, mediram e fotografaram os rostos de criminosos e pessoas pobres, classificando a humanidade em categorias hier\u00e1rquicas. A distin\u00e7\u00e3o que sustentava o seu trabalho \u2013 em compara\u00e7\u00e3o com a rica tradi\u00e7\u00e3o do retrato \u2013 importava enormemente: ser retratado era ter a sua humanidade afirmada; ser catalogado era t\u00ea-lo negado.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">A democratiza\u00e7\u00e3o generalizada da fotografia no final do s\u00e9culo XIX tornou poss\u00edvel tirarmos os nossos pr\u00f3prios retratos. O rosto tornou-se menos um s\u00edmbolo de linhagem do que um \u00edndice de personalidade e individualismo. E a fam\u00edlia real tamb\u00e9m entrou em a\u00e7\u00e3o. Ap\u00f3s a morte do amado marido da Rainha Vit\u00f3ria, o Pr\u00edncipe Albert, o pal\u00e1cio divulgou uma imagem post-mortem de seu rosto, ainda em repouso mortal, com a mand\u00edbula fechada por um curativo.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Mas algo vital aconteceu \u00e0 imagem da monarquia que podemos ver no rosto de Andrew na traseira de um carro da pol\u00edcia. At\u00e9 agora, a lente atrav\u00e9s da janela do carro tem servido para a proximidade do glamour \u2013 um vislumbre, um aceno, enquanto as pessoas se esticavam para ver Diana e Charles, William e Kate, Harry e Meghan (que, aparentemente chocante, abriu a sua pr\u00f3pria porta) e Andrew e Sarah Ferguson enquanto entravam e sa\u00edam dos carros que os esperavam: limusinas oficiais, Bentleys, Rolls-Royces.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Nunca, antes de Andrew, t\u00ednhamos visto um membro da fam\u00edlia real saindo de uma delegacia de pol\u00edcia em um carro sem identifica\u00e7\u00e3o ap\u00f3s sua pris\u00e3o. E nessa fotografia, o rosto de Andrew n\u00e3o \u00e9 vislumbrado, mas preso atr\u00e1s de um vidro; nenhuma fotografia (ainda), mas a imagem reclinada de um homem abatido, com um rosto lido de novo: ele parece \u201cabatido, envergonhado e assombrado\u201d, diz o Daily Mail; toda a dignidade perdida.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Muitos jornais procuraram Carlos I, a \u00faltima vez que um membro da fam\u00edlia real foi preso. E h\u00e1 semelhan\u00e7as al\u00e9m de uma queda p\u00fablica em desgra\u00e7a. Em 1649, Carlos I caminhou at\u00e9 o cadafalso de sua execu\u00e7\u00e3o em Whitehall vestindo duas camisas \u2013 a camada extra para que ele n\u00e3o tremesse de frio; ele n\u00e3o queria que seu corpo tremesse, para sugerir que estava assustado.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Um tanto menos nobremente, quando<strong> <\/strong>Andrew declarou naquela agora infame entrevista ao Newsnight que ele n\u00e3o conseguia suar, supostamente uma condi\u00e7\u00e3o m\u00e9dica das Malvinas, ele apresentou seu<strong> <\/strong>corpo como diferente de outros corpos, corpos comuns, corpos que n\u00e3o se sacrificaram pela rainha e pelo pa\u00eds.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Dois anos depois, Virginia Giuffre entrou com sua a\u00e7\u00e3o civil contra Andrew e aquela famosa fotografia do outrora pr\u00edncipe sorrindo para a c\u00e2mera, com o bra\u00e7o em volta de Giuffre, passou a simbolizar o caso. Quando a imagem circulou pela primeira vez em 2011, Andrew escreveu a Jeffrey Epstein: \u201cEstamos juntos nisso e teremos que superar isso\u201d.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Quinze anos depois, em que se tornou o rosto de Andrew? O homem idoso est\u00e1 ali diante de n\u00f3s, oco e desfeito, mas nessa imagem permanecem os restos do her\u00f3i das Malvinas, o pr\u00edncipe sorridente na x\u00edcara de porcelana, o rosto do Newsnight com seu sorriso de desd\u00e9m, o rosto olhando para a c\u00e2mera curvado sobre o corpo de uma jovem ou menina, conforme revelado nos arquivos de Epstein.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Como conciliar estes rostos de um homem que durante 66 anos foi membro da fam\u00edlia real, mantido pelo p\u00fablico e consumido pela imprensa?<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Talvez seja ir\u00f3nico que tenha sido a intermin\u00e1vel cataloga\u00e7\u00e3o de Epstein que nos trouxe at\u00e9 aqui. Epstein construiu um arquivo de vigil\u00e2ncia dos ricos em estilo vitoriano, juntamente com uma galeria de v\u00edtimas, e isso aparentemente serviu para fins de alavancagem e n\u00e3o de classifica\u00e7\u00e3o. Agora esse cat\u00e1logo, o instrumento do poder burocr\u00e1tico, volta-se contra o pr\u00f3prio poder.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">E o p\u00fablico tornou-se o classificador \u2013 examinando mais de 3 milh\u00f5es de p\u00e1ginas de ficheiros, executando an\u00e1lises faciais de IA em imagens de homens que se parecem com Epstein, partilhando imagens desmascaradas que o mostram a viver em Tel Aviv com barba. Somos todos fisionomistas agora e somos todos arquivistas. Cada rosto \u00e9 simultaneamente um retrato e um documento.<\/p>\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Certa vez, Andrew controlou em que lado da equa\u00e7\u00e3o ele estava, ou pelo menos achava que controlava. Ele sentou-se diante das c\u00e2meras do Newsnight por op\u00e7\u00e3o, certo de que a entrevista era apenas outra maneira de mostrar seu rosto \u2013 um retrato sentado, talvez, com Emily Maitlis como Van Dyck, permitindo-lhe compor seu rosto para a posteridade. O que aconteceu \u2013 mas n\u00e3o da maneira que ele pretendia.<\/p>\n<ul class=\"dcr-130mj7b\">\n<li class=\"dcr-130mj7b\">\n<p class=\"dcr-130mj7b\">Dr. Fay Bound-Alberti \u00e9 escritor e professor de hist\u00f3ria moderna no King&#8217;s College London. O livro dela <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/guardianbookshop.com\/the-face-9780241670712\/#tab-product-details?utm_source=editoriallink&amp;utm_medium=merch&amp;utm_campaign=article\" data-link-name=\"in body link\">O rosto: uma hist\u00f3ria cultural<\/a> \u00e9 publicado por Allen Lane em 26 de fevereiro<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"dcr-130mj7b\">\n<p class=\"dcr-130mj7b\"><em><strong>Voc\u00ea tem uma opini\u00e3o sobre as quest\u00f5es levantadas neste artigo? Se desejar enviar uma resposta de at\u00e9 300 palavras por e-mail para ser considerada para publica\u00e7\u00e3o em nosso<a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/tone\/letters\" data-link-name=\"in body link\"> cartas<\/a> se\u00e7\u00e3o, por favor <a target=\"_blank\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2026\/feb\/20\/mailto:guardian.letters@theguardian.com?body=Please%20include%20your%20name,%20full%20postal%20address%20and%20phone%20number%20with%20your%20letter%20below.%20Letters%20are%20usually%20published%20with%20the%20author%27s%20name%20and%20city\/town\/village.%20The%20rest%20of%20the%20information%20is%20for%20verification%20only%20and%20to%20contact%20you%20where%20necessary.\" data-link-name=\"in body link \">Clique aqui<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.theguardian.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SVoc\u00ea j\u00e1 deve ter visto a fotografia: Andrew Mountbatten-Windsor, ex-pr\u00edncipe, ca\u00eddo no banco de tr\u00e1s de um carro em frente \u00e0 delegacia de pol\u00edcia de Aylsham, em Norfolk. Seu rosto parece um cad\u00e1ver \u2013 os l\u00e1bios tensos, o olhar fixo, os olhos vermelhos pelo flash da c\u00e2mera. Est\u00e1 muito longe de Randy Andy, o belo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1626240,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-1626239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-realeza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1626239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1626239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1626239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1626241,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1626239\/revisions\/1626241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1626240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1626239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1626239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1626239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}