{"id":1629101,"date":"2026-02-22T22:48:34","date_gmt":"2026-02-22T22:48:34","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1629101"},"modified":"2026-02-22T22:48:34","modified_gmt":"2026-02-22T22:48:34","slug":"na-estreia-do-cal-performances-kyle-abraham-prova-que-grandes-palcos-podem-conter-profunda-intimidade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/na-estreia-do-cal-performances-kyle-abraham-prova-que-grandes-palcos-podem-conter-profunda-intimidade\/","title":{"rendered":"Na estreia do Cal Performances, Kyle Abraham prova que grandes palcos podem conter profunda intimidade"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div data-article-body=\"true\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">A verdade \u00e9 muitas vezes complexa e dif\u00edcil de manter. Mas a verdade mantida com integridade pode ser curativa, mesmo quando dolorosa.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Tamanha foi a alegria sutil que a companhia de dan\u00e7a nova-iorquina AIM de Kyle Abraham trouxe \u00e0 Bay Area para sua not\u00e1vel estreia no Cal Performances.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Um raro tipo de liberdade permeou o Zellerbach Hall da UC Berkeley no s\u00e1bado, 21 de fevereiro, quando Abraham subiu ao palco na cortina e agradeceu durante uma ova\u00e7\u00e3o de p\u00e9. Sua companhia de nove membros tinha acabado de dan\u00e7ar uma espetacular apresenta\u00e7\u00e3o ao vivo da su\u00edte \u201cWe Insist! \u2013 Freedom Now\u201d do lend\u00e1rio baterista de jazz Max Roach, reinterpretada pelo compositor vencedor do Grammy, Robert Glasper.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Nada neste apelo \u00e0 liberdade, ou na forma como os dan\u00e7arinos l\u00edquidos de Abraham o encarnaram, era simples.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">A m\u00fasica de Roach, lan\u00e7ada em 1960, foi uma resposta aos protestos nas lanchonetes segregadas na Carolina do Norte e ao apartheid na \u00c1frica do Sul. Essa hist\u00f3ria ressoou novamente no s\u00e1bado, quando a vocalista Charenee Wade, cantando ao vivo no palco, deixou sua voz se transformar em um quase grito enquanto a dan\u00e7a de Abraham, \u201cThe Gettin&#8217;\u201d, incorporava o v\u00eddeo do assassinato de Eric Garner em 2014 pelas m\u00e3os de policiais brancos da cidade de Nova York. \u201cThe Gettin&#8217;\u201d deixa claro que a luta contra a segrega\u00e7\u00e3o e a supremacia branca persiste \u2013 uma realidade que s\u00f3 se tornou mais evidentemente relevante nos quase 12 anos desde a sua cria\u00e7\u00e3o. No entanto, o que permaneceu t\u00e3o poderoso quanto o conflito foi a ternura.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Uma intimidade impressionante impregnou a m\u00fasica e a dan\u00e7a deste show de duas horas, dando at\u00e9 mesmo a este f\u00e3 de longa data de Abraham uma sensa\u00e7\u00e3o de redescoberta.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-0 size-full\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" class=\"fixed bottom-0 left-0 right-0 top-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-white hidden\" \/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p>Jamaal Bowman, \u00e0 esquerda, e William Okajima em \u201cThe Gettin.&#8217;\u201d (Alexander Diaz)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O core\u00f3grafo criado em Pittsburgh n\u00e3o \u00e9 um estranho na Bay Area desde seu trabalho \u201cPavement\u201d, de 2012, vagamente baseado no filme \u201cBoyz n the Hood\u201d, de 1991, que introduziu um estilo de movimento que combina influ\u00eancias de hip-hop e club em um p\u00f3s-modernismo matizado e flex\u00edvel. Durante a ascens\u00e3o de Abraham para se tornar um companheiro \u201cg\u00eanio\u201d da MacArthur, ele se tornou requisitado em companhias t\u00e3o distantes quanto o Royal Ballet da Inglaterra e trouxe sua trupe de 20 anos \u00e0 nossa regi\u00e3o tr\u00eas vezes.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O que aconteceu no s\u00e1bado, a primeira de duas apresenta\u00e7\u00f5es em Berkeley no fim de semana, ressaltou um paradoxo impressionante. Aqui estava um core\u00f3grafo que sabe como comandar vastos espa\u00e7os \u2013 em 2024, Abraham at\u00e9 encheu o gigantesco Park Avenue Armory de Manhattan \u2013 e agora que finalmente estava conseguindo o enorme local da Bay Area que merece, ele estava tornando a noite uma da mais profunda intimidade.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Isso foi profundamente sentido em \u201cIf We Were a Love Song\u201d de 2021. A cantora Crystal Monee Hall juntou-se \u00e0 banda de classe mundial no palco para este, cantando m\u00fasicas associadas a Nina Simone, disparando longos arcos de som pelo audit\u00f3rio.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><img decoding=\"async\" alt=\"Niya Smith em &quot;A obten\u00e7\u00e3o&quot; (Alexandre Diaz)\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"1441\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/MxGH..IA3pjyIrzEBJBxwA--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTE0NDE7Y2Y9d2VicA--\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/san_francisco_chronicle_hearst_178\/db16430bf7a5461733e1c91a09aa2445\" \/><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-0 size-full\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" class=\"fixed bottom-0 left-0 right-0 top-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-white hidden\" \/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p>Niya Smith em \u201cThe Gettin\u2019\u201d (Alexander Diaz)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Abraham tem a sabedoria de deixar a m\u00fasica se manter firme \u00e0s vezes \u2013 certamente nenhum ouvinte poderia desejar prazer com Luther S. Allison no piano e Otis Brown III na bateria. Mas, ah, que beleza quando Jayden Williams se pavoneou em \u201cKeeper of the Flame\u201d, bra\u00e7os movendo-se atrav\u00e9s de sem\u00e1foros que pareciam fundir flamenco, voguing e formas cl\u00e1ssicas indianas.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Tamb\u00e9m foi dif\u00edcil resistir a inclinar-se quando Suzy Mondesir abaixou a cabe\u00e7a no ch\u00e3o para \u201cLittle Girl Blue\u201d, dan\u00e7ando a maior parte em alguma varia\u00e7\u00e3o de backbend que parecia derreter em uma espiral fetal.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">A ilumina\u00e7\u00e3o dourada, de Dan Scully, parecia o brilho de uma vela, transformando as dan\u00e7arinas Alysia Johnson e Niya Smith em silhuetas de p\u00e1ssaros em \u201cDon&#8217;t Explique\u201d e lan\u00e7ando calor no torso ondulante de William Okajima em \u201cWild Is the Wind\u201d.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Faith Joy Mondesire fez o solo final com \u201cImages\u201d, durante o qual Hall cantou a cappella: \u201cEla acha que seu corpo marrom n\u00e3o tem gl\u00f3ria\u201d. \u00c9 uma hist\u00f3ria que ficou sem resolu\u00e7\u00e3o triunfante, j\u00e1 que a linha final nos diz que \u201ca \u00e1gua da lou\u00e7a n\u00e3o devolve imagem\u201d. A vulnerabilidade n\u00e3o poderia ter sido canalizada de forma mais perfeita do que atrav\u00e9s do lamento da voz de Hall e da honestidade da presen\u00e7a de Mondesire.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><img decoding=\"async\" alt=\"AIM por Kyle Abraham's &quot;2\u00d74.&quot; (Alexandre Diaz)\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"612\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/TaMsMauZ2xq4xg8SV42f6w--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTYxMjtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/san_francisco_chronicle_hearst_178\/6ece56dad9a4b87152c2b98ad4ca74fb\" \/><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-0 size-full\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" class=\"fixed bottom-0 left-0 right-0 top-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-white hidden\" \/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p>AIM por \u201c2\u00d74\u201d de Kyle Abraham. (Alexandre Diaz)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O trabalho mais recente deste programa, \u201c2 x 4\u201d de 2025, parecia um aquecedor de cortina, mas da maneira mais agrad\u00e1vel. Dois saxofonistas bar\u00edtonos, Guy Dellacave e Thomas Giles, estavam em cantos opostos do palco com seus instrumentos balidos, chamando uns aos outros como baleias sondando as profundezas enquanto tocavam a composi\u00e7\u00e3o espetacularmente sincopada de Shelley Washington. Entre essas duas verdadeiras buzinas de nevoeiro, os quatro dan\u00e7arinos mencionados no t\u00edtulo vagavam entre saltos bal\u00e9ticos e pequenas brincadeiras engra\u00e7adas.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Mykiah Goree comandava constantemente o olho com suas costas sobre-humanamente flex\u00edveis. As forma\u00e7\u00f5es geom\u00e9tricas mercuriais terminavam com ele segurando docemente a m\u00e3o de Johnson.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Uma vontade desprotegida de se conectar foi o fio condutor da noite. Claramente, uma hist\u00f3ria de amor entre Cal Performances e AIM apenas come\u00e7ou.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Rachel Howard \u00e9 redatora freelance.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Este artigo publicado originalmente em <b><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sfchronicle.com\/entertainment\/dance\/article\/kyle-abrahams-aim-cal-performances-21553409.php?utm_medium=referral&amp;utm_campaign=yahoo_syndication\" data-ylk=\"slk:In Cal Performances debut, Kyle Abraham proves big stages can hold deep intimacy;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" class=\"link \">Na estreia do Cal Performances, Kyle Abraham prova que grandes palcos podem conter profunda intimidade<\/a><\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.yahoo.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A verdade \u00e9 muitas vezes complexa e dif\u00edcil de manter. Mas a verdade mantida com integridade pode ser curativa, mesmo quando dolorosa. Tamanha foi a alegria sutil que a companhia de dan\u00e7a nova-iorquina AIM de Kyle Abraham trouxe \u00e0 Bay Area para sua not\u00e1vel estreia no Cal Performances. Um raro tipo de liberdade permeou o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1629102,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1629101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1629101"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1629103,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629101\/revisions\/1629103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1629102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1629101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1629101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1629101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}