{"id":1629492,"date":"2026-02-23T05:33:54","date_gmt":"2026-02-23T05:33:54","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1629492"},"modified":"2026-02-23T05:33:54","modified_gmt":"2026-02-23T05:33:54","slug":"e-exibicao-do-premio-bafta-de-2026-da-entertainment-editar-momento-n-word","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/e-exibicao-do-premio-bafta-de-2026-da-entertainment-editar-momento-n-word\/","title":{"rendered":"E! Exibi\u00e7\u00e3o do pr\u00eamio BAFTA de 2026 da Entertainment Editar momento N-Word?"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div id=\"article\">\n<p class=\"taxonomy\">Publicado em: <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bleedingcool.com\/tv\/bbc\/\">BBC<\/a>, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bleedingcool.com\/movies\/\">Filmes<\/a>, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bleedingcool.com\/opinion\/\">Opini\u00e3o<\/a>, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bleedingcool.com\/tv\/\">TV<\/a>, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bleedingcool.com\/opinion\/tv-opinion\/\">TV<\/a> | Marcado: <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bleedingcool.com\/tag\/bafta-awards\/\">Pr\u00eamios BAFTA<\/a>, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bleedingcool.com\/tag\/opinion\/\">opini\u00e3o<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"excerpt\">N\u00e3o parece E! editou o momento em que o ativista da s\u00edndrome de Tourette, John Davidson, gritou a palavra com N para Michael B. Jordan e Delroy Lindo.<\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"byline\">Publicado <time datetime=\"2026-02-22T21:29:08-06:00\" title=\"Sun, 22 Feb 2026 21:29:08 -0600\">Dom, 22 de fevereiro de 2026 21:29:08 -0600<\/time> <\/p>\n<address class=\"author\">por <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bleedingcool.com\/author\/rflook\/\">Ray Flook<\/a><\/address>\n<p>  | <\/p>\n<\/div>\n<p>Hoje cedo, ocorreu um incidente durante o Pr\u00eamio BAFTA de 2026 que continua a gerar debate nas redes sociais. Ativista da s\u00edndrome de Tourette <strong>John Davidson<\/strong>que \u00e9 destaque no filme <em>Juro<\/em> (e retratado pelo vencedor do BAFTA <strong>Roberto Aramaio<\/strong>), esteve presente na cerim\u00f4nia de premia\u00e7\u00e3o e v\u00e1rios de seus tiques foram captados e puderam ser ouvidos durante a transmiss\u00e3o. Por exemplo, durante a presid\u00eancia do BAFTA <strong>Sara Putt<\/strong>Nos coment\u00e1rios de abertura, Davidson podia ser ouvido gritando \u201cvai se foder\u201d e \u201cchato\u201d. O momento que provocou a maior rea\u00e7\u00e3o foi quando <em>Pecadores<\/em> estrelas <strong>Michael B. Jord\u00e2nia<\/strong> e <strong>Delroy Lindo<\/strong> subiu ao palco para entregar o pr\u00eamio de Melhores Efeitos Visuais a <em>Avatar: Fogo e Cinzas<\/em>com Davidson gritando a palavra N durante seus coment\u00e1rios.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2373389\" aria-describedby=\"caption-attachment-2373389\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mlpnk72yciwc.i.optimole.com\/cqhiHLc.IIZS~2ef73\/w:auto\/h:auto\/q:75\/https:\/\/bleedingcool.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MixCollage-22-Feb-2026-10-03-PM-7325.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2373389\" src=\"https:\/\/mlpnk72yciwc.i.optimole.com\/cqhiHLc.IIZS~2ef73\/w:600\/h:300\/q:75\/https:\/\/bleedingcool.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MixCollage-22-Feb-2026-10-03-PM-7325.jpg\" alt=\"Pr\u00eamios BAFTA\" width=\"600\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2373389\" class=\"wp-caption-text\">Imagem: Captura de tela da BBC\/BAFTA; E! Entretenimento<\/figcaption><\/figure>\n<p>Anfitri\u00e3o da cerim\u00f4nia de premia\u00e7\u00e3o <strong>Alan Cumming<\/strong> abordou as explos\u00f5es de Davidson em duas ocasi\u00f5es durante a transmiss\u00e3o, observando a certa altura: &#8220;Voc\u00ea deve ter notado alguma linguagem forte no fundo. Isso pode ser parte de como a s\u00edndrome de Tourette aparece para algumas pessoas \u00e0 medida que o filme explora essa experi\u00eancia. Obrigado pela sua compreens\u00e3o e por ajudar a criar um espa\u00e7o respeitoso para todos.&#8221; Mais tarde, Cumming voltaria a abordar o assunto, acrescentando: &#8220;A S\u00edndrome de Tourette \u00e9 uma defici\u00eancia e os tiques que voc\u00ea ouviu esta noite s\u00e3o involunt\u00e1rios, o que significa que a pessoa que tem a S\u00edndrome de Tourette n\u00e3o tem controle sobre sua linguagem. Pedimos desculpas se voc\u00ea se sentiu ofendido esta noite&#8221;.<\/p>\n<p>Hoje cedo, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bleedingcool.com\/tv\/2026-bafta-awards-werent-live-why-didnt-the-bbc-edit-the-n-word\/\">convocamos a BBC e o BAFTA para provavelmente a maior surpresa de tudo isso<\/a>. De acordo com o <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/articles\/c4gqwnlv01do\">Site da BBC<\/a>\u201cA cerim\u00f3nia come\u00e7a \u00e0s 17h00, duas horas antes do in\u00edcio da transmiss\u00e3o televisiva, o que significa que os vencedores ser\u00e3o divulgados nos notici\u00e1rios e nas redes sociais antes de serem vistos na televis\u00e3o.\u201d Se for esse o caso, ent\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio um acompanhamento s\u00e9rio de ambas as partes sobre por que os coment\u00e1rios de Davidson n\u00e3o poderiam ter sido editados ou pelo menos bipados. Embora presumimos que E! A Entertainment iria editar \/ bipar a palavra quando fosse ao ar novamente a cerim\u00f4nia esta noite, n\u00f3s verificamos apenas por precau\u00e7\u00e3o. Depois de retroceder e ouvir quatro vezes e dar a outra pessoa a oportunidade de ouvir, ou a palavra N n\u00e3o foi removida ou foi editada\/bipada de tal forma que deixou pouco para a imagina\u00e7\u00e3o. Por que o tique de Davidson n\u00e3o p\u00f4de ter sido completamente removido antes da nova exibi\u00e7\u00e3o desta noite, v\u00e1rias horas depois de sua exibi\u00e7\u00e3o original e em meio \u00e0 crescente controv\u00e9rsia, \u00e9 outra quest\u00e3o que precisa de resposta.<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"bc_sharing_is_caring\">\n<p><strong>Gostou disso? Por favor, compartilhe nas redes sociais!<\/strong><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"social_link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fbleedingcool.com%2Ftv%2Fdid-e-entertainments-2026-bafta-awards-airing-edit-n-word-moment%2F\"><img decoding=\"async\" class=\"social_icon\" loading=\"lazy\" alt=\"Facebook\" src=\"https:\/\/bleedingcool.com\/social_icons\/social-1_square-facebook.svg\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"social_link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fbleedingcool.com%2Ftv%2Fdid-e-entertainments-2026-bafta-awards-airing-edit-n-word-moment%2F&amp;text=Did+E%21+Entertainment%27s+2026+BAFTA+Awards+Airing+Edit+N-Word+Moment%3F&amp;via=bleedingcool\"><img decoding=\"async\" class=\"social_icon\" loading=\"lazy\" alt=\"Twitter\" src=\"https:\/\/bleedingcool.com\/social_icons\/social-1_square-twitter.svg\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"social_link\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fbleedingcool.com%2Ftv%2Fdid-e-entertainments-2026-bafta-awards-airing-edit-n-word-moment%2F&amp;description=Did+E%21+Entertainment%27s+2026+BAFTA+Awards+Airing+Edit+N-Word+Moment%3F\"><img decoding=\"async\" class=\"social_icon\" loading=\"lazy\" alt=\"Pinterest\" src=\"https:\/\/bleedingcool.com\/social_icons\/social-1_square-pinterest.svg\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" class=\"social_link\" href=\"https:\/\/reddit.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fbleedingcool.com%2Ftv%2Fdid-e-entertainments-2026-bafta-awards-airing-edit-n-word-moment%2F&amp;title=Did+E%21+Entertainment%27s+2026+BAFTA+Awards+Airing+Edit+N-Word+Moment%3F\"><img decoding=\"async\" class=\"social_icon\" loading=\"lazy\" alt=\"reddit\" src=\"https:\/\/bleedingcool.com\/social_icons\/social-1_square-reddit.svg\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/a><\/div>\n<p>    <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" id=\"google_follow\" href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMPHflgsw1IauAw?hl=en-US&amp;gl=US&amp;ceid=US:en\"><\/p>\n<div class=\"pure-u-1-4 align-center\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"81&quot;\" src=\"https:\/\/bleedingcool.com\/Google_News_icon.png\" \/>\n        <\/div>\n<p>            Mantenha-se atualizado e apoie o site seguindo Bleeding Cool no Google Not\u00edcias hoje mesmo!\n        <\/p>\n<p>    <\/a><\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte bloodcool.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publicado em: BBC, Filmes, Opini\u00e3o, TV, TV | Marcado: Pr\u00eamios BAFTA, opini\u00e3o N\u00e3o parece E! editou o momento em que o ativista da s\u00edndrome de Tourette, John Davidson, gritou a palavra com N para Michael B. Jordan e Delroy Lindo. Publicado Dom, 22 de fevereiro de 2026 21:29:08 -0600 por Ray Flook | Hoje cedo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1629493,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1629492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1629492"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1629494,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629492\/revisions\/1629494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1629493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1629492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1629492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1629492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}