{"id":1648595,"date":"2026-03-06T03:05:28","date_gmt":"2026-03-06T03:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1648595"},"modified":"2026-03-06T03:05:28","modified_gmt":"2026-03-06T03:05:28","slug":"enquanto-the-pitt-sofre-um-colapso-digital-um-humano-salva-o-dia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/enquanto-the-pitt-sofre-um-colapso-digital-um-humano-salva-o-dia\/","title":{"rendered":"Enquanto ‘The Pitt’ sofre um colapso digital, um humano salva o dia"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Este artigo cont\u00e9m spoilers da 2\u00aa temporada, epis\u00f3dio 9 de \u201cThe Pitt\u201d.<\/i><\/p>\n

No meio da 2\u00aa temporada, \u201cO Pitt\u201d<\/a> assumiu os perigos da era digital e me deu um motivo para amar o programa tanto quanto todo mundo.<\/p>\n

N\u00e3o me interpretem mal – eu entendo perfeitamente por que tantas pessoas, incluindo os eleitores recentes do Emmy e do Globo de Ouro, perderam a cabe\u00e7a com o drama m\u00e9dico da HBO Max: o dia-a-dia propulsivo de um presun\u00e7oso pronto-socorro de Pittsburgh, o elenco deslumbrante, as tentativas her\u00f3icas dos roteiristas de mostrar nosso sistema de sa\u00fade perigosamente falido, o poder de cura da empatia e, claro, o Noah Wyle<\/a>-ness de tudo. Seu brilhante e de voz gentil, Dr. Michael \u201cRobby\u201d Robinavitch, \u00e9 o personagem mais aspiracional na televis\u00e3o que j\u00e1 vimos.<\/p>\n

Mas tendo recentemente passado quase seis horas desmaiando e vomitando de dor na sala de espera do pronto-socorro local (que estava vazia, exceto por um outro homem), enquanto me diziam que n\u00e3o havia nada que algu\u00e9m pudesse fazer at\u00e9 a chegada do pr\u00f3ximo turno, confesso que assisti \u201cThe Pitt\u201d com um olhar ict\u00e9rico. As tomadas regulares da multid\u00e3o na sala de espera muitas vezes reduzem os aflitos a uma horda de zumbis empenhada em tornar a vida mais dif\u00edcil para nossa querida equipe m\u00e9dica.<\/p>\n

Claro que \u00e9 dif\u00edcil trabalhar em um pronto-socorro quando voc\u00ea est\u00e1 preocupado com as expectativas de sua m\u00e3e, sofrendo com seu mentor falecido, lutando contra o v\u00edcio ou preocupado com sua irm\u00e3, mas sem d\u00favida muitos dos que est\u00e3o na sala de espera est\u00e3o enfrentando problemas semelhantes, ao mesmo tempo que sentem uma dor terr\u00edvel e horr\u00edvel.<\/p>\n

S\u00f3 estou dizendo.<\/p>\n

Nesta segunda temporada, por\u00e9m, \u201cThe Pitt\u201d me deu motivos para torcer. Ele narra o dia antes de Robby sair em um per\u00edodo sab\u00e1tico de tr\u00eas meses e nas primeiras horas encontramos seu substituto tempor\u00e1rio Dr. Baran Al-Hashimi<\/a> (Sepideh Moafi). Tendo j\u00e1 tentado for\u00e7ar aqueles que sofrem nas salas de espera a criar os seus pr\u00f3prios \u201cportais de pacientes\u201d, o Dr. Al-Hashimi continua a defender um sistema apoiado por IA para ajudar os m\u00e9dicos com a burocracia inc\u00f3moda.<\/p>\n

Robby, \u00e9 claro, n\u00e3o acha que nada disso seja uma boa ideia e, como ele est\u00e1 sempre certo (e nenhum escritor de televis\u00e3o promover\u00e1 abertamente a IA), o tiro sai pela culatra quase imediatamente. Primeiro, com uma transcri\u00e7\u00e3o de notas m\u00e9dicas que cont\u00e9m palavras muito importantes erradas e, em seguida, ap\u00f3s um apag\u00e3o digital completo.<\/p>\n

Depois que um hospital pr\u00f3ximo \u00e9 hackeado e resgatado, os superiores decidem defender seu sistema fechando-o, o que significa que os neg\u00f3cios devem ser conduzidos \u00e0 moda antiga, com papel e pranchetas.<\/p>\n

O resultado \u00e9 o caos e muitas piadas sobre jovens que n\u00e3o sabem operar um aparelho de fax ou administrar papel. Alguns dos funcion\u00e1rios mais experientes, incluindo e especialmente a incans\u00e1vel enfermeira respons\u00e1vel Dana Evans (Katherine LaNasa), lembram-se dos dias em que todos carregavam um iPad bem o suficiente para manter as coisas em movimento. Mesmo assim, Dana sabiamente recorre aos servi\u00e7os da balconista \u201caposentada\u201d Monica Peters (Rusty Schwimmer).<\/p>\n

\n
\n
\n

Quando o sistema de inform\u00e1tica do Pitt \u00e9 desligado, Dana (Katherine LaNasa), no centro, chama Monica (Rusty Schwimmer), na extrema direita, que chega para ajudar.<\/p>\n

(Warrick Page\/HBO Max)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

\u201cDespedida pela revolu\u00e7\u00e3o digital, n\u00e3o aposentada\u201d, Monica a corrige. \u201cE como est\u00e1 tudo isso digital funcionando para voc\u00ea agora?\u201d<\/p>\n

Foi aqui que eu torci. Eu amo o mundo digital tanto quanto qualquer pessoa que esteja digitando em um computador para arquivar uma hist\u00f3ria que discuti com meus editores no Slack e que n\u00e3o verei em c\u00f3pia impressa at\u00e9 que apare\u00e7a no papel f\u00edsico. Mas, como quase todo mundo, sofri todos os tipos de falhas e confus\u00f5es digitais, sem mencionar o inevitavelmente aumento da carga de trabalho que vem com a percep\u00e7\u00e3o de que posso fazer o trabalho de multid\u00f5es anteriores com alguns toques adicionais no teclado.<\/p>\n

Exceto, \u00e9 claro, que isso \u00e9 mentira \u2013 um teclado n\u00e3o \u00e9 capaz de nada sozinho. Nem os dedos, ali\u00e1s. Eles devem ser manipulados por algu\u00e9m cujo c\u00e9rebro precisa descobrir e executar tudo o que precisa ser feito. Isto requer a capacidade de navegar nos sistemas tecnol\u00f3gicos em constante mudan\u00e7a que armazenam e distribuem informa\u00e7\u00f5es (muitas vezes de formas que n\u00e3o s\u00e3o nada intuitivas), ao mesmo tempo que compreende os aspectos essenciais do trabalho real que est\u00e1 a ser realizado.<\/p>\n

Em \u201cThe Pitt\u201d, esse \u00e9 o tratamento m\u00e9dico de emerg\u00eancia de seres humanos, que requer todo tipo de tarefas f\u00edsicas. Como esta hist\u00f3ria deixa claro, muitos membros da equipe m\u00e9dica n\u00e3o entendem muito bem como ordenar ou realizar essas tarefas sem uma tela para orient\u00e1-los.<\/p>\n

Da\u00ed a necessidade de Monica, representante de um grande n\u00famero de trabalhadores de apoio que entendem porque j\u00e1 foi seu trabalho manter tudo em movimento, responder a todos os tipos de perguntas, priorizar o que precisa ser acelerado e garantir que nada passe despercebido, ao mesmo tempo que se envolve com todos a n\u00edvel humano.<\/p>\n

O encerramento \u00e9 obviamente uma tentativa de sublinhar os limites da IA, mas tamb\u00e9m serve como um belo e necess\u00e1rio lembrete de qu\u00e3o prontamente entregamos pessoas como Monica, com o seu conhecimento e experi\u00eancia, a teclados e touch pads (que, claro, n\u00e3o exigem sal\u00e1rios, benef\u00edcios ou pausas para almo\u00e7o).<\/p>\n

Mas \u2013 e isto \u00e9 importante \u2013 os computadores s\u00e3o ferramentas e n\u00e3o trabalhadores. Infelizmente, isso n\u00e3o impediu que as empresas de praticamente todos os sectores reduzissem drasticamente o n\u00famero de funcion\u00e1rios formados e experientes e entregassem grande parte do seu trabalho (mental, se n\u00e3o f\u00edsico) a pessoas, neste caso m\u00e9dicos e enfermeiros, que j\u00e1 t\u00eam os seus pr\u00f3prios empregos exigentes.<\/p>\n

Mas ei, voc\u00ea ganha um iPad da empresa!<\/p>\n

\n
\"Uma <\/p>\n
\n

A enfermeira Dana (Katherine LaNasa), \u00e0 esquerda, e o Dr. Baran Al-Hashimi (Sepideh Moafi) precisam recorrer a papel, pranchetas e quadros brancos para acompanhar os pacientes ap\u00f3s o desligamento dos sistemas do hospital.<\/p>\n

(Warrick Page\/HBO Max)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Muitas vezes, inclusive nesses portais de pacientes, o que antes era trabalho remunerado cai no colo dos consumidores, que em \u201cThe Pitt\u201d s\u00e3o pessoas sentadas em uma sala. Pronto Socorro <\/i>e provavelmente n\u00e3o est\u00e3o no topo do jogo quando se trata de preencher formul\u00e1rios sobre seu hist\u00f3rico m\u00e9dico ou criar uma senha exclusiva.<\/p>\n

Os dramas de ER, como \u201cThe Pitt\u201d, s\u00e3o inevitavelmente alimentados pela tens\u00e3o entre as exig\u00eancias de rapidez e a necessidade de cuidados humanos, algo que \u00e9 cada vez mais verdadeiro, se n\u00e3o t\u00e3o intrinsecamente necess\u00e1rio, em todas as facetas da nossa cultura. <\/p>\n

Com computadores no bolso, agora esperamos que tudo esteja dispon\u00edvel instantaneamente. Mas quando algo d\u00e1 errado em nossa experi\u00eancia online, precisamos de um ser humano de verdade para nos ajudar a consertar. Infelizmente, como descobrem os funcion\u00e1rios sobrecarregados do Pitt, essas pessoas est\u00e3o cada vez mais dif\u00edceis de encontrar porque foram demitidas – nem mesmo a enfermeira Dana pode fazer tudo!<\/p>\n

Al-Hashimi, como muitos, acredita que os portais de pacientes e as notas m\u00e9dicas assistidas por IA economizar\u00e3o tempo, permitindo que m\u00e9dicos e enfermeiros gastem mais desse precioso bem com seus pacientes. Mas, como o Dr. Robby e Dana argumentam repetidamente, o que eles realmente precisam \u00e9 de mais funcion\u00e1rios. <\/i><\/p>\n

N\u00e3o adianta economizar alguns minutos na janela de ingresso, ou em um aplicativo, se depois voc\u00ea vai ter que passar horas esperando ou tentando encontrar algu\u00e9m que possa realmente te ajudar quando voc\u00ea precisar.<\/p>\n

Isto \u00e9 certamente verdade no sector m\u00e9dico, onde a tecnologia digital pouco fez para erradicar os longos tempos de espera nas consultas m\u00e9dicas ou nos servi\u00e7os de urg\u00eancia. Ser tratado no corredor de um hospital por pessoas que mal conseguem parar para falar com voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 uma ocorr\u00eancia incomum para muitos americanos. Os EUA enfrentam uma escassez cr\u00edtica de pessoal hospitalar, tendo o n\u00famero de enfermeiros registados e de outro pessoal m\u00e9dico despencado ap\u00f3s a pandemia, muitas vezes devido ao esgotamento. <\/p>\n

A quantidade de tempo que a equipe do \u201cThe Pitt\u201d passa com cada paciente, embora dramaticamente satisfat\u00f3ria, \u00e9 quase t\u00e3o aspiracional quanto a sabedoria e a bondade do Dr.<\/p>\n

Nenhum desses problemas ser\u00e1 resolvido pela IA ou qualquer outro dispositivo que \u201ceconomize tempo\u201d. At\u00e9 onde eu sei, n\u00e3o descobrimos uma maneira de prolongar uma hora al\u00e9m dos 60 minutos ou de modificar o corpo humano para que ele n\u00e3o precise de sete a nove horas de sono todas as noites.<\/p>\n

Deixando de lado as institui\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas, n\u00e3o consigo pensar em nenhum lugar que visitei recentemente que n\u00e3o tivesse se beneficiado de trabalhadores mais remunerados e experientes, especialmente aqueles que sabem como fazer as coisas quando os computadores apresentam falhas ou falhas.<\/p>\n

No minuto em que Monica se senta e come\u00e7a a gritar ordens no pronto-socorro, todos se sentem muito melhor. Aqui est\u00e1 algu\u00e9m que entende o que precisa ser feito, por que e como fazer acontecer. Al\u00e9m disso, ela tem olhos, ouvidos, m\u00e3os e experi\u00eancia humana suficiente para saber que, no final das contas, as pessoas est\u00e3o menos interessadas em economizar tempo do que em obter os cuidados de que necessitam.<\/p>\n

No pronto-socorro e em qualquer outro lugar.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.latimes.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este artigo cont\u00e9m spoilers da 2\u00aa temporada, epis\u00f3dio 9 de \u201cThe Pitt\u201d. No meio da 2\u00aa temporada, \u201cO Pitt\u201d assumiu os perigos da era digital e me deu um motivo para amar o programa tanto quanto todo mundo. N\u00e3o me interpretem mal – eu entendo perfeitamente por que tantas pessoas, incluindo os eleitores recentes do […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1648596,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1648595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1648595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1648597,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648595\/revisions\/1648597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1648596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1648595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1648595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1648595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}