{"id":1653319,"date":"2026-03-09T15:56:46","date_gmt":"2026-03-09T15:56:46","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1653319"},"modified":"2026-03-09T15:56:46","modified_gmt":"2026-03-09T15:56:46","slug":"o-pioneiro-da-salsa-urbana-willie-colon-lembrado-no-funeral-de-nova-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/o-pioneiro-da-salsa-urbana-willie-colon-lembrado-no-funeral-de-nova-york\/","title":{"rendered":"O pioneiro da salsa urbana, Willie Col\u00f3n, lembrado no funeral de Nova York"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

NOVA IORQUE<\/strong> \u2013 Fam\u00edlia, amigos e f\u00e3s reuniram-se na manh\u00e3 de segunda-feira em Nova Iorque para prestar homenagem a Willie Col\u00f3n, o arquitecto indicado ao Grammy de m\u00fasica salsa urbana<\/a> e ativista social que morreu no m\u00eas passado<\/a> aos 75.<\/p>\n

Uma missa f\u00fanebre p\u00fablica foi realizada na Catedral de S\u00e3o Patr\u00edcio, no centro de Manhattan, ap\u00f3s um fim de semana de visitas p\u00fablicas e privadas. Seu enterro ser\u00e1 privado.<\/p>\n

O trombonista, compositor, arranjador e cantor nascido William Anthony Col\u00f3n Roman morreu em 21 de fevereiro. A causa n\u00e3o foi anunciada publicamente. Sua fam\u00edlia disse que ele faleceu pacificamente cercado por parentes no Hospital Presbiteriano de Nova York, em Bronxville, Nova York, ao norte da cidade de Nova York. De acordo com o programa oficial do funeral, ele deixa sua esposa h\u00e1 49 anos, Julia Col\u00f3n Craig, seus quatro filhos William David (Rose) Col\u00f3n, Adam Diego Col\u00f3n, Alejandro Miguel (Nell) Col\u00f3n, Patrick Antonio Col\u00f3n, irm\u00e3 Isabell (Michael Johnson) Breston, seis netos, tr\u00eas bisnetos e muitas sobrinhas e sobrinhos.<\/p>\n

\u201cEnquanto lamentamos sua aus\u00eancia, tamb\u00e9m nos alegramos com o presente atemporal de sua m\u00fasica e com as mem\u00f3rias queridas que viver\u00e3o para sempre\u201d, disse sua fam\u00edlia em comunicado.<\/p>\n

O funeral foi transmitido ao vivo em https:\/\/www.saintpatrickscathedral.org\/<\/a> e YouTube.<\/a><\/p>\n

A missa, leituras e cantos foram realizados em espanhol e ingl\u00eas. Aqui est\u00e3o alguns destaques.<\/p>\n

Homenagens amorosas de familiares e amigos<\/p>\n

Diego Col\u00f3n, um dos quatro filhos de Willie, fez o primeiro elogio. \u201cEle deixou uma sombra gigante\u201d, disse ele. \u201cO mundo inteiro foi mudado pela sua m\u00fasica\u2026 aqueles que realmente o conheceram foram mudados pelo seu amor.\u201d<\/p>\n

Alejandro Miguel (Nell) Col\u00f3n, outro filho, assumiu, dizendo que Willie Col\u00f3n sempre sonhou em fazer seu funeral na famosa Catedral de S\u00e3o Patr\u00edcio. \u201cConseguimos\u201d, disse ele. <\/p>\n

Brincando sobre o ativismo pol\u00edtico de seu pai e o apoio \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o da lei, ele disse \u00e0 multid\u00e3o que, quando era crian\u00e7a, costumava dizer \u00e0s pessoas que seu pai era \u201cmeio cantor e meio policial\u201d, acrescentando que a \u00faltima coisa que comeu foi um pequeno peda\u00e7o de chocolate amargo com framboesa.<\/p>\n

\u201cPor sua causa, todos n\u00f3s ficamos mais altos\u201d, concluiu ele.<\/p>\n

\u201cNa verdade, aprendi o que era o trombone por causa dele\u201d, brincou o bispo Joseph A. Espaillat em seu serm\u00e3o, antes de acrescentar que Col\u00f3n era filho do Bronx, ou Porto Rico, mas \u201co mais importante \u00e9 que ele \u00e9 filho de Deus. E \u00e9 por isso que estamos aqui reunidos hoje\u201d.<\/p>\n

\u201cEste \u00e9 um momento muito importante\u201d, continuou ele. \u201cEspero que todos voc\u00eas saiam hoje com esperan\u00e7a de que este n\u00e3o seja o fim.\u201d<\/p>\n

Comemorando um legado para toda a vida<\/p>\n

Nascer no bairro do Bronx, em Nova York<\/a>Col\u00f3n produziu mais de 40 \u00e1lbuns que venderam mais de 30 milh\u00f5es de c\u00f3pias em todo o mundo e colaborou com uma grande variedade de artistas, incluindo o Fania All Stars<\/a>David Byrne e C\u00e9lia Cruz.<\/p>\n

Ele foi nomeado para 10 Grammys<\/a> e um Grammy Latino e era conhecido por can\u00e7\u00f5es como \u201cEl gran var\u00f3n\u201d, \u201cSin poderte hablar\u201d, \u201cCasanova\u201d, \u201cAmor verdad\u201d e \u201cOh, qu\u00e9 ser\u00e1\u201d.<\/p>\n

O seu empres\u00e1rio, Pietro Carlos, escreveu nas redes sociais que Col\u00f3n n\u00e3o s\u00f3 mudou a salsa, mas tamb\u00e9m \u201cexpandiu-a, politizou-a, revestiu-a de cr\u00f3nicas urbanas e levou-a a palcos onde nunca tinha sido ouvida antes\u201d.<\/p>\n

Col\u00f3n tamb\u00e9m foi um l\u00edder comunit\u00e1rio que lutou pelos direitos civis, principalmente nos Estados Unidos. Ele ainda se interessou pela pol\u00edtica, servindo como assistente especial dos prefeitos de Nova York, David Dinkins e Michael Bloomberg. Em 1994, ele perdeu o desafio para o ent\u00e3o deputado americano Eliot Engel nas prim\u00e1rias democratas.<\/p>\n<\/div>\n

Direitos autorais 2026 da Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material n\u00e3o pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribu\u00eddo sem permiss\u00e3o.<\/p>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.clickondetroit.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NOVA IORQUE \u2013 Fam\u00edlia, amigos e f\u00e3s reuniram-se na manh\u00e3 de segunda-feira em Nova Iorque para prestar homenagem a Willie Col\u00f3n, o arquitecto indicado ao Grammy de m\u00fasica salsa urbana e ativista social que morreu no m\u00eas passado aos 75. Uma missa f\u00fanebre p\u00fablica foi realizada na Catedral de S\u00e3o Patr\u00edcio, no centro de Manhattan, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1652588,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1653319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1653319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1653319"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1653319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1653320,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1653319\/revisions\/1653320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1652588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1653319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1653319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1653319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}