{"id":1654594,"date":"2026-03-10T11:02:23","date_gmt":"2026-03-10T11:02:23","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1654594"},"modified":"2026-03-10T11:02:23","modified_gmt":"2026-03-10T11:02:23","slug":"cantando-as-noticias-a-historia-do-ultimo-cantastorie-da-italia-ainda-atuando-aos-90-anos-musica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/cantando-as-noticias-a-historia-do-ultimo-cantastorie-da-italia-ainda-atuando-aos-90-anos-musica\/","title":{"rendered":"Cantando as not\u00edcias: a hist\u00f3ria do \u00faltimo ‘cantastorie’ da It\u00e1lia \u2013 ainda atuando aos 90 anos | M\u00fasica"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Quando Franco Trincale era barbeiro, costumava cantar can\u00e7\u00f5es sicilianas nos intervalos entre os clientes, com seu chefe dedilhando o viol\u00e3o.<\/p>\n

Naquela \u00e9poca, ele nunca poderia ter imaginado que cresceria e se tornaria o \u00faltimo grande cantora<\/em>uma tradi\u00e7\u00e3o agora extinta de m\u00fasicos itinerantes que entret\u00eam o p\u00fablico contando as not\u00edcias em forma de can\u00e7\u00e3o. E ele n\u00e3o poderia prever que ainda estaria atuando aos 90 anos \u2013 em uma casa de repouso.<\/p>\n

Durante seis d\u00e9cadas, Trincale caminhou as ruas de Mil\u00e3o<\/a> cantando sobre momentos importantes da hist\u00f3ria, desde o terrorismo dos anos 1970 at\u00e9 A elei\u00e7\u00e3o de Berlusconi<\/a> e a guerra do Iraque. Ele tem lan\u00e7ou mais de 30 \u00e1lbuns<\/a>e se apresentou em todos os lugares, da URSS aos EUA. Ele tamb\u00e9m desempenhou um papel fundamental no movimento pelos direitos trabalhistas na It\u00e1lia, fornecendo trilha sonora para os protestos dos trabalhadores.<\/p>\n

Nascido em 1939 em Militello, em Val di Catania, uma pequena cidade da Sic\u00edlia, vive em Mil\u00e3o h\u00e1 70 anos. N\u00f3s nos encontramos no Il Parco delle Cave, uma casa de repouso em um pr\u00e9dio indefinido de tijolos vermelhos, que tem sido sua casa nos \u00faltimos dois anos. Trincale organizou um concerto para o Dia dos Namorados e o sal\u00e3o principal est\u00e1 lotado com 150 pessoas \u2013 moradores idosos e seus familiares. Ele os diverte com uma m\u00fasica composta recentemente, Long Live Love. A voz de Trincale luta com as notas altas, mas o p\u00fablico o ajuda. Depois de memorizar o refr\u00e3o, eles cantam e batem palmas no ritmo. A esposa de Trincale, Lina, que tem Alzheimer e s\u00f3 consegue se comunicar com os olhos, est\u00e1 sentada na primeira fila.<\/p>\n

D\u00e9cadas atr\u00e1s, quando muitos italianos eram analfabetos, a chegada de um cantora<\/em> em uma cidade era um grande evento. Com a ascens\u00e3o da TV, seu papel evoluiu para m\u00fasicos errantes que entretinham o p\u00fablico contando not\u00edcias de forma dram\u00e1tica ou ir\u00f4nica, acompanhados por um viol\u00e3o ou acorde\u00e3o e grandes cartazes ilustrados. Tal como outros m\u00fasicos viajantes pela Europa, o cantora<\/em> descendem de \u201ctrovadores\u201d medievais, mas o que os diferencia \u00e9 que s\u00f3 cantam hist\u00f3rias da vida real.<\/p>\n

Tradicionalmente, cantora<\/em> se sustentaram atrav\u00e9s de doa\u00e7\u00f5es do p\u00fablico e da venda de panfletos com as letras de seus cantar<\/em> (ou contos) e, mais tarde, registros. Entre as d\u00e9cadas de 1920 e 1970, famosos cantora<\/em> como Cicio Busacca<\/a>, Otello Prof\u00e1zio<\/a>, Rosa Balistreri <\/a>e Pra\u00e7a Marino<\/a> cantou encharcado de sangue cantar<\/em> sobre um jovem matando seu estuprador em vingan\u00e7a<\/a> ou mulheres assassinadas<\/a> por seus maridos<\/a>. Outros temas comuns foram migra\u00e7\u00e3o<\/a>, m\u00e1fia<\/a> e, ocasionalmente, not\u00edcias internacionais: \u201cNixon e Mao dizem para todas as guerras <\/a>tchau<\/a><\/em>\u201d, cantou Marino Piazza sobre o encontro dos dois l\u00edderes em 1972.<\/p>\n

\u201cCantast\u00f3ria<\/em> acompanhou os acontecimentos atuais”, diz Mauro Geraci, antrop\u00f3logo da Universidade de Messina. N\u00e3o \u00e9 por acaso, diz ele, que “eles surgiram no in\u00edcio do s\u00e9culo 20, quando a opini\u00e3o p\u00fablica estava se formando”. Foi um coment\u00e1rio social: “Salvatore Di Stefano, um siciliano cantora<\/em>costumava dizer que quando via algo errado era hora de escrever uma m\u00fasica.\u201d<\/p>\n

Trincale se tornou um cantora<\/em> por necessidade: “Eu tinha acabado de me casar com a Lina e deixei a Marinha depois de servir tr\u00eas anos. Tentei vender verduras, n\u00e3o estava dando certo, ent\u00e3o disse para mim mesmo: ‘Vou ser um cantora<\/em>.’\u201d Em 1959, mudou-se para Mil\u00e3o. Come\u00e7ou por cantar can\u00e7\u00f5es tradicionais napolitanas nas principais ruas da cidade, antes de tocar \u00e0 porta de f\u00e1bricas que na altura absorviam milhares de migrantes do Sul. Foi a\u00ed que desenvolveu o seu estilo caracter\u00edstico de \u201cjornalismo em can\u00e7\u00f5es\u201d.<\/p>\n

Tradicional cantar <\/em>duravam horas, mas os trabalhadores fora das f\u00e1bricas s\u00f3 tinham pequenos intervalos, ent\u00e3o Trincale desenvolveu cantar <\/em>isso durou apenas alguns minutos. As condi\u00e7\u00f5es de trabalho viraram tema: \u201cOs trabalhadores me perguntaram por que n\u00e3o escrevi sobre os problemas deles, como o renova\u00e7\u00e3o de contratos<\/a>. Eles me deram algumas sugest\u00f5es e eu coloquei na m\u00fasica.\u201d<\/p>\n

\u201cAs baladas de Trincale conseguem capturar e denunciar um problema em poucos minutos\u201d, diz Geraci. Trabalhadores e imigrantes viam-no como a voz deles<\/a>e escreveu-lhe cartas sobre suas dificuldades.<\/p>\n

Trincale tamb\u00e9m se interessou por crimes verdadeiros. Um dos seus obras mais famosas<\/a> \u00e9 sobre o sequestro e assassinato em 1969 de um menino de 12 anos<\/a>Ermanno Lavorini. Ele antecipou podcasts de crimes reais: seis grava\u00e7\u00f5es separadas<\/a> acompanhou os relat\u00f3rios da investiga\u00e7\u00e3o em tempo real, enquanto Trincale cantava sobre a busca fren\u00e9tica pela crian\u00e7a e pelas pistas e instava os sequestradores a se apresentarem. Ele at\u00e9 fez reportagens originais: \u201cQuando Trincale cantou<\/a> sobre um beb\u00ea de sete meses morto por g\u00e1s lacrimog\u00eaneo da pol\u00edcia durante o despejo de uma casa ocupada<\/a>ele falou com a m\u00e3e. Como isso \u00e9 diferente do jornalismo?\u201d pergunta Geraci.<\/p>\n

Mais tarde, Trincale come\u00e7ou a se apresentar regularmente em um canto da Pra\u00e7a Duomo<\/a>onde ele cantou sobre Tangentopoli<\/a> \u2013 o esc\u00e2ndalo de corrup\u00e7\u00e3o do in\u00edcio dos anos 90 que varreu a classe pol\u00edtica italiana \u2013 bem como Diego Maradona, a cimeira do G8 de 2001 em G\u00e9nova e o advento dos telem\u00f3veis. Em 2002, Silvio Berlusconi, o falecido primeiro-ministro, pediu a transfer\u00eancia de um julgamento de corrup\u00e7\u00e3o para longe de Mil\u00e3o, argumentando que as atua\u00e7\u00f5es de Trincale zombando dele eram criando um ambiente tendencioso<\/a>.<\/p>\n

\n
\n
<\/span>Can\u00e7\u00e3o de Berlusconi de Trincale <\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n

Em 2008, Mil\u00e3o concedeu a Trincale uma medalha<\/a>. O governo deu-lhe uma pens\u00e3o vital\u00edcia pelas suas realiza\u00e7\u00f5es art\u00edsticas e, em 2018, um museu dedicado a ele inaugurado em sua cidade natal.<\/a><\/p>\n

Hoje, a vida de Trincale gira em torno de sua esposa. Foi por causa da condi\u00e7\u00e3o dela que ele decidiu se mudar para uma casa de repouso para que pudessem ficar juntos: \u201cLina e eu nos conhecemos desde que ela tinha 13 anos e eu 17, e estou feliz por passar a \u00faltima parte da minha vida com ela. Eu a visito sempre que poss\u00edvel. Canto m\u00fasicas para ela quando ela abre os olhos e sorri para mim. \u00c9 como se eu estivesse recarregando minhas baterias\u201d.<\/p>\n

Estar num lar de idosos n\u00e3o o impediu de se apresentar: agora ele canta para os outros residentes e recentemente fez um concerto numa biblioteca p\u00fablica pr\u00f3xima.<\/p>\n

Trincale encheu seu quarto com lembran\u00e7as: p\u00f4steres, pr\u00eamios, recortes de jornais e at\u00e9 estatuetas representando-o. Ele tem um Canal do YouTube<\/a> e mostra um v\u00eddeo com 400 mil visualiza\u00e7\u00f5es: “Tenho orgulho de poder cantar e farei isso enquanto puder. Estou feliz por ainda poder despertar emo\u00e7\u00f5es, at\u00e9 porque recebi muito dos outros”.<\/p>\n

A equipe da casa de repouso d\u00e1 apoio: \u201c\u00c9 maravilhoso ver uma residente que ainda consegue dar um show \u00e0 tarde\u201d, diz Laura Sartori, a gerente.<\/p>\n

O concerto do San Valentino foi um sucesso. Mas o um que ele segurou em seu anivers\u00e1rio de 90 anos<\/a>em setembro, foi ainda maior: \u201cO sal\u00e3o estava cheio \u2013 n\u00e3o havia lugar para mais ningu\u00e9m\u201d, lembra Trincale. Ele gostaria de realizar uma pequena oficina de m\u00fasica para pessoas com Alzheimer, como sua esposa. Mas acrescenta: “Devo observ\u00e1-los primeiro para ver se respondem \u00e0s m\u00fasicas. Espero que seja poss\u00edvel.”<\/p>\n

Antes de partir, Trincale se aproxima de sua esposa e canta uma m\u00fasica para ela. N\u00e3o \u00e9 um dos seus \u2013 o amor de sua vida recebe uma vers\u00e3o de Era de Maggio<\/a>um cl\u00e1ssico napolitano de Roberto Murolo. Ao ouvir a melodia familiar, ela abre os olhos e sorri.<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.theguardian.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quando Franco Trincale era barbeiro, costumava cantar can\u00e7\u00f5es sicilianas nos intervalos entre os clientes, com seu chefe dedilhando o viol\u00e3o. Naquela \u00e9poca, ele nunca poderia ter imaginado que cresceria e se tornaria o \u00faltimo grande cantorauma tradi\u00e7\u00e3o agora extinta de m\u00fasicos itinerantes que entret\u00eam o p\u00fablico contando as not\u00edcias em forma de can\u00e7\u00e3o. E ele […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1654595,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1654594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1654594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1654594"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1654594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1654596,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1654594\/revisions\/1654596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1654595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1654594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1654594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1654594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}