{"id":1659283,"date":"2026-03-13T08:13:27","date_gmt":"2026-03-13T08:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1659283"},"modified":"2026-03-13T08:13:27","modified_gmt":"2026-03-13T08:13:27","slug":"ballard-hamish-linklater-entra-na-2a-temporada-do-spinoff-de-bosch-noticias-de-entretenimento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/ballard-hamish-linklater-entra-na-2a-temporada-do-spinoff-de-bosch-noticias-de-entretenimento\/","title":{"rendered":"&#8216;Ballard&#8217;: Hamish Linklater entra na 2\u00aa temporada do spinoff de &#8216;Bosch&#8217; | Not\u00edcias de entretenimento"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p data-start=\"66\" data-end=\"211\">F\u00e3s de <em><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/show\/ballard\/\">Balard<\/a><\/em>  n\u00e3o ser\u00e1 deixado em apuros ap\u00f3s o suspense bomb\u00e1stico da 1\u00aa temporada, porque o drama policial est\u00e1 definido para voltar para mais.<\/p>\n<p data-start=\"213\" data-end=\"479\">V\u00eddeos principais <em data-start=\"246\" data-end=\"255\">Balard<\/em> retornar\u00e1 para uma segunda temporada, com <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/maggie-q\/\">Maggie Q.<\/a> retornando como detetive Ren\u00e9e Ballard. Baseado em <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/michael-connelly\/\">Michael Connelly<\/a>Sendo um dos romances mais vendidos, a s\u00e9rie de sucesso alcan\u00e7ou p\u00fablicos em mais de 240 pa\u00edses e territ\u00f3rios em todo o mundo.<\/p>\n<p>Recentemente, houve algumas adi\u00e7\u00f5es interessantes ao elenco, incluindo <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/hamish-linklater\/\">Hamish Linklater<\/a> e <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/benjamin-bratt\/\">Benjamin Bratt<\/a> em fun\u00e7\u00f5es-chave. Aqui est\u00e1 tudo o que sabemos at\u00e9 agora sobre a 2\u00aa temporada do programa de sucesso Prime Video.<\/p>\n<div id=\"attachment_1187087\" class=\"wp-caption aligncenter\">\n<p id=\"caption-attachment-1187087\" class=\"wp-caption-text\">Patrick Wymore\/Prime<\/p>\n<\/div>\n<h2><strong>O que \u00e9 <em>Balard<\/em> sobre?<\/strong><\/h2>\n<p>Um spin-off de <em><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/show\/bosch-legacy\/\">Bosch: Legado<\/a><\/em>a primeira temporada de Ballard segue Ren\u00e9e Ballard (Maggie Q), uma ex-detetive de homic\u00eddios que foi transferida para dirigir uma pequena e subfinanciada unidade de casos arquivados, composta em grande parte por volunt\u00e1rios e oficiais da reserva, depois de se manifestar contra sua agress\u00e3o sexual e ser punida por seus esfor\u00e7os. Logo, Ballard e sua equipe descobrem um serial killer operando nas sombras de Los Angeles. \u00c0 medida que Ballard e sua equipe se aprofundam, eles encontram corrup\u00e7\u00e3o e encobrimentos dentro do pr\u00f3prio LAPD.<\/p>\n<h2><strong>Como foi <em>Balard<\/em> Fim da 1\u00aa temporada?<\/strong><\/h2>\n<p>No final, a temporada terminou em suspense: o atacante de Ballard, o detetive Robert Olivas (<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/ricardo-chavira\/\">Ricardo Chavira<\/a>), foi encontrada morta em circunst\u00e2ncias pouco claras, e Ballard, apesar de ser aclamada como uma hero\u00edna por seu trabalho no encerramento do caso arquivado de grande repercuss\u00e3o, foi levada pela pol\u00edcia como seu principal suspeito.<\/p>\n<p>Produtor executivo e autor do <em>Balard<\/em> romances, Michael Connelly, declarou: &#8220;\u00c9 um grande privil\u00e9gio ter meus personagens trazidos \u00e0 vida na tela temporada ap\u00f3s temporada, e \u00e9 gra\u00e7as aos f\u00e3s que continuam sintonizando que podemos fazer isso. Estou especialmente grato a Maggie Q por incorporar Renee t\u00e3o perfeitamente, honrando a personagem enquanto a levamos para a pr\u00f3xima etapa de sua jornada.&#8221;<\/p>\n<div id=\"attachment_1196456\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1196456\" class=\"size-large wp-image-1196456\" src=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ballard_S1_John-Carroll-Lynch-and-Maggie-Q-1-855x570.jpg\" alt=\"John Carroll Lynch (Thomas Laffont) e Maggie Q (Ren\u00e9e Ballard) em Ballard\" width=\"855\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ballard_S1_John-Carroll-Lynch-and-Maggie-Q-1-855x570.jpg 855w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ballard_S1_John-Carroll-Lynch-and-Maggie-Q-1-434x289.jpg 434w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ballard_S1_John-Carroll-Lynch-and-Maggie-Q-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ballard_S1_John-Carroll-Lynch-and-Maggie-Q-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ballard_S1_John-Carroll-Lynch-and-Maggie-Q-1-234x155.jpg 234w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ballard_S1_John-Carroll-Lynch-and-Maggie-Q-1-570x380.jpg 570w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ballard_S1_John-Carroll-Lynch-and-Maggie-Q-1-1014x676.jpg 1014w\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1196456\" class=\"wp-caption-text\">John Carroll Lynch (Thomas Laffont) e Maggie Q (Ren\u00e9e Ballard) em BALLARD. Tyler Golden\/V\u00eddeo Principal<\/p>\n<\/div>\n<h2>Quem estrela <em>Balard<\/em>?<\/h2>\n<p>Maggie Q continua interpretando o papel da detetive Ren\u00e9e Ballard, que chefia a divis\u00e3o de casos arquivados do LAPD. O personagem tamb\u00e9m \u00e9 uma figura recorrente nos romances de Michael Connelly, incluindo <em data-start=\"489\" data-end=\"505\">As horas sombrias<\/em>, <em data-start=\"507\" data-end=\"520\">Estrela do Deserto<\/em>e <em data-start=\"526\" data-end=\"539\">A espera<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"542\" data-end=\"665\">A s\u00e9rie baseia-se nos romances para sua personagem e hist\u00f3ria de fundo, pois cria um retrato complexo do detetive.<\/p>\n<p data-start=\"667\" data-end=\"826\">Al\u00e9m de Q, o elenco inclui <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/courtney-taylor\/\">Courtney Taylor<\/a> como Samira Parker, uma ex-oficial que retorna \u00e0 for\u00e7a a pedido de Ballard. Tamb\u00e9m a bordo est\u00e1 <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/john-carroll-lynch\/\">John Carroll Lynch<\/a> como Thomas Laffont, um ex-parceiro policial aposentado que retorna para ajudar Ballard a administrar o departamento de casos arquivados.<\/p>\n<p data-start=\"667\" data-end=\"826\">Tamb\u00e9m estrelando o drama <span>s\u00e3o <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/rebecca-field\/\">Campo Rebeca<\/a> como Colleen Hatteras, uma volunt\u00e1ria exc\u00eantrica que acredita que sua \u201cintui\u00e7\u00e3o\u201d poderia ajudar a resolver casos; <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/victoria-moroles\/\">Victoria Moroles<\/a> como Martina Castro, uma estagi\u00e1ria jur\u00eddica afiada<\/span> ansiosa para provar seu valor; e <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/amy-hill\/\">Amy Hill<\/a> como a av\u00f3 de Ballard, Tutu. Al\u00e9m disso, espere o esp\u00edrito afim Harry Bosch (<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/titus-welliver\/\">Tito Welliver<\/a>) para possivelmente dar uma m\u00e3o.<\/p>\n<p data-start=\"667\" data-end=\"826\">Em 22 de janeiro, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/deadline.com\/2026\/01\/rosanna-arquette-cast-prime-video-ballard-season-2-1236692059\/\">Variedade<\/a> anunciou que Rosanna Arquette se juntou ao elenco como Jenny Ballard, a m\u00e3e distante de Ren\u00e9e Ballard. Nos livros, seu pai, um surfista talentoso, se afoga em um acidente de surf quando ela tinha 14 anos. Ap\u00f3s a perda de seu pai, sua m\u00e3e (chamada Makani nos livros) a abandonou, deixando-a para ser criada por sua av\u00f3 na Calif\u00f3rnia.<span class=\"uJ19be notranslate\" data-wiz-uids=\"k2H5nd_c\" data-processed=\"true\"><span class=\"vKEkVd\" data-animation-atomic=\"\" data-wiz-attrbind=\"class=k2H5nd_b\/TKHnVd\" data-processed=\"true\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"667\" data-end=\"826\">Em 9 de mar\u00e7o, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/deadline.com\/2026\/03\/benjamin-bratt-cast-bosch-spinoff-ballard-the-land-1236747628\/#recipient_hashed=6b7762fe83914e693efec540ae1f3e1027f860643711df57075f6a098cfd7825&amp;recipient_salt=8ee83c123beccaa01e5d25141155db8ab2bb165cfcbac0943f4f25e190724b38&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=exacttarget&amp;utm_campaign=Deadline_BreakingNews&amp;utm_content=669379_03-09-2026&amp;utm_term=7239972?utm_medium=email&amp;utm_source=exacttarget&amp;utm_campaign=1773078471-Breaking+News+Alert&amp;utm_content=669379_3-9-2026&amp;utm_id=669379\">Variedade<\/a> anunciou que Benjamin Bratt se juntaria ao elenco no papel recorrente de Ryan Ainsley, um ex-agente da DEA que virou cowboy. Ent\u00e3o, em 12 de mar\u00e7o, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/deadline.com\/2026\/03\/ballard-hamish-linklater-season-2-cast-bosch-spinoff-1236750903\/\">Prazo final<\/a> anunciou que Hamish Linklater foi escalado como Chris Alexander, uma figura magn\u00e9tica, mas misteriosa, descrita como \u201ccarism\u00e1tica\u201d e \u201ccalculista\u201d.<\/p>\n<h2 data-start=\"667\" data-end=\"826\">Quando ser\u00e1 a estreia da 2\u00aa temporada?<\/h2>\n<p data-start=\"667\" data-end=\"826\">Isso \u00e9 desconhecido no momento, mas verifique novamente para atualiza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h2 data-start=\"667\" data-end=\"826\">Existe um trailer?<\/h2>\n<p data-start=\"667\" data-end=\"826\">Ainda n\u00e3o! Mas por favor verifique novamente.<\/p>\n<p data-start=\"667\" data-end=\"826\"><strong><em>Balard<\/em>Temporada 1, Transmitindo agora, Prime Video<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mais manchetes:<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.wfmz.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00e3s de Balard n\u00e3o ser\u00e1 deixado em apuros ap\u00f3s o suspense bomb\u00e1stico da 1\u00aa temporada, porque o drama policial est\u00e1 definido para voltar para mais. V\u00eddeos principais Balard retornar\u00e1 para uma segunda temporada, com Maggie Q. retornando como detetive Ren\u00e9e Ballard. Baseado em Michael ConnellySendo um dos romances mais vendidos, a s\u00e9rie de sucesso alcan\u00e7ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1659284,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1659283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1659283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1659283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1659283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1659285,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1659283\/revisions\/1659285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1659284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1659283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1659283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1659283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}