{"id":1673510,"date":"2026-03-22T13:32:45","date_gmt":"2026-03-22T13:32:45","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1673510"},"modified":"2026-03-22T13:32:45","modified_gmt":"2026-03-22T13:32:45","slug":"saturday-night-live-uk-pretende-levar-um-sucesso-de-comedia-para-o-outro-lado-do-lago-os-primeiros-veredictos-estao-em","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/saturday-night-live-uk-pretende-levar-um-sucesso-de-comedia-para-o-outro-lado-do-lago-os-primeiros-veredictos-estao-em\/","title":{"rendered":"‘Saturday Night Live UK’ pretende levar um sucesso de com\u00e9dia para o outro lado do lago. Os primeiros veredictos est\u00e3o em"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

LONDRES<\/strong> \u2013 \u201cS\u00e1bado \u00e0 noite ao vivo\u201d<\/a> atravessou o lago com um leve respingo.<\/p>\n

UM Ramifica\u00e7\u00e3o brit\u00e2nica<\/a> da institui\u00e7\u00e3o de com\u00e9dia norte-americana de 51 anos estreou com cr\u00edticas geralmente positivas, desafiando os pessimistas que duvidavam que o programa sobreviveria \u00e0 jornada transatl\u00e2ntica.<\/p>\n

O formato<\/a> do primeiro epis\u00f3dio de \u201cSaturday Night Live UK\u201d manteve-se pr\u00f3ximo do original dos EUA. O programa de 75 minutos come\u00e7ou com uma esquete mostrando o primeiro-ministro Keir Starmer buscando a ajuda de um conselheiro da Gera\u00e7\u00e3o Z sobre como falar com o presidente Donald Trump, antes da proclama\u00e7\u00e3o: \u201cAo vivo de Londres, \u00e9 s\u00e1bado \u00e0 noite!\u201d<\/p>\n

Veterano do \u201cSNL\u201d Tina Fey<\/a> foi a apresentadora, respondendo a perguntas durante seu mon\u00f3logo de abertura dos famosos membros do p\u00fablico Michael Cera, Graham Norton e da estrela de \u201cBridgerton\u201d Nicola Coughlan, que, brincando, alertou Fey que \u201cos brit\u00e2nicos tendem a torcer pelo fracasso dos outros\u201d.<\/p>\n

Certamente, muitos na Gr\u00e3-Bretanha previram que o programa iria fracassar, e as cr\u00edticas expressaram surpresa por ser – em grande parte – muito engra\u00e7ado. O jornal Telegraph chamou-o de \u201cchocantemente competente\u201d e \u201cocasionalmente hil\u00e1rio\u201d.<\/p>\n

Houve elogios generalizados ao elenco de quadrinhos pouco conhecidos: George Fouracres, Hammed Animashaun, Ayoade Bamgboye, Larry Dean, Celeste Dring, Ania Magliano, Annabel Marlow, Al Nash, Jack Shep, Emma Sidi e Paddy Young.<\/p>\n

Como no original, o programa apresentava com\u00e9dia atual, esquetes exc\u00eantricos, comerciais falsos e a par\u00f3dia da not\u00edcia \u201cWeekend Update\u201d, al\u00e9m de um ato musical convidado, a banda inglesa Wet Leg. Parte do humor era levemente ousado, incluindo piadas sobre ped\u00f3filos, os arquivos de Epstein e o desgra\u00e7ado rei Andrew Mountbatten-Windsor.<\/p>\n

Al\u00e9m dos sotaques, uma diferen\u00e7a do original americano eram os palavr\u00f5es. As regras de transmiss\u00e3o brit\u00e2nicas permitiam uma pitada liberal de palavras com F.<\/p>\n

Desde a sua estreia em 1975, o \u201cSNL\u201d tornou-se uma institui\u00e7\u00e3o da cultura pop e ajudou a lan\u00e7ar as carreiras de gera\u00e7\u00f5es de comediantes, desde Bill Murray<\/a> para Eddie Murphy<\/a> e Gilda Radner<\/a> para Kristen Wiig<\/a>.<\/p>\n

Os esfor\u00e7os para replicar o seu sucesso noutros pa\u00edses, como Fran\u00e7a, Jap\u00e3o e It\u00e1lia, t\u00eam tido vida curta, embora uma vers\u00e3o do programa continue no ar na Coreia do Sul.<\/p>\n

A ramifica\u00e7\u00e3o do Reino Unido, que tem o criador de \u201cSNL\u201d, Lorne Michaels, como produtor executivo, vai ao ar no canal Sky One, relativamente pouco assistido, e no servi\u00e7o de streaming NOW. Mas a m\u00eddia social pode trazer um p\u00fablico muito maior para os clipes. O mon\u00f3logo de Fey teve mais de meio milh\u00e3o de visualiza\u00e7\u00f5es no YouTube ao meio-dia de domingo.<\/p>\n

A temporada inicial dura apenas oito epis\u00f3dios, e resta saber como o elenco se sair\u00e1 sem a orienta\u00e7\u00e3o garantida de Fey. Os futuros anfitri\u00f5es convidados incluem Jamie Dorman e Riz Ahmed.<\/p>\n

Nick Hilton, do The Independent, disse que os esbo\u00e7os do primeiro epis\u00f3dio inclu\u00edam \u201cum punhado de sucessos\u201d, mas tamb\u00e9m momentos em que parecia um \u201ccosplay morno\u201d do original americano.<\/p>\n

Charlotte Ivers, do The Times de Londres, sentiu que \u201ca fa\u00edsca ainda n\u00e3o chegou\u201d, mas Lucy Mangan, do The Guardian, elogiou a ambi\u00e7\u00e3o do programa.<\/p>\n

“N\u00e3o falhou. E nas pr\u00f3ximas semanas, esperemos, poder\u00e1 evoluir para um verdadeiro sucesso”, escreveu ela.<\/p>\n<\/div>\n

Direitos autorais 2026 da Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material n\u00e3o pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribu\u00eddo sem permiss\u00e3o.<\/p>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.wsls.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LONDRES \u2013 \u201cS\u00e1bado \u00e0 noite ao vivo\u201d atravessou o lago com um leve respingo. UM Ramifica\u00e7\u00e3o brit\u00e2nica da institui\u00e7\u00e3o de com\u00e9dia norte-americana de 51 anos estreou com cr\u00edticas geralmente positivas, desafiando os pessimistas que duvidavam que o programa sobreviveria \u00e0 jornada transatl\u00e2ntica. O formato do primeiro epis\u00f3dio de \u201cSaturday Night Live UK\u201d manteve-se pr\u00f3ximo do […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1673511,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1673510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1673510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1673510"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1673510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1673512,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1673510\/revisions\/1673512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1673511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1673510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1673510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1673510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}