{"id":1674152,"date":"2026-03-23T04:10:39","date_gmt":"2026-03-23T04:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1674152"},"modified":"2026-03-23T04:10:39","modified_gmt":"2026-03-23T04:10:39","slug":"the-return-o-novo-documentario-da-netflix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/the-return-o-novo-documentario-da-netflix\/","title":{"rendered":"The Return&#8217;, o novo document\u00e1rio da Netflix"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\"><strong>NOVA IORQUE<\/strong> \u2013 Todos os sete membros acessam uma transmiss\u00e3o ao vivo, transmitida de uma praia. H\u00e1 alguns anos, era uma imagem comum. Mas depois do <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/bts-kpop-concert-south-korea-9fb788ea4a1916681d09710a3c696dec\">Banda masculina de K-pop BTS<\/a> pausa pressionada em suas fun\u00e7\u00f5es de banda completa por quase quatro anos, foi revelador. <\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Essa \u00e9 a cena que come\u00e7a \u201cBTS: The Return\u201d, um novo document\u00e1rio da Netflix do diretor Bao Nguyen (\u201cThe Stringer\u201d, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/we-are-world-greatest-night-netflix-c06beb0f15e3b1c95f355cf55843f93a\">\u201cA Melhor Noite do Pop\u201d),<\/a> produzido por This Machine (\u201cMartha\u201d, \u201cKarol G\u201d) <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/grammy-museum-hybe-kpop-bts-837b3c751d708ccf456bf84f42ba7590\">e HYBE,<\/a> a empresa de entretenimento sul-coreana por tr\u00e1s do BTS e de in\u00fameras outras bandas internacionais.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">O filme em sua maioria em coreano oferece uma vis\u00e3o \u00edntima da jornada do BTS para <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/bts-arirang-review-kpop-4ad4bcd4ade73c51db78e033c4e60c7c\">seu \u00faltimo \u00e1lbum, \u201cARIRANG\u201d,<\/a> lan\u00e7ado sexta-feira. Tamb\u00e9m segue o grupo de sete membros \u2013 RM, Jin, Jimin, V, Suga, Jung Kook e J-Hope \u2013 enquanto eles aprendem a se reaclimatar \u00e0 sua vida na via r\u00e1pida, juntos novamente.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Aqui est\u00e3o as principais conclus\u00f5es do document\u00e1rio, que estreia na Netflix na sexta-feira, 27 de mar\u00e7o.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">O servi\u00e7o militar obrigat\u00f3rio da Coreia do Sul surge rapidamente<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Como os f\u00e3s do BTS bem sabem, \u201cARIRANG\u201d \u00e9 o nome da banda. <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/bts-comeback-deabc3c4a7e98de2a5368e1cbf06f0af\">primeiro lan\u00e7amento completo<\/a> j\u00e1 que todos os sete membros <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/bts-suga-south-korea-military-service-boy-band-a0fd2487c9859805f50a891b7f2b93a0\">conclu\u00eddo<\/a> Servi\u00e7o militar obrigat\u00f3rio da Coreia do Sul. Na Coreia do Sul, todos os homens saud\u00e1veis \u200b\u200bcom idades compreendidas entre os 18 e os 28 anos s\u00e3o obrigados por lei a cumprir 18 a 21 meses de servi\u00e7o militar ao abrigo de um sistema de recrutamento destinado a dissuadir a agress\u00e3o da Coreia do Norte.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">No document\u00e1rio, a men\u00e7\u00e3o ao servi\u00e7o do BTS surge imediatamente. No primeiro minuto, enquanto a banda filma seu v\u00eddeo ao vivo na praia, RM menciona que \u201caprendeu a trabalhar\u201d no ex\u00e9rcito. Em seguida, corta para a filmagem dos caras raspando a cabe\u00e7a e vestindo seus uniformes \u2013 e logo em seguida, voltando para a banda. Na verdade, eles ficaram separados por v\u00e1rios anos. Antes <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/bts-new-album-tour-18fb477594e545307808165bcf7d1d6d\">anunciando seu retorno em junho,<\/a> todos os sete membros n\u00e3o eram vistos transmitindo ao vivo juntos desde setembro de 2022.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">O caminho para &#8216;ARIRANG&#8217; foi r\u00e1pido<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Pouco depois de retornar do servi\u00e7o obrigat\u00f3rio, a banda mudou-se para Los Angeles durante o ver\u00e3o de 2025 para come\u00e7ar a trabalhar em \u201cARIRANG\u201d, seu quinto \u00e1lbum de est\u00fadio de 14 faixas e o primeiro em quase quatro anos. <\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Eles moravam juntos na mesma casa. Foram tempos dif\u00edceis e uma reviravolta apertada: no filme, Jin diz que se juntou \u00e0 banda em Los Angeles um dia ap\u00f3s completar sua turn\u00ea solo de 2025. Por esse motivo, ele perdeu algumas das primeiras composi\u00e7\u00f5es e grava\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">A jornada tamb\u00e9m foi acidentada. Como RM menciona no filme, uma longa vida \u00fatil para um grupo de K-pop n\u00e3o \u00e9 garantida. <\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Os f\u00e3s do g\u00eanero podem estar familiarizados com o que \u00e9 chamado de \u201cmaldi\u00e7\u00e3o dos sete anos\u201d, em que um grupo se separa, ou perde membros, ou os contratos expiram e eles se desfazem. Esse n\u00e3o foi o caso do BTS, ainda amplamente considerado uma das bandas mais populares do planeta. A quest\u00e3o ent\u00e3o, para eles, passou a ser: para onde vai o som deles a partir daqui?<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">\u201cEstamos fazendo muitos experimentos, tentando descobrir o que nos torna especiais\u201d, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/video\/k-pop-superstar-rm-hails-bts-success-47cec182d2a5494c8a13f2a9d4cffc80\">RM disse.<\/a> \u201cO que nos torna BTS?\u201d<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Eles tamb\u00e9m sentiram a press\u00e3o para entregar um bom \u00e1lbum, e r\u00e1pido. \u201cEstamos fora h\u00e1 muito tempo\u201d, disse Jimin em uma cena de jantar. \u201cAgora que finalmente sa\u00edmos do servi\u00e7o militar, n\u00e3o queremos prolongar esta pausa.\u201d<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Los Angeles era um centro criativo<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Trabalhar em Hollywood e arredores foi uma fonte de criatividade para a banda. O document\u00e1rio mostra clipes dos caras no est\u00fadio trabalhando com alguns personagens reconhec\u00edveis <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/hub\/diplo\">produtores como Diplo<\/a> e o compositor sul-coreano Pdogg.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Tamb\u00e9m mostra a banda lutando para conseguir um single principal e sua din\u00e2mica de est\u00fadio: Suga tocando guitarra, s\u00e9rio e estudioso, V confortando um Jin ansioso, e assim por diante.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Depois eles voltaram para a Coreia do Sul para finalizar e mixar o \u00e1lbum.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">O \u00e1lbum realmente come\u00e7ou a se conectar quando eles tiveram uma hist\u00f3ria<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Boyoung Lee, diretor executivo de cria\u00e7\u00e3o da Big Hit Music, disse \u00e0 banda que em 1896, um grupo de coreanos chegou aos Estados Unidos para estudar, onde conheceram a produtora musical e etn\u00f3loga Alice C. Fletcher. Juntos, eles gravaram a primeira m\u00fasica em coreano nos EUA: \u201cArirang\u201d, a tradicional can\u00e7\u00e3o folcl\u00f3rica coreana que remonta a 1400 e que inspirou o t\u00edtulo do \u00e1lbum do BTS.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Isso tamb\u00e9m significou que o \u00e1lbum foi uma verdadeira celebra\u00e7\u00e3o dos esfor\u00e7os da Coreia do Sul e do BTS para trazer seu pa\u00eds e cultura para o mundo. Em uma cena, Suga menciona mudan\u00e7as necess\u00e1rias na m\u00fasica \u201cNormal\u201d, que ele sentiu originalmente com muito ingl\u00eas e pouco coreano. \u201cPara este \u00e1lbum, a autenticidade \u00e9 importante\u201d, concordou RM. <\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">A prepara\u00e7\u00e3o para o retorno deles foi assustadora<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Alguns membros expressaram reservas sobre como podem ser recebidos \u2013 o que seus f\u00e3s queriam deles, depois de tanto tempo separados? E numa ind\u00fastria que exige reinven\u00e7\u00e3o? Ent\u00e3o, eles trabalharam o m\u00e1ximo que puderam e de maneiras surpreendentes: em uma cena, V joga uma bola de beisebol em um estacionamento &#8211; aparentemente para desabafar. Dias depois ele est\u00e1 lan\u00e7ando um arremesso <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/hub\/los-angeles-dodgers\">Est\u00e1dio Dodgers de Los Angeles.<\/a> \u00c9 claro que ele estava praticando para n\u00e3o decepcionar os f\u00e3s.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Mesmo quando a banda est\u00e1 relaxando \u00e0 noite em sua casa compartilhada em Los Angeles &#8211; saboreando barriga de porco, soju e cerveja &#8211; eles ainda s\u00e3o mostrados falando sobre sua m\u00fasica, o que poderia ter sido feito de diferente no est\u00fadio, o que eles poderiam querer tentar no futuro. \u00c9 um processo 24 horas por dia, 7 dias por semana.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">\u201cEu me pergunto se fizemos um bom trabalho aqui\u201d, Jung Kook pergunta em voz alta.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Eles n\u00e3o tinham certeza sobre &#8216;Swim&#8217; como o primeiro single de &#8216;ARIRANG&#8217;<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Alguns membros da banda pensaram que a m\u00fasica \u201cSwim\u201d poderia ter pouca energia para servir como single principal. Mas eles tamb\u00e9m n\u00e3o tinham certeza sobre <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/kpop-bts-1st-grammy-nomination-1ab1174d2ca9a373dd3948974704d662\">\u201cDinamite\u201d em 2020,<\/a> que se tornou um grande sucesso internacional. Foi o primeiro single totalmente em ingl\u00eas e estreou em primeiro lugar na Billboard Hot 100 &#8211; a primeira vez para um ato musical totalmente sul-coreano.<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Suga parecia ser um dos primeiros a acreditar em \u201cSwim\u201d. \u201c&#8217;Oh, eles podem voltar com uma m\u00fasica como essa?&#8217; Acho que vai ser legal\u201d, disse ele aos companheiros de banda, fantasiando sobre a rea\u00e7\u00e3o dos f\u00e3s. <\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">\u201c\u00c9 uma m\u00fasica legal e madura para n\u00f3s\u201d, concordou RM. \u201c\u00c9 hora de emitirmos uma vibra\u00e7\u00e3o adulta.\u201d<\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">Parecer mais adulto \u2013 e escrever m\u00fasicas que refletissem onde eles est\u00e3o em suas vidas \u2013 era uma prioridade. <\/p>\n<p class=\"dist__Box-sc-1fnzlkn-0 dist__TextBase-sc-1fnzlkn-3 bYFsJw cuqaEv article-text\">\u201cTodos n\u00f3s envelhecemos em geral\u201d, disse Suga. \u201cTentamos expressar mais sobre ser adulto.\u201d<\/p>\n<\/div>\n<p>Direitos autorais 2026 da Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material n\u00e3o pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribu\u00eddo sem permiss\u00e3o.<\/p>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.news4jax.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOVA IORQUE \u2013 Todos os sete membros acessam uma transmiss\u00e3o ao vivo, transmitida de uma praia. H\u00e1 alguns anos, era uma imagem comum. Mas depois do Banda masculina de K-pop BTS pausa pressionada em suas fun\u00e7\u00f5es de banda completa por quase quatro anos, foi revelador. Essa \u00e9 a cena que come\u00e7a \u201cBTS: The Return\u201d, um [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1674153,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1674152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1674152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1674152"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1674152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1674154,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1674152\/revisions\/1674154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1674153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1674152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1674152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1674152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}