{"id":1679874,"date":"2026-03-27T10:27:38","date_gmt":"2026-03-27T10:27:38","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1679874"},"modified":"2026-03-27T10:27:38","modified_gmt":"2026-03-27T10:27:38","slug":"critica-de-kims-convenience-de-volta-ao-palco-com-o-calor-da-sitcom-intacto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/critica-de-kims-convenience-de-volta-ao-palco-com-o-calor-da-sitcom-intacto\/","title":{"rendered":"Cr\u00edtica de ‘Kim’s Convenience’: de volta ao palco com o calor da sitcom intacto"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

\u201cKim’s Convenience\u201d pode n\u00e3o ganhar pontos pela originalidade, mas a originalidade n\u00e3o \u00e9 realmente o objetivo de um drama familiar de imigrantes que pretende ser instantaneamente, pode-se dizer universalmente, reconhec\u00edvel. <\/p>\n

A pe\u00e7a, que estreou ter\u00e7a-feira no Ahmanson Theatre, foi um grande sucesso no Toronto Fringe Festival de 2011. Esse sucesso levou a uma produ\u00e7\u00e3o maior no Soulpepper Theatre de Toronto, que trouxe mais aten\u00e7\u00e3o ao show, abrindo caminho para apresenta\u00e7\u00f5es fora da Broadway, no West End de Londres e em Washington, DC <\/p>\n

Mas a familiaridade do programa tem outra fonte. \u201cKim’s Convenience\u201d, que se transformou em sitcom para a CBC do Canad\u00e1, encontrou um p\u00fablico internacional na Netflix<\/a>. <\/p>\n

A hist\u00f3ria se passa em Toronto, e a fam\u00edlia Kim (propriet\u00e1ria da loja de conveni\u00eancia titular) \u00e9 de origem coreana. Mas os imigrantes da Irlanda, It\u00e1lia, Am\u00e9rica Latina, \u00cdndia e Europa de Leste e os seus filhos mais assimilados n\u00e3o ter\u00e3o quaisquer problemas relacionados com os conflitos geracionais que est\u00e3o no centro desta suave com\u00e9dia. <\/p>\n

O autor Ins Choi, que j\u00e1 desempenhou o papel do filho pr\u00f3digo, amadureceu e se tornou Appa, o patriarca que deixou a Coreia com sua esposa, Umma (Esther Chung), para come\u00e7ar uma nova vida no Canad\u00e1. Ele abriu uma loja no estilo 7-Eleven, que certa vez considerou chamar de 7-12, e tem morado em cima da loja com sua fam\u00edlia, no que tem sido uma opera\u00e7\u00e3o geral. <\/p>\n

Appa fez sacrif\u00edcios para dar uma vida melhor a seu filho e sua filha – e ele est\u00e1 mais do que feliz em marcar uma lista do que todos lhe devem. Ele \u00e9 um tirano principalmente benevolente, mas seu lado exc\u00eantrico pode ficar feio e ele nem sempre controla seu temperamento. Seu filho Jung (Ryan Jinn) fugiu aos 16 anos, fugindo com dinheiro do cofre da loja, depois que um dos surtos de Appa o mandou para o hospital. <\/p>\n

Janet (Kelly Seo), filha solteira de Appa de 30 anos, sofre o peso de ser a filha adulta que permaneceu em casa. Ela ainda trabalha na loja, embora sua verdadeira voca\u00e7\u00e3o seja a fotografia. Seu pai considera isso apenas um hobby, uma recrea\u00e7\u00e3o de fim de semana que n\u00e3o deveria interferir na possibilidade de ela assumir o controle da loja um dia. Mas ela tem outras ideias para seu futuro. <\/p>\n

A mudan\u00e7a est\u00e1 chegando, quer Appa goste ou n\u00e3o. Um Walmart est\u00e1 se dirigindo para a regi\u00e3o e com a not\u00edcia vem uma oferta inesperada pela loja que lhe permitiria se aposentar com conforto. Mas vender a loja equivale a descartar sua hist\u00f3ria.<\/p>\n

\n
\n
\n

Brandon McKnight, \u00e0 esquerda, e Kelly Seo em \u201cKim’s Convenience\u201d.<\/p>\n

(D\u00e1lia Katz)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Ele explica isso para Janet, esperando que ela continue seu legado. Mas ela colocou sua vida em espera por muito tempo. Os pais nunca a deixaram esquecer que ainda n\u00e3o tem marido. Mas como ela pode se casar quando seu pai sujeita qualquer homem com quem ela namora ao terceiro grau? <\/p>\n

Alex (Brandon McKnight), o policial que atende a liga\u00e7\u00e3o para o 911 que Appa pediu a Janet para denunciar um carro japon\u00eas estacionado ilegalmente na loja (ele ainda n\u00e3o perdoou o Jap\u00e3o pela invas\u00e3o da Cor\u00e9ia), acaba sendo um amigo de inf\u00e2ncia de Jung – e algu\u00e9m por quem Janet costumava ter uma queda. As fa\u00edscas entre eles s\u00e3o \u00f3bvias, e Appa, a alma da indiscri\u00e7\u00e3o, n\u00e3o consegue evitar se intrometer em seu jeito autorit\u00e1rio. <\/p>\n

Choi n\u00e3o \u00e9 avesso a brincadeiras, se o resultado for uma explos\u00e3o de risadas do p\u00fablico. Um truque c\u00f4mico envolve o controle sobre-humano de Appa, que pode subjugar at\u00e9 o mais poderoso dos homens. Um ladr\u00e3o de lojas (tamb\u00e9m interpretado por McKnight, que interpreta todos os clientes e transeuntes) aprende da maneira mais dif\u00edcil que Appa n\u00e3o deve ser subestimado. <\/p>\n

\n
\"Esther <\/p>\n
\n

Esther Chung, \u00e0 esquerda, e Ins Choi em \u201cKim’s Convenience\u201d no Ahmanson. <\/p>\n

(D\u00e1lia Katz)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

A cena envolve uma rotina desagrad\u00e1vel sobre como reconhecer um ladr\u00e3o. Janet desafia as suposi\u00e7\u00f5es racistas de Appa, mas o pai sabe o que \u00e9 melhor e ningu\u00e9m consegue convenc\u00ea-lo do contr\u00e1rio. Janet n\u00e3o pode vencer com ele, mas n\u00e3o exclua a filha de Appa.<\/p>\n

Ou seu filho, ali\u00e1s. Jung, que reconhece uma passagem pela reabilita\u00e7\u00e3o, n\u00e3o teve um caminho f\u00e1cil na vida, mas manteve contato com sua m\u00e3e e, eventualmente, ele e seu pai ter\u00e3o um acerto de contas dramaticamente inevit\u00e1vel. H\u00e1 algo decididamente esperan\u00e7oso na \u201cKim’s Convenience\u201d, que, assim como a loja que leva seu nome, deseja que seus clientes saiam satisfeitos. <\/p>\n

Todos os membros do elenco, sob a dire\u00e7\u00e3o de Weyni Mengesha, merecem altas avalia\u00e7\u00f5es dos clientes. \u00c9 imposs\u00edvel ficar bravo com o Appa de Choi, mesmo quando ele disse ou fez algo imperdo\u00e1vel. Ele n\u00e3o tem a inten\u00e7\u00e3o de ofender, embora os sentimentos das outras pessoas sejam um luxo que ele nunca foi capaz de se permitir. <\/p>\n

Ainda assim, sua franqueza paterna tem seu charme irritante, como quando ele informa sua filha teimosa: “Voc\u00ea tem que entender, agora \u00e9 hora de desespero para voc\u00ea. Morte s\u00fabita, prorroga\u00e7\u00e3o, cobran\u00e7a de p\u00eanaltis. O prazo de validade acabou. Assumir o controle da loja \u00e9 a \u00fanica escolha que voc\u00ea tem”. <\/p>\n

\n
\"Esther <\/p>\n
\n

Esther Chung e Ryan Jinn em \u201cKim’s Convenience\u201d no Ahmanson. <\/p>\n

(D\u00e1lia Katz)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

A Janet de Seo \u00e9 t\u00e3o agressiva quanto leal, tornando mais f\u00e1cil torcer por ela e por seu romance com o digno Alex de McKnight. A Umma de Chung n\u00e3o ocupa muito espa\u00e7o na pe\u00e7a, mas mesmo assim sua presen\u00e7a maternal \u00e9 registrada nitidamente. Jinn dota Jung de dimens\u00f5es ocultas de dor e arrependimento. <\/p>\n

Mas a performance mais v\u00edvida pode, na verdade, ser a pr\u00f3pria loja de conveni\u00eancia, trazida \u00e0 vida fluorescente, higienizada e colorida pela cen\u00f3grafa Joanna Yu e pelo designer de ilumina\u00e7\u00e3o Wen-Ling Liao. Os designs de v\u00eddeo e proje\u00e7\u00e3o de Nicole Eun-Ju Bell transp\u00f5em sutilmente o cen\u00e1rio quando, por exemplo, Umma se encontra com seu filho na igreja. A produ\u00e7\u00e3o parece se sentir em casa no Ahmanson, em fun\u00e7\u00e3o tanto do amplo estilo amig\u00e1vel para sitcom quanto da calorosa recep\u00e7\u00e3o coreano-americana que foi ouvida na abertura de ter\u00e7a-feira. <\/p>\n

\u201cKim’s Convenience\u201d tem uma sensibilidade televisiva \u00e1vida por agradar que \u00e0s vezes pode parecer estereotipada. Mas a representa\u00e7\u00e3o, especialmente nos dias de hoje, pode ser um acto radical, e h\u00e1 algo animador ao ver a fam\u00edlia Kim a desfrutar da sua vez de ser o centro das aten\u00e7\u00f5es. <\/p>\n

\n
\n

‘Conveni\u00eancia de Kim’ <\/p>\n

Onde:<\/b> Teatro Ahmanson, 135 N. Grand Ave., LA<\/p>\n

Quando:<\/b> 19h30 de ter\u00e7a a quinta, 20h \u00e0s sextas, 14h e 20h aos s\u00e1bados, 13h e 19h aos domingos. Termina em 19 de abril<\/p>\n

Ingressos:<\/b> Comece em $ 40,25<\/p>\n

Contato:<\/b> (213) 628-2772 ou centertheatregroup.org<\/a><\/p>\n

Tempo de execu\u00e7\u00e3o:<\/b> 1 hora e 20 minutos (sem intervalo)<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.latimes.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cKim’s Convenience\u201d pode n\u00e3o ganhar pontos pela originalidade, mas a originalidade n\u00e3o \u00e9 realmente o objetivo de um drama familiar de imigrantes que pretende ser instantaneamente, pode-se dizer universalmente, reconhec\u00edvel. A pe\u00e7a, que estreou ter\u00e7a-feira no Ahmanson Theatre, foi um grande sucesso no Toronto Fringe Festival de 2011. Esse sucesso levou a uma produ\u00e7\u00e3o maior […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1679875,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1679874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1679874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1679874"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1679874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1679876,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1679874\/revisions\/1679876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1679875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1679874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1679874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1679874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}