{"id":1706679,"date":"2026-04-16T08:57:05","date_gmt":"2026-04-16T08:57:05","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1706679"},"modified":"2026-04-16T08:57:05","modified_gmt":"2026-04-16T08:57:05","slug":"reflexao-do-diretor-sobre-a-proxima-producao-de-rashomon-da-cats-entretenimento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/reflexao-do-diretor-sobre-a-proxima-producao-de-rashomon-da-cats-entretenimento\/","title":{"rendered":"Reflex\u00e3o do diretor sobre a pr\u00f3xima produ\u00e7\u00e3o de Rashomon da CATS | Entretenimento"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Como voc\u00ea honraria os legados de Akutagawa Ryunosuke, cujas hist\u00f3rias inspiraram o filme Rashomon, ou Akira Kurosawa, o lend\u00e1rio cineasta que fez o filme, ou Faye e Michael Kanin, que co-escreveram a vers\u00e3o teatral? Akutagawa escreveu hist\u00f3rias sem enredo ou conclus\u00f5es. Kurosawa usou t\u00e9cnicas cinematogr\u00e1ficas e dispositivos narrativos que desafiavam a pr\u00e1tica padr\u00e3o. Por sua vez, os Kanins acrescentaram elementos \u00e0 hist\u00f3ria de Rashomon n\u00e3o encontrados no filme. A melhor maneira de comemorar todos eles \u00e9 \u00f3bvia. \u00c9 ser como eles. Para pensar fora da caixa.<\/p>\n

Como fizemos isso? Aqui est\u00e3o alguns spoilers.<\/p>\n

Em vez de simplesmente recontar a hist\u00f3ria, esclarecemos as diferen\u00e7as de classe social no Jap\u00e3o do s\u00e9culo XII. As mulheres resistir\u00e3o \u00e0s normas opressivas da cultura Samurai. Dois personagens ser\u00e3o m\u00fasicos de taiko. O Bolero de Ravel recebeu um tratamento diferente. O Magistrado invis\u00edvel recebeu uma voz real. Um fantasma furioso, n\u00e3o escrito no roteiro, aparecer\u00e1. Teremos um cavalo. O padre estar\u00e1 armado. Algu\u00e9m usar\u00e1 uma capa de chuva. Voc\u00ea ser\u00e1 apresentado \u00e0 naginata.<\/p>\n

Mas tamb\u00e9m entregaremos o que voc\u00ea provavelmente j\u00e1 espera. Simbolismo. Corvos. Lutas de espadas. Chuva. Alguma viol\u00eancia, infelizmente. O Efeito Rashomon. Cenas de tribunal. Conflitos emocionais e filos\u00f3ficos. Atua\u00e7\u00e3o not\u00e1vel. Design de produ\u00e7\u00e3o not\u00e1vel.<\/p>\n

Temos sorte de estar rodeados de pessoas talentosas, generosas e inspiradoras nesta empreitada. Estou me referindo \u00e0 nossa equipe de produ\u00e7\u00e3o, elenco e equipe t\u00e9cnica. Refiro-me \u00e0 parceria entre o Teatro Comunit\u00e1rio Asi\u00e1tico da Serra e a Sierra Theatre Company. Agrade\u00e7o sinceramente a todos eles. Estendo meus agradecimentos tamb\u00e9m a Akutagawa, Kurosawa e aos Kanins por nos mostrarem algumas coisas sobre como contar hist\u00f3rias. Agrade\u00e7o ao nosso p\u00fablico por ajudar a manter vivo o teatro asi\u00e1tico-americano. Agrade\u00e7o \u00e0 minha fam\u00edlia e amigos por me manterem vivo. Aproveite o show.<\/p>\n

Rashomon se apresenta no Nevada Theatre de 23 de abril a 16 de maio. Para ingressos, visite https:\/\/catsweb.org<\/a><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.theunion.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como voc\u00ea honraria os legados de Akutagawa Ryunosuke, cujas hist\u00f3rias inspiraram o filme Rashomon, ou Akira Kurosawa, o lend\u00e1rio cineasta que fez o filme, ou Faye e Michael Kanin, que co-escreveram a vers\u00e3o teatral? Akutagawa escreveu hist\u00f3rias sem enredo ou conclus\u00f5es. Kurosawa usou t\u00e9cnicas cinematogr\u00e1ficas e dispositivos narrativos que desafiavam a pr\u00e1tica padr\u00e3o. Por sua […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1706680,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1706679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1706679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1706681,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706679\/revisions\/1706681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1706680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1706679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1706679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1706679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}