{"id":1710043,"date":"2026-04-18T19:57:56","date_gmt":"2026-04-18T19:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1710043"},"modified":"2026-04-18T19:57:56","modified_gmt":"2026-04-18T19:57:56","slug":"estrelas-de-tv-estao-reformando-a-capela-galesa-e-transformando-a-na-casa-dos-sonhos-aqui-para-sempre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/estrelas-de-tv-estao-reformando-a-capela-galesa-e-transformando-a-na-casa-dos-sonhos-aqui-para-sempre\/","title":{"rendered":"Estrelas de TV est\u00e3o reformando a capela galesa e transformando-a na casa dos sonhos &#8216;aqui para sempre&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div data-article-body=\"true\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O juiz do Great Pottery Throw Down, Keith Brymer Jones, e o ator Marj Hogarth est\u00e3o em uma miss\u00e3o para transformar uma capela de 163 anos no norte do Pa\u00eds de Gales.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Embarcando na terceira s\u00e9rie de um programa do Channel 4 que documenta sua renova\u00e7\u00e3o, Our Welsh Chapel Dream, Jones e Hogarth esperam transformar Capel Salem, em Pwllheli, na Pen\u00ednsula de Ll\u0177n, na casa dos seus sonhos.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O casal pagou \u00a3 200.000 em dinheiro para comprar o im\u00f3vel em setembro de 2022 e mudou-se h\u00e1 mais de um ano. Mas o trabalho \u00e1rduo est\u00e1 longe de terminar, pois eles iniciam a pr\u00f3xima etapa de reformas.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Jones disse que o casal recebe \u201cmuitos f\u00e3s que passam de carro\u201d enquanto trabalham na propriedade. As pessoas at\u00e9 se oferecem para levar a dupla para tomar uma bebida, acrescentou Hogarth.<\/p>\n<div class=\"relative\"><img decoding=\"async\" alt=\"Vista da rua de Capel Salem. \" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"540\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/8EBT9K9hlS7COwcAnLvXkQ--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU0MDtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/bbc_us_articles_995\/10793c9209a6781f7c6e92eabb5523f1\" \/><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/div>\n<p>A capela listada como Grade II e a escola dominical adjacente medem 6.500 p\u00e9s quadrados [Cyngor Gwynedd planning documents]<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Jones disse que come\u00e7ou a procurar um novo lugar para morar durante o confinamento, incluindo antigos postos de gasolina, cinemas e bibliotecas, \u201cqualquer coisa que basicamente n\u00e3o fosse uma casa\u201d, disse ele.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cEsta capela surgiu no norte do Pa\u00eds de Gales, em um lugar que eu n\u00e3o conseguia pronunciar, que posso pronunciar agora&#8230; n\u00f3s dois podemos.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Ele disse que a capela \u201cparecia incr\u00edvel\u201d e estava listada a um pre\u00e7o que podiam pagar.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cSab\u00edamos que estava abandonado, estaria desocupado h\u00e1 14 anos, mas entramos no carro e fomos dar uma olhada, e foi isso mesmo.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Jones sentiu que estava voltando \u00e0s suas \u201cra\u00edzes\u201d, j\u00e1 que seus pais eram de Swansea e Cardiff.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Hogarth nunca tinha estado no norte do Pa\u00eds de Gales antes, mas descobriu que seu pai, que era vendedor de motores mar\u00edtimos, tinha Pwllheli como seu emblema.<\/p>\n<h2 class=\"mb-4 text-xl font-bold md:text-2xl\">&#8216;Todo mundo tem uma hist\u00f3ria para contar sobre o pr\u00e9dio&#8217;<\/h2>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O casal disse que sentiu como se tivesse encontrado a sua tribo em Pwllheli, acrescentando: \u201cN\u00e3o se trata apenas das pessoas individualmente, mas de todo o esp\u00edrito t\u00e1cito sobre a comunidade aqui.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;H\u00e1 um certo n\u00edvel de aceita\u00e7\u00e3o de todas as pessoas. Eles s\u00e3o todos muito honestos com voc\u00ea.&#8221;<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Falando sobre como preservar a hist\u00f3ria do edif\u00edcio, Hogarth disse: \u201cAcho que \u00e9 preciso agir com muito cuidado\u201d.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Ao longo das d\u00e9cadas a capela foi utilizada para casamentos, funerais, batizados e at\u00e9 aulas de piano.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Jones acrescentou: \u201cTodo mundo tem uma hist\u00f3ria para contar sobre o edif\u00edcio e isso \u00e9 realmente ador\u00e1vel, mas voc\u00ea tamb\u00e9m deve respeitar isso.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cVoc\u00ea caminha sobre uma linha t\u00eanue entre compreender a conex\u00e3o emocional das pessoas e criar algo que seja sustent\u00e1vel.\u201d<\/p>\n<div class=\"relative\"><img decoding=\"async\" alt=\"Keith e Marj ficaram um ao lado do outro. Marj est\u00e1 olhando para Keith com o canto do olho. Keith est\u00e1 com o punho cerrado e a boca aberta com uma express\u00e3o animada.\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"539\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/lGDA5uDDxMudoQP6JuOAaw--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOTtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/bbc_us_articles_995\/66063fa6bca8e3c1f05342ecb54dcdbf\" \/><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-white p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-white\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/div>\n<p>Keith, que tem ascend\u00eancia galesa, disse que o casal ficar\u00e1 em Pwllheli \u201cpara sempre\u201d [Patch Dolan]<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O casal documentou o projeto de \u201crenova\u00e7\u00e3o gigantesca\u201d em seu programa no Channel 4 e disse que a \u201cmaior bola curva\u201d que encontraram at\u00e9 agora foi lidar com coc\u00f4 de p\u00e1ssaro e podrid\u00e3o seca.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Jones disse: \u201cT\u00ednhamos um monte de guano de pombo no est\u00fadio ou na escola dominical, e voc\u00ea literalmente n\u00e3o conseguia entrar l\u00e1.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;Seus olhos vertiam por causa da am\u00f4nia. Foi uma loucura.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;O segundo e mais constante desafio \u00e9 a podrid\u00e3o seca no edif\u00edcio. \u00c9 t\u00e3o inteligente e chega a todo o lado.&#8221;<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Ele disse: \u201cEstamos prestes a pular 53 de podrid\u00e3o seca, ent\u00e3o estamos vencendo a batalha agora\u201d.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Apesar dos obst\u00e1culos no caminho, eles disseram que foi \u201c\u00f3timo fazer fluir a nossa criatividade\u201d e \u201cmaravilhoso fazer isso com a pessoa que voc\u00ea ama\u201d.<\/p>\n<h2 class=\"mb-4 text-xl font-bold md:text-2xl\">&#8216;Estamos aqui para sempre&#8217;<\/h2>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Jones e Hogarth chamaram muita aten\u00e7\u00e3o dos f\u00e3s do show que visitaram Pwllheli.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;Eles dirigem e viram a cabe\u00e7a para ver se conseguem nos ver. Geralmente estou levantando alguma coisa no quintal, sacos de barro ou algo assim&#8221;, disse Jones.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;Havia um casal, eles obviamente tinham passado uma semana em um acampamento e o carro parou bruscamente do lado de fora do port\u00e3o. Uma mulher saiu e disse: &#8216;Oh meu Deus, \u00e9 voc\u00ea! \u00c9 voc\u00ea! Posso tirar uma foto?&#8217;<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cEla quase foi atropelada por outro carro.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Jones disse que o casal teve que colocar uma placa nos port\u00f5es, dizendo: &#8220;Recebemos de 60 a 80 pessoas por dia. Se virmos voc\u00ea no quintal, acenaremos, mas n\u00e3o podemos parar e dizer ol\u00e1 a todos porque n\u00e3o conseguiremos fazer nada.&#8221;<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Ele disse que a propriedade era a \u201ccasa para sempre\u201d do casal, acrescentando: \u201cEstamos aqui para sempre\u201d.<\/p>\n<h2 class=\"mb-4 text-xl font-bold md:text-2xl\">Mais not\u00edcias importantes<\/h2>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.yahoo.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><br \/>\n<em> \u2018O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros\u2019<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O juiz do Great Pottery Throw Down, Keith Brymer Jones, e o ator Marj Hogarth est\u00e3o em uma miss\u00e3o para transformar uma capela de 163 anos no norte do Pa\u00eds de Gales. Embarcando na terceira s\u00e9rie de um programa do Channel 4 que documenta sua renova\u00e7\u00e3o, Our Welsh Chapel Dream, Jones e Hogarth esperam transformar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1710044,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1710043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estrelas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1710043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1710043"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1710043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1710045,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1710043\/revisions\/1710045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1710044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1710043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1710043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1710043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}