{"id":1716284,"date":"2026-04-23T13:33:24","date_gmt":"2026-04-23T13:33:24","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1716284"},"modified":"2026-04-23T13:33:24","modified_gmt":"2026-04-23T13:33:24","slug":"como-john-carney-escalou-nick-jonas-para-power-ballad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/como-john-carney-escalou-nick-jonas-para-power-ballad\/","title":{"rendered":"Como John Carney escalou Nick Jonas para Power Ballad"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

\n

\t\u201cEstou sempre em busca de personagens interessantes que sugiram um mundo\u201d, diz John Carney<\/a>o diretor por tr\u00e1s de filmes baseados em m\u00fasica como Uma vez<\/em> e Cante Rua<\/em>.<\/p>\n

\n

\tTendo se dedicado a ser um cronista cinematogr\u00e1fico da m\u00fasica e das pessoas que a fazem, Carney conquistou um espa\u00e7o intermedi\u00e1rio \u00fanico como contador de hist\u00f3rias. Um autoproclamado \u201ccara de banda fracassado\u201d, ele pegou uma c\u00e2mera e focou-a em sua antiga paix\u00e3o criativa. Carney \u00e9 cineasta m\u00fasico; um bardo para os bardos.<\/p>\n

\n

\tDepois de sair com o indie Uma vez<\/em>um filme sobre um artista de rua irland\u00eas e um pianista imigrante tcheco gravando m\u00fasicas juntos que lhe rendeu um Oscar de melhor can\u00e7\u00e3o original, ele fez filmes sobre as segundas chances possibilitadas pela m\u00fasica (Comece de novo<\/em>), o triunfo e o tormento das primeiras bandas (Cante Rua<\/em>) e as perspectivas terap\u00eauticas de um viol\u00e3o (Flora e filho<\/em>). Agora, ele est\u00e1 voltando aos cinemas com Balada poderosa<\/em>lan\u00e7ado em vers\u00e3o limitada em 29 de maio, antes de expandir para todo o pa\u00eds em 5 de junho.<\/p>\n

\n

\tO personagem que inspirou Balada poderosa<\/em> era um pai de 40 e poucos anos que morava em um sub\u00farbio de Dublin que o diretor encontrou um dia. Ele usava botas de couro, carregava um viol\u00e3o e, sem sucesso, colocou a filha no banco de tr\u00e1s do carro da fam\u00edlia. Diz Carney: \u201cEle tinha a apar\u00eancia de uma estrela do rock, mas como uma estrela do rock para quem isso n\u00e3o tinha acontecido\u201d.<\/p>\n

\n

\t\u201cEle era apenas um cara que faz o que todo escritor est\u00e1 procurando, que \u00e9 apenas lan\u00e7ar uma tonelada de perguntas que voc\u00ea precisa responder\u201d, Carney <\/em>diz O rep\u00f3rter de Hollywood<\/em>. \u201cQuando ele disse: ‘Estou bem em n\u00e3o ser Bono?’\u201d<\/p>\n

\n

\tCom isso em mente, Carney, junto com seu co-escritor Peter McDonald, criou Rick, um ex-roqueiro em turn\u00ea que, em uma parada em Dublin, conheceu o amor de sua vida, estabelecendo-se com esposa e filha e um novo trabalho como vocalista de uma alian\u00e7a de casamento modestamente bem-sucedida. No geral, Rick est\u00e1 contente, sen\u00e3o totalmente satisfeito, com a trajet\u00f3ria de sua vida.<\/p>\n

\n

\tCarney queria colocar Rick em conflito com uma pessoa que tivesse as caracter\u00edsticas externas de uma vida que Rick sonhava para si mesmo. Entra Danny, um ex-boy band extremamente popular que est\u00e1 passando por sua pr\u00f3pria crise existencial, tentando descobrir seu pr\u00f3ximo passo criativo como artista solo. Eles se re\u00fanem durante uma jam session movida a \u00e1lcool, ap\u00f3s a qual Danny transforma uma das m\u00fasicas de Rick em um hit no topo das paradas, colocando Rick em uma miss\u00e3o para rastrear Danny e reivindicar o cr\u00e9dito que ele considera merecido.<\/p>\n

\n

\tO potencial narrativo das circunst\u00e2ncias justapostas de Rick e Danny atraiu Carney. Ele diz: “Achei muito interessante conhecer uma vers\u00e3o mais jovem de voc\u00ea mesmo, dar conselhos a essa pessoa e contar o que voc\u00ea aprendeu. Mas o engra\u00e7ado \u00e9 que a pessoa com quem voc\u00ea est\u00e1 conversando est\u00e1 se saindo melhor do que voc\u00ea.”<\/p>\n

\n

\tLogo no in\u00edcio, Paulo Rudd<\/a> foi contratado para interpretar Rick. Ao procurar seu Danny, Carney almejava um certo n\u00edvel de autenticidade musical da vida real. Ele explica: “Paul interpretar um cantor na Irlanda j\u00e1 \u00e9 um pequeno empurr\u00e3o, mas \u00e9 algo que o p\u00fablico vai permitir. N\u00e3o posso pedir-lhes que fa\u00e7am isso duas vezes.”<\/p>\n

\n

\tPara Carney, \u00e9 dif\u00edcil encontrar um ator que possa interpretar de forma convincente um m\u00fasico que alcan\u00e7ou os mais raros espa\u00e7os de sucesso musical. \u201cUm filme, que permanecer\u00e1 sem nome, foi lan\u00e7ado e tinha um ator interpretando um cantor, e foi muito ruim. Claramente, esse ator estava representando como era ser um cara de uma boy band. E ele era um bom ator! Ent\u00e3o, n\u00e3o era isso\u201d, diz o diretor. <\/p>\n

\n

\tEncontrar um ator que tamb\u00e9m tenha passado um bom tempo como um m\u00fasico de grande sucesso \u00e9 uma tarefa dif\u00edcil. Mas, com esta miss\u00e3o ultraespec\u00edfica, o elenco ideal ficou claro. <\/p>\n

\n

\t\u201cNick Jonas<\/a> tem um funcionamento interno que acontece o tempo todo. Ele \u00e9 inescrut\u00e1vel\u201d, diz o diretor do cantor e compositor de longa data, cujos cr\u00e9ditos de atua\u00e7\u00e3o incluem o Jumanji<\/em> franquia de filmes. \u201cEle traz um certo tipo de realidade e verdade misteriosa e enigm\u00e1tica ao personagem que realmente precis\u00e1vamos.\u201d <\/p>\n

\n

\tMesmo assim, disseram a Carney que era uma \u201cm\u00e1 ideia\u201d escalar Jonas, que atingiu a maioridade como um ter\u00e7o do banco pop rock dos Jonas Brothers. Ele explica: “Muitas pessoas na Irlanda achavam que havia algo um pouco novo nos Jonas Brothers. O p\u00fablico europeu \u00e9 um pouco mais precioso”. Outros alertaram o diretor que a presen\u00e7a de Jonas poderia ofuscar o filme.<\/p>\n

\n

\tQuando todos estavam no set em Dublin, os cineastas sabiam que haviam feito a escolha certa do elenco. “Nick interpretou esse personagem bem pequeno. Ele n\u00e3o apareceu dizendo: ‘Ei, eu sou o cara da boy band!’ A\u00ed voc\u00ea percebe que \u00e9 isso que aqueles caras \u2013 aqueles superstars, desde os sete anos de idade \u2013 t\u00eam. Est\u00e1 tranquilo\u201d, acrescenta Carney. “Ele quer ir jogar golfe e tomar um bom u\u00edsque e conversar sobre o papel e ir para a cama cedo e ligar para sua filha e sua esposa. Ser uma grande estrela de boy band \u00e9 assim, na verdade.”<\/p>\n

\n

\tCr\u00edticos de cinema no SXSW, onde Balada poderosa<\/em> teve sua estreia nos EUA em mar\u00e7o, tomou nota da atua\u00e7\u00e3o de Jonas. \u201cVoc\u00ea n\u00e3o precisa estar familiarizado com a carreira real de Jonas como estrela pop para ficar deslumbrado com o magnetismo inato de Danny,\u201d l\u00ea O rep\u00f3rter de Hollywood<\/em>revis\u00e3o<\/a>.<\/p>\n

\n

\tAssistindo Balada poderosa<\/em>a simpatia do p\u00fablico alterna entre Rick de Rudd e sua busca por cr\u00e9dito e Danny de Jonas, com seu desejo de legitimidade. \u201cNingu\u00e9m \u00e9 totalmente a pessoa que queria ser\u201d, diz o diretor, que faz uma pausa antes de acrescentar: \u201cNa verdade, exceto estrelas do rock\u201d.<\/p>\n

\n

\tConfira Paul Rudd e Nick Jonas como Rick e Danny no \u00faltimo trailer de Balada poderosa <\/em>abaixo.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.hollywoodreporter.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cEstou sempre em busca de personagens interessantes que sugiram um mundo\u201d, diz John Carneyo diretor por tr\u00e1s de filmes baseados em m\u00fasica como Uma vez e Cante Rua. Tendo se dedicado a ser um cronista cinematogr\u00e1fico da m\u00fasica e das pessoas que a fazem, Carney conquistou um espa\u00e7o intermedi\u00e1rio \u00fanico como contador de hist\u00f3rias. Um […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1716285,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1716284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1716284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1716286,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716284\/revisions\/1716286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1716285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1716284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1716284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1716284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}