{"id":1721718,"date":"2026-04-27T15:34:53","date_gmt":"2026-04-27T15:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1721718"},"modified":"2026-04-27T15:34:53","modified_gmt":"2026-04-27T15:34:53","slug":"isso-e-o-que-o-autor-do-projeto-hail-mary-andy-weir-pensa-sobre-o-filme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/isso-e-o-que-o-autor-do-projeto-hail-mary-andy-weir-pensa-sobre-o-filme\/","title":{"rendered":"Isso \u00e9 o que o autor do ‘Projeto Hail Mary’, Andy Weir, pensa sobre o filme"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Projeto Ave Maria<\/em> est\u00e1 conquistando as bilheterias, e parece que todo mundo que conhe\u00e7o est\u00e1 lendo o livro antes ou depois de assistir ao filme.<\/p>\n

Como o Boa limpeza<\/em> editora de livros, adoro assistir adapta\u00e7\u00f5es de livros para filmes<\/a>mas pode ser um neg\u00f3cio complicado. Todo mundo tem uma opini\u00e3o sobre o resultado final –Morro dos Ventos Uivantes<\/em>por exemplo \u2013 e os f\u00e3s podem amar ou odiar as escolhas de adapta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Ent\u00e3o, o que o autor de Projeto Ave Maria<\/em>Andy Weir, pensa na adapta\u00e7\u00e3o para o cinema? Alerta de spoiler: ele adora, mas acha que est\u00e1 faltando uma cena importante.<\/strong><\/p>\n

\n

Em um painel na Book Con em Nova York em abril, Andy Weir discutiu adapta\u00e7\u00f5es de livros para filmes ao lado dos autores Emily St.Esta\u00e7\u00e3o Onze<\/em>), Maio Cobb (As esposas ca\u00e7adoras<\/em>) e Robinne Lee (A ideia de voc\u00ea<\/em>). Ele discutiu a luta de adapta\u00e7\u00e3o <\/strong>Projeto Ave Maria<\/strong><\/em>suas esperan\u00e7as e medos durante as filmagens e qual adapta\u00e7\u00e3o pode ser a pr\u00f3xima para ele. <\/strong><\/p>\n

Um processo familiar<\/strong><\/h2>\n

Nem todos os autores se envolvem intimamente em suas adapta\u00e7\u00f5es, mas Andy Weir conhece bem o processo \u2013 ou Hollywood. Seu livro O marciano <\/em>tornou-se um sucesso de bilheteria em 2015, e Weir foi produtor de Projeto Ave Maria<\/em>.<\/p>\n

\u201cSinto uma certa propriedade do filme, porque estive l\u00e1 durante toda a filmagem\u201d, disse Weir ao p\u00fablico lotado. “Eu estava dando notas e feedback sobre o roteiro antes disso, dando notas sobre as edi\u00e7\u00f5es, e vi todos os cortes. Isso \u00e9 bom porque sinto que fiz parte da equipe que fez esse filme, que acho que saiu muito bem. Ent\u00e3o, estou muito feliz com a adapta\u00e7\u00e3o.”<\/p>\n

Tamb\u00e9m n\u00e3o faz mal que Ryan Gosling seja ainda mais gostoso pessoalmente, ele brincou.<\/p>\n

\n
\n
\n
Sara Vicente<\/span><\/figcaption>

A partir da esquerda: Andy Weir, Emily St. John Mandel, Robinne Lee e May Cobb falando em um painel sobre adapta\u00e7\u00f5es de livro para filme na Book Con.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

Desafios de adapta\u00e7\u00e3o<\/h2>\n

O medo de voar manteve Weir longe do conjunto de O marciano<\/em>ent\u00e3o ele tinha muito que aprender sobre a diferen\u00e7a entre escrever e produzir com Projeto Ave Maria<\/em>.<\/p>\n

“Quando voc\u00ea escreve um livro, voc\u00ea \u00e9 um ditador. Voc\u00ea tem controle absoluto e total sobre cada aspecto da hist\u00f3ria”, disse ele. Mas trabalhar em um filme \u00e9 tanto um esfor\u00e7o de equipe quanto um processo vivo e respirat\u00f3rio que evolui com os atores.<\/p>\n

\u201cFiquei realmente surpreso com o quanto o roteiro \u00e9 apenas uma sugest\u00e3o vaga\u201d, disse Weir. “Talvez metade do filme seja basicamente improvisado. Os atores fazem parte da cria\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria e isso foi um grande aprendizado para mim.”<\/p>\n

Nem todas as cenas que Weir adorou no livro foram inclu\u00eddas no filme: “No livro, eles atacam a Ant\u00e1rtida. Ainda afirmo que poder\u00edamos ter feito isso. Mas \u00e9 um filme muito longo e eles n\u00e3o queriam adicionar cinco minutos ao tempo de execu\u00e7\u00e3o.”<\/p>\n

\n