{"id":1729202,"date":"2026-05-02T19:09:33","date_gmt":"2026-05-02T19:09:33","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1729202"},"modified":"2026-05-02T19:09:33","modified_gmt":"2026-05-02T19:09:33","slug":"snl-uk-esta-envergonhando-o-original-americano-de-segunda-categoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/snl-uk-esta-envergonhando-o-original-americano-de-segunda-categoria\/","title":{"rendered":"&#8216;SNL UK&#8217; est\u00e1 envergonhando o original americano de segunda categoria"},"content":{"rendered":"<figure><\/figure>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nypost.com\/wp-content%2Fuploads%2Fsites%2F2%2F2026%2F05%2F126850716.jpg?quality%3D90%26strip%3Dall\" \/><\/p>\n<div>\n<p>Ao vivo de Nova York \u00e9. . . o segundo melhor \u201cS\u00e1bado \u00e0 noite\u201d? <\/p>\n<p>Sinto-me desolado em dizer isso. Mas \u201cSNL UK\u201d, a nova contraparte brit\u00e2nica da s\u00e9rie de com\u00e9dia de esquetes americana de 51 anos, est\u00e1, francamente, arrasando em Nova York. <em>bunda<\/em>.<\/p>\n<p>Eu assisto os dois programas todas as semanas &#8211; o Reino Unido vai ao ar aqui aos domingos no Peacock &#8211; e o padr\u00e3o \u00e9 claro. <\/p>\n<p>Na NBC, se tivermos sorte, h\u00e1 um esbo\u00e7o s\u00f3lido mostrando a fuga de Ashley Padilla. Marcello Hern\u00e1ndez ser\u00e1 uma estrela de cinema no n\u00edvel de Adam Sandler, 100 por cento, mas nunca mais quero ver Domingo novamente. A maior parte do material do Studio 8H hoje em dia favorece uma premissa maluca e coca\u00edna em vez de estrutura ou recompensa. Nada \u00e9 inteligente. As cenas geralmente caem de um penhasco.  <\/p>\n<p>Enquanto isso, em Londres, a vers\u00e3o muito superior com sotaque tem sido consistentemente agrad\u00e1vel do in\u00edcio ao fim. Muitas vezes \u00e9 fenomenal. O spin-off \u00e9 mais hil\u00e1rio, mais espirituoso, mais ousado e infinitamente criativo. Est\u00e1 provando que \u201cSNL\u201d pode ser bom.    <\/p>\n<aside class=\"single__inline-module aligncenter\">\n<div class=\"inline-module inline-module--more inline-module--columnist inline-module--more--thirds\">\n<div class=\"inline-module__inner\">\n<h2 class=\"inline-module__heading subsection-heading subsection-heading--single-line \">\n<p>\t\t\tMais de\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"subsection-heading__sub\">Johnny Oleksinski<\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>E n\u00e3o sou o primeiro a dizer isso. De todas as pessoas, o criador do \u201cSNL\u201d, Lorne Michaels, disse isso.<\/p>\n<p>\u201cMeu projeto para isso era que seria o mais legal dos dois shows, e seria o que eles nos derrotariam\u201d, <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/deadline.com\/2026\/04\/lorne-michaels-snl-politics-uk-version-interview-1236861226\/\">o homem com o plano disse ao Deadline<\/a>. \u201c\u00c9 mais inteligente, mais engra\u00e7ado e mais original.\u201d<\/p>\n<p>Essa observa\u00e7\u00e3o deve ter incomodado 30 Rock. Quem precisa de cr\u00edticos de TV quando se tem Lorne?<\/p>\n<p>O sucesso impressionante de \u201cUK\u201d \u2013 especialmente no YouTube e no Instagram, onde os clipes acumularam milh\u00f5es de visualiza\u00e7\u00f5es \u2013 pode ser o resultado de come\u00e7ar com um alvo nas costas. <\/p>\n<p>Todos, inclusive eu, achamos que era uma p\u00e9ssima ideia.<\/p>\n<p>Voc\u00ea deve ter ouvido que a com\u00e9dia brit\u00e2nica \u00e9 um grande neg\u00f3cio. Como poderia um formato americano de meio s\u00e9culo melhorar uma tradi\u00e7\u00e3o t\u00e3o orgulhosa? <\/p>\n<p>Mas, ei, n\u00e3o foi assim que o show original come\u00e7ou em Nova York &#8211; como um azar\u00e3o altamente questionado?<\/p>\n<p>Tanto o programa de 1975 com Gilda Radner e Chevy Chase quanto o programa brit\u00e2nico de 2026 eram desconexos e desconhecidos para o p\u00fablico c\u00e9tico e enfrentaram confus\u00e3o em massa na prepara\u00e7\u00e3o: o que exatamente \u00e9 isso e por que est\u00e1 acontecendo? <\/p>\n<p>Em meados da d\u00e9cada de 1970, \u201cSNL\u201d se tornou um sucesso que transformou seu jovem elenco em superestrelas.<\/p>\n<p>Cinco d\u00e9cadas depois, voc\u00ea podia sentir essas mesmas placas mudando ap\u00f3s a surpreendente primeira abertura fria no Reino Unido em 21 de mar\u00e7o. <\/p>\n<p>George Fouracres interpretou o primeiro-ministro Keir Starmer, um tipo Dilbert com o rabo entre as pernas, com quem a maioria dos americanos n\u00e3o se importa muito ou nem conhece. Ele o interpretou como um pequeno gerbo assustado enquanto o idiota se preocupava em telefonar para o presidente Trump sobre a guerra com o Ir\u00e3.<\/p>\n<p>&#8220;Vou tentar qualquer coisa, farei qualquer coisa. Exceto tomar uma posi\u00e7\u00e3o&#8221;, Starmer de Fouracres balbuciou nervosamente.<\/p>\n<p>Foi o tipo de s\u00e1tira pol\u00edtica de ouro puro que o nosso \u201cSNL\u201d \u2013 que tende a ser desagrad\u00e1vel e infantil \u2013 n\u00e3o \u00e9 mais capaz de fazer. Eles pegaram um pol\u00edtico chato, como George HW Bush ou Al Gore, e o reduziram \u00e0 sua ess\u00eancia rid\u00edcula. E com um efeito extremamente embara\u00e7oso.<\/p>\n<p>Starmer deve estar mortificado. Eu adoraria ter visto o rosto dele quando Trump, que tamb\u00e9m foi atingido pela pe\u00e7a, postou o esbo\u00e7o zombeteiro nas redes sociais no dia seguinte e elevou o \u201cSNL UK\u201d a um patamar de relev\u00e2ncia cultural instant\u00e2nea.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, na semana passada, o PM de Fouracres retornou em um reality show chamado \u201cQuem Quer Continuar Milion\u00e1rio?\u201d no qual ele recebeu uma pergunta sobre o ex-embaixador nos EUA Peter Mandelson, amigo de Jeffrey Epstein.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 uma boa ideia dar um emprego a Peter Mandelson?\u201d, Perguntou o anfitri\u00e3o. As respostas foram: A) N\u00e3o; B) Claro que n\u00e3o; C) Nem em um milh\u00e3o de anos; e D) Sim.<\/p>\n<p>Starmer pediu para telefonar para um amigo.<\/p>\n<p>\u201cPara quem voc\u00ea vai ligar?\u201d, Respondeu o anfitri\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cEu gostaria de ligar para Peter Mandelson.\u201d<\/p>\n<p>Absolutamente hist\u00e9rico.<\/p>\n<p>O elenco do \u201cReino Unido\u201d \u00e9 composto por inc\u00f3gnitas \u2013 por enquanto. Ningu\u00e9m sai por a\u00ed h\u00e1 20 anos e, portanto, cada esbo\u00e7o traz consigo a emo\u00e7\u00e3o de descobrir o que mais eles podem fazer. <\/p>\n<p>Jack Shep tem sido uma grande for\u00e7a nesta temporada. No primeiro epis\u00f3dio, o jovem de 26 anos recebeu muitos elogios pela impress\u00e3o perfeita da princesa Diana.<\/p>\n<p>Uma semana depois, ele era outro membro da realeza mais controverso: o pr\u00edncipe Andrew.<\/p>\n<p>A cena foi montada em 1997, e Andrew foi convocado \u00e0 sede do MI5 para discutir um projeto ultrassecreto: um plano de 29 anos para fazer com que seu irm\u00e3o, o pr\u00edncipe Charles, parecesse melhor em compara\u00e7\u00e3o antes de eventualmente se tornar rei.<\/p>\n<p>\u201cE voc\u00ea realmente quer que eu fa\u00e7a todas essas coisas?\u201d, Disse ele. \u201cMesmo a parte sobre fazer amizade com um not\u00f3rio ped\u00f3filo?\u201d <\/p>\n<p>Os esbo\u00e7os e v\u00eddeos n\u00e3o t\u00f3picos foram igualmente fortes. Uma par\u00f3dia do programa de TV \u201cTraidores\u201d chamava-se \u201cGreat Big Crab Man\u201d, e nela uma concorrente interpretada por Emma Sidi ficava adivinhando que todos ao redor da mesa eram o Grande Homem Caranguejo, exceto o verdadeiro Grande Caranguejo vermelho e com casca.<\/p>\n<p>E em uma pr\u00e9-fita perturbadora, o apresentador Riz Ahmed interpretou um homem que ficou perigosamente obcecado pelo jogo de tabuleiro \u201cOpera\u00e7\u00e3o\u201d. <\/p>\n<p>O show ainda \u00e9 \u201cSNL\u201d, \u00e9 claro. Inevitavelmente ter\u00e1 algumas quedas. Se o programa durar, ter\u00e1 novos membros no elenco que insistiremos que s\u00e3o muito piores que os antigos. <\/p>\n<p>Mas nestes gloriosos primeiros dias, \u00e9 bastante claro que o azarado Rockefeller Center poderia usar uma invas\u00e3o brit\u00e2nica.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte celebridade.land&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 <\/em>  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ao vivo de Nova York \u00e9. . . o segundo melhor \u201cS\u00e1bado \u00e0 noite\u201d? Sinto-me desolado em dizer isso. Mas \u201cSNL UK\u201d, a nova contraparte brit\u00e2nica da s\u00e9rie de com\u00e9dia de esquetes americana de 51 anos, est\u00e1, francamente, arrasando em Nova York. bunda. Eu assisto os dois programas todas as semanas &#8211; o Reino Unido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1729203,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-1729202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fofocas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1729202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1729202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1729202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1729204,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1729202\/revisions\/1729204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1729203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1729202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1729202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1729202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}