{"id":1730692,"date":"2026-05-04T05:13:39","date_gmt":"2026-05-04T05:13:39","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1730692"},"modified":"2026-05-04T05:13:39","modified_gmt":"2026-05-04T05:13:39","slug":"lara-downes-and-friends-trazem-um-vasto-retrato-musical-da-america-para-cal-performances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/lara-downes-and-friends-trazem-um-vasto-retrato-musical-da-america-para-cal-performances\/","title":{"rendered":"Lara Downes and Friends trazem um vasto retrato musical da Am\u00e9rica para Cal Performances"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Por Shannon Cheng<\/em><\/p>\n

A pianista, NPR e personalidade do r\u00e1dio cl\u00e1ssico da Calif\u00f3rnia, Lara Downes, chegar\u00e1 ao Zellerbach Hall da Cal Performances em S\u00e1bado, 9 de maio<\/a>e trazendo consigo um c\u00edrculo extraordin\u00e1rio de colaboradores. Sua performance de \u201cThis Land: Reflections on America\u201d re\u00fane um elenco din\u00e2mico, desde lendas folcl\u00f3ricas Judy Collins<\/strong> e cantor-poeta Bola \u201cTanque\u201d Tarriona<\/strong> de Tank and the Bangas, aos tocadores de cordas que desafiam o g\u00eanero de Invocar Quarteto<\/strong> e as vozes crescentes do Coro Gospel Inter-religioso de Oakland<\/strong>.<\/p>\n

\n
\n

Ingressos<\/strong>: Lara Downes & Friends no Cal Performances em 9 de maio est\u00e3o dispon\u00edveis em calperformances.org<\/a>ou (510) 642-9988, ou na bilheteria do Zellerbach Hall, de ter\u00e7a a sexta, das 12h \u00e0s 17h30; S\u00e1bado a domingo, das 13h \u00e0s 17h<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u201cThis Land: Reflections on America\u201d apresenta uma mistura exclusivamente americana de performance, incluindo m\u00fasica vocal e instrumental e poesia falada. Com m\u00fasica de Louis Armstrong, Leonard Bernstein, Margaret Bonds e Judy Collins, o programa ecl\u00e9tico reflete a ampla gama de narrativas na Am\u00e9rica. <\/p>\n

A natureza variada da performance, como disse Downes, \u201cexplora a encruzilhada onde convergem nossas hist\u00f3rias e jornadas, e [reflects] na nossa capacidade de empatia e comunidade ao comemorarmos o 250\u00ba anivers\u00e1rio da nossa na\u00e7\u00e3o.\u201d<\/p>\n

A ideia ambiciosa por tr\u00e1s do programa da noite \u00e9 uma extens\u00e3o do \u00e1lbum de Downes de 2025, \u201cThis Land\u201d, um projeto que se inspirou na vis\u00e3o de George Gershwin de um \u201ccaleidosc\u00f3pio musical da Am\u00e9rica\u201d. Downes e os seus colaboradores continuam a explorar a rica tape\u00e7aria da Am\u00e9rica, n\u00e3o atrav\u00e9s de um \u00fanico g\u00e9nero musical, mas atrav\u00e9s da fus\u00e3o de muitos. <\/p>\n

\n
\n

Palestra pr\u00e9-concerto com artistas: <\/strong>Lara Downes junta-se \u00e0 correspondente da NPR, Chloe Veltman, para uma palestra pr\u00e9-concerto sobre o poder da m\u00fasica para expressar resili\u00eancia, resist\u00eancia, progresso e protesto, especialmente face ao deslocamento, ao longo dos 250 anos de hist\u00f3ria do pa\u00eds. 19h \u00e0s 19h30, no palco do Zellerbach Hall. Gratuito para portadores de ingressos naquela noite.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Ao longo de sua carreira, a m\u00fasica de Downes sempre chamou a aten\u00e7\u00e3o para compositores esquecidos dentro do c\u00e2none da m\u00fasica cl\u00e1ssica. Ao destacar a m\u00fasica de compositores negros americanos menos conhecidos, como Florence Price e Nora Holt, Downes ajudou a elevar as suas vozes. Ela espalhou o esp\u00edrito de inclus\u00e3o em muitos palcos com diversas orquestras, incluindo apresenta\u00e7\u00f5es no Lincoln Center em Nova York e no Walt Disney Concert Hall em Los Angeles.<\/p>\n

Juntando-se a ela est\u00e1 Judy Collins, cuja longa carreira une m\u00fasica e ativismo. Talvez mais conhecida por suas interpreta\u00e7\u00f5es de \u201cBoth Sides Now\u201d de Joni Mitchell e \u201cSend in the Clowns\u201d de Stephen Sondheim, Collins tem mais de 50 \u00e1lbuns em seu nome. Seu lan\u00e7amento mais recente, \u201cSpellbound\u201d (2022), \u00e9 seu primeiro \u00e1lbum de trabalhos inteiramente originais. <\/p>\n

\"\"
Tarriona \u201cTank\u201d Ball se apresenta em Lara Downes and Friends no dia 9 de maio apresentado pela Cal Performances. Cr\u00e9dito: Jeremy Tauriac
<\/figcaption><\/figure>\n

Onde Collins traz o peso da tradi\u00e7\u00e3o folk americana, Tarriona \u201cTank\u201d Ball chega de um canto muito diferente do cen\u00e1rio musical \u2013 mas com ra\u00edzes igualmente profundas na narrativa. O vocalista do Tank and the Bangas, de Nova Orleans, funde palavra falada com hip-hop e muito mais, sintetizando poesia slam e m\u00fasica em uma voz art\u00edstica singular. O trabalho de cruzar fronteiras da banda rendeu-lhes o pr\u00eamio Grammy de 2025 de Melhor \u00c1lbum de Poesia Falada por \u201cThe Heart, The Mind, The Soul\u201d.<\/p>\n

\"\"
Invoke Quartet se apresenta com Lara Downes and Friends em 9 de maio, apresentado pela Cal Performances. Cr\u00e9dito: Nathan Russell
<\/figcaption><\/figure>\n

Fazendo uma ponte entre os mundos sonoros desses vocalistas est\u00e1 o Invoke Quartet, cuja m\u00fasica varia de melodias de violino dos Apalaches ao jazz. Em esta pr\u00e9via<\/a> de \u201cChanging Skies\u201d de Willie Nelson, filmado para o pr\u00f3ximo \u00e1lbum de Downes, suas intera\u00e7\u00f5es musicais on\u00edricas e em camadas oferecem um vislumbre das colabora\u00e7\u00f5es que o p\u00fablico ouvir\u00e1 em \u201cThis Land: Reflections on America\u201d.<\/p>\n

\"\"
O Oakland Interfaith Gospel Choir se apresenta com Lara Downes and Friends em 9 de maio, apresentado pela Cal Performances. Cortesia da OIGC
<\/figcaption><\/figure>\n

O Oakland Interfaith Gospel Choir traz um poderoso senso de comunidade e prop\u00f3sito, na tradi\u00e7\u00e3o do gospel negro e dos espirituais. Uma pedra angular da cena musical da Bay Area, o coro tem se apresentado com grupos t\u00e3o variados quanto a Sinf\u00f4nica de S\u00e3o Francisco e o Coro Gay de S\u00e3o Francisco, oferecendo consistentemente m\u00fasica que eleva e une. Como diz a contralto Sharon Hymes-Offord: \u201cSe este coro \u00e9 a minha maneira de demonstrar como este pa\u00eds deveria ser, ent\u00e3o permanecerei nele enquanto tiver voz para cantar\u201d. <\/p>\n

Com cada artista contribuindo com sua pr\u00f3pria voz e tradi\u00e7\u00e3o, \u201cThis Land: Reflections on America\u201d surge como mais do que um concerto \u2013 torna-se um retrato vivo da na\u00e7\u00e3o, capturando sua complexidade, contradi\u00e7\u00f5es e promessa duradoura.<\/p>\n

\n
\n

\u201cThis Land: Reflections on America\u201d faz parte da s\u00e9rie Illuminations: \u201cExile & Sanctuary\u201d da Cal Performances na temporada 2025\u201326, que re\u00fane artistas e acad\u00eamicos da UC Berkeley para discutir como as experi\u00eancias de deslocamento e ref\u00fagio moldam narrativas, identidades e comunidades. Saiba mais em calperformances.org\/illuminations<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

\n
\n
\n

\u201c*<\/span>\u201d indica campos obrigat\u00f3rios<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.berkeleyside.org’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Shannon Cheng A pianista, NPR e personalidade do r\u00e1dio cl\u00e1ssico da Calif\u00f3rnia, Lara Downes, chegar\u00e1 ao Zellerbach Hall da Cal Performances em S\u00e1bado, 9 de maioe trazendo consigo um c\u00edrculo extraordin\u00e1rio de colaboradores. Sua performance de \u201cThis Land: Reflections on America\u201d re\u00fane um elenco din\u00e2mico, desde lendas folcl\u00f3ricas Judy Collins e cantor-poeta Bola \u201cTanque\u201d […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1730693,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1730692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1730692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1730692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1730692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1730694,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1730692\/revisions\/1730694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1730693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1730692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1730692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1730692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}