{"id":1748403,"date":"2026-05-16T21:11:39","date_gmt":"2026-05-16T21:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1748403"},"modified":"2026-05-16T21:11:39","modified_gmt":"2026-05-16T21:11:39","slug":"as-grandes-damas-joan-collins-e-isabella-rossellini-trazem-a-antiga-aula-de-hollywood-para-cannes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/as-grandes-damas-joan-collins-e-isabella-rossellini-trazem-a-antiga-aula-de-hollywood-para-cannes\/","title":{"rendered":"As Grandes Damas: Joan Collins e Isabella Rossellini trazem a antiga aula de Hollywood para Cannes"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Joan Collins e Isabella Rossellini est\u00e3o incr\u00edveis.<\/p>\n

Collins acabou de sair do tapete vermelho de Cannes, onde na noite anterior ela superou estrelas com um ter\u00e7o – um quarto – de sua idade. Aos 92 anos, a atriz trouxe uma explos\u00e3o do antigo glamour de Hollywood para um festival que, especialmente este ano, muitas vezes pareceu estranhamente esgotado.<\/p>\n

Mais do The Hollywood Reporter<\/strong><\/p>\n

Seu vestido de orqu\u00eddea branca esculpido, um n\u00famero personalizado de St\u00e9phane Rolland Haute Couture com uma cauda arrebatadora, combinado com dram\u00e1ticas luvas de \u00f3pera negras, joias de diamantes e sapatos de bico fino incrustados de forma semelhante, exalava a energia inconfund\u00edvel de Alexis Carrington – uma lembran\u00e7a da d\u00e9cada de 1980, quando Collins, como a intrigante rainha da Dinastia, praticamente ditou o vocabul\u00e1rio da moda da d\u00e9cada.<\/p>\n

“Foi muito emocionante. Pedi ao meu esquadr\u00e3o glam para me arrumar, fazer o cabelo, a maquiagem”, diz ela. \u201cEu olhei… bem, n\u00e3o vou dizer como estava, mas voc\u00ea pode ler o que eles escreveram.\u201d<\/p>\n

Sentada \u00e0 minha frente agora em Carlton Beach, Dame Joan \u00e9 apenas um pouco mais casual, usando um vestido de ver\u00e3o estampado na altura das coxas e \u00f3culos de sol hexagonais enormes do tamanho de pires de ch\u00e1. Sua famosa juba est\u00e1 perfeitamente penteada no lugar.<\/p>\n

Ao lado dela, Isabella Rossellini \u00e9 o contraponto bo\u00eamio: vestida com um traje solto estampado em preto e branco com detalhes em forro laranja brilhante, seu corte pixie, sua marca registrada, intocado pelos excessos de Cannes. Rossellini veio para esta entrevista, juntando-se a Collins para discutir My Duchess, a primeira colabora\u00e7\u00e3o entre os dois \u00edcones da tela.<\/p>\n

Mas Rossellini pulou totalmente o tapete vermelho.<\/p>\n

\u201cNa verdade, acho isso muito intimidante\u201d, diz ela. “\u00c9 uma produ\u00e7\u00e3o inteira agora. N\u00e3o \u00e9 como quando minha m\u00e3e [Ingrid Bergman] foi ao Oscar. Ela usava suas pr\u00f3prias joias, talvez algo especial que meu pai comprou para ela.\u201d<\/p>\n

“Bem, eu usei minhas pr\u00f3prias joias ontem \u00e0 noite”, Collins interrompe. “Porque eu n\u00e3o queria um seguran\u00e7a me seguindo. Que \u00e9 o que acontece quando eles lhe d\u00e3o algo para vestir.”<\/p>\n

\"\"<\/span><\/div>\n

As duas mulheres se aproximam como velhas amigas, em vez de co-estrelas de primeira viagem, alternando sem esfor\u00e7o entre moda, cinema e hist\u00f3rias de outra era do cinema.<\/p>\n

\u201cSeu pai e eu quase trabalhamos juntos\u201d, diz Collins de repente, voltando-se para Rossellini.<\/p>\n

Ela come\u00e7a uma anedota extensa sobre Sea Wife, o drama de 1957 no qual ela estrelou ao lado de Richard Burton. Roberto Rossellini foi originalmente contratado para dirigir.<\/p>\n

\u201cRoberto brigou com Darryl Zanuck por causa da minha personagem, que era freira, e Roberto queria que ela fizesse sexo, um relacionamento com o personagem de Richard Burton. Ele disse que isso seria real, natural. Eles brigaram por isso por uma semana enquanto jog\u00e1vamos Scrabble na areia. O est\u00fadio n\u00e3o se mexeu e Roberto disse: ‘Bem, n\u00e3o \u00e9 fiel \u00e0 vida’, e foi embora.\u201d<\/p>\n

Rossellini ri. \u201cMeu pai realmente gostou de voc\u00ea.\u201d<\/p>\n

Collins postou recentemente uma foto dela com Roberto Rossellini no Instagram no dia 8 de maio, que seria seu anivers\u00e1rio de 120 anos.<\/p>\n

\u201cEla \u00e9 muito famosa no Instagram\u201d, diz Rossellini.<\/p>\n

\u201cOh, voc\u00ea tem mais seguidores do que eu\u201d, retruca Collins.<\/p>\n

Mas Collins n\u00e3o est\u00e1 em Cannes simplesmente para relembrar a era de ouro do cinema. Ela est\u00e1 aqui para lan\u00e7ar My Duchess. Dirigido por Mike Newell (Quatro Casamentos e um Funeral) a partir de roteiro de Louise Fennell, o filme conta a hist\u00f3ria de Wallis Simpson, a Duquesa de Windsor, a mulher anteriormente divorciada que o Rei Eduardo VIII, mais tarde conhecido como Duque de Windsor, abdicou de seu trono para se casar. Centra-se nos \u00faltimos anos de sua vida, quando ela viveu na Fran\u00e7a sob o controle de sua advogada exploradora, Suzanne Blum, interpretada por Rossellini. O filme come\u00e7a ap\u00f3s a morte do Duque de Windsor em 1972 e tra\u00e7a o colapso f\u00edsico e mental da Duquesa sob o controle de Blum.<\/p>\n

\"\"<\/span><\/div>\n

“As pessoas pensaram que ela tinha morrido, mas ela n\u00e3o morreu. Este advogado [Rossellini] entrou e a destruiu. Ela passou os \u00faltimos oito ou nove anos de sua vida cega, surda e morrendo. E ningu\u00e9m sabe disso.\u201d
Mas a concretiza\u00e7\u00e3o do projeto levou d\u00e9cadas. My Duchess \u00e9 o primeiro longa-metragem do John Gore Studios, o novo grupo lan\u00e7ado pelo empres\u00e1rio da Broadway por tr\u00e1s de Hamilton e O Livro de M\u00f3rmon, que concordou em financiar o projeto depois que Collins o apresentou a ele em um jantar do King’s Trust no final de 2023. A Embankment Films est\u00e1 cuidando das vendas em Cannes.<\/p>\n

Collins vem tentando fazer seu filme sobre Wallis Simpson h\u00e1 30 anos. No in\u00edcio da d\u00e9cada de 1990, Collins conheceu Mohamed Al-Fayed \u2013 o pai de Dodi Fayed, que morreu com a princesa Diana no acidente de carro em Paris, e, na \u00e9poca, o propriet\u00e1rio do departamento de luxo de Londres Harrods.<\/p>\n

\u201cEu disse a ele como estava fascinado por Wallis Simpson\u201d, lembra Collins. \u201cEle disse: ‘Eu sou dono da casa dela na Fran\u00e7a’. Ent\u00e3o eu fui l\u00e1.\u201d<\/p>\n

Ela foi mostrada pela casa por Sydney Johnson, nascido nas Bahamas, ex-manobrista dos Windsors. \u201cO lugar era imaculado, parecia exatamente como era, exatamente como no filme. Havia dois manequins, um da Duquesa e um do Duque. Ele estava usando um kilt. Ela estava usando Chanel, \u00e9 claro.\u201d
Collins admite sentir uma afinidade com Simpson, que foi alvo dos tabl\u00f3ides de sua \u00e9poca.<\/p>\n

\u201cEste filme \u00e9 um pouco de mim voltando [at the press]porque tive muitos problemas na minha \u00e9poca”, diz ela. “Eles sempre me viram como a garota m\u00e1 por causa dos pap\u00e9is que desempenhei. Quando eu estava na Dinastia, a imprensa dizia: \u2018Ela \u00e9 assim mesmo\u2019, e eu n\u00e3o!\u201d<\/p>\n

Para os f\u00e3s de Collins, My Duchess \u00e9 uma esp\u00e9cie de revela\u00e7\u00e3o. \u00c0 medida que Simpson declina, a atriz parece fr\u00e1gil, diminu\u00edda, desprovida de equil\u00edbrio e maquiagem. Assustadoramente exposto.<\/p>\n

\u201cJoan tem uma combina\u00e7\u00e3o que nunca vi antes\u201d, diz Rossellini. \u201cEla \u00e9 linda, tem muita beleza, muito glamour, mas absolutamente nenhuma vaidade.\u201d<\/p>\n

“N\u00e3o, n\u00e3o sou vaidoso. Nunca fui vaidoso”, concorda Collins. “Vou atender a porta de short e sem maquiagem. N\u00e3o me importo.”<\/p>\n

\"\"<\/span><\/div>\n

Essa falta de vaidade se torna a maior arma da Minha Duquesa. A vis\u00e3o de Collins \u2013 uma das figuras de glamour do cinema e da televis\u00e3o do p\u00f3s-guerra \u2013 enquanto ela murcha fisicamente na tela \u00e9 algo que nunca vimos antes.<\/p>\n

Mas h\u00e1, como diz Rossellini, um \u201cmomento Joan Collins\u201d no filme: quando a Duquesa finalmente ataca Blum.<\/p>\n

\u201cEu digo a palavra F uma vez no filme, naquela cena\u201d, diz Collins com \u00f3bvio deleite. \u201cEnquanto fazia isso, pensei: ‘Acabei de mandar a filha de Ingrid Bergman se foder!’ \u201d<\/p>\n

Apesar da escurid\u00e3o do material, h\u00e1 uma leveza inconfund\u00edvel entre as duas atrizes, talvez porque ambas passaram d\u00e9cadas navegando na estranha colis\u00e3o entre a imagem de celebridade e a ambi\u00e7\u00e3o art\u00edstica. E ambos tamb\u00e9m se ajustaram com sucesso a per\u00edodos fora dos holofotes. Numa ind\u00fastria que muitas vezes trata as mulheres como descart\u00e1veis, elas s\u00e3o verdadeiras sobreviventes.<\/p>\n

\u201cComecei a trabalhar neste neg\u00f3cio quando tinha 17 anos e meu pai me disse: ‘Se voc\u00ea tiver sorte, poder\u00e1 trabalhar at\u00e9 os 27 anos’\u201d, diz Collins. Setenta e cinco anos depois, ela observa que provavelmente “teve a carreira mais longa de todos os tempos no show business. Sou certamente a mais velha a trabalhar”.<\/p>\n

Ela diz que o segredo para a longevidade na carreira, tanto para ela quanto para Rossellini, era surpreendentemente simples.<\/p>\n

\u201cT\u00ednhamos boas fam\u00edlias. Nunca tivemos problemas com \u00e1lcool ou drogas. E sempre quisemos trabalhar.\u201d
A mulher que passou d\u00e9cadas interpretando monstros glamorosos agora est\u00e1 interpretando uma v\u00edtima lentamente apagada do mundo. No final de My Duchess, sem maquiagem, joias e imagem, n\u00e3o sobrou quase nada do que o p\u00fablico de Joan Collins pensa que sabe. Aos 92 anos, depois de mais de sete d\u00e9cadas na tela, Dame Collins pode finalmente ter encontrado o \u00fanico papel que destr\u00f3i o mito que ela passou a vida inteira criando.<\/p>\n

O melhor do The Hollywood Reporter<\/strong><\/p>\n

Inscreva-se para Boletim Informativo do THR<\/a>. Para as \u00faltimas not\u00edcias, siga-nos no Facebook<\/a>, Twitter<\/a>e Instagram<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.yahoo.com’ <\/em><\/p>\n


\n \u2018O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros\u2019
\n<\/em><\/p>\n

\u2018 Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Joan Collins e Isabella Rossellini est\u00e3o incr\u00edveis. Collins acabou de sair do tapete vermelho de Cannes, onde na noite anterior ela superou estrelas com um ter\u00e7o – um quarto – de sua idade. Aos 92 anos, a atriz trouxe uma explos\u00e3o do antigo glamour de Hollywood para um festival que, especialmente este ano, muitas vezes […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1748404,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1748403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estrelas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1748403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1748403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1748403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1748405,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1748403\/revisions\/1748405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1748404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1748403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1748403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1748403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}