{"id":1750527,"date":"2026-05-18T17:30:29","date_gmt":"2026-05-18T17:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1750527"},"modified":"2026-05-18T17:30:29","modified_gmt":"2026-05-18T17:30:29","slug":"john-oliver-grita-com-stephen-colbert-e-da-um-ultimo-golpe-na-cbs-boa-sorte-filhos-da-puta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/john-oliver-grita-com-stephen-colbert-e-da-um-ultimo-golpe-na-cbs-boa-sorte-filhos-da-puta\/","title":{"rendered":"John Oliver grita com Stephen Colbert e d\u00e1 um \u00faltimo golpe na CBS: &#8216;Boa sorte, filhos da puta&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div data-article-body=\"true\">\n<h3 class=\"mb-4 text-lg font-bold\">Pontos-chave<\/h3>\n<ul class=\"mb-4\">\n<li class=\"ml-4 list-disc\">\n<div class=\"\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">John Oliver saudou Stephen Colbert antes da \u00faltima semana de transmiss\u00e3o de <em>O \u00faltimo show<\/em>e n\u00e3o perdeu a chance de dar um soco na CBS.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ml-4 list-disc\">\n<div class=\"\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Nos momentos finais do domingo <em>Semana passada esta noite<\/em>Oliver lembrou aos espectadores que deveriam conferir os programas finais de Colbert, acrescentando: \u201cBoa noite e boa sorte, filhos da puta!\u201d<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ml-4 list-disc\">\n<div class=\"\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">David Letterman disse a mesma coisa durante sua visita a <em>O \u00faltimo show<\/em> na quinta-feira passada, invocando um dos ex-jornalistas mais respeitados da rede.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/person\/john-oliver\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:John Oliver;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;John Oliver&quot;}\" class=\"link \">Jo\u00e3o Oliver<\/a> aproveitou a oportunidade para tirar o bon\u00e9 para outro apresentador noturno <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/person\/stephen-colbert\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Stephen Colbert;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Stephen Colbert&quot;}\" class=\"link \">Stephen Colbert<\/a> nos momentos finais do domingo <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/last-week-tonight-with-john-oliver\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Last Week Tonight;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Last Week Tonight&quot;}\" class=\"link \"><em>Semana passada esta noite<\/em><\/a>. E ele n\u00e3o perdeu a chance de <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/x.com\/latenightercom\/status\/2056223417054163088\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:throw a jab at CBS at the same time;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;throw a jab at CBS at the same time&quot;}\" class=\"link \">dar um soco na CBS ao mesmo tempo<\/a>.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Ao dar boa noite aos seus telespectadores, Oliver informou-lhes que seu talk show n\u00e3o iria ao ar esta semana e acrescentou: &#8220;Por favor, aproveitem os programas finais de Colbert! Ele \u00e9 o melhor. Boa noite e boa sorte, filhos da puta!&#8221;<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">A \u00faltima linha atrevida foi um retorno de chamada para <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/person\/david-letterman\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:David Letterman;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;David Letterman&quot;}\" class=\"link \">David Letterman<\/a>a visita de <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/the-late-show-with-stephen-colbert\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:The Late Show With Stephen Colbert;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;The Late Show With Stephen Colbert&quot;}\" class=\"link \"><em>O \u00faltimo show com Stephen Colbert<\/em><\/a>  \u00faltima quinta-feira. Durante sua apari\u00e7\u00e3o, o ex- <em>Show tardio <\/em>hospedar <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/david-letterman-blasts-cbs-on-the-late-show-with-stephen-colbert-11973342\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:delivered his own parting message to CBS;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;delivered his own parting message to CBS&quot;}\" class=\"link \">entregou sua pr\u00f3pria mensagem de despedida \u00e0 CBS<\/a> que invocou um dos ex-jornalistas reverenciados da rede.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cNas palavras do grande Ed Murrow, boa noite e boa sorte, filhos da puta\u201d, Letterman finalizou.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-0 size-full\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-primary p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-primary\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" class=\"fixed bottom-0 left-0 right-0 top-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-primary hidden\" \/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p><i>David Letterman visitando &#8216;The Late Show With Stephen Colbert&#8217; em 14 de maio<br \/>Cr\u00e9dito: Scott Kowalchyk\/CBS<\/i><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">A visita foi particularmente agridoce para Letterman, pois marcou sua \u00faltima apari\u00e7\u00e3o na s\u00e9rie que originou em 1993.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cTenho todo o direito de estar chateado, ent\u00e3o ficarei um pouco chateado aqui\u201d, disse Letterman a Colbert e ao p\u00fablico.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;Voc\u00eas n\u00e3o estariam neste teatro se n\u00e3o fosse por mim, e Stephen n\u00e3o estaria aqui se n\u00e3o fosse por mim. Constru\u00edmos este teatro e ent\u00e3o Stephen veio aqui e, vejam s\u00f3, \u00e9 como o Bellagio. Mas, como todos entendemos, voc\u00ea pode assistir a um show de homem, n\u00e3o pode pegar a voz de um homem, ent\u00e3o essa \u00e9 a boa not\u00edcia&#8221;, disse ele.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Letterman tamb\u00e9m expressou preocupa\u00e7\u00e3o com o futuro da madrugada em geral: &#8220;Voc\u00ea sabe com o que estou realmente preocupado? O que realmente me preocupa \u00e9 o que ser\u00e1 dos Jimmys. Eles v\u00e3o ficar bem?&#8221;<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Colbert garantiu-lhe que os anfitri\u00f5es Jimmy Fallon e Jimmy Kimmel ficariam bem: \u201cTemos um plano para coloc\u00e1-los em um programa de reprodu\u00e7\u00e3o em cativeiro\u201d.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">A CBS anunciou em julho passado que n\u00e3o s\u00f3 <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/the-late-show-with-stephen-colbert-to-end-in-2026-cbs-retiring-franchise-11774759\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Colbert's iteration of The Late Show come to an end in May 2026;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Colbert'&quot;}\" class=\"link \">A itera\u00e7\u00e3o de Colbert de <em>O \u00faltimo show <\/em>terminar\u00e1 em maio de 2026<\/a>mas toda a franquia tamb\u00e9m. Embora a rede tenha afirmado que a decis\u00e3o era puramente financeira, muitos <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/stephen-colbert-addresses-theories-late-show-canceled-appease-trump-11842118\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:skeptics have pointed to;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;skeptics have pointed to&quot;}\" class=\"link \">os c\u00e9ticos apontaram para<\/a> A Skydance Media adquiriu a Paramount Global, empresa-m\u00e3e da CBS, como causa, especulando que a nova lideran\u00e7a queria <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/paramount-to-pay-16-million-donald-trump-settlement-60-minutes-11765350\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:stay out of the crosshairs of President Donald Trump;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;stay out of the crosshairs of President Donald Trump&quot;}\" class=\"link \">fique fora da mira do presidente Donald Trump<\/a>. A Comiss\u00e3o Federal de Comunica\u00e7\u00f5es aprovou a fus\u00e3o em 24 de julho de 2025, oito dias depois que Colbert anunciou o cancelamento do programa no ar.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Colbert falou sobre o choque de ser cancelado durante um <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/stephen-colbert-addresses-theories-late-show-canceled-appease-trump-11842118\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:expansive &quot;exit interview&quot; published by GQ in November;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;expansive &amp;quot&quot;}\" class=\"link \">extensa \u201centrevista de sa\u00edda\u201d publicada por <em>QG<\/em> em novembro<\/a>. Ele disse <em>QG<\/em> que ele tinha um \u201c\u00f3timo relacionamento\u201d com a CBS, raz\u00e3o pela qual a not\u00edcia de seu cancelamento \u2013 entregue a ele por meio de seu empres\u00e1rio e n\u00e3o pela rede \u2013 foi t\u00e3o \u201csurpreendente e chocante\u201d.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;Fiquei surpreso. Ou\u00e7a, todo show tem que terminar em algum momento. E eu estive em v\u00e1rios shows que terminaram&#8221;, disse Colbert. &#8220;E essa \u00e9 apenas a natureza do show business. Voc\u00ea n\u00e3o pode se preocupar com isso. Voc\u00ea tem que ser um garoto crescido em rela\u00e7\u00e3o a isso. Mas acho que somos o primeiro programa n\u00famero um a ser cancelado.&#8221;<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><img decoding=\"async\" alt=\"Stephen Colbert no epis\u00f3dio de 1\u00ba de abril de 'The Late Show'Cr\u00e9dito: Scott KowalchyCBS\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"640\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/H0OCvdOrrtMYacsN8HsjAQ--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTY0MDtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/entertainment_weekly_785\/d0f1fe4cd929121f7d03c7689329b46a\" \/><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-0 size-full\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-primary p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-primary\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" class=\"fixed bottom-0 left-0 right-0 top-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-primary hidden\" \/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p><i>Stephen Colbert no epis\u00f3dio de 1\u00ba de abril de &#8216;The Late Show&#8217;<br \/>Cr\u00e9dito: Scott KowalchyCBS<\/i><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Mas nunca deixe que se diga que Colbert vai cair sem dar <em>O \u00faltimo show<\/em> a despedida que merece.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O apresentador da madrugada iniciou sua pen\u00faltima semana na segunda-feira com <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/stephen-colbert-stages-late-night-host-reunion-before-final-late-show-11972015\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:reuniting with fellow late-night hosts Jimmy Fallon, Jimmy Kimmel, Seth Meyers, and John Oliver;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;reuniting with fellow late-night hosts Jimmy Fallon, Jimmy Kimmel, Seth Meyers, and John Oliver&quot;}\" class=\"link \">reunindo-se com outros apresentadores noturnos Jimmy Fallon, Jimmy Kimmel, Seth Meyers e John Oliver<\/a>tamb\u00e9m conhecido como <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/tv\/stephen-colbert-jimmy-fallon-jimmy-kimmel-seth-meyers-john-oliver-late-night-hosts-podcast\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Strike Force Five;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Strike Force Five&quot;}\" class=\"link \"><em>For\u00e7a de Ataque Cinco<\/em><\/a>. Durante a greve do Writers Guild of America de 2023, Colbert e seus colegas se reuniram para uma s\u00e9rie de podcasts de 12 epis\u00f3dios, com os lucros indo para seus funcion\u00e1rios, que estavam desempregados quando seus programas foram encerrados.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><strong><em>Receba sua dose di\u00e1ria de not\u00edcias de entretenimento, atualiza\u00e7\u00f5es de celebridades e o que assistir com nosso <\/em><\/strong><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/ew-dispatch-newsletter-11812417\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:EW Dispatch newsletter;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;EW Dispatch newsletter&quot;}\" class=\"link \"><strong><em>Boletim informativo de despacho EW<\/em><\/strong><\/a><strong><em>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O <em>Show tardio com Stephen Colbert<\/em> vai ao ar \u00e0s 23h35 ET\/PT de segunda a quinta at\u00e9 21 de maio na CBS.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Leia o artigo original em <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/john-oliver-shouts-out-stephen-colbert-echoes-david-letterman-s-cbs-jab-11977566\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Entertainment Weekly;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Entertainment Weekly&quot;}\" class=\"link \">Entretenimento semanal<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.yahoo.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pontos-chave John Oliver saudou Stephen Colbert antes da \u00faltima semana de transmiss\u00e3o de O \u00faltimo showe n\u00e3o perdeu a chance de dar um soco na CBS. Nos momentos finais do domingo Semana passada esta noiteOliver lembrou aos espectadores que deveriam conferir os programas finais de Colbert, acrescentando: \u201cBoa noite e boa sorte, filhos da puta!\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1750528,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1750527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1750527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1750527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1750527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1750529,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1750527\/revisions\/1750529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1750528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1750527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1750527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1750527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}