{"id":1756638,"date":"2026-05-22T19:38:44","date_gmt":"2026-05-22T19:38:44","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1756638"},"modified":"2026-05-22T19:38:44","modified_gmt":"2026-05-22T19:38:44","slug":"stephen-colbert-diz-adeus-ao-the-late-show-com-um-bando-de-celebridades-e-um-buraco-de-minhoca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/stephen-colbert-diz-adeus-ao-the-late-show-com-um-bando-de-celebridades-e-um-buraco-de-minhoca\/","title":{"rendered":"Stephen Colbert diz adeus ao \u2018The Late Show\u2019 com um bando de celebridades (e um buraco de minhoca)"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div>\n<div class=\"what-to-know-box\">\n<h3>O que saber<\/h3>\n<div class=\"what-to-know-content\">\n<ul>\n<li>O epis\u00f3dio final de The Late Show With Stephen Colbert foi ao ar na quinta-feira, 21 de maio.<\/li>\n<li>Foi assim que o apresentador de longa data se despediu dos f\u00e3s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Depois de 11 anos como mestre de cerim\u00f4nias, <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/stephen-colbert\/\">Stephen Colbert<\/a> apresentou o \u00faltimo epis\u00f3dio de <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/show\/the-late-show\/\">O \u00faltimo show<\/a><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/show\/the-late-show-with-stephen-colbert\/\">  Com Stephen Colbert<\/a> na noite de quinta-feira (21 de maio), ap\u00f3s o cancelamento abrupto do programa pela CBS que lhe foi transmitido pelo ex-apresentador <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/david-letterman\/\">David Letterman<\/a>. O corte do programa tem sido um ponto de controv\u00e9rsia desde que foi anunciado pela primeira vez no ano passado, j\u00e1 que muitos consideraram a mudan\u00e7a como motivada politicamente, dado <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/donald-trump\/\">Donald Trump<\/a>a avers\u00e3o de Trump pelo programa e o desejo da controladora da CBS (Paramount) de que a administra\u00e7\u00e3o de Trump aprovasse uma fus\u00e3o (com a Skydance, o que acabou acontecendo).<\/p>\n<p>De sua parte, Colbert se recusou a acusar diretamente a rede de encerrar o ic\u00f4nico talk show por raz\u00f5es pol\u00edticas, mas muitos ao seu redor falaram (incluindo o pen\u00faltimo convidado do programa de Letterman e Colbert, <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/bruce-springsteen\/\">Bruce Springsteen<\/a>). Ent\u00e3o, como o apresentador vencedor do Emmy do The Late Show se despediu dos telespectadores de uma vez por todas?<\/p>\n<p>Bem, ele come\u00e7ou compartilhando uma mensagem aos afiliados da CBS em todo o pa\u00eds, que alguns deles compartilharam antes da transmiss\u00e3o. Nele, ele disse: \u201c<span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"d730b315-8a3a-3dde-f9e6-be8c4afdd3f5\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">Ol\u00e1,<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"2ae5c1a9-775e-047b-2c70-223833faa0dd\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">CBS<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"ac9259a9-8172-9a62-8cfd-bc6cb8df22bc\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">afiliados.<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"ebf91b2c-48d1-08ba-2345-7a790f90264e\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">Est\u00eav\u00e3o<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"accb065e-03da-829e-75fa-7ba05d648633\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">Colberto<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"bb445d6f-c0b9-b0e9-de1d-cc924d4e5ee8\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">aqui.<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"8b7a194b-f027-573e-8588-9221f4eb30c2\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">E<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"473f469a-7e6f-9484-c0c2-e03854cb9592\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">EU<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"1f0875e0-f67a-b8c1-74f2-bf96af8a0341\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">apenas<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"b34c74f4-310b-35fa-95f6-61cb1e7a4e8a\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">desejado<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"51208cd4-c564-a02f-d0df-d0d20b6c6225\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">para<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"7f62ca27-3eba-8739-93ff-a930ccf68b3e\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">expressar<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"784a0eb8-dec1-d5df-3947-0e1dee814989\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">meu<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"154c2ec4-da5e-295b-c12b-52fefc5b1a02\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">gratid\u00e3o<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"27ef31a1-8691-773e-b736-a5928b4b8054\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">para<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"8c394cb6-834e-7728-3001-d6286b9d2b1a\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">seu<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"b44c2ff4-3983-555e-3f66-bb18cfbeec58\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">apoiando<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"a864a531-7942-bec2-34cc-f5e3ad55411d\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">O<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"afe22bf4-7f82-7598-106b-4bc43028ce60\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">Tarde<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"cb2f8637-28c9-63b3-9b98-6ff77a6811f4\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">Mostrar<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"a1816cac-9efa-1e9c-e7ce-936baa8b5cc4\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">esses<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"61d591f0-51bf-ed6b-e38f-2ee2dc507daf\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">durar<\/span> 11 <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"7807ebfe-4091-e33f-a58b-e2dc8750904e\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">anos.<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"50e6f4f4-86f9-b70c-41ac-47267454876f\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">Tendo<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"74454af0-b9ac-9701-7dc2-b70110aaa556\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">seu<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"839a9447-ed36-5520-b4b5-9532fcd39d35\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">transmiss\u00e3o<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"68ddb71c-552b-0d6a-9dd0-3e4b348ae35c\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">como<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"aa62ec8d-6385-6135-ae48-a21b2b53c1b9\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">um<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"761bafe1-0d09-4c2f-98c3-4924f6d0c5a4\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">introdu\u00e7\u00e3o<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"31e8bd72-de95-e0f4-ef4c-a0a1b0db021b\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">tem<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"79c94cdb-8eaf-a9d2-df3b-8e65086a0376\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">estive<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"fab27b6a-d36f-5d84-29ec-fdfb525f04f1\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">um<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"6676db99-8af0-ad0b-86c2-f29b68c059b9\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">enorme<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"87d5df52-a57d-76a0-6912-4686fa8c5c4b\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">ajuda,<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"b783b97f-c1d3-e57c-9df0-8d9a0b1d0b14\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">se<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"9d164e76-1da5-de89-422c-da1de38d3144\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">voc\u00ea<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"eaa361d1-4abb-a63a-6a7d-0444e50e7e55\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">eram<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"5e6cd4b8-9774-6f1b-c8f7-1c57a722c17e\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">cobertura<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"3adf4f5e-78d4-f4f9-7496-cffdc7d47a77\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">um<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"ff2773c8-674c-fa5b-6775-ccbe3f481a8d\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">alce<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"5cb7af32-808c-3ee7-358b-cc9b3b3ceb30\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">que<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"47722a74-d577-f4b5-5ff3-626bc09eb542\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">quebrado<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"9e176fae-01fc-61e4-de4c-1ed964e65c14\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">em<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"5ab2a10e-9c24-edc4-71f1-2290e07e4da1\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">um<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"81792e96-6923-e479-0a3e-5492f9346791\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">local<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"7c3808bf-4510-c33f-3412-5a345603fb0e\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">caf\u00e9<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"defe5c2e-4a27-9e0a-1bef-2c529f0fdfde\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">comprar<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"a4808171-5051-dd66-4b46-dfed2b6f1987\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">ou<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"c234db14-688f-0304-034a-483b9c738582\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">um<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"d98a25a1-57d0-4a41-71f8-b5b71cc7148b\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">cervo<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"2da7ea89-e63e-4188-3a6e-68c8fd6df887\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">que<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"81442d03-eb01-7fd6-1137-0b23b980f85e\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">quebrado<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"f7081eed-29ea-c2e6-1525-ca1041a3aa74\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">em<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"f12d8cf9-3ef2-102c-55ef-abbf94e5bad2\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">um<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"f746a92c-3a48-676a-e7f6-fd66ba7ffce8\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">local<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"2abbd5dd-803e-17bb-a0e8-ca34ae6d8e5a\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">caf\u00e9<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"e972b455-99ab-615f-2820-14f70d4a8e0f\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">comprar.<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"ff1ef43e-2841-b01c-e29c-509ec28b5ecf\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">Ent\u00e3o <\/span><span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"205050b1-83aa-900e-8df7-d6b3c4835623\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">agradecer<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"4b46388b-102d-f016-fe61-7fb44664527c\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">voc\u00ea.<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"c3eff001-7332-0af5-8e76-c6458823c102\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">Tamb\u00e9m,<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"0eeba315-b437-3799-7a04-b2ad8d5cb4ab\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">voc\u00ea \u00e9<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"90ff0456-a44d-7e9b-615d-1f329c9faad9\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">indo<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"17ac2db0-1048-190c-b822-e6be207c2cf6\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">para<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"b3a0be2c-2600-a75d-d449-9e652b68e86c\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">querer<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"72feea98-6bf6-5999-7399-24802a4de5d0\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">para<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"9852d295-44d9-ce1b-5749-dbf529dc3baa\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">sintonizar<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"758c4419-c4b5-b26a-b04c-fe3181a0d4ce\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">em<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"2da66e31-aee1-c537-361c-c1dd1c5ff603\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">no<\/span> 11h35 <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"c42a563d-60ee-2b71-fcc2-bee146634430\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">para<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"fdefd27f-cfcf-10b5-eebd-87219d015685\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">hoje \u00e0 noite<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"139cba8a-62ab-475f-c991-47e090430191\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">final<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"53304679-d1fd-682b-8543-5f9723b8118e\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">epis\u00f3dio <\/span><span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"e22791d1-a539-a718-b534-c2f344f0121d\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">porque<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"06afd14c-26e6-b87c-b6ca-2c3495d1f775\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">Eu sou<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"f057b6ce-4f15-1c3f-b969-a31b64000b19\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">indo<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"2dfa4227-8980-9853-3ce0-92b0a5d0b43a\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">para<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"19c6998d-3d62-7887-5db1-1575821aac1c\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">quebrar<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"995b01ee-ae03-50b8-0c22-d9ca6eb5fe4c\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">em<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"13ca37e6-21a6-1df0-9f06-bf9590c21938\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">um<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"75646a6a-9a1f-4df0-b1ee-d413beec795c\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">local<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"755720fd-1976-363f-b11c-bccfe1b17156\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">caf\u00e9<\/span> <span class=\"transcript-snippet__content__body__word ng-star-inserted\" data-uuid=\"b313df47-1a9c-1b82-ab36-34c7a9ac7b56\" data-highlighted=\"false\" data-playhead=\"false\">comprar.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>Ent\u00e3o, quando o epis\u00f3dio gravado anteriormente come\u00e7ou, Colbert fez um mon\u00f3logo de abertura para sempre. Em vez de sair com alarde do p\u00fablico, ele se dirigiu diretamente ao p\u00fablico.<\/p>\n<p>&#8220;Fizemos mais de 1.800 desses shows. E na maioria das noites, eu venho aqui e converso com o p\u00fablico de antem\u00e3o, e esta noite, pensei em conversar com o p\u00fablico aqui e com o p\u00fablico l\u00e1 fora, em casa. Esse show&#8230; foi uma alegria para n\u00f3s fazermos para voc\u00eas. Na verdade, chamamos esse show de &#8216;The Joy Machine&#8217;. Tudo bem, Lu\u00eds [Cato] roubou de n\u00f3s e estamos atualmente em lit\u00edgio. \u00c9 melhor voc\u00ea contratar um advogado, amigo\u201d, ele brincou com o l\u00edder da banda.<\/p>\n<p>\u201cChamamos isso de m\u00e1quina da alegria porque para fazer tantos shows tem que ser uma m\u00e1quina, mas o problema \u00e9 que, se voc\u00ea escolher fazer isso com alegria, n\u00e3o d\u00f3i tanto quando seus dedos ficam presos nas engrenagens, e n\u00e3o consigo explicar adequadamente o que as pessoas que trabalham aqui fizeram umas pelas outras e o que significamos umas para as outras. Ent\u00e3o, direi apenas, direi apenas a elas, voc\u00eas s\u00e3o todos os grandes Aquiles que conhecemos. Agora, na noite de um dos <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/show\/the-colbert-report\/\">O Relat\u00f3rio Colbert<\/a>antigamente, eu disse: &#8216;Qualquer um pode ler as not\u00edcias para voc\u00ea. Prometi sentir a not\u00edcia em voc\u00ea&#8217;, e logo percebi neste trabalho que nosso trabalho aqui era diferente. Est\u00e1vamos aqui para sentir a not\u00edcia com voc\u00ea, e n\u00e3o sei voc\u00ea, mas com certeza senti isso.\u201d<\/p>\n<p>Colbert ent\u00e3o continuou: &#8220;Eu s\u00f3 quero que todos voc\u00eas saibam, aqui e fora, o qu\u00e3o importante voc\u00eas foram para o que fizemos. A energia que voc\u00eas nos deram, n\u00f3s sinceramente precisamos disso para ter feito o melhor poss\u00edvel para voc\u00eas nos \u00faltimos sete anos&#8230; N\u00f3s amamos fazer o show para voc\u00eas, mas o que realmente amamos \u00e9 fazer o show com voc\u00eas&#8230; Agora, vou dizer a voc\u00eas o que eu disse a todos os p\u00fablicos nos \u00faltimos 11 anos, e eu sempre quis dizer isso. um bom show. Obrigado por estarem aqui, e vamos l\u00e1, pessoal.<\/p>\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><\/div>\n<p>Pouco tempo depois, ele deu as boas-vindas \u00e0 sua primeira celebridade convidada n\u00e3o anunciada: <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/show\/breaking-bad\/\">Liberando o mal<\/a> estrela <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/bryan-cranston\/\">Bryan Cranston<\/a>que apareceu no meio da multid\u00e3o com um chap\u00e9u de espet\u00e1culo e perguntou se ele poderia ser o \u00faltimo convidado da lista A de Colbert. Infelizmente, essa honra foi negada a ele, j\u00e1 que Colbert citou um convidado ainda maior no tanque.<\/p>\n<div id=\"attachment_1265674\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1265674\" class=\"size-large wp-image-1265674\" src=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bryan-Cranston-on-The-Late-Show-1012x570.jpg\" alt=\"Bryan Cranston no The Late Show\" width=\"1012\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bryan-Cranston-on-The-Late-Show-1012x570.jpg 1012w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bryan-Cranston-on-The-Late-Show-450x253.jpg 450w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bryan-Cranston-on-The-Late-Show-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bryan-Cranston-on-The-Late-Show-1420x798.jpg 1420w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bryan-Cranston-on-The-Late-Show-1014x571.jpg 1014w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bryan-Cranston-on-The-Late-Show-770x433.jpg 770w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bryan-Cranston-on-The-Late-Show-570x321.jpg 570w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bryan-Cranston-on-The-Late-Show.jpg 1541w\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1265674\" class=\"wp-caption-text\">CBS<\/p>\n<\/div>\n<p>A segunda participa\u00e7\u00e3o especial veio de <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/paul-rudd\/\">Paulo Rudd<\/a>que interrompeu a leitura humor\u00edstica de Colbert para oferecer bananas como presente de \u201caposentadoria\u201d para Colbert e ficou furioso ao saber que ele tamb\u00e9m n\u00e3o era a apari\u00e7\u00e3o mais valorizada da noite.<\/p>\n<p>Foi quando <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/tim-meadows\/\">Tim Prados<\/a> decidi participar da divers\u00e3o tamb\u00e9m. Como os outros, ele fingiu esperan\u00e7a de ser o ato final e saiu furioso, furioso por roubar bananas.<\/p>\n<div id=\"attachment_1265675\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1265675\" class=\"size-large wp-image-1265675\" src=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-Rudd-and-Tim-Meadows-on-the-Late-Show-1008x570.jpg\" alt=\"Paul Rudd e Tim Meadows no Late Show\" width=\"1008\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-Rudd-and-Tim-Meadows-on-the-Late-Show-1008x570.jpg 1008w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-Rudd-and-Tim-Meadows-on-the-Late-Show-450x254.jpg 450w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-Rudd-and-Tim-Meadows-on-the-Late-Show-768x434.jpg 768w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-Rudd-and-Tim-Meadows-on-the-Late-Show-570x322.jpg 570w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-Rudd-and-Tim-Meadows-on-the-Late-Show-1014x573.jpg 1014w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-Rudd-and-Tim-Meadows-on-the-Late-Show.jpg 1535w\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1265675\" class=\"wp-caption-text\">CBS<\/p>\n<\/div>\n<p>Ap\u00f3s o primeiro intervalo comercial, ele agradeceu \u00e0 sua banda e \u00e0queles que ajudaram a conduzir \u201cColbert Questionert\u201d do pen\u00faltimo epis\u00f3dio antes de reprisar seu segmento \u201cEnquanto isso\u201d, no qual ele possivelmente implicou sua rede de pais em um processo ao usar m\u00fasica do Peanuts com um dedo no queixo.<\/p>\n<p>Foi quando Colbert notou um terceiro membro famoso da audi\u00eancia <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/tig-notaro\/\">Tig Notaro<\/a>que n\u00e3o tinha ambi\u00e7\u00f5es de ser entrevistado e afirmou nem saber que era o \u00faltimo show.<\/p>\n<div id=\"attachment_1265678\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1265678\" class=\"size-large wp-image-1265678\" src=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tig-Notaro-on-The-Late-SHow-995x570.jpg\" alt=\"Tig Notaro no The Late Show\" width=\"995\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tig-Notaro-on-The-Late-SHow-995x570.jpg 995w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tig-Notaro-on-The-Late-SHow-450x258.jpg 450w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tig-Notaro-on-The-Late-SHow-768x440.jpg 768w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tig-Notaro-on-The-Late-SHow-570x327.jpg 570w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tig-Notaro-on-The-Late-SHow-1014x581.jpg 1014w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tig-Notaro-on-The-Late-SHow.jpg 1515w\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1265678\" class=\"wp-caption-text\">CBS<\/p>\n<\/div>\n<p>Depois disso, foi <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/ryan-reynolds\/\">Ryan Reynolds<\/a> que apareceu totalmente aborrecido por n\u00e3o ser o \u201cconvidado muito especial\u201d da noite, mas ficou apaziguado com a chance de celebrar o membro da banda Corey Bernhardt.<\/p>\n<div id=\"attachment_1265677\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1265677\" class=\"size-large wp-image-1265677\" src=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ryan-Reynolds-on-The-Late-Show-979x570.jpg\" alt=\"Ryan Reynolds no The Late Show\" width=\"979\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ryan-Reynolds-on-The-Late-Show-979x570.jpg 979w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ryan-Reynolds-on-The-Late-Show-450x262.jpg 450w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ryan-Reynolds-on-The-Late-Show-768x447.jpg 768w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ryan-Reynolds-on-The-Late-Show-570x332.jpg 570w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ryan-Reynolds-on-The-Late-Show-1014x590.jpg 1014w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ryan-Reynolds-on-The-Late-Show.jpg 1491w\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1265677\" class=\"wp-caption-text\">CBS<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><\/div>\n<p>Ap\u00f3s o segundo intervalo comercial, Colbert estava pronto para apresentar seu grande convidado, o Papa Le\u00e3o XIV, a quem ele anteriormente considerava um convidado dos sonhos. Por\u00e9m, uma m\u00e1 escolha de lanches o deixou agarrado ao camarim. Colbert ficou satisfeito, por\u00e9m, com a chegada de Sir <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/paul-mccartney\/\">Paul McCartney<\/a> ao palco, \u201co convidado final perfeito\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_1265679\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1265679\" class=\"size-large wp-image-1265679\" src=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-McCartney-on-Stephen-Colbert-1014x545.png\" alt=\"Paul McCartney sobre Stephen Colbert\" width=\"1014\" height=\"545\" srcset=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-McCartney-on-Stephen-Colbert-1014x545.png 1014w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-McCartney-on-Stephen-Colbert-450x242.png 450w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-McCartney-on-Stephen-Colbert-768x413.png 768w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-McCartney-on-Stephen-Colbert-570x307.png 570w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Paul-McCartney-on-Stephen-Colbert.png 1372w\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1265679\" class=\"wp-caption-text\">CBS<\/p>\n<\/div>\n<p>McCartney, que disse estar simplesmente \u201cna \u00e1rea\u201d e \u201cfazendo algumas tarefas\u201d, tamb\u00e9m veio equipado com um presente: uma foto dos Beatles se apresentando no Teatro Ed Sullivan d\u00e9cadas antes. Duas das irm\u00e3s de Colbert ficaram particularmente emocionadas ao v\u00ea-lo.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 sempre fant\u00e1stico voltar aqui\u201d, disse McCartney antes de brincar sobre a fanfarra gritante que acompanhou sua chegada: \u201cComo voc\u00ea disse, sempre me lembro das garotas no fundo da varanda\u201d.<\/p>\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><\/div>\n<p>McCartney ent\u00e3o relembrou seu tempo anterior no teatro, dizendo que quando se maquiou no camarim, \u201cestava muito laranja\u201d. Para isso, Colbert brincou: &#8220;Ent\u00e3o foi a\u00ed que tudo come\u00e7ou. Muito obrigado.&#8221; McCartney tamb\u00e9m lembrou que sua primeira impress\u00e3o da Am\u00e9rica foi a de que era o lar da m\u00fasica que ele mais amava e \u201ca terra da liberdade\u201d. \u201cAinda \u00e9, espero\u201d, disse McCartney ent\u00e3o.<\/p>\n<p>Depois de uma pequena falha no cen\u00e1rio, Colbert conversou com McCartney sobre seu novo \u00e1lbum, suas mem\u00f3rias de juventude e seu sandu\u00edche ritual\u00edstico de \u201cqueijo e picles\u201d com uma margarita. Colbert ent\u00e3o o convidou a refletir sobre ser interpretado por Paul Mescal na pr\u00f3xima cinebiografia dos Beatles, e McCartney afirmou que ele \u00e9 \u201cmais fofo\u201d do que o ator que o trar\u00e1 para a pr\u00f3xima vida nas telas.<\/p>\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><\/div>\n<p>Quando o show voltou para o terceiro segmento da entrevista de McCartney, foi interrompido por uma segunda falha, e foi quando Colbert pausou o bate-papo para investigar, encontrando ent\u00e3o Neil DeGrasse Tyson nos bastidores. O aclamado cientista ent\u00e3o explicou por que um buraco de minhoca se abriu: perturbou o universo porque um show n\u00famero um foi cancelado.<\/p>\n<div id=\"attachment_1265680\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1265680\" class=\"size-large wp-image-1265680\" src=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neil-DeGrasse-Tyson-on-The-Late-Show-989x570.jpg\" alt=\"Neil DeGrasse Tyson no The Late Show\" width=\"989\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neil-DeGrasse-Tyson-on-The-Late-Show-989x570.jpg 989w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neil-DeGrasse-Tyson-on-The-Late-Show-450x259.jpg 450w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neil-DeGrasse-Tyson-on-The-Late-Show-768x443.jpg 768w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neil-DeGrasse-Tyson-on-The-Late-Show-570x329.jpg 570w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neil-DeGrasse-Tyson-on-The-Late-Show-1014x584.jpg 1014w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Neil-DeGrasse-Tyson-on-The-Late-Show.jpg 1506w\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1265680\" class=\"wp-caption-text\">CBS<\/p>\n<\/div>\n<p><a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/jon-stewart\/\">John Stewart<\/a> foi o pr\u00f3ximo a entrar em cena para oferecer algumas palavras s\u00e1bias, dizendo: &#8220;O buraco est\u00e1 aqui, voc\u00ea n\u00e3o pode ignor\u00e1-lo. A \u00fanica escolha que voc\u00ea tem agora \u00e9 como escolher passar por ele. Voc\u00ea pode entrar chutando e gritando, ou pode fazer o que fez nos \u00faltimos 30 anos quando se deparou com algo sombrio, encar\u00e1-lo e rir.&#8221;<\/p>\n<div id=\"attachment_1265681\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1265681\" class=\"size-large wp-image-1265681\" src=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Jon-Stewart-on-The-late-Show-1005x570.jpg\" alt=\"Jon Stewart em The late show\" width=\"1005\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Jon-Stewart-on-The-late-Show-1005x570.jpg 1005w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Jon-Stewart-on-The-late-Show-450x255.jpg 450w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Jon-Stewart-on-The-late-Show-768x436.jpg 768w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Jon-Stewart-on-The-late-Show-570x323.jpg 570w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Jon-Stewart-on-The-late-Show-1014x575.jpg 1014w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Jon-Stewart-on-The-late-Show.jpg 1530w\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1265681\" class=\"wp-caption-text\">CBS<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><\/div>\n<p>Depois que Andy Cohen foi sugado para dentro do buraco de minhoca sem poder dizer nada, o resto do \u201cStrike Force Five\u201d \u2013 <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/john-oliver\/\">Jo\u00e3o Oliver<\/a>, <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/jimmy-fallon\/\">Jimmy Fallon<\/a>, <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/jimmy-kimmel\/\">Jimmy Kimmel<\/a>e <a rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/people\/seth-meyers\/\">Seth Meyers<\/a> &#8211; todos vieram mand\u00e1-lo embora.<\/p>\n<p>Kimmel, em particular, teve um momento de queda do microfone quando disse que ele tamb\u00e9m havia experimentado um momento de buraco de minhoca em seu pr\u00f3prio programa, mas que \u201cdesapareceu depois de cerca de tr\u00eas dias\u201d \u2013 uma refer\u00eancia, \u00e9 claro, ao seu pr\u00f3prio contato com quase cancelamento.<\/p>\n<div id=\"attachment_1265682\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1265682\" class=\"size-large wp-image-1265682\" src=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Strike-Force-Five-on-The-Late-Show-983x570.jpg\" alt=\"Strike Force Cinco no Late Show\" width=\"983\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Strike-Force-Five-on-The-Late-Show-983x570.jpg 983w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Strike-Force-Five-on-The-Late-Show-450x261.jpg 450w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Strike-Force-Five-on-The-Late-Show-768x445.jpg 768w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Strike-Force-Five-on-The-Late-Show-570x331.jpg 570w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Strike-Force-Five-on-The-Late-Show-1014x588.jpg 1014w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Strike-Force-Five-on-The-Late-Show.jpg 1497w\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1265682\" class=\"wp-caption-text\">CBS<\/p>\n<\/div>\n<p>Colbert ent\u00e3o se juntou aos l\u00edderes da banda Late Show, novos e antigos, incluindo Jon Batiste, para uma vers\u00e3o festiva de \u201cJump Up\u201d com Elvis Costello. Depois disso, Paul McCartney subiu ao palco para apresentar o cl\u00e1ssico dos Beatles \u201cHello, Goodbye\u201d, com os mesmos artistas e o pr\u00f3prio Colbert cantando junto.<\/p>\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><\/div>\n<p>Depois disso, a esposa de Colbert, outros membros da fam\u00edlia, funcion\u00e1rios do Late Show e outros inundaram o palco para um \u00faltimo grito antes de Colbert deixar McCartney apagar as luzes antes que todo o edif\u00edcio fosse sugado pelo buraco de minhoca e jogado em um globo de neve.<\/p>\n<div id=\"attachment_1265683\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1265683\" class=\"size-large wp-image-1265683\" src=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Colbert-991x570.jpg\" alt=\"Colberto\" width=\"991\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Colbert-991x570.jpg 991w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Colbert-450x259.jpg 450w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Colbert-768x442.jpg 768w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Colbert-570x328.jpg 570w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Colbert-1014x583.jpg 1014w, https:\/\/www.tvinsider.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Colbert.jpg 1509w\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1265683\" class=\"wp-caption-text\">CBS<\/p>\n<\/div>\n<p>Com isso, \u00e9 o fim do The Late Show.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.tvinsider.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><br \/>\n<em> \u2018O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros\u2019<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O que saber O epis\u00f3dio final de The Late Show With Stephen Colbert foi ao ar na quinta-feira, 21 de maio. Foi assim que o apresentador de longa data se despediu dos f\u00e3s. Depois de 11 anos como mestre de cerim\u00f4nias, Stephen Colbert apresentou o \u00faltimo epis\u00f3dio de O \u00faltimo show Com Stephen Colbert na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1756639,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1756638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estrelas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1756638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1756638"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1756638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1756640,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1756638\/revisions\/1756640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1756639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1756638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1756638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1756638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}