{"id":1757295,"date":"2026-05-23T11:13:25","date_gmt":"2026-05-23T11:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1757295"},"modified":"2026-05-23T11:13:25","modified_gmt":"2026-05-23T11:13:25","slug":"o-novo-diretor-musical-da-sf-symphony-tem-um-objetivo-ousado-quero-nos-deixar-legais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/o-novo-diretor-musical-da-sf-symphony-tem-um-objetivo-ousado-quero-nos-deixar-legais\/","title":{"rendered":"O novo diretor musical da SF Symphony tem um objetivo ousado: \u2018Quero nos deixar legais\u2019"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div data-article-body=\"true\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Foi uma esp\u00e9cie de an\u00fancio de not\u00edcias e uma esp\u00e9cie de coroa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">A Orquestra Sinf\u00f3nica de S\u00e3o Francisco apresentou formalmente o seu novo futuro diretor musical, o maestro de Hong Kong Elim Chan, num encontro e sauda\u00e7\u00e3o na Rotunda da C\u00e2mara Municipal na quinta-feira, 21 de maio.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">N\u00e3o foi dif\u00edcil detectar a atmosfera geral de grande expectativa em torno da chegada iminente de Chan. (Ela assume o cargo na temporada 2027-28, mas est\u00e1 programada para reger a Sinfonia de 5 a 6 de junho.)<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-0 size-full\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-primary p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-primary\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" class=\"fixed bottom-0 left-0 right-0 top-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-primary hidden\" \/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p>Elim Chan, centro, diretor musical designado da Sinf\u00f4nica de S\u00e3o Francisco, comemora com os l\u00edderes e m\u00fasicos da Sinf\u00f4nica de S\u00e3o Francisco durante um evento que a anuncia como a pr\u00f3xima diretora musical da orquestra na Prefeitura de S\u00e3o Francisco na quinta-feira, 21 de maio de 2026. (Jana A\u0161enbrennerov\u00e1\/Para o SF Chronicle)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cEla \u00e9 verdadeira\u201d, disse o compositor Tyler Taylor, nascido em Kentucky, cuja pe\u00e7a orquestral \u201cEmbers\u201d, um <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sfchronicle.com\/entertainment\/classical\/article\/emerging-black-composers-project-2024-19469081.php\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:winner of the Emerging Black Composers Project;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;winner of the Emerging Black Composers Project&quot;}\" class=\"link \">vencedor do Projeto Compositores Negros Emergentes<\/a>tem estreia mundial marcada para sexta a domingo, de 22 a 24 de maio, com Cristian M\u0103celaru regendo. \u201cEu a ouvi reger &#8216;Poem of Ecstasy&#8217; de Scriabin com a Orquestra de Cleveland recentemente e foi uma das cinco melhores apresenta\u00e7\u00f5es da minha vida.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Mich\u00e8le Corash, membro do conselho da Symphony que presidiu o comit\u00ea de busca que escolheu Chan, disse que ficou deslumbrada com ela desde que Chan <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sfchronicle.com\/entertainment\/article\/review-s-f-symphony-gets-the-new-year-off-to-a-21174708.php\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Symphony debut;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Symphony debut&quot;}\" class=\"link \">Estreia sinf\u00f4nica<\/a> em 2023.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><strong>Mais informa\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><span class=\"cci_factbox_leadin\" title=\"CCI Factbox LeadIn\">Elim Chan rege \u201cLa Mer\u201d:<\/span> Sinfonia de S\u00e3o Francisco. 19h30, de 5 a 6 de junho. Os ingressos custam a partir de US$ 39. Sal\u00e3o Sinf\u00f4nico de Davies, 201 Van Ness Ave., SF <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sfsymphony.org\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:www.sfsymphony.org;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;www.sfsymphony.org&quot;}\" class=\"link \">www.sfsymphony.org<\/a><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cMas \u00e9 claro que n\u00e3o far\u00edamos uma contrata\u00e7\u00e3o sem fazermos a devida dilig\u00eancia\u201d, acrescentou Corash. \u201cConsideramos muitos candidatos, procurando algu\u00e9m que atendesse a todos os crit\u00e9rios que quer\u00edamos \u2013 um m\u00fasico excelente, algu\u00e9m que pudesse se comprometer com a Bay Area, algu\u00e9m com personalidade para entusiasmar nosso p\u00fablico e assim por diante.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;Ent\u00e3o, boa sorte com a descri\u00e7\u00e3o do trabalho &#8211; mas n\u00f3s a encontramos. E quando terminamos, n\u00e3o tivemos segunda escolha.&#8221;<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O entusiasmo em torno de Chan parecia contagiante, mesmo entre aqueles sem nenhum interesse demonstrado anteriormente pela m\u00fasica orquestral. O prefeito Daniel Lurie, ao apresentar o evento, disse \u00e0 multid\u00e3o que ele e seu filho, Sawyer, recentemente ficaram t\u00e3o absortos na hist\u00f3ria de Chan que dirigiram para a escola com a esta\u00e7\u00e3o cl\u00e1ssica ligada \u2013 \u201calgo que nunca aconteceu antes\u201d.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><img decoding=\"async\" alt=\"Elim Chan, diretor musical designado da Sinf\u00f4nica de S\u00e3o Francisco, desce as escadas com Priscilla Geeslin, presidente do Conselho de Governadores, e Eugene Izotov, obo\u00e9 principal, durante um evento anunciando Chan como o pr\u00f3ximo diretor musical da orquestra na Prefeitura de S\u00e3o Francisco na quinta-feira, 21 de maio de 2026. (Jana A\u0161enbrennerov\u00e1\/Para o SF Chronicle)\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"1439\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/RZzaGUtXEGyGYScv4lAygg--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTE0Mzk7Y2Y9d2VicA--\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/san_francisco_chronicle_hearst_178\/7325c950d9ce243e752d9a542f80d76b\" \/><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-0 size-full\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-primary p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-primary\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" class=\"fixed bottom-0 left-0 right-0 top-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-primary hidden\" \/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p>Elim Chan, diretor musical designado da Sinf\u00f4nica de S\u00e3o Francisco, desce as escadas com Priscilla Geeslin, presidente do Conselho de Governadores, e Eugene Izotov, obo\u00e9 principal, durante um evento anunciando Chan como o pr\u00f3ximo diretor musical da orquestra na Prefeitura de S\u00e3o Francisco na quinta-feira, 21 de maio de 2026. (Jana A\u0161enbrennerov\u00e1\/Para o SF Chronicle)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Mas, como que para evitar qualquer c\u00e9tico, a Sinf\u00f4nica tamb\u00e9m organizou o evento com muita pompa. Uma enorme foto de Chan, contra o fundo azul da ba\u00eda, estava pendurada no topo da escada. Quando chegou o momento, Chan desceu triunfalmente aquela escada, seguido pelo CEO Matthew Spivey, pela presidente do conselho Priscilla B. Geeslin, pelo obo\u00edsta principal Eugene Izotov e pelo timpanista principal Ed Stephan.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O pianista Simon Trp\u010deski, que dever\u00e1 se apresentar com a orquestra neste fim de semana, recitou um trecho do Primeiro Concerto para Piano de Tchaikovsky, como uma orquestra interpretando a vencedora de um concurso de beleza.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">N\u00e3o demorou muito, por\u00e9m, para que o carisma realista de Chan brilhasse atrav\u00e9s do foofaraw.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Ela falou sobre sua exposi\u00e7\u00e3o infantil \u00e0 m\u00fasica cl\u00e1ssica atrav\u00e9s dos discos que seu pai, um artista gr\u00e1fico, tocava enquanto trabalhava em seu est\u00fadio, e sobre a influ\u00eancia de \u201cFantasia\u201d de Walt Disney, que a levou a imaginar um maestro como uma combina\u00e7\u00e3o de Leopold Stokowski e Mickey Mouse.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><img decoding=\"async\" alt=\"Elim Chan, diretora musical designada da Sinf\u00f4nica de S\u00e3o Francisco, fala em um evento anunciando-a como a pr\u00f3xima diretora musical da orquestra na Prefeitura de S\u00e3o Francisco na quinta-feira, 21 de maio de 2026. Chan se tornar\u00e1 a primeira mulher a ocupar o cargo nos 115 anos de hist\u00f3ria da orquestra. (Jana A\u0161enbrennerov\u00e1\/Para o SF Chronicle)\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"1441\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/qkXR6s9EblOyufR38l8GpQ--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTE0NDE7Y2Y9d2VicA--\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/san_francisco_chronicle_hearst_178\/504c4e0fa8a72162a3dd7d20798da252\" \/><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-0 size-full\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-primary p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-primary\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" class=\"fixed bottom-0 left-0 right-0 top-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-primary hidden\" \/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p>Elim Chan, diretora musical designada da Sinf\u00f4nica de S\u00e3o Francisco, fala em um evento anunciando-a como a pr\u00f3xima diretora musical da orquestra na Prefeitura de S\u00e3o Francisco na quinta-feira, 21 de maio de 2026. Chan se tornar\u00e1 a primeira mulher a ocupar o cargo nos 115 anos de hist\u00f3ria da orquestra. (Jana A\u0161enbrennerov\u00e1\/Para o SF Chronicle)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Ela descreveu a amplitude de seus interesses musicais em termos relacion\u00e1veis. \u201cSou da velha escola\u201d, disse Chan, 39 anos. \u201cAdoro o repert\u00f3rio antigo e padr\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;E eu adoro as malditas feras reais &#8211; as coisas contempor\u00e2neas, as coisas malucas. Porque muitas vezes elas s\u00e3o malucas por uma raz\u00e3o, e se for convincente, ent\u00e3o vamos l\u00e1!&#8221;<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Era \u00f3bvio, tamb\u00e9m, que chegar a toda a comunidade da Bay Area est\u00e1 no topo da lista de prioridades de Chan.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cQuero me conectar com todos voc\u00eas\u201d, disse ela, falando com potenciais espectadores em toda a \u00e1rea. \u201cEu quero nos deixar legais.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;H\u00e1 tantas pessoas que ainda nunca experimentaram a Sinf\u00f4nica de S\u00e3o Francisco, e quero tirar qualquer desculpa. De nada, e voc\u00ea encontrar\u00e1 aqui algo que combina com voc\u00ea.&#8221;<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Chan claramente cultivou uma riqueza de bons sentimentos entre ela e os membros da orquestra.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cEla traz um tipo de humanidade que pessoalmente considero excepcionalmente raro, n\u00e3o apenas nesta profiss\u00e3o, mas na vida\u201d, disse Izotov. \u201cEla tem um carinho que s\u00f3 d\u00e1 vontade de dar o melhor de si. \u00c9 desarmante!<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;Quando as orquestras sinf\u00f4nicas tomam decis\u00f5es sobre dire\u00e7\u00e3o musical, elas geralmente escolhem algu\u00e9m de um dos tr\u00eas tipos. \u00c0s vezes, elas escolhem algu\u00e9m que voc\u00ea chamaria de <em>\u00f3timo<\/em> condutor. \u00c0s vezes eles escolhem um <em>famoso<\/em> condutor. E de vez em quando, se voc\u00ea tiver muita sorte, eles escolhem o maestro certo.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Joshua Kosman \u00e9 o cr\u00edtico em\u00e9rito de m\u00fasica cl\u00e1ssica do Chronicle.<\/p>\n<h2 class=\"mb-4 text-xl font-bold md:text-2xl\">Inscrever-se<\/h2>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/subscription.sfchronicle.com\/checkout\/2018\/4062?siteID=SFC&amp;origin=acquisition&amp;ipid=article&amp;variant=yahoo2026\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:There\u2019s more to San Francisco with the Chronicle. Subscribe today for just 25\u00a2.;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;There\u2019s more to San Francisco with the Chronicle. Subscribe today for just 25\u00a2.&quot;}\" class=\"link \"><b>H\u00e1 mais em S\u00e3o Francisco com o Chronicle. Assine hoje por apenas 25 centavos.<\/b><\/a><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Este artigo publicado originalmente em <b><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sfchronicle.com\/entertainment\/classical\/article\/elim-chan-welcome-sf-symphony-22270978.php?utm_medium=referral&amp;utm_campaign=yahoo_syndication\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:S.F. Symphony&apos;s new music director has a bold goal: \u2018I want to make us cool&apos;;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;S.F. Symphony&apos;&quot;}\" class=\"link \">O novo diretor musical da SF Symphony tem um objetivo ousado: \u2018Quero nos deixar legais\u2019<\/a><\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.yahoo.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foi uma esp\u00e9cie de an\u00fancio de not\u00edcias e uma esp\u00e9cie de coroa\u00e7\u00e3o. A Orquestra Sinf\u00f3nica de S\u00e3o Francisco apresentou formalmente o seu novo futuro diretor musical, o maestro de Hong Kong Elim Chan, num encontro e sauda\u00e7\u00e3o na Rotunda da C\u00e2mara Municipal na quinta-feira, 21 de maio. N\u00e3o foi dif\u00edcil detectar a atmosfera geral de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1757296,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1757295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1757295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1757295"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1757295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1757297,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1757295\/revisions\/1757297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1757296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1757295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1757295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1757295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}