{"id":1758824,"date":"2026-05-25T00:30:02","date_gmt":"2026-05-25T00:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1758824"},"modified":"2026-05-25T00:30:02","modified_gmt":"2026-05-25T00:30:02","slug":"mas-eu-nao-saio-por-ai-ofendendo-as-pessoas-twinkle-khanna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/mas-eu-nao-saio-por-ai-ofendendo-as-pessoas-twinkle-khanna\/","title":{"rendered":"Mas eu n\u00e3o saio por a\u00ed ofendendo as pessoas: Twinkle Khanna"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n
\n

Autoconsciente, perspicaz e gentilmente irreverente, ela se move entre o discernimento e o humor sem perder o ritmo. Neste Dia Mundial do Livro (23 de abril), o autor e cineasta Twinkle Khanna oferece Medha Shri Dahiya<\/a> um vislumbre das lentes perceptivas atrav\u00e9s das quais ela v\u00ea o mundo.<\/p>\n

Twinkle \u00e9 conhecido por escrever Sra. Funnybones<\/a> (2015), A lenda de Lakshmi Prasad (2016), Pijamas perdoam (2018) e Bem-vindo ao para\u00edso (2023). Trechos:<\/p>\n

\n
<\/div>
Twinkle Khanna diz que seu pai (o falecido ator veterano Rajesh Khanna) incutiu nela o amor pela linguagem. Ela conta: ‘Tenho uma mem\u00f3ria distinta quando disse: ‘Voc\u00ea vai me buscar na escola?’ E ele disse: ‘Voc\u00ea \u00e9 uma picape? Vou buscar voc\u00ea na escola. Isso apenas definiu meus par\u00e2metros sobre o que a linguagem pode fazer.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Voc\u00ea \u00e9 conhecido por expor seus pontos de vista sem rodeios. Se o seu pr\u00f3ximo livro ofendesse um pouco a todos, voc\u00ea consideraria isso um sucesso?<\/strong>
Tenho a sensa\u00e7\u00e3o de que isso ir\u00e1 ofender algumas pessoas, mas meu trabalho n\u00e3o \u00e9 sair por a\u00ed ofendendo as pessoas. Meu trabalho \u00e9 fazer as pessoas refletirem sobre as coisas que s\u00e3o vis\u00edveis. Mas o nosso pr\u00f3prio condicionamento nos cega para esses fatores. Isso pode deixar as pessoas desconfort\u00e1veis \u200b\u200be elas podem chamar isso de ofensivo… (Mas) penso em como vou desvendar as camadas de condicionamento, n\u00e3o apenas ao redor deles, mas tamb\u00e9m ao meu redor, porque tamb\u00e9m encontro meu caminho na vida enquanto escrevo.<\/p>\n

Qual foi a verdade mais inc\u00f4moda que voc\u00ea escreveu que fez as pessoas se contorcerem ou lhe causou alguns relacionamentos? <\/strong>
(Risos) Voc\u00ea continua dizendo isso sobre mim como se fosse uma afirma\u00e7\u00e3o que fa\u00e7o para deixar as pessoas desconfort\u00e1veis \u200b\u200bou constrangidas. N\u00e3o \u00e9 como se eu estivesse correndo por a\u00ed com uma lata de Hit na m\u00e3o e borrifando em todas as baratas do mundo.<\/span><\/p>\n

Absolutamente n\u00e3o! Mas esse \u00e9 o problema de muitos escritores de sucesso, certo?<\/strong>
Ha ha ha<\/p>\n

Ent\u00e3o, qual foi a verdade mais inc\u00f4moda que voc\u00ea escreveu, que fez as pessoas se contorcerem ou fez voc\u00ea repensar sua postura?<\/strong>
Certa vez, numa entrevista no Reino Unido, eu disse que os absorventes higi\u00eanicos eram tributados e o Viagra era isento de impostos porque as ap\u00f3lices eram feitas por homens de 65 anos. Eu estava realmente falando do Reino Unido porque na \u00cdndia o Viagra tamb\u00e9m era tributado. Mas, quando voltei \u00e0 \u00cdndia, alguns pol\u00edticos n\u00e3o compareceram \u00e0 estreia de Pad Man (filme de 2018 produzido por Khanna) porque sentiram que o alvo era eles, porque, infelizmente, tamb\u00e9m tinham 65 anos.<\/p>\n

Voc\u00ea era um ator e agora \u00e9 um autor c\u00e9lebre. O que os livros lhe deram que o cinema n\u00e3o deu?<\/strong>
Acho que nenhum deles me deu nada. Foi o que pude dar de meio, e os livros sempre foram a minha vida e\u2026 na verdade o cinema tamb\u00e9m. Ambos t\u00eam lugares muito importantes na minha vida. Muito do que escrevo se deve \u00e0s experi\u00eancias que tamb\u00e9m tive como jovem ator, seja vendo as desigualdades b\u00e1sicas entre homens e mulheres, que s\u00f3 percebi muito mais tarde na vida.<\/p>\n

Sinto que meu conjunto de habilidades \u00e9 mais adequado ao mundo dos livros porque adoro poesia, palavras e adoro a linguagem. Vem um pouco, talvez, meu pai (o falecido ator veterano Rajesh Khanna), porque tenho uma mem\u00f3ria distinta de quando era muito jovem e disse: ‘Voc\u00ea vai me buscar na escola?’ E ele disse: ‘Voc\u00ea \u00e9 uma picape? Vou buscar voc\u00ea na escola. Isso apenas define meus par\u00e2metros sobre o que a linguagem pode fazer.<\/strong><\/p>\n

E cresci em uma fam\u00edlia de leitores. Minha irm\u00e3 (Rinke Khanna) l\u00ea mais do que eu.<\/p>\n

Meu falecido tio lia extensivamente fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, e a fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica moldou toda a minha percep\u00e7\u00e3o da vida. Ent\u00e3o, quando as pessoas falam sobre religi\u00e3o, ideologia, fronteiras ou ra\u00e7a, penso mentalmente: vivo numa gal\u00e1xia onde existem criaturas com tent\u00e1culos que respiram metano… Estas pequenas diversidades n\u00e3o parecem importar.<\/p>\n

Falando em fam\u00edlia, seu marido, o ator Akshay Kumar, d\u00e1 sugest\u00f5es?<\/strong>
Esta manh\u00e3, eu estava discutindo os t\u00f3picos que pretendo abordar em minha pr\u00f3xima coluna, e ele (Akshay Kuma<\/a>r) me disse: ‘Mat karna… n\u00e3o entre nesse assunto’. Mat Karna \u00e9 basicamente sua \u00fanica e maior contribui\u00e7\u00e3o para minha carreira de escritor (risos).<\/p>\n

Voc\u00ea tamb\u00e9m mencionou como escrever \u00e9 uma atividade t\u00e3o solit\u00e1ria. Depois que voc\u00ea se tornou escritor, isso o afastou do showbiz porque essa \u00e9 uma ind\u00fastria muito social?<\/strong>
N\u00e3o, eu n\u00e3o acho. Eu era praticamente um solit\u00e1rio desde o in\u00edcio. Novamente, n\u00e3o penso em pessoas bin\u00e1rias e tamb\u00e9m n\u00e3o quero me colocar em bin\u00e1rios. H\u00e1 um aspecto meu que gosta de livros e estou constantemente estudando alguma coisa, tipo, agora estou fazendo um curso online de filosofia porque quero entender muito mais do que entendo.<\/p>\n

Mas h\u00e1 outro aspecto meu que gosta muito de conversar com meus amigos sobre coisas fr\u00edvolas como bolsas e Mahjong, sabendo que s\u00e3o fr\u00edvolas, mas isso me d\u00e1 uma conex\u00e3o e uma sensa\u00e7\u00e3o de alegria com certas pessoas.<\/p>\n

Portanto, esses dois aspectos pertencem a mim.<\/p>\n

E agora estou numa fase da minha vida em que antes talvez eu evitasse esse lado fr\u00edvolo e me concentrasse no lado mais acad\u00eamico da minha personalidade. Agora eu n\u00e3o quero fazer isso.<\/p>\n

Quero abra\u00e7ar os dois porque ambos fazem parte de mim e n\u00e3o tenho nada para provar a ningu\u00e9m que sou apenas esse tipo de pessoa, porque n\u00e3o acredito que exista um tipo de pessoa. Nenhum dos personagens que escrevo tem uma faceta, eles n\u00e3o podem ter uma dimens\u00e3o\u2026 Eles seriam completamente finos se tivessem. Ent\u00e3o, por que estou colocando essa responsabilidade sobre mim mesmo?<\/p>\n

Voc\u00ea escreve sobre coisas, mas qual foi a coisa mais bizarra que voc\u00ea leu sobre voc\u00ea?<\/strong>
A coisa mais bizarra que li foi que fiz uma opera\u00e7\u00e3o no olho. N\u00e3o sei por que isso ficou em alguma p\u00e1gina da Wikip\u00e9dia por tanto tempo e nunca fiz uma opera\u00e7\u00e3o no olho. Bizarro.<\/p>\n

Se Twinkle Khanna, a autora, pudesse conhecer Twinkle Khanna, a jovem de 20 anos, o que ela diria a ela?<\/strong>
Eu diria que no final tudo d\u00e1 certo! Continue fazendo o que est\u00e1 fazendo e termine o livro que come\u00e7ou quando tinha 18 anos. Tenho 52 anos e aquele livro ainda n\u00e3o consegui terminar.<\/p>\n

Voc\u00ea est\u00e1 planejando terminar?<\/strong>
J\u00e1 tentei tr\u00eas vezes na vida, mas n\u00e3o consigo escrever aquele livro em particular. Talvez seja muito perto de casa, ent\u00e3o minhas emo\u00e7\u00f5es atrapalham a transfer\u00eancia disso para a p\u00e1gina.<\/p>\n

Algum livro que voc\u00ea daria para Twinkle, de 20 anos, ler?<\/strong>
Oh! Ela estava lendo muito mais do que eu agora.<\/p>\n

Voc\u00ea vai voltar a atuar?<\/strong>
Eu n\u00e3o acho que vou. Na verdade, a c\u00e2mera sempre me aterrorizou. N\u00e3o estou muito feliz sob os holofotes. Isso me d\u00e1 um pouco de insola\u00e7\u00e3o, digamos assim.<\/p>\n

\n

D\u00ea-nos uma lista de leitura ou livros que voc\u00ea recomenda.<\/strong><\/h2>\n

Eu diria que Fredrik Backman Um homem chamado Ove<\/i> \u00e9 um livro que adoro. Arundhati Roy O Deus das Pequenas Coisas<\/i> \u00e9 algo que li v\u00e1rias vezes e continuo lendo. Eu leio cerca de 5 p\u00e1ginas todos os dias at\u00e9 hoje\u2026 Kiran Desai A Solid\u00e3o de Sonia e Sunn<\/i>voc\u00ea; Haruki Murakami Homens sem mulheres<\/i>; Octavia E Butler escreve fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica feminista fant\u00e1stica; qualquer coisa de Ursula Le Guin; contos de Jhumpa Lahiri\u2026 F Scott Fitzgerald, PG Wodehouse\u2026 Meu Deus! Quer dizer, estou parado na frente da minha estante, ent\u00e3o me diga quando parar!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.hindustantimes.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autoconsciente, perspicaz e gentilmente irreverente, ela se move entre o discernimento e o humor sem perder o ritmo. Neste Dia Mundial do Livro (23 de abril), o autor e cineasta Twinkle Khanna oferece Medha Shri Dahiya um vislumbre das lentes perceptivas atrav\u00e9s das quais ela v\u00ea o mundo. Twinkle \u00e9 conhecido por escrever Sra. Funnybones […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1758825,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1758824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1758824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1758824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1758824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1758826,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1758824\/revisions\/1758826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1758825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1758824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1758824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1758824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}