{"id":1759534,"date":"2026-05-25T17:07:59","date_gmt":"2026-05-25T17:07:59","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1759534"},"modified":"2026-05-25T17:07:59","modified_gmt":"2026-05-25T17:07:59","slug":"pare-de-reclamar-amores-as-celebridades-sao-a-unica-esperanca-do-teatro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/pare-de-reclamar-amores-as-celebridades-sao-a-unica-esperanca-do-teatro\/","title":{"rendered":"Pare de reclamar, amores \u2013 as celebridades s\u00e3o a \u00fanica esperan\u00e7a do teatro"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Se houver algu\u00e9m que possa salvar a ind\u00fastria teatral do Pa\u00eds de Gales, \u00e9 Michael Sheen<\/a>. No ano passado, o Bons press\u00e1gios<\/a> star fundou o Welsh National Theatre ap\u00f3s o desaparecimento do National Theatre of Wales, depois que este \u00faltimo perdeu seu financiamento. (Sheen’s \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o nova, mas o tom \u00e9 semelhante ao de seu antecessor, da\u00ed o nome confusamente semelhante.) Em apenas um ano, Sheen fez maravilhas para aumentar o perfil de sua empresa, com uma produ\u00e7\u00e3o de Our Town, de Thornton Wilder, que foi bem recebida pela cr\u00edtica e comercialmente.<\/p>\n

Mas em vez de comemorar, o mundo das artes galesas reclama. De acordo com o The Stage, 50 criativos galeses acham que a celebridade de Sheen levou a um tratamento preferencial quando se trata de obter dinheiro para sua empresa, e assinaram uma carta formal ao Arts Council of Wales afirmando isso.<\/p>\n

A carta argumenta que a empresa de Sheen n\u00e3o era eleg\u00edvel para duas inje\u00e7\u00f5es separadas de \u00a3 200.000. Embora eu n\u00e3o seja especialista nos meandros das bolsas de artes, tenho certeza de que a influ\u00eancia de Sheen aumentou a confian\u00e7a no teatro gal\u00eas de forma mais ampla e dever\u00e1, em \u00faltima an\u00e1lise, impulsionar uma ind\u00fastria repleta de talentos. O Theatr Cymru in Mold \u00e9 um dos melhores teatros regionais do Reino Unido, enquanto o Sherman Theatre (com sede em Cardiff) foi respons\u00e1vel por Ifig\u00eania em Splott, de Gary Owen, provavelmente o melhor novo mon\u00f3logo que vi nos \u00faltimos 20 anos.<\/p>\n

O fato \u00e9 que celebridade vende, e o apostador m\u00e9dio ficar\u00e1 mais atra\u00eddo por Sheen no papel de Owain Glynd\u00f6r (a pe\u00e7a Owain e Henry, que se concentra no conflito do her\u00f3i gal\u00eas com Henrique IV, estreia neste outono), do que por um ator do qual nunca ouviram falar. Um c\u00ednico diria que um empreendimento como o de Sheen \u00e9 alimentado pelo ego, mas a cr\u00edtica de nosso principal cr\u00edtico de teatro, Dominic Cavendish, sobre Nossa cidade<\/a> enfatizou que parecia um esfor\u00e7o colaborativo.<\/p>\n

No mundo t\u00f3xico do teatro, os nomes das estrelas t\u00eam uma enorme montanha para escalar. Na Esc\u00f3cia, o pobre Alan Cumming nobremente renunciou ao seu sal\u00e1rio quando assumiu o cargo de diretor art\u00edstico do Festival Pitlochry. Cumming fez isto para resolver problemas reais, como consertar o palco do anfiteatro ao ar livre, mas ainda assim alguns membros da ind\u00fastria criticaram, dizendo que isso estabeleceu um precedente perigoso e corria o risco de distorcer os sal\u00e1rios do setor. Quero dizer, por favor. Se eu n\u00e3o soubesse, diria que isso \u00e9 uma cr\u00edtica, alimentada por um sentimento de ressentimento. Um homem rico n\u00e3o estava apenas sendo generoso? Al\u00e9m disso, Cumming fez um \u00f3timo trabalho no papel, criando um programa art\u00edstico com grandes sucessos (a sublime Siobhan Redmond em Happy Days de Beckett, um novo musical A History of Paper, apresentando o pr\u00f3prio Cumming e Shirley Henderson) que colocou Pitlochry no mapa de uma forma que os envolvidos s\u00f3 poderiam ter sonhado anteriormente.<\/p>\n

\"Alan<\/span><\/div>\n

Depois que Alan Cumming renunciou ao seu sal\u00e1rio como diretor art\u00edstico do Festival Pitlochry, especialistas da ind\u00fastria alegaram que isso corria o risco de distorcer os sal\u00e1rios do setor \u2013 Rii Schroer para The Telegraph<\/p>\n

Sei que o mundo do teatro \u00e9 desigual e que os sal\u00e1rios podem ser perigosamente baixos (o sal\u00e1rio m\u00e9dio de um diretor de teatro no Reino Unido \u00e9 de pouco mais de \u00a335.000), mas o facto \u00e9 que pessoas como Cumming e Sheen s\u00e3o a sua maior esperan\u00e7a. O Conselhos de Artes<\/a> da Inglaterra e do Pa\u00eds de Gales, al\u00e9m da Esc\u00f3cia Criativa, dificilmente s\u00e3o cavaleiros de armaduras brilhantes hoje em dia, com demasiadas organiza\u00e7\u00f5es art\u00edsticas (incluindo muitas companhias de teatro) lutando por muito pouco dinheiro. Com a nossa economia estagnada, esta situa\u00e7\u00e3o n\u00e3o vai melhorar t\u00e3o cedo e precisamos de glamour e celebridade para impulsionar as vendas, especialmente no sector subsidiado.<\/p>\n

S\u00f3 posso imaginar que todos na Royal Shakespeare Company est\u00e3o respirando aliviados enquanto seus diretores art\u00edsticos Daniel Evans e Tamara Harvey<\/a> continue a reservar nomes famosos. Um amigo me disse que n\u00e3o conseguiu um ingresso para A Resist\u00edvel Ascens\u00e3o de Arturo Ui, de Bertolt Brecht, com Mark Gatiss, por amor nem por dinheiro, enquanto O t\u00e3o esperado retorno de Kenneth Branagh \u00e0 empresa<\/a> que o fez em The Tempest tamb\u00e9m est\u00e1 totalmente esgotado. Para uma empresa que enfrenta um d\u00e9fice multimilion\u00e1rio, tais contrata\u00e7\u00f5es s\u00e3o eminentemente sensatas.<\/p>\n

\"O<\/span><\/div>\n

O t\u00e3o esperado retorno de Kenneth Branagh ao RSC em The Tempest est\u00e1 totalmente esgotado \u2013 Johan Persson<\/p>\n

Mas empresas como a RSC n\u00e3o deveriam fazer estrelas e n\u00e3o contrat\u00e1-las, ouvi voc\u00ea dizer. Bem, receio que, nesta era fragmentada dos meios de comunica\u00e7\u00e3o social, em que o teatro tem de lutar mais do que nunca por um espa\u00e7o na conversa, tais considera\u00e7\u00f5es sejam fantasiosas. E de qualquer forma, o teatro sempre teve que lutar para ser ouvido. \u00c9 improv\u00e1vel que o nosso pr\u00f3prio Teatro Nacional tivesse surgido sem Laurence Olivier no comando (veja bem, o facto de ter sido assolado por problemas iniciais muitas vezes tamb\u00e9m se deveu a Olivier).<\/p>\n

Ent\u00e3o \u00e9 por isso que todos no Pa\u00eds de Gales deveriam celebrar Sheen; ele n\u00e3o \u00e9 um A-lister que caiu de p\u00e1ra-quedas, mas sim o verdadeiro neg\u00f3cio, que pode, no longo prazo, estar fazendo um favor aos pessimistas.<\/p>\n

Experimente o acesso total ao The Telegraph gratuitamente hoje. Desbloqueie seu site premiado e aplicativo de not\u00edcias essencial, al\u00e9m de ferramentas \u00fateis e guias especializados para seu dinheiro, sa\u00fade e f\u00e9rias.<\/b><\/a><\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.yahoo.com’ <\/em><\/p>\n


\n \u2018O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros\u2019
\n<\/em><\/p>\n

\u2018 Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se houver algu\u00e9m que possa salvar a ind\u00fastria teatral do Pa\u00eds de Gales, \u00e9 Michael Sheen. No ano passado, o Bons press\u00e1gios star fundou o Welsh National Theatre ap\u00f3s o desaparecimento do National Theatre of Wales, depois que este \u00faltimo perdeu seu financiamento. (Sheen’s \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o nova, mas o tom \u00e9 semelhante ao de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1759535,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1759534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estrelas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1759534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1759534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1759534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1759536,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1759534\/revisions\/1759536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1759535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1759534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1759534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1759534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}