{"id":1767659,"date":"2026-06-01T13:55:02","date_gmt":"2026-06-01T13:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1767659"},"modified":"2026-06-01T13:55:02","modified_gmt":"2026-06-01T13:55:02","slug":"como-voce-faz-os-vampiros-voarem-sem-esforco-na-broadway-fios-fortes-chicotes-e-muita-pratica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/como-voce-faz-os-vampiros-voarem-sem-esforco-na-broadway-fios-fortes-chicotes-e-muita-pratica\/","title":{"rendered":"Como voc\u00ea faz os vampiros voarem sem esfor\u00e7o na Broadway? Fios fortes, chicotes e muita pr\u00e1tica"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

NOVA IORQUE<\/strong> \u2013 Para seu terceiro show da Broadway, equipe de coreografia composta por marido e mulher Lauren Yalango-Grant e Christopher \u201cCree\u201d Grant<\/a> enfrentaram um desafio de alto risco: eles foram convidados a fazer os vampiros voarem.<\/p>\n

N\u00e3o apenas voar, mas tamb\u00e9m lutar e ficar pendurado de cabe\u00e7a para baixo, a 18 metros do palco. N\u00e3o apenas isso, mas tamb\u00e9m torn\u00e1-lo f\u00e1cil, como deslizar. E, claro, com total seguran\u00e7a, apesar da escurid\u00e3o, da neblina e dos adere\u00e7os passando zunindo.<\/p>\n

Fazer \u201cThe Lost Boys\u201d voar alto foi um pouco como um jogo de Tetris da vida real, diz o casal. E por criar alguns dos melhores visuais da temporada, o casal ganhou sua primeira indica\u00e7\u00e3o ao Tony Award.<\/a><\/p>\n

“Voc\u00ea s\u00f3 precisa decomp\u00f4-lo lentamente e pouco a pouco, construir um bloco e depois continuar adicionando para que ningu\u00e9m se machuque ou se sinta muito ca\u00f3tico. Porque a gravidade est\u00e1 indo para a gravidade”, diz Yalango-Grant. \u201cPor mais que Elphaba nos tenha ensinado, voc\u00ea pode desafi\u00e1-lo, voc\u00ea n\u00e3o pode.\u201d<\/p>\n

Da tela ao palco<\/p>\n

\u201cThe Lost Boys\u201d, uma adapta\u00e7\u00e3o de um thriller de vampiros adolescente de 1987, estrelado por Jason Patric e Corey Haim, segue dois irm\u00e3os que se envolvem com uma gangue de jovens vampiros que tomaram conta de uma cidade litor\u00e2nea da Calif\u00f3rnia.<\/p>\n

Tornou-se um sucesso cult devido aos seus estilosos mordedores de pesco\u00e7o em motocicletas, com cabelos emplumados, brincos, jaquetas de couro e luvas. Isso significava que o v\u00f4o no palco tinha que ser incr\u00edvel.<\/p>\n

\u201cEles t\u00eam que parecer legais, f\u00e1ceis, um pouco sexy, um pouco perigosos, mas n\u00e3o precisam se esfor\u00e7ar muito porque s\u00e3o vampiros \u2013 eles s\u00e3o todos poderosos, certo?\u201d diz Yalango-Grant. \u201cEnt\u00e3o, trabalhamos muito duro apenas nesse tipo de vibra\u00e7\u00e3o descontra\u00edda e descolada, sem esfor\u00e7o, sem estilo de circo, sem muitos truques.\u201d<\/p>\n

Ela e o marido coreografaram o voo para os quatro Garotos Perdidos e outros dois personagens, todos usando arreios com fios finos cobertos por uma tinta preta que absorve a luz. O casal coordenou com a equipe de ilumina\u00e7\u00e3o para garantir que os fios nunca recebessem raios de luz, tornando-os quase imposs\u00edveis de serem detectados dos assentos.<\/p>\n

O cr\u00e9dito tamb\u00e9m vai para a empresa Voando por Foy,<\/a> um especialista l\u00edder em efeitos a\u00e9reos, para cordame, esteiras e guinchos, e os designers a\u00e9reos Gwyneth Larsen e Billy Mulholland.<\/p>\n

\u201cForam necess\u00e1rios muitos ajustes para chegar onde estamos\u201d, diz Yalango-Grant. \u201cE estou muito orgulhoso do trabalho de todos n\u00f3s, porque foi preciso cada pessoa para fazer com que isso parecesse agora.\u201d<\/p>\n

‘N\u00f3s somos os vampiros OG’<\/p>\n

Grant e Yalango-Grant come\u00e7aram suas carreiras como dan\u00e7arinos, se conheceram durante um teste para a mesma companhia de dan\u00e7a, Pilobolus, e depois viajaram por oito anos. Eles s\u00e3o casados \u200b\u200be t\u00eam uma filha de 5 anos.<\/p>\n

Fazia sentido que, se eles pedissem aos artistas que colocassem arneses e subissem 18 metros de altura, eles o fariam primeiro. \u201cSomos os vampiros originais\u201d, diz Yalango-Grant, rindo.<\/p>\n

\u201cAcho que, como dan\u00e7arinos, j\u00e1 temos essa natureza intuitiva de entender como nossos corpos funcionam e se movem, e ent\u00e3o aplicar isso de uma forma diferente ao voar n\u00e3o foi muito mais dif\u00edcil\u201d, diz Grant.<\/p>\n

Nenhum dos artistas tinha habilidades a\u00e9reas, ent\u00e3o os core\u00f3grafos tiveram que come\u00e7ar com o b\u00e1sico: cada um recebeu um X gravado no palco onde precisavam ficar antes de seus v\u00f4os e garantir que seus fios estivessem pendurados perfeitamente na vertical. Comer uma refei\u00e7\u00e3o completa antes de uma apresenta\u00e7\u00e3o acaba sendo uma m\u00e1 ideia.<\/p>\n

Cada voo \u00e9 cuidadosamente coordenado com m\u00fasica, cen\u00e1rios e luzes e executado por gerentes de palco usando computadores. Os produtores deram \u00e0s equipes um dos recursos mais valiosos para acertar: o tempo.<\/p>\n

“Voc\u00ea pode ensaiar o quanto quiser. Voc\u00ea pode falar sobre isso o quanto quiser. Mas at\u00e9 que voc\u00ea esteja no ar, voc\u00ea simplesmente n\u00e3o sabe. Ent\u00e3o, eles nos permitiram come\u00e7ar a treinar com os caras desde o in\u00edcio”, diz Yalango-Grant.<\/p>\n

Arneses e libera\u00e7\u00f5es r\u00e1pidas<\/p>\n

Falando em arreios, os panfletos colocaram uma camada base como shorts de compress\u00e3o para proteger contra fric\u00e7\u00e3o, e o figurinista Ryan Park desenhou roupas para esconder e acomodar os arreios. Ele tamb\u00e9m projetou uma forma de libera\u00e7\u00e3o r\u00e1pida para se soltar do fio, deixando o p\u00fablico maravilhado.<\/p>\n

“Eles t\u00eam que soltar com o dedo indicador e o polegar e n\u00f3s simplesmente perfuramos. N\u00f3s perfuramos para que se tornasse uma mem\u00f3ria muscular e t\u00e3o f\u00e1cil quanto escovar o cabelo atr\u00e1s da orelha”, diz Yalango-Grant. “\u00c9 como um truque de m\u00e1gica. \u00c9 um truque de prestidigita\u00e7\u00e3o.”<\/p>\n

Os arreios n\u00e3o s\u00e3o t\u00e3o confort\u00e1veis, mas os atores n\u00e3o ficam com eles a noite toda. O musical foi planejado para permitir que cada ator tenha tempo para coloc\u00e1-los, ser verificado, voar e ent\u00e3o remover o arn\u00eas.<\/p>\n

Ali Louis Bourzgui, que foi indicado ao Tony como l\u00edder dos vampiros, diz que demorou um pouco para condicionar seu corpo para voar, exigindo treinamento de for\u00e7a e meses de pr\u00e1tica.<\/p>\n

\u201c\u00c9 apenas um padr\u00e3o de movimento totalmente diferente\u201d, diz ele. \u201cSeus quadris de repente se tornam o ponto central de como voc\u00ea gira e se move.\u201d<\/p>\n

Ele e seus companheiros vampiros se tornaram melhores amigos, e h\u00e1 momentos durante as apresenta\u00e7\u00f5es em que ele olha e realmente acredita que todos est\u00e3o voando.<\/p>\n

\u201c\u00c9 uma esp\u00e9cie de experi\u00eancia m\u00e1gica\u201d, diz ele. “\u00c9 muito divertido para n\u00f3s na maior parte. Os arreios que usamos n\u00e3o s\u00e3o t\u00e3o divertidos.”<\/p>\n<\/div>\n

Direitos autorais 2026 da Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material n\u00e3o pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribu\u00eddo sem permiss\u00e3o.<\/p>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.news4jax.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NOVA IORQUE \u2013 Para seu terceiro show da Broadway, equipe de coreografia composta por marido e mulher Lauren Yalango-Grant e Christopher \u201cCree\u201d Grant enfrentaram um desafio de alto risco: eles foram convidados a fazer os vampiros voarem. N\u00e3o apenas voar, mas tamb\u00e9m lutar e ficar pendurado de cabe\u00e7a para baixo, a 18 metros do palco. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1767660,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1767659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1767659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1767659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1767659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1767661,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1767659\/revisions\/1767661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1767660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1767659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1767659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1767659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}