{"id":1771454,"date":"2026-06-04T03:46:58","date_gmt":"2026-06-04T03:46:58","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1771454"},"modified":"2026-06-04T03:46:58","modified_gmt":"2026-06-04T03:46:58","slug":"novo-album-da-semana-da-wpr-music-ein-deutsches-requiem-da-orquestra-sinfonica-de-milwaukee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/novo-album-da-semana-da-wpr-music-ein-deutsches-requiem-da-orquestra-sinfonica-de-milwaukee\/","title":{"rendered":"Novo \u00e1lbum da semana da WPR Music: ‘Ein deutsches Requiem’ da Orquestra Sinf\u00f4nica de Milwaukee"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

O Milwaukee Symphony Chorus teve uma temporada movimentada e ambiciosa, comemorando 50 anos cantando as maiores obras-primas corais do mundo com a Orquestra Sinf\u00f4nica de Milwaukee. A hist\u00f3rica temporada 2025-26 chega ao fim com \u201cMissa Solemnis\u201d de Beethoven no final deste m\u00eas.<\/p>\n

Essa pe\u00e7a por si s\u00f3 representa um enorme empreendimento, mas a temporada tamb\u00e9m incluiu v\u00e1rias outras obras ic\u00f4nicas: \u201cMessias\u201d de Handel, \u201cPaix\u00e3o de S\u00e3o Mateus\u201d de JS Bach e a \u201cOde \u00e0 Alegria\u201d da Sinfonia n\u00ba 9 de Beethoven.<\/p>\n

\n

Para finalizar, o MSO est\u00e1 lan\u00e7ando uma grava\u00e7\u00e3o ao vivo de \u201cEin deutsches Requiem\u201d (\u201cA German Requiem\u201d) de Johannes Brahms. Foi apresentada no Bradley Symphony Center em abril de 2025 e conta com a participa\u00e7\u00e3o da soprano Sonya Headlam e do baixo-bar\u00edtono Dashon Burton, com o diretor musical cessante Ken-David Masur no p\u00f3dio.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Compreendendo Wisconsin, juntos.<\/h2>\n

O boletim informativo \u201cWisconsin Today\u201d da WPR mant\u00e9m voc\u00ea conectado ao estado que voc\u00ea ama, sem se sentir sobrecarregado. Sem acesso pago. Sem agenda. Sem filtro corporativo.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

O eixo central desta grava\u00e7\u00e3o – e de todas as obras corais apresentadas nesta temporada – \u00e9 Cheryl Frazes Hill, que est\u00e1 encerrando seu nono ano como diretora do refr\u00e3o. Ela foi muito gentil em se juntar a mim para uma entrevista no Zoom no meio de um per\u00edodo extremamente ocupado. (Esque\u00e7a os ensaios e apresenta\u00e7\u00f5es em Milwaukee e Chicago, a filha dela vai se casar em alguns meses!)<\/p>\n

https:\/\/youtu.be\/SoIEv54xSPo<\/a><\/p>\n

Quando perguntei como ela se preparou para uma temporada t\u00e3o gigantesca, Frazes Hill expressou gratid\u00e3o \u00e0 sua mentora Margaret Hillis, fundadora do Chicago Symphony Chorus.<\/p>\n

Frazes Hill \u00e9 o autor da biografia \u201cMargaret Hillis: pioneira desconhecida<\/a>” sobre seu mentor e amigo. Frazes Hill descreve Hillis como “um maestro, diretor de coro, piloto de avi\u00e3o, educador, ativista, mentor e defensor que abriu um caminho que muitos continuam a trilhar”.<\/p>\n

\u201cEla era uma regente muito arregimentada e disciplinada, e tudo come\u00e7a com o estudo da partitura \u2013 quais ser\u00e3o os desafios em cada pe\u00e7a?\u201d ela disse. “Eu ent\u00e3o crio um gr\u00e1fico, trabalhando a partir do estado da performance de tr\u00e1s para frente. E esse gr\u00e1fico tem todos os movimentos da pe\u00e7a, e tem todas as datas de ensaio e como vou dividir essas datas.”<\/p>\n

\u201cE ent\u00e3o \u00e9 um processo de camadas, ent\u00e3o \u00e9 claro que notas e ritmos s\u00e3o abordados nos est\u00e1gios iniciais\u201d, ela continuou. “Mas ent\u00e3o constru\u00edmos o texto. E \u00e0 medida que avan\u00e7amos para as qualidades expressivas – o volume, o estilo, a inflex\u00e3o e tudo o mais – cada camada d\u00e1 [the singers] uma oportunidade de revisitar as coisas com as quais j\u00e1 trabalhamos, mas ao mesmo tempo voc\u00ea adiciona complexidade.\u201d<\/p>\n

\u201c\u00c9 como um jogo de xadrez e \u00e9 um pouco improvisado\u201d, disse ela.<\/p>\n

Nesta nova grava\u00e7\u00e3o do Requiem Alem\u00e3o de Brahms, todo aquele ensaio disciplinado e habilidade art\u00edstica se concretizam lindamente. \u00c9 uma representa\u00e7\u00e3o rica, reconfortante e profundamente expressiva de algumas das m\u00fasicas mais pessoais de Brahms.<\/p>\n

Ele sofreu algumas perdas dif\u00edceis: seu querido amigo e mentor Robert Schumann desmoronou lentamente. Sua morte deixou Brahms de luto por anos. Brahms come\u00e7ou o r\u00e9quiem, mas o deixou de lado. Foi a morte repentina de sua amada m\u00e3e que deu o \u00edmpeto para sua conclus\u00e3o.<\/p>\n

\"Retrato
Johannes Brahms. C. Brasch, Berlim \/ Wikimedia Commons<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Quando Brahms reuniu os textos para seu r\u00e9quiem, ele n\u00e3o utilizou a missa latina padr\u00e3o, mas selecionou trechos da B\u00edblia em alem\u00e3o de Martinho Lutero. Nem uma vez Cristo ou a ressurrei\u00e7\u00e3o s\u00e3o mencionados. Brahms mencionou mais tarde a um amigo que a obra poderia facilmente ser intitulada \u201cA Human Requiem\u201d.<\/p>\n

A raz\u00e3o de ser abrangente do trabalho \u00e9 fornecer consolo aos vivos. <\/p>\n

\u201cEle estabelece muitos movimentos explicando o qu\u00e3o vulner\u00e1veis \u200b\u200bsomos\u201d, disse Frazes Hill. “‘Somos todos como a grama que seca’ e, no entanto, no final de cada um desses movimentos, h\u00e1 sempre aquele ponto de viragem. Brahms est\u00e1 claramente nos conduzindo ao lugar do conforto.”<\/p>\n

\u00c9 um lindo trabalho cheio de calor e brilho. Pode parecer menos desafiador do que as grandes pe\u00e7as de Beethoven nas quais o refr\u00e3o trabalhou, mas de acordo com Frazes Hill, \u201cQuando as pessoas ouvem uma boa execu\u00e7\u00e3o do Requiem de Brahms, elas realmente n\u00e3o entendem o qu\u00e3o dif\u00edcil \u00e9\u201d. \u00c9 exigente musicalmente e tamb\u00e9m exige muita resist\u00eancia vocal e f\u00edsica para realizar o trabalho em sua melhor forma.<\/p>\n

E os cantores devem se entregar emocionalmente.<\/p>\n

\u201cEu sempre digo aos cantores que o p\u00fablico n\u00e3o sentir\u00e1 nada que voc\u00ea n\u00e3o sinta, e n\u00e3o se trata necessariamente de cren\u00e7a\u201d, disse Frazes Hill. \u201c\u00c9 realmente uma quest\u00e3o de como voc\u00ea se conecta \u00e0 mensagem e tenta transmiti-la atrav\u00e9s da sua pr\u00f3pria voz, para que fa\u00e7amos justi\u00e7a \u00e0 performance, \u00e0 composi\u00e7\u00e3o.\u201d<\/p>\n

\"Um
Dashon Burton. Foto cortesia Gest\u00e3o de Artistas Colbert<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n

\u201cNosso baixista solista [Dashon Burton] no final de uma das apresenta\u00e7\u00f5es, caiu completamente em prantos durante as rever\u00eancias. Posso dizer que houve uma libera\u00e7\u00e3o emocional semelhante depois do nosso ‘St. Matthew Passion’, e tenho a sensa\u00e7\u00e3o de que teremos o mesmo depois [\u2018Missa Solemnis\u2019]\u201d, disse Frazes Hill. <\/p>\n

\u201cEin deutsches Requiem\u201d \u00e9 silenciosamente poderoso, cheio de seguran\u00e7a e conforto. \u00c9 lindamente interpretado e executado pela orquestra, solistas e coro. Um presente sonoro que acalma corpo e alma. Est\u00e1 dispon\u00edvel no pr\u00f3prio selo do MSO em todas as principais plataformas de streaming em 5 de junho.<\/a>.<\/p>\n

Para vivenciar a orquestra e o coro ao vivo, seus \u00faltimas atua\u00e7\u00f5es da temporada<\/a> s\u00e3o 13 e 14 de junho com \u201cMissa Solemnis\u201d de Beethoven.<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.wpr.org’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O Milwaukee Symphony Chorus teve uma temporada movimentada e ambiciosa, comemorando 50 anos cantando as maiores obras-primas corais do mundo com a Orquestra Sinf\u00f4nica de Milwaukee. A hist\u00f3rica temporada 2025-26 chega ao fim com \u201cMissa Solemnis\u201d de Beethoven no final deste m\u00eas. Essa pe\u00e7a por si s\u00f3 representa um enorme empreendimento, mas a temporada tamb\u00e9m […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1771455,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1771454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1771454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1771454"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1771454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1771456,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1771454\/revisions\/1771456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1771455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1771454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1771454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1771454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}