{"id":1788651,"date":"2026-06-16T17:01:44","date_gmt":"2026-06-16T17:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1788651"},"modified":"2026-06-16T17:01:44","modified_gmt":"2026-06-16T17:01:44","slug":"tim-allen-ouviu-que-buzz-parece-um-pouco-velho-na-gravacao-de-toy-story-5-eu-nao-sabia-como-lidar-com-isso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/tim-allen-ouviu-que-buzz-parece-um-pouco-velho-na-gravacao-de-toy-story-5-eu-nao-sabia-como-lidar-com-isso\/","title":{"rendered":"Tim Allen ouviu que &#8216;Buzz parece um pouco velho&#8217; na grava\u00e7\u00e3o de \u201cToy Story 5\u201d: &#8216;Eu n\u00e3o sabia como lidar com isso&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div data-article-body=\"true\">\n<h3 class=\"mb-4 text-lg font-bold\">Pontos-chave<\/h3>\n<ul class=\"mb-4\">\n<li class=\"ml-4 list-disc\">\n<div class=\"\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Tim Allen recebeu uma nota inesperada quando voltou para gravar Buzz para <em>Hist\u00f3ria de brinquedos 5<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ml-4 list-disc\">\n<div class=\"\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cEu n\u00e3o sabia como lidar com isso\u201d, diz ele ao ouvir: \u201cBuzz parece um pouco antigo\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ml-4 list-disc\">\n<div class=\"\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cTive que aprender o processo de aquecimento\u201d, diz Allen sobre ser contratado por um treinador de voz.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">J\u00e1 se passaram mais de 30 anos desde <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/person\/tim-allen\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Tim Allen;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Tim Allen&quot;}\" class=\"link \">Tim Allen<\/a> gravou pela primeira vez o papel de Buzz Lightyear em <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/entity\/pixar\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Pixar;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Pixar&quot;}\" class=\"link \">Pixar<\/a>de <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/toy-story\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Toy Story;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Toy Story&quot;}\" class=\"link \"><em>Hist\u00f3ria de brinquedo<\/em><\/a>e houve um momento voltando para o quinto filme em que ele sentiu isso.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Em entrevista ao costar <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/person\/tom-hanks\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Tom Hanks;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Tom Hanks&quot;}\" class=\"link \">Tom Hanks<\/a> para <em>Entretenimento semanal<\/em>\u00e9 mini <em>Hist\u00f3ria de brinquedo<\/em> reuni\u00e3o, Allen compartilhou a nota inesperada que recebeu quando voltou para a cabine de grava\u00e7\u00e3o para <em>Hist\u00f3ria de brinquedos 5<\/em>.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cNo in\u00edcio, quando fizemos o primeiro plug de r\u00e1dio para este, <em>T5<\/em>de uma forma gentil, alguns dos engenheiros estavam dizendo, &#8216;Buzz parece um pouco velho&#8217;, e eu n\u00e3o sabia como lidar com isso&#8221;, diz Allen. &#8220;Ent\u00e3o me reuni com um treinador de voz da \u00d3pera de Nova York. [that] eles me colocaram. Ela disse: &#8216;Voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 velho. N\u00e3o coloque isso na sua cabe\u00e7a. Voc\u00ea tem que se aquecer na sua idade. Voc\u00ea n\u00e3o pode simplesmente entrar direto [it].&#8217;\u201d<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-0 size-full\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-primary p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-primary\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal dialogue\" class=\"fixed bottom-0 left-0 right-0 top-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-primary hidden\" \/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p><i>Tim Allen na estreia de &#8216;Toy Story 5&#8217; em Los Angeles<br \/>Cr\u00e9dito: Axelle\/Bauer-Griffin\/FilmMagic<\/i><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Allen tinha 42 anos quando <em>Hist\u00f3ria de brinquedo<\/em> estreou nos cinemas como o primeiro filme de anima\u00e7\u00e3o inteiramente gerado por computador. Ele est\u00e1 agora com 73 anos e o quinto filme est\u00e1 prestes a estrear na sexta-feira.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O ator, conhecido <em>Melhoria da casa<\/em> e <em>\u00daltimo homem em p\u00e9<\/em>observa a \u201cmodula\u00e7\u00e3o muito espec\u00edfica\u201d de tocar Buzz. \u201cN\u00e3o parece muito diferente daquele em que estou falando, e houve alguns exerc\u00edcios vocais\u201d, diz ele.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">&#8220;N\u00e3o sei porqu\u00ea. Talvez seja porque j\u00e1 tenho 900 anos&#8221;, acrescenta. \u201cE com alguns exerc\u00edcios vocais que os cantores de \u00f3pera fazem, pessoal da Broadway \u2013 \u00e9 muito exerc\u00edcio, ent\u00e3o tive que aprender o processo de aquecimento.\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cTenho que sair do pesco\u00e7o e sair do diafragma\u201d, diz Hanks, \u201cporque isso \u00e9 [shouts] <em>tudo que Woody faz<\/em>!\u201d<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><em>Hist\u00f3ria de brinquedos 5<\/em>dirigido pelo veterano da Pixar Andrew Stanton (<em>PAREDE-E<\/em>, <em>Procurando Nemo<\/em>), \u00e9 um filme sobre a chegada da tecnologia ao lar e aquela idade fr\u00e1gil em que as crian\u00e7as percebem que n\u00e3o \u00e9 mais considerado legal brincar com brinquedos.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Bonnie (Scarlett Spears) tem agora 8 anos e \u00e9 a \u00fanica crian\u00e7a do seu quarteir\u00e3o que ainda brinca com brinquedos. Todo mundo tem um dispositivo inteligente conhecido como Lilypad. Quando os pais de Bonnie conseguem um para ela (dublado por Greta Lee), Jessie (Joan Cusack) e sua turma devem descobrir como se livrar dela antes que se tornem obsoletos.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Assista \u00e0 entrevista completa da EW com Allen e Hanks no v\u00eddeo acima.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Leia o artigo original em <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/tim-allen-told-buzz-sounds-old-toy-story-5-11999031\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Entertainment Weekly;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Entertainment Weekly&quot;}\" class=\"link \">Entretenimento semanal<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte nz.news.yahoo.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pontos-chave Tim Allen recebeu uma nota inesperada quando voltou para gravar Buzz para Hist\u00f3ria de brinquedos 5. \u201cEu n\u00e3o sabia como lidar com isso\u201d, diz ele ao ouvir: \u201cBuzz parece um pouco antigo\u201d. \u201cTive que aprender o processo de aquecimento\u201d, diz Allen sobre ser contratado por um treinador de voz. J\u00e1 se passaram mais de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1788652,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1788651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1788651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1788651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1788651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1788653,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1788651\/revisions\/1788653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1788652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1788651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1788651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1788651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}