{"id":1807842,"date":"2026-06-30T21:58:37","date_gmt":"2026-06-30T21:58:37","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1807842"},"modified":"2026-06-30T21:58:37","modified_gmt":"2026-06-30T21:58:37","slug":"michael-byrne-vilao-de-indiana-jones-e-harry-potter-morre-aos-82-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/michael-byrne-vilao-de-indiana-jones-e-harry-potter-morre-aos-82-anos\/","title":{"rendered":"Michael Byrne, vil\u00e3o de \u201cIndiana Jones\u201d e \u201cHarry Potter\u201d, morre aos 82 anos"},"content":{"rendered":"\n<figure><\/figure>\n<\/p>\n<div data-article-body=\"true\">\n<h3 class=\"mb-4 text-lg font-bold\">Pontos-chave<\/h3>\n<ul class=\"mb-4\">\n<li class=\"ml-4 list-disc\">\n<div class=\"\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O ator ingl\u00eas Michael Byrne morreu em 20 de junho, aos 82 anos.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ml-4 list-disc\">\n<div class=\"\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">O ator interpretou o vil\u00e3o nazista Ernst Vogel em <em>Indiana Jones e a \u00daltima Cruzada<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"ml-4 list-disc\">\n<div class=\"\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Ele tamb\u00e9m interpretou Gellert Grindelwald em <em>Harry Potter e as Rel\u00edquias da Morte \u2013 Parte 1<\/em>e apareceu em filmes como <em>Cora\u00e7\u00e3o Valente<\/em> e <em>O press\u00e1gio<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Michael Byrne, o ator ingl\u00eas que interpretou os principais vil\u00f5es do <em>Indiana Jones<\/em> e <em>Harry Potter<\/em> filmes, morreu.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/stage\/2026\/jun\/30\/michael-byrne-obituary\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:The Guardian reported;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;The Guardian reported&quot;}\" class=\"link \"><em>O Guardi\u00e3o<\/em> relatado<\/a> que o ator veterano morreu em 20 de junho, aos 82 anos. A causa da morte n\u00e3o estava dispon\u00edvel imediatamente. <em>Entretenimento semanal<\/em> entrou em contato com um representante de Byrne para obter mais informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-0 size-full\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-primary p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-primary\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" class=\"fixed bottom-0 left-0 right-0 top-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-primary hidden\" \/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p><i>Michael Byrne em &#8216;Indiana Jones e a \u00daltima Cruzada&#8217;<br \/>Cr\u00e9dito: Lucasfilm Ltd\/Paramount\/Kobal\/Shutterstock<\/i><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Byrne \u00e9 talvez mais conhecido por interpretar Ernst Vogel, o oficial nazista que auxilia o vil\u00e3o Walter Donovan (Julian Glover) em sua busca pelo Santo Graal, na sequ\u00eancia de Steven Spielberg de 1989. <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/indiana-jones-and-the-last-crusade\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Indiana Jones and the Last Crusade;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Indiana Jones and the Last Crusade&quot;}\" class=\"link \"><em>Indiana Jones e a \u00daltima Cruzada<\/em><\/a>.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Byrne mais tarde desempenhou um papel pequeno, mas crucial em 2010 <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/harry-potter-and-the-deathly-hallows-part-1\/\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Harry Potter and the Deathly Hallows \u2013 Part 1;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Harry Potter and the Deathly Hallows \u2013 Part 1&quot;}\" class=\"link \"><em>Harry Potter e as Rel\u00edquias da Morte \u2013 Parte 1<\/em><\/a>: Gellert Grindelwald, o bruxo das trevas com uma forte liga\u00e7\u00e3o com Alvo Dumbledore (Michael Gambon) que ajuda a levar Voldemort (Ralph Fiennes) at\u00e9 a poderosa Varinha das Varinhas. Grindelwald foi posteriormente interpretado por Colin Farrell, Johnny Depp e Mads Mikkelsen no <em>Animais Fant\u00e1sticos<\/em> s\u00e9rie prequela.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><img decoding=\"async\" alt=\"Michael Byrne em 'Harry Potter e as Rel\u00edquias da Morte - Parte 1'Cr\u00e9dito: HBO Max\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"640\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/oCBEqsCE0kyXlhZrA67x9A--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTY0MDtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/entertainment_weekly_785\/33f590d245a1b378b02451bd38f6460a\" \/><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-0 size-full\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-primary p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-primary\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" class=\"fixed bottom-0 left-0 right-0 top-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-primary hidden\" \/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p><i>Michael Byrne em &#8216;Harry Potter e as Rel\u00edquias da Morte &#8211; Parte 1&#8217;<br \/>Cr\u00e9dito: HBO Max<\/i><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Nascido em Londres em 1943, Byrne estudou na Escola Central de Fala e Drama da cidade. Ele fez sua estreia nas telas em uma adapta\u00e7\u00e3o para TV de 1962 da pe\u00e7a de August Strindberg. <em>A Sonata Fantasma<\/em>. No ano seguinte, atuou em um epis\u00f3dio da s\u00e9rie de TV brit\u00e2nica <em>Sem esconderijo<\/em>. Sua carreira na d\u00e9cada de 1960 foi dominada principalmente pelo teatro, incluindo produ\u00e7\u00f5es com a companhia de teatro Arena &#8211; onde conheceu Carole Nimmons, com quem se casou em 1965 &#8211; e a National Theatre Company de Laurence Olivier no Old Vic Theatre de Londres, onde atuou ao lado de Olivier e Maggie Smith.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Byrne interpretou v\u00e1rios oficiais militares em filmes como <em>Conduta impr\u00f3pria<\/em>, <em>A \u00e1guia pousou<\/em>, <em>Telefone<\/em>, <em>O toque da Medusa<\/em>, <em>For\u00e7a 10 de Navarone<\/em>e o drama repleto de estrelas de Richard Attenborough sobre a Segunda Guerra Mundial <em>Uma ponte longe demais<\/em>. Ele tamb\u00e9m interpretou um monge no sucesso de terror de Richard Donner em 1976. <em>O press\u00e1gio<\/em>.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Em 1995 <em>Cora\u00e7\u00e3o Valente<\/em>Byrne interpretou Smythe, um soldado cruel que tenta estuprar Murron (Catherine McCormack), esposa de William Wallace (Mel Gibson). Dois anos depois, ele apareceu como mais um oficial militar no filme de James Bond. <em>Amanh\u00e3 nunca morre<\/em> contracenou com 007 de Pierce Brosnan e, em 1998, interpretou um sobrevivente do Holocausto em Bryan Singer. <em>Aluno Apto<\/em>.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Byrne apareceu em v\u00e1rios filmes americanos not\u00e1veis \u200b\u200b\u200b\u200bno in\u00edcio dos anos 2000, incluindo o \u00e9pico policial de \u00e9poca de Martin Scorsese <em>Gangues de Nova York<\/em>o thriller de Jack Ryan <em>A soma de todos os medos<\/em>o thriller de Russell Crowe-Meg Ryan <em>Prova de Vida<\/em>e a not\u00f3ria bomba de John Travolta <em>Campo de Batalha da Terra<\/em>.<\/p>\n<figure class=\"relative mb-4\">\n<div class=\"relative\"><img decoding=\"async\" alt=\"Michael Byrne sobre 'Sim, primeiro-ministro'Cr\u00e9dito: ITV\/Shutterstock\" loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"640\" data-nimg=\"1\" class=\"rounded-lg\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/B59OlX5ss1tkkl8arhq4XQ--\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTY0MDtjZj13ZWJw\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/entertainment_weekly_785\/01df5e46c461e7c02f046ec14abad1d6\" \/><button aria-label=\"View larger image\" class=\"group absolute bottom-0 size-full\" data-ylk=\"elm:expand;itc:1;sec:image-lightbox;slk:lightbox-open;\"><span class=\"absolute bottom-3 right-3 rounded-full bg-primary p-3 opacity-100 shadow-elevation-3 transition-opacity duration-300 group-hover:block group-hover:opacity-100 md:p-[17px] lg:bottom-6 lg:right-6 lg:bg-primary\/90 lg:p-5 lg:opacity-0 lg:shadow-none\"><\/span><\/button><dialog aria-label=\"Modal Dialog\" class=\"fixed bottom-0 left-0 right-0 top-0 z-4 size-full max-h-none max-w-none bg-primary hidden\" \/><\/div><figcaption class=\"relative text-sm mt-1 pr-2.5\">\n<p><i>Michael Byrne em &#8216;Sim, primeiro-ministro&#8217;<br \/>Cr\u00e9dito: ITV\/Shutterstock<\/i><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">A carreira teatral do ator tamb\u00e9m prosperou junto com suas apari\u00e7\u00f5es nas telas, j\u00e1 que ele atuou em produ\u00e7\u00f5es agitadas de <em>Romeu e Julieta<\/em>, <em>Aldeia<\/em>, <em>A Morte e a Donzela<\/em>, <em>A gaivota<\/em>, <em>Maria Stuart<\/em>e <em>Tio V\u00e2nia<\/em>. Seus cr\u00e9ditos na TV inclu\u00edam programas como <em>Tribunal da Coroa<\/em>, <em>A Coroa do Diabo<\/em>, <em>Diretor<\/em>, <em>Sem bananas<\/em>e <em>Sim, primeiro-ministro<\/em>.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\"><strong><em>Receba sua dose di\u00e1ria de not\u00edcias de entretenimento, atualiza\u00e7\u00f5es de celebridades e o que assistir com nosso<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/ew-dispatch-newsletter-11812417\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:EW Dispatch newsletter;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;EW Dispatch newsletter&quot;}\" class=\"link \"> Boletim informativo de despacho EW<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Depois de aparecer em programas de TV como <em>V\u00edtima<\/em>, <em>Assassinatos de Midsomer<\/em>, <em>Os Vivos e os Mortos<\/em>e <em>Wallander<\/em> ao longo da d\u00e9cada de 2010, a \u00faltima performance de Byrne nas telas a chegar ao ar veio em um epis\u00f3dio de 2023 de <em>Os Arquivos Febo<\/em>. Ele tamb\u00e9m estrelar\u00e1 o filme de com\u00e9dia de terror <em>Bjorn dos Mortos<\/em>que ainda n\u00e3o foi lan\u00e7ado.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Byrne deixa sua esposa, Carole; suas filhas, Tara e Bryony; e tr\u00eas netos, Tom, Chloe e Jasmine.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Leia o artigo original em <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ew.com\/michael-byrne-dead-indiana-jones-harry-potter-villain-82-12010068\" data-ylk=\"elm:link;elmt:article_link;slk:Entertainment Weekly;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Entertainment Weekly&quot;}\" class=\"link \">Entretenimento semanal<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><em>  &#8216;O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em>  &#8216;Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.yahoo.com&#8217; <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land   \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pontos-chave O ator ingl\u00eas Michael Byrne morreu em 20 de junho, aos 82 anos. O ator interpretou o vil\u00e3o nazista Ernst Vogel em Indiana Jones e a \u00daltima Cruzada. Ele tamb\u00e9m interpretou Gellert Grindelwald em Harry Potter e as Rel\u00edquias da Morte \u2013 Parte 1e apareceu em filmes como Cora\u00e7\u00e3o Valente e O press\u00e1gio. Michael [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1807843,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1807842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1807842"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1807844,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807842\/revisions\/1807844"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1807843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1807842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1807842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1807842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}