{"id":1813749,"date":"2026-07-05T09:42:14","date_gmt":"2026-07-05T09:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1813749"},"modified":"2026-07-05T09:42:14","modified_gmt":"2026-07-05T09:42:14","slug":"uma-dor-real","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/uma-dor-real\/","title":{"rendered":"Uma Dor Real"},"content":{"rendered":"
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Tom Bower \u00e9 o \u00fanico bi\u00f3grafo de celebridades que faz seu trabalho corretamente. Todas as suas biografias s\u00e3o n\u00e3o autorizadas, desde o seu primeiro ensaio na forma, a vida do s\u00e1dico nazista Klaus \u201cA\u00e7ougueiro de Lyon\u201d Barbie, at\u00e9 o seu mais recente, Trai\u00e7\u00e3o<\/em>na campanha de auto-enriquecimento e vingan\u00e7a de Meghan e Harry. No caminho, Bower fez a sujeira nos pol\u00edticos brit\u00e2nicos (Boris Johnson, Jeremy Corbyn, Tony Blair, Gordon Brown) e foi processado pelos magnatas da m\u00eddia Robert Maxwell, Richard Branson, Conrad Black e tamb\u00e9m Richard Desmond, que ganhou dinheiro com pornografia e depois mergulhou na publica\u00e7\u00e3o de jornais.<\/p>\n

Trai\u00e7\u00e3o<\/em> \u00e9 a sequ\u00eancia de 2022 Vingan\u00e7a: Meghan, Harry e a Guerra entre os Windsors<\/em>. Esses cavaleiros n\u00e3o s\u00e3o os \u00fanicos participantes de Bower no derby de burros da biografia real. Ele tamb\u00e9m exp\u00f4s o pai de Harry como um namorador mimado (2018 Pr\u00edncipe Rebelde<\/em>recentemente entronizado e expandido para Rei Rebelde<\/em>) e David e Victoria Beckham como um exerc\u00edcio de marketing em forma humana. O subt\u00edtulo da biografia de Beckham era Dinheiro, sexo e poder<\/em>. Leitura Trai\u00e7\u00e3o<\/em>voc\u00ea tem a impress\u00e3o de que o Pr\u00edncipe Harry recebe ra\u00e7\u00f5es curtas dos tr\u00eas.<\/p>\n

O primeiro ter\u00e7o de Trai\u00e7\u00e3o<\/em> \u00e9 uma recapitula\u00e7\u00e3o de Vingan\u00e7a<\/em>. Esses cap\u00edtulos iniciais s\u00e3o um lembrete de que nada do que Meghan e Harry dizem \u00e9 confi\u00e1vel. Eles descrevem como Meghan, que alegou n\u00e3o saber quem era Harry, apesar de ter coletado biografias de sua falecida m\u00e3e, Diana, agarrou Harry, que realmente n\u00e3o sabia quem ele era e tamb\u00e9m foi cativado pelo mito de Diana; e como o povo brit\u00e2nico levou o jovem casal aos seus cora\u00e7\u00f5es calcificados porque tinha pena de Harry, o filho \u00f3rf\u00e3o de m\u00e3e, e porque as hordas desdentadas pareciam uma camada do glamour de Hollywood de vez em quando.<\/p>\n

O casamento de conto de fadas de 2018 se transformou no pesadelo da m\u00eddia de 2021 Oprah com Meghan e Harry<\/em>. Meghan acusou a fam\u00edlia de Harry de ser racista e esnobe, Harry acenou com a cabe\u00e7a e Oprah banhou-se em sua b\u00edlis fresca. Para a fam\u00edlia de Harry, e para a sua av\u00f3 doente, Isabel II, em particular, a trai\u00e7\u00e3o de um pr\u00edncipe tolo e de uma divorciada americana reavivou mem\u00f3rias dos actos mais vergonhosos da hist\u00f3ria da monarquia brit\u00e2nica moderna. N\u00e3o, n\u00e3o Sarah, duquesa de York, tendo os dedos dos p\u00e9s chupados pelo milion\u00e1rio texano Johnny Bryan, ou o pr\u00edncipe Andrew festejando com Jeffrey Epstein, mas sim Wallis Simpson fazendo uma rever\u00eancia a Hitler em 1937 e Eduardo VIII especulando contra a libra esterlina no ver\u00e3o de 1940. Para o pai de Harry, o pr\u00edncipe Charles (agora Charles III), isso reavivou mem\u00f3rias do per\u00edodo mais vergonhoso de sua vida: sua ex-esposa Diana usando uma entrevista na TV para denunci\u00e1-lo como um falso marido cuja ideia de sexo por telefone era imaginar-se sendo o absorvente interno de sua amante. Sua amante \u00e9 agora a Rainha da Inglaterra.<\/p>\n

N\u00e3o estava claro o que Harry esperava que acontecesse a seguir. Tradicionalmente, um segundo filho com uma trai\u00e7\u00e3o cruel em mente comanda uma barca de arenque para a Fran\u00e7a com uma gangue de nobres descontentes, intriga com o rei bastardo da Fran\u00e7a, beija a areia em uma remota ba\u00eda escocesa ou galesa, forma um ex\u00e9rcito de pastores de porcos e aristocratas desprivilegiados, e luta contra seu irm\u00e3o, o rei em espera, em um campo nas Midlands inglesas, cuja localiza\u00e7\u00e3o precisa ser\u00e1 descoberta no in\u00edcio do s\u00e9culo 21, durante obras de renova\u00e7\u00e3o para um parque de estacionamento municipal. Mas este \u00e9 o s\u00e9culo XXI.<\/p>\n

Em Trai\u00e7\u00e3o<\/em>Meghan e Harry trocam a jaula dourada da realeza brit\u00e2nica pela luta na jaula da celebridade americana. Meghan parece satisfeita com a barganha, Harry nem tanto. Para Meghan, a vida real era uma encena\u00e7\u00e3o de tr\u00eas anos, um desvio de Hollywood, mas para Harry, era quem ele era e tudo o que ele conhecia. Para ela, a associa\u00e7\u00e3o real valeu a pena, pelo menos por algum tempo. Foi um atalho para um status que ela nunca poderia ter conquistado como atriz; mesmo entre as verdadeiras celebridades, apenas Fergie pode igualar a afirma\u00e7\u00e3o de Meghan de ser duquesa. Mas Harry n\u00e3o quer o status relativamente simples de celebridade, que existe por ser visto.<\/p>\n

Harry espera as regalias e privil\u00e9gios heredit\u00e1rios de uma realeza brit\u00e2nica – dinheiro, status e privacidade por direito – mesmo quando denuncia sua fam\u00edlia e lucra na Calif\u00f3rnia. Harry afirma que fugiu para a Calif\u00f3rnia para poupar Meghan e a si mesmo do que chamou de \u201cass\u00e9dio constante (online e offline), intimida\u00e7\u00e3o e abuso dos tabl\u00f3ides brit\u00e2nicos\u201d. Da sua fortaleza em Montecito, ele dirige-se aos tribunais de Londres para processar os jornais brit\u00e2nicos por se intrometerem na sua privacidade. No entanto, como mostra Bower, Harry tamb\u00e9m alimenta hist\u00f3rias Correio Di\u00e1rio<\/em> jornalista de uma conta no Facebook em nome de \u201cSr. Mischief\u201d. Ele \u00e9 t\u00e3o autorit\u00e1rio e obscuro que, quando vaza hist\u00f3rias por meio de mensagens do WhatsApp, assina \u201cH.\u201d para que ningu\u00e9m possa adivinhar quem ele \u00e9.<\/p>\n

A estrat\u00e9gia de Harry para ganhar privacidade foi a estrat\u00e9gia de Meghan para ganhar visibilidade. Assim que pousarem em Los Angeles, relata Bower, seu novo agente informa que a Netflix pagar\u00e1 mais se os Sussex \u201centregarem horas de v\u00eddeos privados filmados em seus momentos mais \u00edntimos\u201d. Sua nova vida \u00e9 ainda mais irreal do que a antiga. No in\u00edcio, ele e Meghan embolsaram \u201cmilh\u00f5es de d\u00f3lares\u201d eliminando peda\u00e7os de fofocas e cal\u00fanias reais. Mas depois que eles terminam Oprah e Harry publica uma autobiografia escrita por algu\u00e9m que evidentemente o despreza, o arm\u00e1rio fica vazio.<\/p>\n

\u00c0 medida que suas a\u00e7\u00f5es de celebridades caem, seus vizinhos mais famosos de Montecito recusam convites para aparecer em seu programa da Netflix e nos podcasts de Meghan. Eles perguntam por Beyonc\u00e9. Eles pegam a m\u00e3e de Beyonc\u00e9. Meghan reinicia como uma m\u00e3e vitivin\u00edcola, mas acontece que outra pessoa j\u00e1 possui o nome de sua marca, American Riviera Orchard. Se ela tivesse contratado um profissional para dirigir a empresa, teria se poupado do constrangimento, mas n\u00e3o o fez. Falhas de julgamento semelhantes levam Harry a uma disputa p\u00fablica de cal\u00fanias com sua institui\u00e7\u00e3o de caridade africana.<\/p>\n

As imagens de Meghan e Harry quebram atrav\u00e9s da autoexposi\u00e7\u00e3o repetida. Dois ju\u00edzes do Tribunal Superior duvidam da veracidade de Harry. A organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos Archewell perde mais de 20 funcion\u00e1rios seniores em quatro anos. Em 2024, apenas tr\u00eas anos ap\u00f3s o seu relan\u00e7amento americano, ex-funcion\u00e1rios descontentes dizem ao Rep\u00f3rter de Hollywood<\/em> que Meghan \u00e9 um valent\u00e3o incompetente. UM Feira da Vaidade<\/em> perfil intitulado \u201cAmerican Hustle\u201d a chama de \u201cadolescente Malvada\u201d. Tina Brown opina que eles \u201cficaram sem caminho\u201d. Seu empreendimento filantr\u00f3pico Archewell fracassa e \u00e9 reiniciado como uma empresa com fins lucrativos que n\u00e3o gera nenhum dinheiro. Sua segunda s\u00e9rie da Netflix alcan\u00e7a a posi\u00e7\u00e3o 383 na parada da Netflix. A Am\u00e9rica n\u00e3o est\u00e1 renovando a sua op\u00e7\u00e3o. Como Tim\u00e3o de Atenas lamenta quando seus amigos desaparecem quando o dinheiro acaba, \u201ca cerim\u00f4nia foi apenas planejada no in\u00edcio \/ Para dar brilho a atos fracos, boas-vindas vazias\u201d.<\/p>\n

Temos que admirar como Meghan mant\u00e9m seu \u201csorriso ricto de Hollywood\u201d, apesar dos empreendimentos fracassados \u200b\u200be das cr\u00edticas p\u00fablicas. Sua cole\u00e7\u00e3o As Ever Christmas inclui uma vela perfumada com \u201chortel\u00e3 marroquina, cardamomo e folhas de ch\u00e1\u201d que evoca \u201co frescor de um dia no interior da Inglaterra\u201d, onde nenhuma dessas plantas \u00e9 nativa (a sua por US$ 64), um conjunto de presentes Signature Fruit Spread (US$ 42) e uma garrafa renomeada de vinho branco \u201cnormal\u201d (US$ 89). Mas Harry segue na retaguarda com uma \u201ccarranca permanente\u201d. No outono de 2025, eles est\u00e3o \u201cficando sem dinheiro\u201d. De acordo com Bower, Mr. & Mrs. Privacy agora monetizam seus filhos posando-os para postagens no Instagram.<\/p>\n

Alguns dos Trai\u00e7\u00e3o<\/em>Os cr\u00edticos brit\u00e2nicos sentiram que Bower, tendo massacrado o casal impostor em Vingan\u00e7a<\/em>desperdi\u00e7ou seus talentos investigativos ao retornar \u00e0 cena do lodo. Mas o m\u00e9todo Bower de detalhes forenses e de contar o contexto \u00e9 perfeito para sujeitos que falsificam seus detalhes e manipulam seus contextos. Eles se apresentam como um fen\u00f4meno \u00e9tico da m\u00eddia. Bower mostra que eles s\u00e3o aproveitadores sem escr\u00fapulos.<\/p>\n

Em 2024, a vice-presidente de esquerda da Col\u00f4mbia, Francia M\u00e1rquez, convidou Meghan e Harry para fazerem uma \u201cvisita de estado\u201d. M\u00e1rquez, escreve Bower, \u00e9 um \u201canti-imperialista\u201d que procura repara\u00e7\u00f5es por parte das antigas pot\u00eancias europeias. Ela acredita na palavra de Meghan e pensa que Meghan simpatiza com \u201csua batalha contra a explora\u00e7\u00e3o dos negros pela supremacia branca\u201d e busca \u201co fim do capitalismo\u201d. Uma \u201cvisita de Estado\u201d, mesmo que falsa, tamb\u00e9m poder\u00e1 melhorar a posi\u00e7\u00e3o de M\u00e1rquez num pa\u00eds onde a taxa de pobreza aumentou de 30,9% em 2016 (j\u00e1 acima da m\u00e9dia latino-americana de 24,1%) para 34,5% em 2024.<\/p>\n

A Open Society Foundation de George Soros financia secretamente a viagem de Meghan e Harry.<\/p>\n

\n

Vestida com um vestido jacquard met\u00e1lico de US$ 2.150, sand\u00e1lias Jimmy Choo de US$ 875 e um colar e an\u00e9is Cartier de ouro avaliados em US$ 23.550, al\u00e9m de um rel\u00f3gio Tank Fran\u00e7aise herdado de Diana, Meghan chegou ao National Arts Center (CNA) para assistir a um grupo de dan\u00e7a. Em seguida, os Sussex participaram de um painel de discuss\u00e3o com M\u00e1rquez em uma sala meio lotada sobre os perigos das not\u00edcias falsas nas redes sociais para a coes\u00e3o social. O p\u00fablico ficou mais interessado na roupa met\u00e1lica de Meghan. <\/p>\n<\/blockquote>\n

Meghan muda de roupa para o pr\u00f3ximo evento, porque \u00e9 isso que as pessoas de um pa\u00eds com uma taxa de pobreza de 34,5 por cento esperam, e faz isso na \u201cWhite Mango and Banana Republic com uma cesta coletiva Cesta feita \u00e0 m\u00e3o em Ruanda\u201d. Cesta, diz Meghan \u00e0 plebe, ensinou-lhe \u201cquantas vidas de mulheres estavam sendo impactadas e elevadas por meio de seu trabalho\u201d. As mulheres ruandesas, observa Bower, trabalham em cabanas de barro, onde a sua ajuda custa 10 pence (13,7 c\u00eantimos) por hora. As mulheres ganham US$ 3,38 por uma bolsa que \u00e9 \u201cvendida na Am\u00e9rica por US$ 724\u201d. Os f\u00e3s de Meghan podem comprar suas roupas e bolsas atrav\u00e9s da p\u00e1gina ShopMy de seu Instagram e dar uma comiss\u00e3o \u00e0 dura duquesa. Imelda Marcos teria adorado a internet.<\/p>\n

Isso dura tr\u00eas dias miser\u00e1veis, embora Harry, que discutiu o uso de drogas pesadas em sua autobiografia, certamente tenha gostado da visita a Cali, a \u201ccapital dos cart\u00e9is de coca\u00edna\u201d. No final da viagem, M\u00e1rquez tenta abalar os turistas e explica que \u201cesperava-se que Meghan e Harry fizessem uma doa\u00e7\u00e3o s\u00e9ria para igualar as doa\u00e7\u00f5es da Open Society de George Soros\u201d. Em 2024, escreve Bower, o or\u00e7amento operacional da Open Society foi de US$ 400 milh\u00f5es. O de Archewell custou US$ 2 milh\u00f5es. Em vez de dinheiro, Meghan oferece frases de efeito e autocuidado. As mulheres colombianas deveriam \u201cempoderar-se umas \u00e0s outras\u201d, diz ela, e \u201clavar as coisas com amor, bondade e generosidade\u201d. No final do ano, os contadores de Archewell reivindicaram uma doa\u00e7\u00e3o isenta de impostos de US$ 8.310.<\/p>\n

De volta \u00e0 Gr\u00e3-Bretanha, o rei Charles despede seu assustador irm\u00e3o mais novo, Andrew, da The Firm. Ele tamb\u00e9m n\u00e3o pode confiar em Harry, porque Harry vender\u00e1 o conte\u00fado da conversa deles. Como diz o Rei Lear: \u201cQu\u00e3o mais afiado que o dente de uma serpente \u00e9 ter um filho ingrato!\u201d O Pr\u00edncipe William deixa claro que Harry \u00e9 \u201cuma vergonha\u201d. O destino de Harry, acredita Bower, agora depende inteiramente de William, e William v\u00ea Harry como Edgar v\u00ea seu meio-irm\u00e3o Edmund em Lear: \u201cUm traidor com manchas de sapo\u201d. Harry, assim como Andrew, foi negado o direito de usar seu uniforme militar no funeral de sua av\u00f3 e na coroa\u00e7\u00e3o de Charles. Ele vendeu mil anos de estilo real por uma bagun\u00e7a de sopa de m\u00eddia. N\u00e3o pode haver caminho de volta e n\u00e3o h\u00e1 caminho de avan\u00e7o. N\u00e3o aceite imita\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Trai\u00e7\u00e3o: Poder, Engano e a Luta pelo Futuro da Fam\u00edlia Real<\/em>
por Tom Bower
Bonnier, 464 p\u00e1ginas, $ 39,99<\/p>\n

DOmnic Green \u00e9 um<\/em> Jornal de Wall Street colaborador e membro da Royal Historical Society.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte freebeacon.com’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tom Bower \u00e9 o \u00fanico bi\u00f3grafo de celebridades que faz seu trabalho corretamente. Todas as suas biografias s\u00e3o n\u00e3o autorizadas, desde o seu primeiro ensaio na forma, a vida do s\u00e1dico nazista Klaus \u201cA\u00e7ougueiro de Lyon\u201d Barbie, at\u00e9 o seu mais recente, Trai\u00e7\u00e3ona campanha de auto-enriquecimento e vingan\u00e7a de Meghan e Harry. No caminho, Bower […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1813750,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-1813749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-realeza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1813749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1813749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1813749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1813751,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1813749\/revisions\/1813751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1813750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1813749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1813749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1813749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}