{"id":1835908,"date":"2026-07-22T12:34:14","date_gmt":"2026-07-22T12:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/?p=1835908"},"modified":"2026-07-22T12:34:14","modified_gmt":"2026-07-22T12:34:14","slug":"o-que-little-house-on-the-prairie-da-netflix-faz-que-o-programa-original-nao-fez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/o-que-little-house-on-the-prairie-da-netflix-faz-que-o-programa-original-nao-fez\/","title":{"rendered":"O que Little House on the Prairie da Netflix faz que o programa original n\u00e3o fez"},"content":{"rendered":"\n
<\/figure>\n<\/p>\n
\n

Depois de mais de quatro d\u00e9cadas, o cl\u00e1ssico e querido programa Casinha na Pradaria<\/em> est\u00e1 voltando para a TV.<\/p>\n

Embora a ess\u00eancia do show seja a mesma – uma fam\u00edlia saindo de casa e migrando em busca de mais oportunidades, enfrentando a paisagem agreste e o que isso traz consigo – esta adapta\u00e7\u00e3o da Netflix, com estreia em 9 de julho, est\u00e1 mais alinhada com a vers\u00e3o do livro.<\/p>\n

Showrunner Rebecca Sonnenshine (A empregada dom\u00e9stica<\/em>, Os meninos<\/em>) diz que a s\u00e9rie pretende se alinhar mais estreitamente com os romances semiautobiogr\u00e1ficos da pioneira americana Laura Ingalls Wilder, que acompanham os primeiros anos da fam\u00edlia Ingalls no Reserva da Na\u00e7\u00e3o Osage<\/a> de 1869 a 1871. <\/p>\n

Ela disse \u00e0 CBC News que a escrita de Wilder faz parte de sua vida h\u00e1 anos e ela leu seus romances \u201cum milh\u00e3o de vezes quando crian\u00e7a\u201d.<\/p>\n

O Canad\u00e1 tamb\u00e9m desempenha um papel de destaque. Embora a hist\u00f3ria se passe no sudeste do Kansas, a reinicializa\u00e7\u00e3o foi inteiramente filmada em Manitoba.<\/p>\n

ASSISTA | O trailer de reinicializa\u00e7\u00e3o:<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/div>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Programa filmado em Manitoba <\/h2>\n

Sonnenshine credita as paisagens arrebatadoras e o cen\u00e1rio de grama alta da prov\u00edncia por proporcionarem a apar\u00eancia de pradaria aberta e \u201cintocada\u201d que eles procuravam.<\/p>\n

Como o inverno frio, com neve e chuva persiste at\u00e9 a primavera na prov\u00edncia, Sonnenshine disse que as filmagens n\u00e3o poderiam come\u00e7ar antes de junho. Apesar do in\u00edcio tardio, o elenco e a equipe t\u00e9cnica ainda tiveram que lidar com grandes inunda\u00e7\u00f5es, tornados, raios e ventos extremos, al\u00e9m de carrapatos e insetos.<\/p>\n

\u201cEstamos passando por isso, assim como os Ingalls\u201d, disse Sonnenshine. \u201cTemos um gostinho de como era a pradaria, embora, \u00e9 claro, tenhamos muitas conveni\u00eancias modernas.\u201d <\/p>\n

OU\u00c7A | Os Ingalls retornam na nova adapta\u00e7\u00e3o de Little House on the Prairie:<\/strong><\/em><\/p>\n
\n
\n
\n

Not\u00edcias CBC<\/span>3:12<\/span>Reinicializa\u00e7\u00e3o de Pequena Casa na Pradaria<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Depois de mais de 40 anos, a fam\u00edlia Ingalls est\u00e1 voltando para sua Little House on the Prairie. A vers\u00e3o reiniciada do programa de TV tem a mesma premissa b\u00e1sica. Os criadores dizem que est\u00e3o tentando ser fi\u00e9is \u00e0 amada s\u00e9rie de livros, ao mesmo tempo que reformulam o material para novos p\u00fablicos.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

O original Casinha na Pradaria<\/em> O programa de TV (1974-1983) foi um grande sucesso com um legado duradouro. Embora tenha sido ambientado em Minnesota \u2013 como a nova reinicializa\u00e7\u00e3o \u2013 foi filmado em outro lugar. Simi Valley, Calif\u00f3rnia, substituiu Walnut Grove, a cidade no centro da s\u00e9rie Michael Landon. <\/p>\n

Notoriamente, o Casinha na Pradaria<\/em> romances n\u00e3o s\u00e3o isentos de controv\u00e9rsia. <\/p>\n

Os livros h\u00e1 muito enfrentam cr\u00edticas por representa\u00e7\u00f5es estereotipadas e racializadas. Em 2018, a Association for Library Service to Children \u2014 uma divis\u00e3o da American Library Association \u2014 removeu o nome de Wilder de um importante pr\u00eamio de livro infantil<\/a> ap\u00f3s preocupa\u00e7\u00f5es de que sua escrita inclu\u00eda \u201csentimentos anti-nativos e anti-negros\u201d e \u201cexpress\u00f5es de atitudes estereotipadas\u201d. <\/p>\n

ASSISTA | O trailer original da s\u00e9rie de TV:<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/div>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Por que a perspectiva Osage \u00e9 importante <\/h2>\n

Sonnenshine diz que a nova s\u00e9rie de TV n\u00e3o trata o Osage como um detalhe passageiro, como fazia a s\u00e9rie original. (Exceto no piloto da s\u00e9rie de 1974, os Osage n\u00e3o aparecem em nenhum epis\u00f3dio de Casinha<\/em>. Personagens e hist\u00f3rias ind\u00edgenas aparecem em epis\u00f3dios dispersos \u2013 v\u00e1rios deles controversos \u2013 mas n\u00e3o s\u00e3o o foco central da s\u00e9rie.)<\/p>\n

Nesta vers\u00e3o moderna, os Osage s\u00e3o o elemento principal. No passado, eles foram frequentemente \u201colhados de longe\u201d em adapta\u00e7\u00f5es para a tela, disse ela. <\/p>\n

\u201cNunca os conhecemos.\u201d<\/p>\n

Ela diz que a reinicializa\u00e7\u00e3o traz o ponto de vista Osage para o show; n\u00e3o apenas quem est\u00e1 na tela, mas como as hist\u00f3rias s\u00e3o contadas e como os personagens veem o mundo.<\/p>\n

ASSISTA | CBC Ind\u00edgena fala com elenco ind\u00edgena de Little House on the Prairie:<\/strong><\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n

Representa\u00e7\u00e3o ind\u00edgena em Little House on the Prairie<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Os membros do elenco ind\u00edgena de uma nova adapta\u00e7\u00e3o de Little House on the Prairie falam sobre por que a representa\u00e7\u00e3o \u00e9 importante nesta s\u00e9rie sobre o oeste americano.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

No centro do novo Casinha na Pradaria<\/em> \u00e9 a fam\u00edlia Ingalls – mas as pessoas ao seu redor s\u00e3o igualmente importantes, incluindo os seus vizinhos Osage, os Mitchells.<\/p>\n

O ator oj\u00edbua Meegwun Fairbrother interpreta William Mitchell, um fazendeiro mesti\u00e7o Osage. Fairbrother disse \u00e0 CBC Indigenous que est\u00e1 animado para que as pessoas vejam o show e conhe\u00e7am os Mitchells. <\/p>\n

Ele brincou sobre como essa fam\u00edlia \u00e9 diferente em compara\u00e7\u00e3o com as representa\u00e7\u00f5es anteriores de povos ind\u00edgenas na tela. \u201cTemos a casa mais bonita do condado\u201d, disse ele. \u201cSomos como os Kardashians.\u201d<\/p>\n

Ele tamb\u00e9m disse que os Mitchells s\u00e3o muito educados e falam l\u00ednguas diferentes do Osage, como ingl\u00eas e franc\u00eas: \u201cEstamos bem de vida e \u00e9 realmente interessante ver as Primeiras Na\u00e7\u00f5es retratadas assim durante um per\u00edodo hist\u00f3rico\u201d.<\/p>\n

\n
\n
\"Mulher<\/div>
Alyssa Wapanat\u00e2hk interpreta Sol Branco. (Eric Zachanowich\/Netflix)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

A atriz Cree criada em Alberta, Alyssa Wapanat\u00e2hk, membro do Bigstone <\/strong>Cree First Nation interpreta sua esposa, White Sun, descrita pela Netflix como teimosa e bonita, com \u201cum senso de humor agu\u00e7ado\u201d.<\/p>\n

Quando Wapanat\u00e2hk ouviu pela primeira vez a descri\u00e7\u00e3o dos personagens de White Sun, ela foi imediatamente atra\u00edda pelas descri\u00e7\u00f5es aut\u00eanticas dos personagens Osage e pela introdu\u00e7\u00e3o da fam\u00edlia Mitchell.<\/p>\n

\u201cParecia t\u00e3o aut\u00eantico\u201d, disse ela \u00e0 CBC Ind\u00edgena, \u201ccomo pessoas humanas reais e uma fam\u00edlia real\u201d.<\/p>\n

\u201cEles cozinham, v\u00e3o ca\u00e7ar, andam a cavalo, fazem todas essas coisas que s\u00e3o, voc\u00ea sabe, muito reconfortantes\u2026 de ver.\u201d<\/p>\n

\u201cE fiquei extremamente entusiasmado por poder representar isso para o nosso povo, para que eles pudessem sentir esse amor e conex\u00e3o, e pudessem se sentir representados no bom sentido.\u201d<\/p>\n

O ator oj\u00edbua Wren Zhawenim Gotts interpreta a filha dos Mitchell, Good Eagle, que \u00e9 descrita como extremamente imaginativa e conhecida em sua fam\u00edlia como uma contadora de hist\u00f3rias.<\/p>\n

Gotts disse \u00e0 CBC Ind\u00edgena que achava que a antiga s\u00e9rie de TV representava mal os nativos americanos. \u201cQuando podemos come\u00e7ar de novo assim, voc\u00ea se sente melhor representando as culturas Osage.\u201d<\/p>\n

Concordando com Gotts, Fairbrother acrescentou: “N\u00e3o fomos deixados de lado. Na verdade, estamos no c\u00edrculo. Fomos convidados a contar uma hist\u00f3ria e fizemos isso da melhor maneira que pudemos… Sinto que \u00e9 apenas o come\u00e7o.”<\/p>\n

Para tornar as representa\u00e7\u00f5es t\u00e3o precisas quanto poss\u00edvel, a equipe criativa trabalhou com consultores Osage, incluindo Robert Warrior, professor de literatura da Universidade do Kansas, que atuou como consultor de hist\u00f3rias e ajudou a trazer o contexto hist\u00f3rico para o trabalho.<\/p>\n

\n
\n
\"Pioneiros<\/div>
Da esquerda para a direita, os pioneiros americanos Caroline Ingalls (Crosby Fitzgerald) e Charles Ingalls (Luke Bracey) passam por Myron (Corvin Mack) e Little Puma (Xander Cole) no terceiro epis\u00f3dio da nova reinicializa\u00e7\u00e3o de Little House on the Prairie. (Eric Zachanowich\/Netflix)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

A consultora cultural osage Julie O’Keefe, que tamb\u00e9m atuou como consultora do filme Assassinos da Lua Flor<\/em>esteve no set e orientou o design de produ\u00e7\u00e3o e o trabalho de figurino, cabelo, maquiagem e decora\u00e7\u00e3o do cen\u00e1rio \u2013 usando artistas Osage sempre que poss\u00edvel. <\/p>\n

Como os personagens falam Osage, o programa tamb\u00e9m trouxe o ator Osage e consultor lingu\u00edstico Talee Redcorn, para traduzir o di\u00e1logo e treinar os atores para manter a linguagem precisa.<\/p>\n

Sonnenshine diz que esta abordagem se alinha com um foco mais amplo nas comunidades que est\u00e3o no centro da hist\u00f3ria \u2013 n\u00e3o apenas os Ingalls, mas as pessoas que partilham o seu mundo.<\/p>\n

Conhe\u00e7a os novos Ingalls<\/h2>\n

O ator australiano Luke Bracey assume o papel do patriarca Charles Ingalls, mais conhecido como Pa. Guia do elenco da Netflix<\/a> o descreve como \u201crobustamente bonito e charmoso\u201d, um homem de muitos talentos: fazendeiro, ca\u00e7ador, carpinteiro, m\u00fasico e \u201co pai original\u201d.<\/p>\n

\n
\n
\"Composi\u00e7\u00e3o<\/div>
Luke Bracey interpreta o patriarca Charles Ingalls, conhecido como Pa. (CBC\/Eric Zachanowich\/Netflix)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Bracey assumiu o papel sem profunda familiaridade com a hist\u00f3ria, o que, segundo ele, o ajudou a ver o material com \u201cnovos olhos\u201d.<\/p>\n

\u201cAprender sobre isso e fazer parte dela \u00e9 uma grande alegria fazer parte desta fam\u00edlia e contar essas hist\u00f3rias\u201d, disse Bracey \u00e0 CBC News.<\/p>\n

Crosby Fitzgerald interpreta a matriarca dos Ingalls, Caroline Ingalls, conhecida como Ma. A Netflix a descreve como uma \u201cm\u00e3e quieta, paciente e pr\u00e1tica \u2013 com um n\u00facleo de a\u00e7o\u201d.<\/p>\n

Ao contr\u00e1rio de Bracey, Fitzgerald cresceu tanto com a s\u00e9rie de livros quanto com o programa de TV original. Depois que ela recebeu um retorno de chamada para o papel de Caroline, sua m\u00e3e comprou tr\u00eas caixas de livros. <\/p>\n

\u201cRealmente era can\u00f4nico em minha casa\u201d, disse ela \u00e0 CBC News. <\/p>\n

\n
\n
\"Composi\u00e7\u00e3o<\/div>
Crosby Fitzgerald interpreta Caroline Ingalls, mais conhecida como Ma. (CBC\/Eric Zachanowich\/Netflix)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Fitzgerald tamb\u00e9m lembrou como, durante o processo de sele\u00e7\u00e3o do elenco, sua fam\u00edlia ficava verificando constantemente se ela conseguia o papel. <\/p>\n

\u201cTodos ficaram muito entusiasmados com isso de uma forma extrema.\u201d<\/p>\n

Alice Halsey, 11 anos, interpreta Laura Ingalls, a filha espirituosa da fam\u00edlia. A Laura de Wilder sempre foi a for\u00e7a motriz da hist\u00f3ria: honesta, teimosa e dif\u00edcil de confundir com qualquer outra pessoa.<\/p>\n

Quando questionada sobre se colocar no lugar de Laura, Halsey disse que a press\u00e3o era real. <\/p>\n

“Senti muita responsabilidade ao me tornar Laura… H\u00e1 tantas pessoas para quem ela \u00e9 importante, tantas pessoas ao redor do mundo. Ela \u00e9 um \u00edcone e sinto que realmente precisava honrar seu legado e sua hist\u00f3ria.”<\/p>\n

E, como disse Bracey, \u201cela absolutamente quer\u201d.<\/p>\n

\n
\n
\"Composto<\/div>
Alice Halsey interpreta Laura Ingalls, a jovem e espirituosa protagonista da s\u00e9rie de TV – e dos livros em que ela se baseia. (CBC\/Eric Zachanowich\/Netflix)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

O ator Skywalker Hughes, 14, nascido em Toronto, completa a fam\u00edlia como Mary Ingalls, a irm\u00e3 mais velha de Laura. Mary \u00e9 descrita como o oposto de Laura: quieta, estudiosa, uma seguidora de regras – o contrapeso ao fogo de Laura.<\/p>\n

Hughes diz que ela \u00e9 uma f\u00e3 de longa data. Ela leu e releu os livros. <\/p>\n

\u201cEu adoro essa s\u00e9rie e \u00e9 incrivelmente emocionante o fato de eu estar aqui.\u201d<\/p>\n

\n
\n
\"Menina<\/div>
Skywalker Hughes interpreta Mary Ingalls, a irm\u00e3 mais velha de Laura e seu oposto. (CBC\/Eric Zachanowich\/Netflix)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Little House ressoa hoje?<\/h2>\n

Embora o programa retrate os desafios da vida na fronteira, Sonnenshine espera que os espectadores vejam a reinicializa\u00e7\u00e3o como mais do que apenas um drama de \u00e9poca.<\/p>\n

O cerne disso, diz ela, \u00e9 uma \u201chist\u00f3ria de amor\u201d e \u201cuma hist\u00f3ria de maioridade sobre uma fam\u00edlia\u201d \u2013 uma hist\u00f3ria destinada a fazer as pessoas lembrarem o valor da conex\u00e3o.<\/p>\n

\u201cAcho que todos n\u00f3s gostar\u00edamos de lembrar como o amor, a fam\u00edlia e a comunidade s\u00e3o importantes.\u201d<\/p>\n

Ela tamb\u00e9m espera que isso incentive as pessoas a procurarem os livros de Wilder.<\/p>\n

“Eles s\u00e3o realmente lindos, s\u00e3o muito especiais, s\u00e3o uma pe\u00e7a ic\u00f4nica da literatura americana contada a partir de uma perspectiva feminina, e isso \u00e9 raro… para a \u00e9poca. Meu maior desejo \u00e9 que as pessoas descubram seus livros.”<\/p>\n

A primeira temporada ser\u00e1 transmitida em 9 de julho na Netflix, e o streamer j\u00e1 renovou a s\u00e9rie para uma segunda temporada, que est\u00e1 atualmente sendo filmada em Manitoba. <\/p>\n

OU\u00c7A | Uma conversa com o showrunner de Little House on the Prairie:<\/strong><\/em><\/p>\n
\n
\n
\n

Not\u00edcias CBC<\/span>5:28<\/span>A reinicializa\u00e7\u00e3o de Little House on the Prairie volta aos livros<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

A produtora da CBC News, Christine Pagulayan, fala com a showrunner Rebecca Sonnenshine sobre a revisita\u00e7\u00e3o dos amados romances, por que um ritmo mais lento e consciente ressoa agora e como os consultores ind\u00edgenas e as perspectivas dos Osage ajudaram a moldar a s\u00e9rie reimaginada.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n

‘O artigo anterior pode incluir informa\u00e7\u00f5es divulgadas por terceiros’ <\/em><\/p>\n

‘Alguns detalhes deste artigo foram extra\u00eddos da seguinte fonte www.cbc.ca’ <\/em><\/p>\n

\u2018 O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land \u2019 Source Link <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depois de mais de quatro d\u00e9cadas, o cl\u00e1ssico e querido programa Casinha na Pradaria est\u00e1 voltando para a TV. Embora a ess\u00eancia do show seja a mesma – uma fam\u00edlia saindo de casa e migrando em busca de mais oportunidades, enfrentando a paisagem agreste e o que isso traz consigo – esta adapta\u00e7\u00e3o da Netflix, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1835909,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1835908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1835908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1835908"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1835908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1835910,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1835908\/revisions\/1835910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1835909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1835908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1835908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/celebrity.land\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1835908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}