La actriz iraquí Enas Taleb, avergonzada por The Economist, demandará a la revista británica
LONDRES: La actriz y presentadora de televisión iraquí Enas Taleb está demandando a The Economist por usar su imagen en un artículo sobre la epidemia de obesidad entre las mujeres en el mundo árabe, según Revista Newlines.
En julio, The Economist publicó un artículo titulado “Por qué las mujeres son más gordas que los hombres en el mundo árabe”, en el que culpaba a la socioeconomía —sobre la base de que los alimentos locales más baratos suelen ser los menos saludables— y al conservadurismo social generalizado en el mundo árabe. región.
La revista británica eligió una imagen de Taleb actuando en el Festival anual de Babilonia de Irak para acompañar la pieza, retratando a la actriz como un ejemplo de tal obesidad, con una línea en el último párrafo que dice: “Los iraquíes a menudo citan a Enas Taleb, una actriz con amplias curvas”. (en la foto), como el ideal de la belleza.”
En una entrevista con Newlines Magazine, Taleb dijo que se estaba preparando para demandar a la publicación inglesa.
“He decidido emprender acciones legales contra The Economist por su artículo de portada. Exijo una compensación por el daño emocional, mental y social que me ha causado este incidente. Mi equipo legal y yo estamos organizando los próximos pasos”, dijo Taleb a Rasha Al-Aqeedi de Newslines Magazine.
“El público me ha amado durante muchos años. Fue decepcionante ver que un medio internacional me etiquetara como si todos mis logros no significaran nada. Estoy saludable y feliz con mi apariencia, y para mí eso es todo lo que importa”, agregó.
The Economist no respondió a las preguntas de Arab News.
La función provocó indignación entre los lectores árabes y no árabes y algunos acusaron la publicación de doble rasero.
“En reacción al artículo de The Economist, algunos lectores expresaron su incredulidad por lo que describieron como un doble rasero en la conversación sobre los cuerpos de las mujeres en Occidente versus en ‘otras” culturas’”, escribió Al-Aqeedi en su artículo.
“Los artistas de talla grande como Lizzo y modelos como Ashley Graham son reconocidos por su papel en hacer que el movimiento positivo para el cuerpo se generalice. Es difícil encontrar un ejemplo de una publicación respetada internacionalmente que haya mostrado una foto de una mujer occidental ‘gorda’ como una forma de avergonzarla”, agregó.
El artículo fue muy criticado en todo el mundo árabe por no examinar los factores que contribuyen al problema de la obesidad, que afecta en particular a las mujeres.
Si bien parece haber un consenso general sobre el tema, la realidad es más compleja.
Una visión obsoleta de que las mujeres árabes son “simples amas de casa sedentarias”, el aumento de la globalización, que trajo cambios significativos en el estilo de vida y una rápida urbanización en toda la región árabe, y una predilección general por quedarse despierta hasta tarde en la noche, se consideran factores que contribuyen a la epidemia. en la región, que The Economist no abordó.
A pesar del cumplido ambiguo de la revista a la estrella iraquí, Taleb afirma que el artículo de The Economist fue un insulto no solo para ella, sino para todas las mujeres árabes.
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: www.arabnews.com ’
