ONDA DE CALOR DEL NOROESTE DEL PACÍFICO
‘Solo va a hacer más calor’: ola de calor azota el noroeste
SEATTLE (AP) – El noroeste del Pacífico se calentó el viernes cuando una histórica ola de calor azotó Washington y Oregón, y se espera que las temperaturas en muchas áreas superen los 25 a 30 grados por encima de lo normal en los próximos días. Se esperaba que Seattle superara los 100 grados durante el fin de semana y en Portland, Oregon, los meteorólogos dijeron que el termómetro podría elevarse a 108 grados el domingo, rompiendo un récord histórico. La ola de calor conmocionó a una región acostumbrada a veranos suaves donde muchos no tienen aire acondicionado. Las ciudades abrieron centros de enfriamiento, los hospitales cancelaron las clínicas de vacunación, los equipos de béisbol cancelaron los juegos y los servicios públicos se prepararon para los cortes de energía.
PLANTA DE CLORO OPERATIVO
La pieza de repuesto ayuda a que la planta de cloro vuelva a estar en línea en Longview
LONGVIEW, Washington (AP) – Después de que una “falla eléctrica importante” en la planta de Longview Westlake Chemical Company a principios de este mes provocó escasez de cloro en la costa oeste, una empresa local intervino para ayudar a reemplazar la pieza y hacer que la planta vuelva a estar en línea. . El Daily News informa que NORPAC le dio a la planta un transformador de repuesto y la producción se reinició el miércoles. Un equipo experimentó una falla con un transformador eléctrico a principios de junio y tuvo que enviarse para su reparación. Los funcionarios de la planta estimaron originalmente que la planta estaría fuera de servicio hasta fines de junio como mínimo. Westlake dijo en un comunicado que informará a los clientes cuándo recibirán las entregas de cloro.
BROTE AP-O-VIRUS-OREGON
Brown: Oregon reabrirá por completo el 30 de junio
PORTLAND, Oregon (AP) – La gobernadora Kate Brown dice que las restricciones relacionadas con COVID-19 se levantarán antes del 30 de junio o una vez que el 70% de los adultos en el estado se vacunen con al menos la primera dosis de COVID-19, lo que ocurra primero . Esto significa que se eliminarán los mandatos estatales de máscaras en la mayoría de los entornos y ya no habrá límites de capacidad, distanciamiento físico requerido o niveles de riesgo del condado. Durante más de un año, Oregón ha enfrentado algunas de las medidas y restricciones de seguridad relacionadas con COVID-19 más estrictas del país: niveles de riesgo del condado, requisitos de máscaras dentro y fuera, reuniones limitadas y restaurantes cerrados para cenas en el interior.
MORATORIO DE DESALOJO-OREGON
EXPLICADOR: La acumulación de ayuda retrasa la respuesta al desalojo de Oregon
PORTLAND, Oregón (AP) – El fin de las protecciones para inquilinos para el 31 de julio ha generado preocupaciones de que miles de residentes de Oregón no podrán pagar su alquiler mensual y enfrentarán el desalojo. El estado ha reservado $ 200 millones para ayudar con el alquiler pendiente y actual, pero una gran cantidad de solicitudes de ayuda atrasados ha ralentizado el flujo de dinero a los necesitados. El martes, los legisladores de Oregon aprobaron una enmienda de “puerto seguro” para detener los desalojos. Según la enmienda, los inquilinos que no puedan pagar el alquiler de julio o agosto no serán desalojados durante 60 días si proporcionan prueba al propietario de que han solicitado ayuda para el alquiler.
ANIVERSARIO DEL TRATADO DE PRIMAVERAS CALIENTES
Tratado de Warm Springs cumple 166 años: ‘La verdadera historia de Occidente’
PORTLAND, Oregon (AP) – El 25 de junio marca un hito. En esta fecha en 1855, un tratado allanó el camino para lo que se convertiría en el estado de Oregon, y la propiedad de la tierra como existe hoy. Louie Pitt Jr., director de asuntos gubernamentales y planificación de las tribus confederadas de Warm Springs, dijo a Oregon Public Broadcasting: “Esta fue la verdadera historia de Occidente”. A lo largo de la historia, Estados Unidos ha firmado cientos de tratados con naciones tribales de América del Norte. El Tratado de 1855 creó la Reserva de Warm Springs en una pequeña fracción del territorio original de 10 millones de acres de las tribus. Oregon se convirtió en estado en 1859, en parte, al usar esa tierra.
DISPARO DE POLICÍA DE PORTLAND
La policía dispara y mata a un hombre en Portland, Oregón
PORTLAND, Oregón (AP) – Las autoridades dicen que un oficial de policía de Portland, Oregón, disparó y mató a un hombre afuera de un motel cerca del Centro de Convenciones de Oregón. Inicialmente, la policía fue llamada al Motel 6 el jueves por la noche. Los informes de despacho indican que los dos primeros oficiales estaban en el motel alrededor de las 7:15 pm Los médicos de emergencia de Portland Fire & Rescue también estaban en el lugar cuando ocurrió el tiroteo. La policía describió al hombre como un adulto blanco. Dijeron que fueron al motel para un cheque de bienestar, pero dieron algunos otros detalles. El hombre parecía tener un arma en la mano, dijo Kalli Temple, que vive al otro lado de la calle del motel y vio cómo se desarrollaba la escena desde su ventana, dijo a The Oregonian / OregonLive.
PAGO DE BOMBEROS DE WILDLAND
Estados Unidos busca reforzar las filas de los bomberos a medida que aumentan los incendios forestales
BOISE, Idaho (AP) – Los administradores de incendios forestales de EE. UU. Están considerando cambiar los equipos de extinción de incendios estacionales a los de tiempo completo para lidiar con lo que se ha convertido en una temporada de incendios forestales durante todo el año y aumentar los salarios y los beneficios para hacer los trabajos más atractivos. Hay un impulso en el Congreso para aumentar el salario de los bomberos y convertir al menos 1,000 bomberos forestales estacionales en trabajadores permanentes a tiempo completo durante todo el año. El subjefe del Servicio Forestal de EE. UU., Christopher French, dijo el jueves al Comité de Energía y Recursos Naturales del Senado de EE. UU. Que los bomberos están mal pagados. Dado que el número de incendios este año ya superó la destrucción del año pasado, los funcionarios federales dicen que enfrentan una posible escasez de bomberos debido a un salario inicial bajo de $ 13 la hora.
BOLETAS EL DÍA DE LAS ELECCIONES
Proyecto de ley pasa para contar las boletas enviadas por correo el día de las elecciones
PORTLAND, Oregon (AP) – Los residentes de Oregón podrían enviar sus boletas por correo hasta el día de las elecciones y hacer que se cuenten bajo un proyecto de ley dirigido a la gobernadora Kate Brown. El Oregonian / OregonLive informa que el Senado aprobó el proyecto de ley 3291 de la Cámara de Representantes el jueves por una votación de 16-13. El senador demócrata Rob Wagner de Oswego lo calificó como una medida que disminuiría la confusión de los votantes. Actualmente, las papeletas que llegan a las oficinas de elecciones del condado después de las 8 pm el día de las elecciones no se cuentan. Los demócratas del Senado de Oregón dicen que el proyecto de ley alinea a Oregón con otros 17 estados, incluidos Washington y el Distrito de Columbia, que permiten que se acepten las boletas si tienen matasellos del día de las elecciones.
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: ktvz.com ’