‘With Love’ amplía la definición de quién participará en una comedia romántica

Las escenas iniciales de “With Love” establecen inmediatamente las vibraciones acogedoras y alegres del programa. Dentro de una casa grande adornada con luces navideñas, familiares y amigos se mezclan y se relacionan. A medida que la cámara se mueve por la casa, nos lleva a una cocina espaciosa con una isla de encimera de mármol llena de fuentes de comida humeantes. Al diseñar esa cocina, creadora y showrunner Gloria Calderón Kellett tenía una instrucción crucial para el equipo de producción del programa.

“Le dije: ‘la mexicana Nancy Meyers. Así es como quiero que se vea esta cocina ‘”, dijo en una entrevista de Zoom. “Y vaya, lo entregaron. Esa fue una hermosa cocina mexicana de Nancy Meyers. ¡Cortejar! Ellos cumplieron “.

Si te encantan las comedias románticas y las fiestas, “With Love” lo tiene todo: historias interconectadas al estilo de “Love Actually” y personajes que se siguen encontrando por coincidencia, alguien corriendo hacia el aeropuerto, alguien haciendo una apasionada declaración de amor por enumerando las cualidades que adoran de la otra persona: te haces una idea.

Estrenada en Amazon Friday, la serie de cinco episodios de Calderón Kellett toma esos tropos y los aplica a un elenco mayoritariamente latino y a una amplia gama de relaciones. Son tanto románticos como platónicos, e incluyen personajes de diferentes edades e identidades sexuales y de género. En consecuencia, el programa amplía la definición de quién puede experimentar el amor en la pantalla y ser parte de esos tropos clásicos de las comedias románticas.

“Todas esas cosas son cosas que hemos visto muchas veces, pero nunca con los latinos, y nunca con nosotros en las vacaciones, con tantas identidades y tan intergeneracionales. Así que fue realmente increíble poder hacer cosas que ahora llegan a existir ”, dijo Calderón Kellett, quien anteriormente co-creó y fue co-showrunner en el reinicio de Netflix de“ One Day at a Time ”. “No lo teníamos antes, y ahora, con suerte, será parte del canon social”.

La serie sigue a cada uno de sus personajes a lo largo de un año, a través de las principales fiestas como Nochebuena / Nochebuena, Nochevieja, San Valentín, el 4 de julio y el Día de los Muertos. Están los hermanos Díaz: Lily (Emeraude Toubia) y Jorge (Mark Indelicato). Lily rompe con su novio y se encuentra en un triángulo amoroso (otro tropo). Sus pretendientes son Santiago (Rome Flynn), que realmente no cree en el romance (otro tropo), y Nick (Desmond Chiam), un hermano al que en secreto le gustan los grandes gestos románticos (otro tropo).

A diferencia de Lily, la relación de Jorge con su novio, Henry (Vincent Rodríguez III), se está poniendo seria. En la fiesta de Nochebuena de la familia Díaz, él presenta a Henry por primera vez y, a lo largo de la serie, están tratando de descubrir cómo apoyarse mutuamente en sus florecientes carreras. Mientras tanto, la prima de Lily y Jorge, Sol (Isis King), una residente médica, está coqueteando con un médico atractivo en el trabajo, el Dr. Miles Murphy (Todd Grinnell). Y todos envidian a sus padres, Beatriz (Constance Marie) y Jorge Sr. (Benito Martínez), quienes tienen un matrimonio amoroso en la superficie pero en secreto luchan por redescubrir su chispa.

Para muchos de los actores del programa, “With Love” marca una oportunidad única de interpretar personajes que no están definidos únicamente por sus identidades o relegados a un segundo plano.

“Mark Indelicato es muy divertido y está en muchos programas como personaje secundario”, dijo Calderón Kellett. “Aquí, él es el centro. Es uno de los protagonistas románticos. Lo mismo con Vinnie, lo mismo con Isis. Ya sabes, todos ellos son el protagonista romántico. No son exclusivamente el compinche divertido. Y lo sentiste. Sentiste que los actores se sentían tan felices que pudieron interpretar a estos personajes polifacéticos y desordenados “.

Para Flynn, que acababa de trabajar en tres temporadas de “How to Get Away With Murder” de ABC, había que superar un alto límite al elegir un nuevo programa.

“Sentí una gran responsabilidad estar en ese programa porque sabía lo que representaba. Entonces, viniendo de eso, pensé: ‘Hombre, no sé cómo superar eso. No sé qué vendrá después que sea igual de impactante, que me dé el sentido de propósito que realmente estoy buscando en este trabajo ‘”, dijo. “Y esto vino, y yo estaba como, ‘Alguien está escuchando’, porque literalmente dije: ‘No haré otro programa que no me importe. No tengo prisa por saltar a una serie. Tiene que ser algo como esto ‘”.

La belleza de programas como “Con amor”, que toma temas y tropos universales e incorpora especificidad en ellos, es que la mayoría de las personas podrán relacionarse con varias partes de cada personaje. Indelicato dijo que se sintió atraído por el fuerte vínculo de hermanos de Jorge y Lily y por cómo “realmente son el paseo del otro o mueren”.

“Y luego agregas estas capas de la relación de Jorge con su papá, y su homosexualidad y la presentación de su novio a su familia durante las vacaciones. Creo que todas estas son cosas con las que se puede relacionar mucho a una multitud de audiencias y datos demográficos ”, dijo. “Podríamos ser diferentes, de diferentes posiciones o diferentes ubicaciones geográficas, esto, aquello o lo otro. Pero siento que todos podemos unirnos en el deseo de tener una familia, ya sea elegida o de sangre “.

Para Toubia, Lily rompió con su “novio perfecto en el papel” y luego entró en el campo minado que es ir a eventos de vacaciones familiares mientras está soltera fue profundamente identificable.

“Todo el mundo siempre pregunta: ‘¿Cuándo vas a traer a tu novio?’ ‘¿Cuándo vas a quedar embarazada?’ y simplemente presión social de las generaciones mayores ”, dijo. “Está bien, quiero decir, crecieron con ese tipo de tradición. Ahora estamos estableciendo nuestras propias tradiciones. Así que siento que ese es como el camino de Lily, tratar de seguir respetando las tradiciones de su familia pero encontrar las suyas propias “.

La propia Calderón Kellett aparece en la serie como Gladys, la hermana de Beatriz, una mujer orgullosamente soltera de unos 40 años. Escribió el personaje porque quería mostrar a una mujer para quien el matrimonio y los hijos “simplemente no eran un camino que le interesara”, y que no es retratada como una solterona o un objeto de lástima, como mujeres solteras de mediana edad a menudo. están en pantalla.

“Tiene una vida plena y la disfruta, y no es triste. Y está muy contenta de coquetear con los chicos de 30 años ”, dijo Calderón Kellett. “Me encanta ese personaje porque creo que existe en todas las familias. Hay una tía que es la divorciada o, ya sabes, está bebiendo con los niños y cree que todavía es una de ellos, pero es mayor. Sentí que era un personaje real, y quería demostrarlo sin disculpas. Hay una valentía en las mujeres de cuarenta y tantos que no solo mueren por un hombre, sino que son bastante felices, realmente le gusta su vida, ama a su familia, aún asiste a todos los eventos y está feliz de estar allí, viene sola y está bastante encantado de venir solo “.

El creador y showrunner no tenía la intención de interpretar a Gladys. Pero cuando se encontró constantemente inventando nuevos chistes para el personaje, “Andy [Roth], quien es mi número dos en el programa, me dijo: ‘Bueno, obviamente, estás interpretando a Gladys’. Y yo estaba como, ‘¿Está bien?’ ”, Dijo. “Y afortunadamente, Amazon dijo, ‘Está bien, claro. ¿Por qué no? Es un papel pequeño ‘”.

“With Love” es el primer proyecto de Calderón Kellett bajo su acuerdo de producción con Amazon. Habiendo aparecido como escritora en comedias multicámara en red, produciendo 20 o más episodios por temporada, apreció que los episodios de cinco horas de “With Love” le dieran más espacio para desarrollar cada uno de los personajes y relaciones del programa.

“La multicámara, por la naturaleza de lo que es, realmente te estás enfocando en cinco o seis personas, y realmente, te estás enfocando en dos, y luego están los personajes de la periferia”, dijo. “Así que esto consiguió respirar un poco más. Solo tengo que pasar un poco más de tiempo con ellos. Ya sabes, incluso los personajes secundarios tienen arcos. Gladys tiene un arco completo. Todos pudieron disfrutar de un cóctel de cosas para jugar “.

Calderón Kellett espera que el programa sea retomado por más temporadas para que pueda continuar profundizando las relaciones y las historias de los Diaz y sus familiares y amigos. Y dado que el programa termina con un suspenso relacionado con la boda, está imaginando una temporada 2 llena de tropos de la cultura pop relacionados con la boda.

“With Love” también hace algo silenciosamente significativo, aunque no debería serlo. Le da a sus personajes, personas de color y personas queer y trans, espacio para experimentar la alegría en lugar de centrar las historias de lucha, como señaló Chiam.

“He desempeñado papeles en los que han tenido conciencia de mi identidad. No creo que haya interpretado papeles que hayan sido respetuosos con eso. Creo que el programa hace un buen trabajo al desvincular la identidad de la lucha porque con demasiada frecuencia, todos dicen: ‘Oh, tu identidad debe ser una lucha’. ¡No! Debe ser alegre ahora. Al diablo con ese ruido, ¿sabes? él dijo. “Y eso es un testimonio para el equipo de redacción. Decir que son un equipo diverso no es solo una palabrería. Hay una razón por la que tienes que tener la diversidad de voces en la sala para poder hacer eso, porque esas son las personas que están conscientes de que la identidad no se trata solo de la lucha de todo ”.

En cambio, como dijo Rodríguez, los personajes del programa “brillan con una luz brillante, llenos de amor, autenticidad y realidad, como si tuviéramos sexo en nuestro programa”.

“Las personas de color pueden interpretar a personas reales”, dijo Chiam. “Como, no debería ser, en 2021, esta cosa innovadora. Pero lo es “.