Prince Harry under fire after ‘stealing’ Prince William’s royal title