ESPECTÁCULOS/FESTIVAL
Interludio musical: Disfrute de música bilingüe de Nathalia el viernes 10 de julio en Canby’s Wait Park de 11 am a mediodía. Nathalia, compositora e intérprete nacida en Colombia, presenta una presentación divertida e interactiva de su música bilingüe original.
La ‘rebanada’ de verano de Canby: La serie de conciertos 2026 Slice of Summer en Canby se llevará a cabo una vez más en la glorieta de Wait Park en el centro. Los espectáculos se realizarán de 6 a 8 pm cada dos domingos. Habrá vendedores de comida en el parque y los asistentes deberán traer sus propias sillas o mantas. Aquí está quién tocará: 26 de julio – Bridgetown Get Down (covers de pop de los 80 y 90), 9 de agosto – Cherrytree Road (country/folk), 23 de agosto – Norman Sylvester (rhythm & blues).
La música de Molalla regresa: La serie Molalla Music in the Park de este año se llevará a cabo los martes de 6 a 7 pm en Fox Park. Se anima a los visitantes a traer mantas o sillas para las actuaciones. El entretenimiento de este año será: Trent Beaver (30 de junio), Opera a la Cart (14 de julio), Timothy James (21 de julio) y Keenon Tichrob (28 de julio).
Estos espectáculos son gratuitos y abiertos al público.
Música de Woodburn: La serie anual Music in the Park en Woodburn se llevará a cabo todos los martes por la noche, del 7 de julio al 11 de agosto. Los alimentos y bebidas abren a las 6 p. m., y la música comienza a las 6:30 p. m. Las ofertas musicales de este año son: 7 de julio – Castletown – Celtic & Americana; 14 de julio – Rock n’ Rewind – Rock ‘n Roll de los años 60 y 70; 21 de julio – Roundhouse Band – Country y Bluegrass; 28 de julio – Tune Tours de Jon Deshler – Jazz; 4 de agosto – The Boneheads – Rock clásico; y 11 de agosto – Grandes planes – Blues.
La magia del Harefest ha vuelto: Harefest, la “Madre de todos los festivales de bandas tributo”, regresa al recinto ferial de Canby para pasar tres días de buena diversión del 16 al 18 de julio.
Los espectáculos de este año contarán con 24 bandas tributo que representarán la apariencia y el sonido de bandas como RUSH, AC/DC, Bon Jovi, Boston, Fleetwood Mac y muchas otras. Para obtener más información o comprar entradas, visite harefest.com.
EVENTOS
Selva Amazónica: Explore las vistas, los sonidos y los olores de la selva amazónica con una visita a la Sala Willamette de la Biblioteca Pública de Canby el miércoles 1 de julio, de 4:30 a 6:30 p. m. El Acuario de la Costa de Oregón, Cuenca del Amazonas: una aventura para los sentidos, llevará a los visitantes en un viaje especial.
Manualidades de verano para adultos: La Biblioteca Pública de Woodburn ofrecerá manualidades de verano para adultos el jueves 2 de julio y el jueves 6 de agosto. La diversión comienza a las 2 pm y los interesados deben llamar al 503-982-5262 para registrarse. El evento del 2 de julio contará con luminarias de flores prensadas, mientras que el 6 de agosto contará con un mosaico de escalones.
Abeja asombrada: Entra en el maravilloso mundo de las abejas de Oregón (tenemos más de 500 tipos diferentes) el jueves 2 de julio a las 11 a. m. en el Fox Park de Molalla. Descubra las abejas albañiles, las abejas cucos, las abejas mineras, las abejas de cuernos largos y, por supuesto, las abejas melíferas. Son vitales para nuestro suministro de alimentos e infinitamente fascinantes. Disfrute de mucha ciencia práctica, diversión y actividades interesantes mientras explora estas poderosas minibestias de la naturaleza.
Llamando a chefs adolescentes: La Biblioteca Pública de Woodburn ayudará a los chefs adolescentes a perfeccionar su oficio los lunes 6 y 20 de julio a las 2 pm. El 6 de julio, el plato será sushi vegetariano; El 20 de julio contará con cake pops. Aprenda nuevas habilidades culinarias durante este evento. Regístrese llamando al 503-982-5262.
Carrera de canicas 3D: Cree una pista de canicas 3D en el Maker Lab de la biblioteca pública de Canby el miércoles 8 de julio, de 4:30 a 6:30 p. m. Se espera que todos los asistentes hayan firmado una exención (https://go.lincc.org/maker-lab-waivers). Este evento es para mayores de 8 años.
Concurso de Lego: La tercera competencia anual de construcción de Lego en la biblioteca pública de Canby será el jueves 9 de julio de 5 a 6:45 p. m. Los equipos estarán formados por 2 a 4 jugadores y se requiere inscripción y al menos un adulto (mayor de 18 años) por equipo.
Taller de figuras de D&D: ¿Te gusta D&D u otros TTRPG? Venga a la sala para adolescentes de la biblioteca pública de Canby el sábado 11 de julio para un taller de figuras de D&D/Battle Tech. El taller se desarrollará desde el mediodía hasta las 4 de la tarde y permitirá a los jugadores pintar sus propias miniaturas. Úsalos en futuras campañas o guárdalos como decoración divertida. Este es un programa sin cita previa para edades de 13 a 18 años.
Algo para adolescentes: Los adolescentes tendrán mucho que ver y hacer durante los meses de verano en la Biblioteca Pública de Molalla.
Estos programas de “Miércoles Salvajes” se llevarán a cabo los miércoles de 11 am al mediodía. Aquí está la alineación:
Miércoles 8 de julio: Talla de sellos de la naturaleza
Miércoles 15 de julio: Bombas de baño florales
Miércoles 22 de julio: Mini Terrarios
Miércoles 29 de julio: Fiesta “Rocks” de verano
Eventos de la biblioteca Molalla: La Biblioteca Pública de Molalla albergará una amplia gama de eventos para niños y familias este verano. Se realizarán los jueves de 11 a 12 horas. Aquí está la alineación:
Jueves 2 de julio: ¡Abeja asombrada! (en el parque Fox)
Jueves 9 de julio: Cuentos de mariposas (en Fox Park)
Jueves 16 de julio: Ciudad de Cartón
Jueves 23 de julio: Jessa Campbell and the Saplings (en Fox Park)
Jueves 30 de julio: Hombre Reptil (en Clark Park)
Kits de especias: La biblioteca pública de Molalla tendrá su último kit de especias disponible el martes 14 de julio, de 10 a 11:59 p. m. La especia de julio será “Especias para hervir mariscos”. mezclado a mano con semillas de mostaza amarilla y marrón, pimienta de Jamaica, cilantro, clavo, laurel partido, jengibre partido, granos de pimienta negra, ají, semillas de eneldo y semillas de alcaravea. Perfecto para hervir camarones, langosta, cangrejo, pescado y maíz.
Juegos de mesa: ¿Estás de humor para jugar algunos juegos de mesa? Visite la Biblioteca Pública de Canby el sábado 18 de julio, desde el mediodía hasta las 4 p.m. para participar en la acción en la Sala para Adolescentes. El juego es para jóvenes de 13 a 18 años y es un programa sin cita previa.
Mercado de agricultores de Aurora: El Aurora Farmers Market ha regresado al centro de Aurora en Main y Second Street. El mercado se realizará el primer y tercer sábado de cada mes hasta septiembre, de 4 a 8 p. m. El mercado contará con productos locales, productos horneados, artesanías y más. Para obtener más información, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame al 888-831-2044.
Mercado de agricultores de Canby: El mercado de agricultores de Canby se llevará a cabo de sábado a octubre en el centro de Canby en North Holly Street. Los agricultores locales, los artesanos, los artesanos de alimentos y los viveros son parte de esta atracción regional. El mercado funciona de 9 a 13 horas.
Mercado de agricultores de Molalla: El mercado de agricultores de Molalla se extenderá hasta el 24 de septiembre todos los jueves de 3 a 7 pm en Molalla Brewing Company en 180 Industrial Way en Molalla. El mercado contará con frutas, verduras, plantas, carne, vino, jabones y mucho más de la zona. También hay carritos de comida en el lugar.
Noche Nacional: La Noche Nacional de Woodburn el martes 4 de agosto verá una vez más a los vecinos reunirse en toda la comunidad para construir conexiones, asociaciones con las autoridades y crear vecindarios más seguros. ¿Está planeando una fiesta en la calle, una barbacoa o una reunión vecinal? Registre su evento en https://www.woodburn-or.gov/1116/National-Night-Out-2026.
Celebremos: Celebrate Molalla se llevará a cabo el sábado 22 de agosto de 11 am a 6 pm en Clark Park. Habrá música en vivo de Addie Rose (12:30 p. m.), NW Playboys (2:15 p. m.) y Brady Goss Band (4:15 p. m.). El evento contará con artesanías y actividades para niños, artistas, artesanos y más: más de 100 vendedores, además de camiones de comida y una cervecería y vino al aire libre.
‘ Este Articulo puede contener información publicada por terceros, algunos detalles de este articulo fueron extraídos de la siguiente fuente: woodburnindependent.com ’








