Uma camiseta usada por Beyoncé durante uma apresentação de Juneteenth em sua turnê “Cowboy Carter” provocou uma discussão sobre como os americanos enquadram sua história e causaram uma onda de críticas para a estrela nascida em Houston.
A camiseta usada durante um show Em Paris, apresentava imagens dos soldados de Buffalo, que pertenciam às unidades do Exército dos EUA negros ativos no final do século XIX e início de 1900. Na parte de trás, havia uma longa descrição dos soldados que incluíam “seus antagonistas eram os inimigos de paz, ordem e assentamento: índios em guerra, bandidos, ladrões de gado, pistoleiros assassinos, contrabandistas, invasores e revolucionários mexicanos”.
Imagens da camisa e vídeos da performance também são apresentados no site da Beyoncé.
Enquanto ela se prepara para retornar aos EUA para performances em sua cidade natal neste fim de semana, fãs e influenciadores indígenas foram às mídias sociais para criticar Beyoncé por usar uma camisa que enquadra os nativos americanos e os revolucionários mexicanos como qualquer coisa, menos as vítimas do imperialismo americano e para promover a língua anti-indígena.
Um porta -voz da Beyoncé não respondeu a um pedido de comentário.
Quem eram os soldados de búfalo?
Os soldados de búfalos serviram em seis unidades militares criadas após a guerra civil em 1866. Eles eram compostos de soldados anteriormente escravizados, homens livres e soldados da Guerra Civil negra e lutaram em centenas de conflitos-inclusive na guerra hispano-americana, a Segunda Guerra Mundial e a Segunda Guerra Mundial-até serem distribuídos em 1951.
Enquanto a citação nas notas de camisa de Beyoncé, eles também travaram inúmeras batalhas contra os povos indígenas como parte da campanha de violência e roubo de terra durante a expansão para o oeste do país.
Alguns historiadores dizem que o apelido de “soldados de búfalo” foi concedido pelas tribos que admiravam a bravura e a tenacidade dos lutadores, mas isso pode ser mais lenda do que o fato. “No final do dia, realmente não temos esse tipo de informação”, disse Cale Carter, diretora de exposições do Museu Nacional de Buffalo Soldiers, em Houston.
Carter e outros funcionários do museu disseram que, apenas nos últimos anos, o museu fez esforços mais amplos para incluir mais das complexidades das batalhas que os soldados de búfalo lutaram contra os nativos americanos e os revolucionários mexicanos e o papel que desempenharam na subjugação dos povos indígenas. Eles, assim como muitos outros museus de todo o país, esperam adicionar mais nuances ao enquadramento da história americana e respeitarem as maneiras pelas quais têm causou danos às comunidades indígenas.
“Nós romantizamos a fronteira ocidental”, disse ele. “As primeiras histórias que falaram sobre os soldados de Buffalo foram impactadas por muitos desses fatores. Então você realmente não viu uma mudança nessa narrativa até recentemente.”
Muitas vezes, há uma falta de vozes diversas discutindo como a história dos soldados de Buffalo está emoldurada, disse Michelle Tovar, diretora de educação do Museu.
O clima político atual pressionou enorme nas escolas, incluindo as do Texas, para evitar discussões honestas sobre a história americana, disse ela.
“No momento, nesta área, estamos recebendo uma reação de muitos distritos escolares nos quais não podemos ir e ensinar essa história”, disse Tovar. “Somos um museu onde podemos pelo menos ser um centro, onde podemos convidar a comunidade, independentemente do que os distritos dizem, convidá -los a aprender e fazer o que podemos fazer o alcance para continuar ensinando história honesta”.
Os historiadores examinam o motivo da recuperação
O recente álbum de Beyoncé, “Act II: Cowboy Carter”, tocou em uma espécie de iconografia americana, que muitos vêem como sua maneira de subverter a adjacência do gênero da música country à brancura e recuperar a estética de cowboy para os negros americanos.
No ano passado, ela se tornou a primeira mulher negra de todos os tempos, e “Cowboy Carter” ganhou o prêmio principal no Grammy Awards de 2025, álbum do ano.
“Os soldados de Buffalo desempenham esse papel importante na propriedade negra do Ocidente Americano”, disse Tad Stoermer, historiador e professor da Universidade Johns Hopkins. “Na minha opinião, (Beyoncé está) bem ciente do papel que essas imagens desempenham. Esta é a turnê ‘Cowboy Carter’ por chorar em voz alta. A turnê inteira, o álbum inteiro, a peça inteira está situada nessa narrativa em camadas.”
Mas Stoermer também ressalta que os soldados de Buffalo foram enquadrados na história americana de uma maneira que também joga nos mitos do nacionalismo americano.
Como Beyoncé’s O uso de imagens de soldados de búfalo implica que os negros americanos também usam sua história para reivindicar a agência sobre seu papel na criação do país, disse Alaina E. Roberts, historiador, autor e professor da Universidade de Pittsburgh que estuda a interseção da vida negra e dos nativos americanos desde a Guerra Civil até os dias atuais.
“Essa é a categoria em que ela pensou que talvez estivesse entrando nessa conversa, mas os soldados de Buffalo estão até um passo acima disso, porque estavam literalmente envolvidos não apenas no assentamento do Ocidente, mas também no genocídio”, disse ela.
Bacha de reação on -line construídas à frente dos shows de Houston
Vários influenciadores, artistas e acadêmicos nativos foram às mídias sociais esta semana para criticar Beyoncé ou descentam a linguagem da camisa como anti-indígena. “Você acha que Beyoncé vai se desculpar (ou reconhecer) a camisa?” Indigenous.tv, uma conta de notícias e culturas indígenas com mais de 130.000 seguidores, perguntou em um post na quinta -feira.
Muitos de seus críticos, assim como os fãs, concordam. Uma enxurrada de postagens de mídia social chamou a estrela pop para o enquadramento histórico da camisa.
“Os soldados de Buffalo são um momento histórico interessante a se olhar. Mas temos que ser honestos sobre o que fizeram, especialmente em suas operações contra americanos indígenas e mexicanos”, disse Chisom Okorafor, que publica em Tiktok sob o identificador @Confirmedsomaya.
Okorafors disse que não há uma maneira “progressiva” de recuperar a história da History of Empire da América no Ocidente, e que o uso do simbolismo ocidental de Beyoncé envia uma mensagem problemática: “que os negros também podem se envolver no nacionalismo americano”.
“Os negros também podem lucrar com as atrocidades do () Império Americano”, disse ela. “É uma mensagem que diz para você abandonar imigrantes, povos indígenas e pessoas que vivem fora dos Estados Unidos. É uma mensagem que diz que você não apenas é uma virtude ter nascido neste país, mas quanto mais tempo sua linha se estende neste país, mais virtuoso você é”.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte de celebridade.
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’
