O príncipe Andrew renunciará aos seus restantes títulos reais, incluindo Duque de Iorque e a Ordem da Jarreteira, após um novo escrutínio sobre as suas ligações com o criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein – marcando a consequência pública mais significativa até agora num escândalo de anos que ofuscou a monarquia.
“Em discussão com o Rei e com a minha família imediata e mais ampla, concluímos que as contínuas acusações sobre mim desviam a atenção do trabalho de Sua Majestade e da Família Real”, disse o príncipe num comunicado. “Decidi, como sempre, colocar o meu dever para com a minha família e o meu país em primeiro lugar. Mantenho a minha decisão de há cinco anos de me afastar da vida pública.
“Com o acordo de Sua Majestade, sentimos que devo agora dar um passo adiante. Portanto, não usarei mais meu título ou as honras que me foram conferidas. Como já disse anteriormente, nego vigorosamente as acusações contra mim.”
Esta história está quebrando. Mais a seguir.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.newsweek.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’
