Anchor Bay ganha um novo diretor e um novo preso na estreia da 4ª temporada de “Prefeito de Kingstown”, e ninguém está feliz com nenhum deles.
O primeiro episódio do drama da prisão marca uma espécie de reinicialização, o início de “uma temporada diferente de todas as outras”, disse o produtor executivo. David Glasser disse à TVLine em setembro. “É energizado. É cheio de energia.” A nova série de episódios começa com as facções restantes da cidade disputando o controle agora que os russos se foram – e um novo jogador que entra bem no início da hora parece alguém que vai perturbar ainda mais o equilíbrio.
Em um momento, queremos saber o que você achou do retorno do drama de Jeremy Renner. Leia os destaques de “Coming ‘Round the Mountain”.
Leia mais: Sobrevivente: todas as 48 temporadas, classificadas da pior para a melhor
As consequências do tiroteio de Robert
Prefeito de Kingstown, temporada 4, episódio 1 – Cortesia da Paramount +
Acontece que Kyle recebeu uma sentença de dois anos por atirar no colega policial Robert na ponte. Com bom comportamento, ele provavelmente sairá em seis meses. Mas mesmo isso é demais, Mike se irrita. “Fiz uma escolha naquela ponte, Mike. Fiz isso pelos motivos certos. Posso viver com as consequências”, diz Kyle. Mike garante a seu irmão que ele estará de olho nele o tempo todo por dentro, e eles planejam que Kyle se entregue no dia seguinte. Então, Ian chama Mike para ir aos trilhos da ferrovia.
Ali, McLusky vê o que fizemos na abertura do episódio: Alguém amarrou um bando de homens nos trilhos, colocando-os diretamente no caminho da locomotiva que os decapitou. Todos os homens mortos são russos. “Alguém está limpando a bagunça de Konstantin,” Mike diz, parecendo não muito satisfeito com isso. “Este é o diabo que não conhecemos.” Mas nós fazer: O cara se chama Frank (interpretado por Lennie James, “Fear the Walking Dead”) e é assustador.
Conheça o novo chefe
Recapitulação do episódio 1 da 4ª temporada do prefeito de Kingstown – Cortesia da Paramount +
Agora é hora de conhecermos Nina Hobbs (Edie Falco, “Nurse Jackie”), a nova diretora de Anchor Bay. Ela já administrou cinco prisões – estaduais e federais – e está bem ciente de como as coisas estão complicadas em seu novo local de trabalho. “Eu conserto instituições defeituosas”, ela diz aos agentes penitenciários; Carney não perde tempo e começa a bajulá-la imediatamente, mas parece que ela é sábia com ele. E ela garante que todos saibam que é um novo dia em Anchor Bay: “Kareem pode ter sido um bom homem, mas não tinha lugar como diretor”, diz ela. “E não tolerarei nenhuma lealdade persistente.”
Mais tarde, Carney mostra uma nova CO chamada Cindy Stephens (Laura Benanti, “Younger”) pela Segregação Administrativa, ou “ad seg”, também conhecida como seção de confinamento solitário da prisão. Carney chama os homens alojados aqui de os mais baixos dos baixos – exceto o cara novo que chegará naquele dia. (Obviamente, ele se refere a Kyle.) Ele explica que o novato é um policial que está lá “por ser um cara honesto” e que ela deveria protegê-lo com sua vida.
Em outro lugar, Mike está fazendo sua parte para garantir que as coisas aconteçam do jeito dele (na verdade, do jeito de Kyle) atrás das grades. Bunny garante a ele que Raph ficará de olho em Kyle. E então Mike avisa Bunny que quem quer que tenha atingido os russos virá atrás dele, mas Bunny não se incomoda: ele diz friamente que está tomando medidas para manter as ruas quietas.
Mike parece não impressionado. “Quanto tempo isso vai durar?” ele se pergunta.
Enquanto isso, Tracy chateada implora a Kyle que conte a verdade sobre por que atirou em Robert. Mas ele gentilmente disse não, lembrando-a de que cumpriria sua pena, então eles iriam embora e “começariam de novo”. (Nota lateral: nunca conheci um personagem de TV que dissesse isso e depois prosperasse, meu caro.)
Reuniões com finais insatisfatórios
Recapitulação do episódio 1 da 4ª temporada do prefeito de Kingstown – Cortesia da Paramount +
Evelyn apresenta a Ian um possível acordo. “Dê-me Robert Sawyer, Kyle está livre”, ela diz, mas ele não concorda. Então ela pega as armas grandes: ela tem um vídeo que o colocou na rua no dia em que Ben Morrissey morreu, e ela está levando isso ao grande júri. (Tradução: não é bom!)
Mais tarde, Ian vê Robert perseguindo Evelyn e grita com ele por seguir o promotor público assistente. Tudo o que Robert precisa fazer é esperar a hora certa, Ian o lembra, porque Kyle fez uma oferta por ele e não quis falar.
Na mesma época, Mike vai se encontrar formalmente com Hobbs. Se ela cuidar de Kyle, ele afirma, ele cuidará dela. “Não há nenhum problema aqui que eu não possa resolver para você”, acrescenta. Conhecemos essa mulher há apenas alguns minutos, mas duvido muito que ela esteja interessada, e estou correto! Ela recusa a oferta, dizendo que este não é seu primeiro rodeio na penitenciária: “A violência diminui como um molho onde quer que eu sirva”. Em seguida, ele pede que Carney fique em Ad Seg, pedido que ela nega. Também descobrimos que Merle Callahan está na enfermaria da prisão, mas Hobbs promete a Mike que não chegará nem perto de Kyle. (Psiu: arquive a última parte para mais tarde.)
Mike não gosta que Hobbs não pareça se importar com quem ele é ou com o que pode fazer. As coisas esquentam. Ele a deixa com isto: “Eu tenho domínio nestas paredes, ok? Se alguma coisa acontecer com meu irmão, haverá consequências. Se você quer paz em seu castelo, você o protegerá.”
Quando ele volta ao escritório, Evelyn aparece e implora a Mike que faça Kyle contar a verdade e sair da prisão. “Evelyn, você está morta para mim”, ele rosna. “F-rei morto. Saia.” Então… isso é um não?
O longo adeus
Recapitulação do episódio 1 da 4ª temporada do prefeito de Kingstown – Cortesia da Paramount +
No dia seguinte, Kyle se despede de Tracy e do bebê Mitch e depois vai a um bar para uma despedida com seus amigos policiais. Depois, no carro, Kyle murmura para o irmão que sente que merece sua fortuna, pela “mamãe”. Mike não quer se envolver, então diz a ele para abrir a janela e tomar um comprimido para ficar sóbrio, porque Mike tem sabedoria para transmitir. “Matar um policial é a realeza da prisão”, diz ele, o que significa que Kyle terá um alvo nele literalmente a cada momento de cada dia. Ele oferece algumas dicas sobre como se manter seguro entre os homens violentos com quem viverá e depois o incentiva: “Não se torne eles para sobreviver”. Os irmãos se abraçam e dizem que se amam, então Kyle entra sozinho em Anchor Bay.
Mike está sentindo muitas emoções, e uma distração na hora certa seria boa – ah, olhe, uma perseguição de carro! Ian avisa que ele e Stevie estão perseguindo alguém que chegou e começou a atirar no carro de Bunny, e Mike está TUDO. A perseguição acaba chegando até ele, e Mike atira em um dos homens que os policiais estão tentando agarrar. O outro sobrevive, no entanto.
Fazendo amigos
Recapitulação do episódio 1 da 4ª temporada do prefeito de Kingstown – Cortesia da Paramount +
Todos os presidiários sabem que Kyle chegou, graças à insistência de Hobbs para que ele fosse acompanhado pelo pátio ao chegar. Então, quando ele chega à cela, outro preso que parece estar limpando a unidade ataca o guarda que escolta Kyle e começa a espancar McLusky com uma chave na meia. Ele causa muitos danos quando Stephens e dois outros guardas vêm correndo; é sangrento e horrível.
Stephens mais tarde vai para casa; vemos que ela é mãe de três filhos. Em Anchor Bay, enquanto Kyle se contorce de dor em seu beliche, o homem na cela ao lado dele o aconselha a não ir para a enfermaria. Kyle não pode ver, mas nós podemos: é Callahan, que NÃO está na enfermaria como Hobbs disse.
Agora é a sua vez. Acesse os comentários com sua opinião!
Leia o artigo original na TVLine.
‘O artigo anterior pode incluir informações divulgadas por terceiros’
‘Alguns detalhes deste artigo foram extraídos da seguinte fonte www.yahoo.com’
‘ O artigo anterior foi obtido e traduzido do site internacional da celebrity.land ’ Source Link




![[144] Arquivo SEC da Accel Entertainment, Inc. | Arquivamento ACEL SEC](https://celebrity.land/pt/wp-content/uploads/2026/06/144-Arquivo-SEC-da-Accel-Entertainment-Inc-Arquivamento-ACEL-350x250.png)










