Como Ken Burns conseguiu estrelas como Tom Hanks e Maya Hawke para ‘The American Revolution’

A história americana nunca pareceu tão legal – ou tão de primeira linha.

O documentarista favorito de todos Ken Burns retorna à PBS em 16 de novembro com “A Revolução Americana.” É um tratado de 12 horas e seis partes sobre o mito da criação dos Estados Unidos, co-dirigido com Sarah Botstein e David Schmidt, que foi ao ar durante seis noites consecutivas. A série ostenta o mesmo padrão ouro de pesquisa, meticulosidade e seriedade para a fundação do nosso país que Burns aplicou a documentários épicos anteriores como “A Guerra Civil” (1990), “A Guerra do Vietnã” (2017) e “Música Country” (2019). E ele tem alguma ajuda no seu esforço para dar vida à história colonial.

“Revolução” é narrado pelo colaborador de longa data de Burns, veterano de TV / cinema Peter Coyote, mas para as vozes de George Washington, John Adams, Benjamin Franklin, Abigail Adams, Phyllis Wheatley e mais figuras históricas, Burns recrutou uma longa lista de pesos pesados ​​​​de Hollywood.

Tom Hanks, Ken Burns e Sarah Botstein na estreia de “A Revolução Americana” em Nova York.

“É uma história muito, muito interessante e complexa que estamos contando, trazida à vida por 400 citações em primeira pessoa lidas por 50 dos maiores atores do mundo”, disse Burns em uma entrevista recente ao USA TODAY na Filadélfia. As leituras poderosas dos atores “complementam anos e anos de pesquisa sobre a narrativa real”.

O que há no documentário? O que Ken Burns quer que você saiba sobre ‘A Revolução Americana’ irá chocá-lo

Você será capaz de reconhecer as vozes por trás das pinturas a óleo? Nós pensamos assim: Josh Brolin dá ao General Washington uma respeitabilidade profunda. Jeff Daniels é Thomas Jefferson. Samuel L. Jackson, Morgan Freeman, Meryl Streep, Edward Norton e Matthew Rhys aparecem. Mas não se trata apenas de um elenco de dublês – cada ator que lê uma citação ajuda a dar vida à história, que é o que Burns faz de melhor em seu trabalho.

Como fazer com que 50 atores famosos e diferentes – muitos vencedores de Oscar, Emmy e Tony entre eles – comecem a ler citações antigas para um documentário de 12 horas? Bem, ajuda ser Burns, que há muito tempo recorre a celebridades para ajudar a criar seus filmes premiados.

“Bem, tenho feito isso, acho que os primeiros atores que comecei a gravar foram no final dos anos 70”, diz Burns. “Tom Hanks lê para mim há quase 25 anos, Meryl Streep há mais de uma dúzia. São apenas as pessoas que usamos.”

A pintura da Declaração da Independência, de John Trumbull, usada em “The American Revolution” da PBS.

“Revolution” ainda tem alguns ovos de Páscoa para os fãs de história: Paul Giamatti lê as palavras de John Adams, uma espécie de reprise de sua atuação como segundo presidente da América na aclamada minissérie homônima da HBO de 2008, embora Burns tenha dado o papel da esposa de Adams a outra pessoa.

“Paul Giamatti fez John, mas Claire Danes fez Abigail”, explica Burns. “Mas Laura Linney, que interpretou Abigail na minissérie da HBO, tem várias vozes, incluindo Sarah Fisher, que é uma leal aos quacres aqui na Filadélfia e passa por grandes tribulações de várias maneiras.”

O diretor envolveu no documentário uma nova geração de atores, nomes emergentes como Lucas Hedges, Alden Ehrenreich e Maya Hawke. Ah, e o pai de Hawke.

“Maya Hawke lê o diário de uma menina que tinha 10 anos quando a guerra começou”, diz Burns, acrescentando “e Ethan Hawke, o pai de Maya, lê o General Anthony Wayne”.

Ethan Hawke e Maya Hawke em abril de 2024.

Uma lista completa dos atores de ‘A Revolução Americana’, de Ken Burns

A PBS lista as seguintes dezenas de atores na descrição oficial do documentário:

Como assistir ‘A Revolução Americana’

“Revolution” irá ao ar na PBS a partir de domingo, 16 de novembro às 8 ET/PT e continuará por seis noites consecutivas até sexta-feira, 21 de novembro (verifique suas listagens locais para obter informações mais precisas). Cada parcela da série tem duas horas de duração.

Este artigo foi publicado originalmente no USA TODAY: Como Ken Burns conseguiu estrelas como Hanks e Streep para ‘American Revolution’